ortho: revival

cle_ipa: Rivajvol

racine: revival

commentaire: La définition principale reprend le sens littéral anglais, absent de l'usage français ; le vrai sens est relégué et réduit à deux synonymes.


ortho: reviviscence

cle_ipa: RvivisAs

racine: reviviscence

reference: larousse

commentaire: Le sens biologique est exact et les emplois psychologiques sont pertinents ; redaction claire et autonome.

anomalie: aucune


ortho: revivre

cle_ipa: RvivR

racine: revivre

commentaire: Ressusciter, reprendre forces, remis en usage, memoire, renaitre : sens principaux couverts, nuance transitive personnelle un peu faible.


ortho: revoici

cle_ipa: Rvwasi

racine: revoici

commentaire: Presentatif rendu exactement.


ortho: revoilà

cle_ipa: Rvwala

racine: revoilà

commentaire: Presentatif unique bien defini; categorie affichee 'Verbe' un peu imprecise mais sens exact.


ortho: revoir

cle_ipa: RvwaR

racine: revoir

commentaire: Les emplois verbaux sont exacts, mais le nom (retrouvailles) et la formule de conge 'au revoir' ne sont pas rendus.


ortho: revoler

racine: revoler

commentaire: Vol, retour en volant et vol repete bien couverts ; seul l'emploi aeronautique (reprendre les commandes) manque.


ortho: revolver

cle_ipa: RevolveR

racine: revolver

reference: deux

commentaire: Sens principal precis et emploi elargi signale ; manque l'emploi analogique pour un mecanisme tournant d'appareil.


ortho: revouloir

cle_ipa: RvulwaR

racine: revouloir

commentaire: Sens de base correct, mais la nuance « en vouloir davantage » et le registre familier manquent.


ortho: revoyure

cle_ipa: RvwajyR

racine: revoyure

commentaire: Fait de se revoir et clause de revoyure couverts ; référence très mince, locution familière non isolée.


ortho: revue

cle_ipa: Rvy

racine: revue

commentaire: Examen, inspection de troupes, parade, publication et revue-spectacle: tous les sens usuels sont couverts et exacts.


ortho: revêche

cle_ipa: RveC

racine: revêche

commentaire: Sens moderne (personne bourrue) et technique du diamant présents, mais le sens «âpre au goût», archaïque, est mis en tête comme courant.


ortho: revêtement

cle_ipa: RvetmA

racine: re

commentaire: Couverture large et exacte: construction, chaussee, revetement metallique; bien redige.


ortho: rez-de-chaussée

cle_ipa: RedCose

racine: rez

commentaire: Sens principal (etage au niveau du sol) correct, sens journalistique valable, mais le sens 1 'niveau du terrain' est mal formule.


ortho: rez-de-jardin

cle_ipa: RedJaRdI

commentaire: Sens architectural correct mais l'emploi designant les pieces situees a ce niveau manque.


ortho: rezzou

cle_ipa: Rzu

racine: rezzou

reference: lerobert

commentaire: La definition principale se reduit a un renvoi graphique, sans donner le sens : redaction non autonome.


ortho: reître

cle_ipa: RetR

racine: reître

commentaire: Les deux sens (cavalier mercenaire, soudard) couverts avec exactitude.


ortho: rhabillage

cle_ipa: RabijaJ

commentaire: Sens principal et emplois techniques présents, mais le dernier sens décrit un usage sans énoncer de signification.


ortho: rhabiller

cle_ipa: Rabije

racine: rhabiller

commentaire: Sens usuels (revêtir de nouveau, réparer) bien couverts, plus des emplois figurés ; acceptions extra non confirmées.


ortho: rhapsodie

cle_ipa: Rapsodi

racine: rhapsodie

commentaire: Deux acceptions vieillies de compilation mediocre sont donnees sans marque d usage, entre le sens antique et le sens musical.


ortho: rhinite

cle_ipa: Rinit

racine: rhin

commentaire: Renvoi à un synonyme rare sans énoncer le sens : définition non autonome, inutilisable seule.


ortho: rhinocéros

cle_ipa: RinoseRos

racine: rhinocéros

commentaire: Mammifère et scarabée rhinocéros couverts avec précision et exactitude.


ortho: rhinoplastie

cle_ipa: Rinoplasti

commentaire: Definition exacte, autonome et plus precise que la reference ; rien a signaler.


ortho: rhizome

cle_ipa: Rizom

racine: rhiz

commentaire: Sens botanique correct mais noye sous cinq formes d'un verbe inexistant ; sens figure moderne absent.


ortho: rho

cle_ipa: Ro

racine: rho

commentaire: Lettre grecque correctement située dans l'alphabet, avec ses graphies.


ortho: rhododendron

cle_ipa: RododIdRO

racine: rhododendron

commentaire: Identification botanique juste, mais tournure lourde et absence des traits descriptifs (arbrisseau de montagne, feuilles persistantes).


ortho: rhodoïd

cle_ipa: Rodoid

racine: rhodoïd

commentaire: Définition non autonome : elle annonce une matière plastique sans en préciser la nature ni le statut de marque.


ortho: rhombe

cle_ipa: ROb

racine: rhombe

commentaire: Deux acceptions sorties d'usage (coquillage, poisson) figurent sans marque parmi les sens courants.


ortho: rhubarbe

cle_ipa: RybaRb

racine: rhubarbe

commentaire: Genre botanique, usage medicinal et culinaire couverts, plus riche que la reference.


ortho: rhum

cle_ipa: Rom

racine: rhum

commentaire: Sens unique exact et complet, definition claire et autonome.


ortho: rhumatisme

cle_ipa: Rymatizm

racine: rhumatisme

commentaire: Sens unique globalement rendu, mais l'exclusion de toute inflammation est imprecise (rhumatismes inflammatoires existent).


ortho: rhumatologie

cle_ipa: RymatoloJi

racine: rhumatologie

commentaire: Definition unique exacte et plus precise que la reference ; seul l'aspect chirurgical/rhumatismes degeneratifs reste implicite.


ortho: rhumatologue

cle_ipa: Rymatolog

racine: rhumatologue

commentaire: Definition autonome et plus explicite que la reference, avec le champ des pathologies traitees ; rien a redire.


ortho: rhumatoïde

cle_ipa: Rymatoid

racine: rhumatoïde

commentaire: Sens restreint a tort aux suites de la syphilis : acception vieillie donnee comme unique, alors que l'emploi courant est general.


ortho: rhume

cle_ipa: Rym

racine: rhume

commentaire: Inflammation nasale bien décrite avec le coryza ; rhume des foins non isolé mais lacune mineure.


ortho: rhumerie

cle_ipa: RomRi

racine: rhumerie

commentaire: Definition exacte et suffisante pour un mot mono-semique ; formulation un peu breve.


ortho: rhythm and blues

cle_ipa: Ritmenbluz

racine: rhythm

commentaire: Definition juste sur le fond mais la reference se reduit a un renvoi, ce qui limite la verification.


ortho: rhéostat

cle_ipa: Reosta

racine: rhéo

commentaire: Definition technique exacte, claire et complete, conforme aux references.


ortho: rhésus

cle_ipa: Rezys

racine: rhésus

commentaire: Les deux acceptions, zoologique et hematologique, sont exactes et bien articulees.


ortho: rhéteur

racine: rhéteur

commentaire: Les deux sens attestes sont presents, mais la premiere definition est longue et de tour vieilli.


ortho: rhétorique

cle_ipa: RetoRik

racine: rhétorique

commentaire: Art oratoire, classe, traité, éloquence vaine et emploi dépréciatif tous couverts ; rédaction claire et large couverture.


ortho: rhô

racine: rhô

commentaire: Rang et nature de la lettre exacts ; la correspondance avec le r du francais n'est pas signalee.


ortho: ria

cle_ipa: Rja

racine: ria

commentaire: Définition unique exacte et autonome, conforme à la référence géographique.


ortho: rial

cle_ipa: Rjal

racine: rial

commentaire: Unité monétaire correctement identifiée, avec une extension géographique juste ; aucune erreur.


ortho: riant

cle_ipa: RjA

racine: riant

commentaire: Gaieté et cadre agréable couverts, plus nuance esprit ; défs justes.


ortho: ribambelle

cle_ipa: RibAbel

racine: ribambelle

commentaire: Sens principal (longue suite) exact; le sens special decoupage en accordeon rendu approximativement par 'frise de tapisserie'.


ortho: ribot

cle_ipa: Ribo

racine: riboter

commentaire: Le pilon de baratte est juste, mais l'emploi metonymique regional (lait, petit-lait) n'est pas traite.


ortho: ribote

cle_ipa: Ribot

commentaire: Sens principal juste, noye sous des acceptions rares ou informes (« plantes diverses », « pommes ») donnees comme courantes.


ortho: ribouis

cle_ipa: Ribwi

racine: ribouis

commentaire: Les deux sens attestes sont exacts, mais l'emploi ancien pour le savetier manque et la marque vieillie n'apparait pas.


ortho: ribouldingue

cle_ipa: RibuldIg

racine: ribouldinguer

commentaire: La définition principale se réduit à une enfilade de synonymes introduite par un « ou » orphelin : formulation inutilisable.


ortho: ribouler

cle_ipa: Ribule

racine: ribouler

commentaire: Sens unique bien rendu, mais ni le registre populaire ni l'emploi quasi figé en locution ne sont signalés.


ortho: ric-rac

cle_ipa: RikRak

racine: ric

commentaire: Les deux valeurs adverbiales sont bien rendues, mais l'emploi adjectival place en tete n'est pas atteste par la reference.


ortho: ricain

cle_ipa: RikI

racine: ricain

commentaire: Definitions familieres exactes, mais la reference se borne a un renvoi vers americain.


ortho: ricanement

cle_ipa: RikanmA

racine: ricaner

commentaire: Sens principal exact et conforme; cri de la hyene marginal mais expression courante.


ortho: ricaner

cle_ipa: Rikane

commentaire: Sens moqueur bien rendu, mais faire un rictus n'est pas une acception attestée de ricaner.


ortho: richard

cle_ipa: RiCaR

racine: richard

commentaire: Sens principal correct mais nuance péjorative absente et sens « coléoptère » douteux ajouté.


ortho: riche

cle_ipa: RiC

racine: riche

commentaire: Fortune, abondance, prix, fecondite, richesse musicale: couverture riche et exacte.


ortho: richelieu

racine: richelieu

commentaire: Sens principal traite par un simple renvoi orthographique, sans donner le sens ; le sens patissier est correct.


ortho: richement

cle_ipa: RiCmA

racine: richement

commentaire: Les deux sens de reference couverts ; quelques nuances internes redondantes mais sans erreur.


ortho: richesse

cle_ipa: RiCes

racine: richesse

commentaire: Couverture large et exacte, incluant des emplois specialises corrects (rime, coloris, harmonie).


ortho: ricin

cle_ipa: RisI

racine: ricin

commentaire: Les deux acceptions (plante et tique) exactes et bien redigees, conformes aux references.


ortho: ricocher

cle_ipa: RikoCe

racine: ricocher

commentaire: Sens courant present mais la 2e entree est un sens d'artillerie obsolete presente comme courant.


ortho: ricochet

commentaire: Rebond sur l'eau, tir a ricochet et sens figure indirect tous couverts ; couverture complete.


ortho: ricotta

cle_ipa: Rikota

racine: ricotta

commentaire: Definition exacte et precise du fromage obtenu a partir du petit-lait ; rien a signaler.


ortho: rictus

cle_ipa: Riktys

racine: rictus

commentaire: Grimace/contraction bien rendue ; nuance du rire crispe et sens metonymique un peu moins explicites.


ortho: ride

cle_ipa: Rid

racine: ride

commentaire: Sens usuels (pli, ondulation, terrain, marine) bien couverts, exacts et autonomes.


ortho: rideau

cle_ipa: Rido

racine: rideau

commentaire: Etoffe, theatre, arbres et ecran corrects, mais le sens 5 (rang d'un cheval en course hippique) est fabrique.


ortho: ridelle

cle_ipa: Ridel

commentaire: Sens principal (montant de vehicule) exact, mais plusieurs sens regionaux rares et douteux glisses ensuite.


ortho: rider

cle_ipa: Ride

racine: rider

commentaire: Sens des rides et marine corrects, mais les entrees adjectif/adverbe 'elegant' semblent fabriquees et le sens onduler l'eau manque.


ortho: ridicule

cle_ipa: Ridikyl

racine: ridicule

commentaire: Risee, deraisonnable et emplois nominaux traites, mais le sens courant 'derisoire, insignifiant' (somme ridicule) est absent.


ortho: ridiculement

cle_ipa: RidikylmA

racine: ridiculement

commentaire: Def unique correcte mais un peu tautologique ; manque le sens usuel de degre derisoire (somme ridiculement basse).


ortho: ridule

cle_ipa: Ridyl

racine: ridule

commentaire: Mot monosemique traite de facon exacte et suffisante.


ortho: ridé

racine: ridé

commentaire: Sens unique de l'adjectif parfaitement rendu, definition exacte et autonome, plus la forme verbale.


ortho: riel

cle_ipa: Rjel

racine: riel

commentaire: Définition exacte et plus détaillée que la référence, avec repères chronologiques et symbole.


ortho: rien

cle_ipa: RjI

racine: rien

commentaire: Valeurs positive, negative et emplois nominaux (un rien, neant) bien traites ; nombreuses locutions figees absentes.


ortho: riesling

cle_ipa: RisliG

racine: riesling

commentaire: Cépage et vin couverts et exacts; définition alourdie par des statistiques encyclopédiques.


ortho: rieuse

racine: rieux

commentaire: Sens central (feminin de rieur, celle qui aime a rire) correct ; le sens lexicalise de la mouette rieuse manque.


ortho: rif

cle_ipa: Rif

racine: rif

commentaire: Feu, combat et bagarre corrects mais colere non attestee et sens rive douteux.


ortho: riff

racine: riff

commentaire: Définition exacte, précise et bien rédigée du riff musical.


ortho: rififi

cle_ipa: Rififi

racine: rififi

commentaire: Le sens de bagarre est bien rendu ; le second sens (grabuge) est plausible mais non atteste par la reference argotique.


ortho: riflard

cle_ipa: RiflaR

racine: riflard

commentaire: Emplois techniques bien traites ; la lime a degrossir manque et le sens argotique est donne sans marque.


ortho: rifle

cle_ipa: Rifl

racine: rifle

commentaire: Sens de fusil et de loto conformes aux références, avec de nombreux emplois régionaux ; rédaction parfois très brève.


ortho: rift

cle_ipa: Rift

racine: rift

commentaire: Notion globalement juste mais restreinte au domaine continental, ce qui exclut les structures oceaniques.


ortho: rigaudon

cle_ipa: RigodO

racine: rigaudon

commentaire: Simple renvoi de graphie : ni la danse ancienne ni l'air correspondant ne sont définis.


ortho: rigide

cle_ipa: RiJid

racine: rigide

commentaire: Sens concret rigide, sévérité morale et rigidité intellectuelle couverts; définitions exactes et claires.


ortho: rigidement

cle_ipa: RiJidmA

racine: rigidement

commentaire: Sens adverbial exact et emploi figuré ajouté ; la première formulation reste très proche de l'adjectif source.


ortho: rigidité

cle_ipa: RiJidite

commentaire: Deux sens principaux (raideur, sévérité) exacts ; locution courante rigidité cadavérique absente.


ortho: rigodon

racine: rigodon

commentaire: Danse, air et signal de tir couverts ; manque la metonymie designant la balle placee au centre.


ortho: rigolade

cle_ipa: Rigolad

racine: rigolade

commentaire: Amusement, chose peu serieuse et chose aisee couverts et clairs.


ortho: rigolard

cle_ipa: RigolaR

racine: rigolard

commentaire: Sens de la personne couvert mais la nuance 'qui exprime l'amusement' (air rigolard) manque.


ortho: rigole

cle_ipa: Rigol

racine: rigole

commentaire: Canal, semis, filet et creux couverts ; def 3 sillon non autonome, rainure de fenetre absente.


ortho: rigoler

cle_ipa: Rigole

racine: rigoler

commentaire: Le sens central 'plaisanter, ne pas parler serieusement' manque; le sens 'se moquer' donne est vieilli.


ortho: rigollot

cle_ipa: Rigolo

racine: rigollot

commentaire: Le cataplasme sinapise est identifie, mais la finalite respiratoire est trop restrictive et le statut de marque est tu.


ortho: rigolé

commentaire: Notre entree vise le participe de rigoler (rire) alors que la reference porte sur rigole/rigoler (creuser) : reference inexploitable.


ortho: rigorisme

cle_ipa: RigoRizm

racine: rigorisme

commentaire: Idee de severite morale bien rendue, mais le rattachement explicite aux regles morales ou religieuses manque.


ortho: rigoureusement

racine: rigoureusement

commentaire: Def 2 confuse melant la locution 'a la rigueur' et l'exactitude; le sens 'incontestablement/absolument' manque.


ortho: rigoureux

racine: rigoureux

commentaire: Sévérité, climat rude et exactitude couverts, avec nuances supplémentaires justes.


ortho: rigueur

racine: rigueur

commentaire: Une def nonsensique (temperature de durete) et une def vide (en apposition); fiabilite de la fiche compromise.


ortho: rikiki

cle_ipa: Rikiki

racine: rikiki

commentaire: Sens adjectival (petit) et emplois nominaux (eau-de-vie) exacts ; référence réduite à un renvoi.


ortho: rillettes

cle_ipa: Rijet

racine: rillettes

commentaire: Porc et pluriel couverts ; sens poisson non en référence mais attesté par ailleurs.


ortho: rillons

cle_ipa: RijO

racine: rillons

commentaire: Simple renvoi au singulier alors que le mot s'emploie surtout au pluriel : aucune definition autonome du produit de charcuterie.


ortho: rimailleur

racine: rimailler

commentaire: Sens principal exact mais l'acception de troubadour versificateur n'est pas attestee et contredit la valeur pejorative du mot.


ortho: rimaye

cle_ipa: Rimaj

racine: rimaye

commentaire: Idee juste mais le terme de crevasse et la variante entre neve et glacier manquent.


ortho: rime

cle_ipa: Rim

racine: rime

commentaire: Sens principal (retour de sons en fin de vers) exact, plus sens linguistique syllabique ; « poème » vieilli.


ortho: rimer

cle_ipa: Rime

racine: rimer

commentaire: Sens principaux presents, mais deux gloses d'un seul mot ne definissent rien et restent inutilisables telles quelles.


ortho: rimeur

commentaire: Définition neutre qui manque la valeur péjorative constitutive du mot, versificateur sans inspiration.


ortho: rimmel

cle_ipa: Rimel

racine: rimmel

commentaire: Sens unique correct (fard pour cils) ; formulation 'surligne les yeux' un peu imprecise mais acceptable.


ortho: rimé

commentaire: Forme verbale correctement identifiee, mais la reference porte sur le substantif et ne permet pas un jugement ferme.


ortho: rince-doigts

cle_ipa: RIsdwa

racine: rince

commentaire: Aucune définition de sens : la fiche se borne à un renvoi orthographique et à une forme de pluriel.


ortho: rinceau

cle_ipa: RIso

racine: rinceau

commentaire: Sens ornemental et heraldique presents, mais une entree adjectivale est classee en nom et un sens non atteste s'y ajoute.


ortho: rincer

cle_ipa: RIse

racine: rincer

commentaire: Rincage propre et sens argotiques (boire, voler, rosser, epuiser, mouiller) largement couverts.


ortho: rincette

cle_ipa: RIset

commentaire: Les deux emplois sont donnés, dont celui de la référence ; le registre familier n'est pas marqué.


ortho: rincée

racine: rincée

commentaire: Sens d'averse bien rendu, plus la volee de coups et la forme flechie ; rien de notable a redire.


ortho: rinforzando

cle_ipa: RinfoRdzando

racine: rinforzando

commentaire: Valeur musicale bien rendue ; l'emploi adjectival et la nuance de rapidité face au crescendo manquent.


ortho: ring

cle_ipa: RiG

racine: ring

commentaire: Ring de boxe et rocade couverts; la boxe par metonymie manque mais ce sens est donne pour eteint.


ortho: ringard

cle_ipa: RIgaR

racine: ringard

commentaire: Adj demode/mediocre, barre de fer et personne demodee tous couverts, definitions exactes et redigees.


ortho: rinçage

cle_ipa: RIsaJ

commentaire: Sens principal exact mais 'perte d'argent au jeu' douteux et absent de la référence.


ortho: ripaille

cle_ipa: Ripaj

racine: ripailler

commentaire: Sens d'excès de table bien rendu ; couverture complète pour ce mot peu polysémique.


ortho: ripailler

cle_ipa: Ripaje

commentaire: Definition unique exacte et claire ; seule la marque familiere et vieillie fait defaut.


ortho: ripaillé

commentaire: Forme flechie correctement identifiee comme participe passe ; la reference ne traite que le nom de base, jugement limite.


ortho: ripaton

cle_ipa: RipatO

racine: ripaton

commentaire: Sens juste mais reduit a un seul mot, sans marque de registre ni indication du caractere vieilli.


ortho: ripe

cle_ipa: Rip

racine: rip

commentaire: L'outil est bien décrit, mais les acceptions copeau et sciure, absentes de la référence, sont données sans marque de rareté.


ortho: riper

cle_ipa: Ripe

racine: riper

commentaire: Glissement, ripe et sens familier presents, mais l'emploi intransitif « deraper par frottement » manque et le sens informatique reste douteux.


ortho: ripolin

cle_ipa: RipolI

racine: ripolin

commentaire: Peinture laquee brillante correctement definie ; seul le statut de marque deposee n'est pas signale.


ortho: riposte

cle_ipa: Ripost

racine: riposter

commentaire: Repartie, contre-attaque et sens d'escrime tous couverts, definitions exactes et claires.


ortho: riposté

cle_ipa: Riposte

commentaire: Entree de forme flechie correctement identifiee comme participe passe, mais aucun sens du verbe riposter n'est rendu.


ortho: ripou

cle_ipa: Ripu

racine: ripou

commentaire: Sens policier corrompu couvert et generalise correctement en adjectif ; bonne fiche.


ortho: ripper

racine: ripper

commentaire: Engin de defoncage decrit avec precision, plus les emplois informatiques modernes absents de la reference.


ortho: ripuaire

cle_ipa: RipHeR

racine: ripuaire

commentaire: Sens historique et linguistique bien couverts ; l'acception relative aux rives reste marginale et non confirmee.


ortho: ripé

commentaire: Simple renvoi au participe de riper, exact ; la référence traite un autre mot et ne permet pas de contrôle fin.


ortho: riquiqui

cle_ipa: Rikiki

racine: riquiqui

commentaire: Sens adjectival et eau-de-vie tous deux presents et exacts.


ortho: rire

cle_ipa: RiR

racine: rire

commentaire: Rire, s'amuser, plaisanter, se moquer, etre favorable et emplois nominaux couverts; deux definitions 'se divertir' font doublon.


ortho: ris

cle_ipa: Ri

racine: ris

commentaire: Tous les homonymes couverts : plaisirs, ris de voile, ris de veau, plus les formes verbales.


ortho: risette

cle_ipa: Rizet

commentaire: Sens 'sourire enfantin' exact, mais 'ondulation de l'eau' (sens 2) rare et non atteste par la reference.


ortho: risible

cle_ipa: Rizibl

racine: risible

commentaire: Sens 'faire rire' et 'digne de moquerie' couverts conformement aux references.


ortho: risorius

cle_ipa: RizoRjys

racine: risorius

commentaire: Localisation anatomique exacte ; il manque seulement la fonction expressive liee au rire qui motive le nom.


ortho: risotto

cle_ipa: Rizoto

racine: risotto

commentaire: Sens unique bien défini, détails de préparation exacts.


ortho: risque

cle_ipa: Risk

racine: risquer

commentaire: Sens de peril correct mais le sens central assurantiel/sinistre garanti manque, remplace par une def gestion du risque.


ortho: risque-tout

cle_ipa: Risktu

racine: risque

commentaire: Sens nominal exact, mais l'emploi adjectival invariable signale par la reference n'est pas traite.


ortho: risquer

cle_ipa: Riske

commentaire: Exposer au danger, oser, s'aventurer, être exposé à : construction directe et pronominale bien couvertes.


ortho: risqué

racine: risqué

commentaire: Les deux sens (dangereux, osé) couverts ; léger flou avec 'risque certain'.


ortho: rissole

cle_ipa: Risol

racine: rissole

commentaire: Preparation culinaire bien decrite ; le sens halieutique regional est ajoute sans marque d usage.


ortho: rissoler

cle_ipa: Risole

racine: rissoler

commentaire: Sens unique de cuisson doree rendu exactement ; formulation autonome, rien de significatif ne manque.


ortho: rissolé

commentaire: Le sens 1 est donné comme nom commun avec une definition inexacte ; seule la forme verbale est juste.


ortho: ristourne

cle_ipa: RistuRn

racine: ristourne

commentaire: Sens techniques (assurance, maritime) et courant (reduction) tres bien couverts.


ortho: risée

cle_ipa: Rize

racine: risée

commentaire: Les deux homonymes couverts : moquerie collective et rafale de vent, avec la nuance des rides sur l'eau.


ortho: rital

cle_ipa: Rital

racine: rit

commentaire: Definitions correctes pour le terme familier, mais la reference n'est qu'un renvoi (RITAL->ITALIEN), non exploitable.


ortho: rite

cle_ipa: Rit

racine: rite

commentaire: Sens religieux, cérémonial, maçonnique et comportement répétitif couverts ; définition sur les degrés à référent flou.


ortho: ritournelle

cle_ipa: RituRnel

racine: ritournelle

commentaire: Sens musical et figurés couverts conformément aux deux références.


ortho: ritualiste

cle_ipa: RitHalist

racine: ritualiste

commentaire: L'entree adjectivale est glosee comme un adverbe et rate le sens (relatif au ritualisme), donc definition principale fausse.


ortho: rituel

cle_ipa: RitHel

racine: rituel

commentaire: Adjectif et nom bien traites, du rite religieux a l habitude profane et au sens psychologique.


ortho: rituellement

cle_ipa: RitHelmA

racine: rituellement

commentaire: Definition unique tautologique ('d'une maniere rituelle') ; le sens courant 'invariablement, par habitude' manque.


ortho: rivage

cle_ipa: RivaJ

racine: rivage

commentaire: Sens propre correct, mais le sens 3 (rebord, précipice, frontière) est fabriqué et non attesté.


ortho: rival

cle_ipa: Rival

racine: rival

commentaire: Sens de rival amoureux (disputer l'amour de qqn) non degage explicitement parmi nos sens generiques.


ortho: rivaliser

cle_ipa: Rivalize

racine: rivaliser

commentaire: Sens central (rivaliser de/avec qqn) present, mais la nuance 'etre comparable a qqch' reste peu explicite; redaction un peu datee.


ortho: rivalité

cle_ipa: Rivalite

commentaire: Mot monosemique, definition exacte, claire et complete conforme a la reference.


ortho: rive

cle_ipa: Riv

racine: rive

commentaire: Sens central (bord d'eau) et sens techniques bien couverts ; manque la notion rive droite/gauche.


ortho: river

cle_ipa: Rive

racine: river

commentaire: Assemblage par rivets, rabattage du clou, assujettir et fixer le regard : sens couverts, exacts et bien rédigés.


ortho: riverain

cle_ipa: RivRI

racine: riverain

commentaire: Sens réels corrects mais noyés sous sept pseudo-sens de gentilés communaux : fiche largement hors-sujet.


ortho: rivet

commentaire: Tige a extremite aplatie pour assembler deux pieces : sens unique correctement couvert.


ortho: rivetage

cle_ipa: RivtaJ

racine: rivet

commentaire: Definition unique exacte et meme plus precise que la reference sur les procedes.


ortho: riveteuse

racine: riveteuse

commentaire: Sens machine correct et bien redige ; le second sens (ouvriere) est plausible mais absent de la reference.


ortho: rivière

cle_ipa: RivjeR

racine: rivière

commentaire: Sens usuels couverts (cours d'eau, obstacle, collier, heraldique, rivage); sens 'poker' douteux non atteste en ref.


ortho: rivé

commentaire: Definition correcte du participe passe de river, mais la reference porte sur le nom rive : comparaison impossible.


ortho: rixe

cle_ipa: Riks

racine: rixe

commentaire: Querelle violente accompagnée de coups : définition exacte, autonome et bien rédigée.


ortho: riz

cle_ipa: Ri

racine: riz

commentaire: Plante et grain bien traités, détail botanique correct ; couverture des deux sens usuels satisfaisante.


ortho: rizière

cle_ipa: RizjeR

racine: rizière

commentaire: Mot monosémique, définition exacte, claire et autonome; référence OCR bruitée mais concordante.


ortho: roadster

racine: roadster

commentaire: Automobile et moto couvertes ; formulation du premier sens maladroite sur le poids et le confort.


ortho: robe

cle_ipa: Rob

racine: robe

commentaire: Tous les sens usuels couverts et au-dela ; def 3 (noblesse de robe) mal formee car reduite a une locution-exemple.


ortho: rober

cle_ipa: Robe

racine: rober

commentaire: Sens principal juste ; le second emploi, technique et vieilli, est présenté sans marque d'usage et absent de la référence.


ortho: robert

cle_ipa: RobeR

racine: robert

commentaire: Sens argotiques principaux (sein, œil) conformes; sens supplémentaires très obscurs et non vérifiables.


ortho: robinet

cle_ipa: Robine

racine: robinet

commentaire: Robinet et clé bien traités, sens figurés présents ; def 4 (machine pneumatique) obscure mais non fausse.


ortho: robinetterie

cle_ipa: RobinetRi

racine: robinetterie

commentaire: Les deux sens sont présents ; le premier omet la dimension commerciale et le second la portée bâtiment.


ortho: robinsonnade

cle_ipa: RobIsonad

racine: robinsonnade

commentaire: Le genre narratif et l'usage critique hérité de Marx sont tous deux traités avec justesse et clarté.


ortho: robot

cle_ipa: Robo

racine: robot

commentaire: Sens modernes très bien couverts, mais la déf. 9 « corvée servile slave » est le sens étymologique, non un sens français.


ortho: robotique

cle_ipa: Robotik

racine: robotique

commentaire: Nom et adjectif exactement couverts, définition conforme à la référence.


ortho: robuste

cle_ipa: Robyst

racine: robuste

commentaire: Sens principal correct mais deux def non autonomes (se dit de...) et le sens figure ferme/inebranlable manque.


ortho: robustesse

cle_ipa: Robystes

racine: robustesse

commentaire: Sens personne, chose et emplois techniques (informatique, sûreté) couverts et clairs.


ortho: roc

cle_ipa: Rok

racine: roc

commentaire: Roche et tour d'echecs couvertes, mais l'oiseau fabuleux (roc) est absent.


ortho: rocade

cle_ipa: Rokad

racine: rocade

commentaire: Le sens routier courant est expedie en trois mots, imprecis et non autonome.


ortho: rocaille

cle_ipa: Rokaj

racine: rocaille

commentaire: Sens principaux bien couverts mais acceptions rares glissees (fondant email, crustaces normands) non attestees en reference.


ortho: rocailleux

commentaire: Sens concret (pierreux) et figuré (voix rauque) tous deux présents et exacts.


ortho: rocaillé

cle_ipa: Rokaje

racine: rocailler

commentaire: Glose adjectivale juste mais très elliptique, et la référence ne traite que le nom de base.


ortho: rocambolesque

cle_ipa: RokAbolesk

racine: rocambolesque

commentaire: Sens unique rendu fidèlement, avec l'idée de rebondissements invraisemblables ; définition autonome et claire.


ortho: roche

cle_ipa: RoC

racine: roche

commentaire: Agrégat minéral, écueil et caillou couverts ; ensemble exact et clair.


ortho: rocher

cle_ipa: RoCe

racine: rocher

commentaire: Masse rocheuse, os temporal et confiserie couverts, plus sens figurés et techniques ; couverture très large.


ortho: rochet

racine: rochet

commentaire: Les deux homonymes sont couverts largement, du vetement ecclesiastique aux emplois techniques.


ortho: rocheux

commentaire: Sens unique de l'adjectif couvert et exact ; definition autonome et claire, alignee sur la reference.


ortho: roché

commentaire: Nos deux emplois (adjectif metallurgique, participe) sont coherents, mais la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de controler.


ortho: rock

racine: rock

commentaire: Musique, danse et oiseau fabuleux couverts ; manque l'emploi adjectival et 'morceau de rock'.


ortho: rockeur

commentaire: Le sens de musicien est couvert mais celui d'adepte de la musique rock manque, et la formulation digresse sur l'histoire du genre.


ortho: rocking-chair

cle_ipa: RokiGtCeR

racine: rocking

commentaire: Sens unique du siege a bascule bien decrit; la def 2 (emploi au feminin) est un remplissage grammatical faible.


ortho: rococo

cle_ipa: Rokoko

racine: rococo

commentaire: Style, surcharge et sens 'passe de mode' couverts avec exactitude ; rocaille/baroque bien situes.


ortho: rodage

cle_ipa: RodaJ

racine: roder

commentaire: Def principale tautologique (action de roder) ; sens central du rodage moteur/mise au point absent, sens clinique rare a la place.


ortho: roder

cle_ipa: Rode

commentaire: Trois premiers sens excellents mais le sens 4 Chercher est faux (confusion avec rôder).


ortho: rodéo

cle_ipa: Rodeo

racine: rodéo

commentaire: Les trois sens (rassemblement, jeu americain, course/agitation) sont presents et corrects.


ortho: rogations

cle_ipa: RogasjO

racine: rogation

commentaire: Simple renvoi au singulier : aucun sens donne alors que le pluriel est lexicalise et defini dans la reference.


ortho: rogatoire

cle_ipa: RogatwaR

racine: rogatoire

commentaire: Sens général exact, mais l'emploi le plus usuel (commission rogatoire) n'est pas explicité.


ortho: rogaton

cle_ipa: RogatO

racine: rogaton

commentaire: Les restes alimentaires sont bien traites, mais le sens general d'objet sans valeur ou de vieillerie manque, ainsi que la marque familiere.


ortho: rogne

cle_ipa: RoN

racine: rogne

commentaire: Les deux homonymes (mauvaise humeur ; gale/mousse des arbres) bien couverts et exacts.


ortho: rogner

cle_ipa: RoNe

racine: rogner

commentaire: Sens principaux (couper les bords, retrancher a autrui) bien couverts, mais sens 6 etre de mauvaise humeur douteux et absent des references.


ortho: rogneux

commentaire: Le sens vieilli lie a la gale est donne comme principal, tandis que l'emploi vivant arrive en troisieme position.


ortho: rognon

cle_ipa: RoNO

racine: rognon

commentaire: Rein culinaire, testicules, sens geologique et table rognon couverts; seule la cuiller de peche manque.


ortho: rognure

cle_ipa: RoNyR

racine: rognure

commentaire: Les deux acceptions de la reference sont presentes ; la seconde est restreinte aux materiaux d ouvrage, un peu etroite.


ortho: rogné

commentaire: Forme verbale decrite correctement, mais la reference concerne une autre entree et n'autorise aucun controle reel.


ortho: rogomme

cle_ipa: Rogom

racine: rogomme

commentaire: L'emploi central, la locution figée sur la voix enrouée, n'est pas traité, et le sens de boisson est donné sans marque de vieilli.


ortho: rogue

cle_ipa: Rog

racine: rogue

commentaire: Adjectif et sens œufs de poisson/appât bien couverts, conformes à la référence.


ortho: roi

cle_ipa: Rwa

racine: roi

commentaire: Monarque, dominant d'un domaine, cartes, echecs, roi mage et bleu roi couverts ; manque l'emploi en apposition (enfant roi).


ortho: roide

cle_ipa: Rwad

racine: roide

commentaire: Variante vieillie de raide; nos sens couvrent l'eventail habituel, mais la reference tres succincte limite le controle.


ortho: roideur

racine: roideur

commentaire: Renvoi correct et marque de vieillissement respectee, mais aucune definition autonome n'est donnee.


ortho: roitelet

cle_ipa: Rwatle

commentaire: Roi mineur, emploi figure et oiseau tous presents ; le sens 4 tres local reste marginal mais non errone.


ortho: roller

racine: roller

commentaire: Patin, sport, stylo et roll-on bien couverts, mais le sens 5 (verbe faire du rock) est faux.


ortho: rollmops

cle_ipa: Rolmops

racine: rollmops

commentaire: Preparation decrite avec exactitude ; seul le detail du poisson desarete manque par rapport a la reference.


ortho: rom

cle_ipa: Rom

racine: rom

commentaire: Seuls les emplois adjectivaux figurent : le nom designant une personne du peuple rom, sens central, est absent.


ortho: romaine

cle_ipa: Romen

racine: romain

commentaire: Salade et balance romaine bien couvertes plus le feminin de romain; sens pizza marginal sans nuire.


ortho: roman

cle_ipa: RomA

racine: roman

commentaire: Langue romane, style architectural, récit de fiction et emplois figurés couverts ; définition du roman-récit un peu maladroite.


ortho: roman-feuilleton

commentaire: Definition juste mais minimale : ni la publication par episodes a rebondissements, ni l'emploi figure.


ortho: roman-fleuve

commentaire: Sens correct, mais la fiche impose un decoupage en tomes la ou l'essentiel est l'ampleur, les generations et le grand nombre de personnages.


ortho: roman-photo

cle_ipa: RomAfoto

commentaire: Sens unique bien rendu, formulation un peu lourde mais exacte et autonome.


ortho: romance

cle_ipa: RomAs

racine: romance

commentaire: Sens traditionnels bien rendus ; les acceptions anglicisme (relation, litterature) sont modernes mais reelles.


ortho: romancero

cle_ipa: RomAsRo

racine: romancero

commentaire: Sens correctement rendu ; la nature exacte des pieces recueillies reste un peu approximative.


ortho: romanche

cle_ipa: RomAC

racine: romanche

commentaire: Langue et aire géographique exactes, double emploi nom et adjectif ; la référence n'est qu'un renvoi.


ortho: romancier

cle_ipa: RomAsje

racine: romancier

commentaire: Sens moderne present mais def 3 (adjectif lie a Acy-Romance) parait fabriquee et douteuse.


ortho: romancé

cle_ipa: RomAse

racine: romancé

commentaire: Entree adjectivale reduite a un renvoi flexionnel : le sens usuel (recit presente sous forme de roman) est absent.


ortho: romanesque

cle_ipa: Romanesk

racine: romanesque

commentaire: Sens adjectival correct mais fondu en un ; le sens 3 (danse ancienne) est douteux, plutôt 'romanesca' que 'romanesque'.


ortho: romani

cle_ipa: Romani

racine: romani

commentaire: Sens linguistique correct, mais le second sens presente comme abreviation d'un autre mot n'est ni autonome ni confirme.


ortho: romanichel

cle_ipa: RomaniCel

racine: romanichel

commentaire: Sens principal correct, mais l'emploi pejoratif designant un individu sans domicile fixe manque, ainsi que la marque de registre.


ortho: romanisation

cle_ipa: RomanizasjO

commentaire: Les deux emplois usuels, historique et graphique, sont couverts avec des formulations exactes.


ortho: romanité

cle_ipa: Romanite

commentaire: Nos deux entrees se recoupent et le sens collectif designant l ensemble des pays romanises manque.


ortho: romantique

cle_ipa: RomAtik

racine: romantique

commentaire: Mouvement et sensibilite couverts, mais le sens courant sentimental/amoureux (diner romantique) manque.


ortho: romantisme

cle_ipa: RomAtizm

racine: romantisme

commentaire: Mouvement, sensibilité romantique et sens amoureux bien couverts ; rédaction précise et complète.


ortho: romarin

cle_ipa: RomaRI

racine: romarin

commentaire: Sens unique traite avec exactitude et richesse superieure a la reference.


ortho: rombière

cle_ipa: RObjeR

racine: rombier

commentaire: Portrait deforme : 'expansive et joviale, sure d'elle' contredit le sens attendu (ridicule, pretentieuse).


ortho: rompre

cle_ipa: ROpR

racine: rompre

commentaire: Briser, relations, obligation, dressage bien rendus ; manquent 'rompu de fatigue' et l'emploi d'escrime.


ortho: rompu

cle_ipa: ROpy

racine: rompu

commentaire: Sens courants (fatigue, rompu a) couverts ; manque le sens cesse (amitie rompue) et la locution a batons rompus.


ortho: ronce

cle_ipa: ROs

racine: ronce

commentaire: Plante, figure et barbele presents mais le sens courant du bois d'ebenisterie (ronce de noyer) manque.


ortho: ronchonner

cle_ipa: ROCone

racine: ronchonner

commentaire: Sens de bougonner correct; rédaction un peu maladroite (« grognant constamment »).


ortho: ronchonneur

racine: ronchon

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien distingues ; seul le registre familier n'est pas indique.


ortho: roncier

cle_ipa: ROsje

racine: roncier

commentaire: Buisson de ronces correct mais def 1 presente le mot comme adjectif, categorie erronee en tete de fiche.


ortho: rond

cle_ipa: RO

racine: rond

commentaire: Formes et sens nombreux mais deux emplois familiers usuels manquent (ivre ; franc, direct en affaires).


ortho: rond-point

cle_ipa: ROpwI

commentaire: Carrefour circulaire bien defini, avec sens architectural et forestier en plus ; tres complet.


ortho: rondache

cle_ipa: ROdaC

racine: rondache

commentaire: Le bouclier est bien défini, mais les emplois dérivés (le fantassin, l'ornement) ne sont pas traités.


ortho: ronde

cle_ipa: ROd

racine: ronde

commentaire: Danse, écriture, note, ronde de garde, compétition couverts ; valeur de la ronde exacte ; manque seulement la locution et un régionalisme.


ortho: ronde-bosse

cle_ipa: ROdbos

commentaire: Definition principale erronee : 'se detachant devant un fond' decrit le relief, alors que la ronde-bosse est par opposition au relief.


ortho: rondeau

cle_ipa: ROdo

racine: rondeau

commentaire: Poème à forme fixe et forme musicale bien traités, plus deux emplois spécialisés corrects.


ortho: rondelle

cle_ipa: ROdel

racine: rondelle

commentaire: Sens usuels (tranche, rondelle mecanique, palet) couverts ; quelques sens secondaires (fut, asaret) douteux.


ortho: rondement

cle_ipa: ROdmA

racine: rondement

commentaire: Les deux sens (rapidité, franchise) sont couverts et exacts.


ortho: rondeur

racine: rondeur

commentaire: Forme, embonpoint et franchise couverts ; sens oenologique et theatral en plus.


ortho: rondin

cle_ipa: ROdI

racine: rondin

commentaire: Sens principaux (bois de chauffage, bille) couverts ; quelques sens secondaires rares mais attestes ajoutes.


ortho: rondo

racine: rondo

commentaire: Forme musicale a refrain et couplets definie avec exactitude et clarte.


ortho: rondouillard

cle_ipa: ROdujaR

racine: rondouillard

commentaire: Embonpoint bien rendu, adjectif et nom ; registre familier non signale.


ortho: ronflement

cle_ipa: ROflmA

racine: ronfler

commentaire: Def 2 tautologique et non autonome (definie par renvoi au ronflement) ; sens sonore mal formule.


ortho: ronfler

cle_ipa: ROfle

commentaire: Ronflement humain, animal et bruit grave des choses couverts ; redaction correcte.


ortho: ronfleur

commentaire: Sens unique conforme à la référence ; formulation légèrement moins neutre.


ortho: ronger

cle_ipa: ROJe

racine: ronger

commentaire: Bonne couverture des sens propres et figures, mais le sens 5 (dilapider le bien d'autrui) parait peu atteste.


ortho: rongeur

commentaire: Mammifere et adjectif corrects mais sens compteur/taxi douteux, non attestes en reference.


ortho: ronin

cle_ipa: RonI

racine: ronin

commentaire: Sens unique exact et clair ; concision extrême mais suffisante pour ce terme japonais.


ortho: ronron

cle_ipa: RORO

racine: ronron

commentaire: Ronron du chat, bruit analogue, declamation monotone et routine tous couverts avec justesse.


ortho: ronronnement

cle_ipa: RORonmA

commentaire: Sens du chat ok mais def 2 est un placeholder vide et le sens courant du bruit d'un moteur/appareil manque.


ortho: ronronner

cle_ipa: RORone

racine: ronronner

commentaire: Chat et bruit de moteur couverts, plus emplois figures ; complet.


ortho: ronéo

cle_ipa: Roneo

racine: ronéo

commentaire: Bonne couverture metonymique, mais le procede decrit dans le sens principal confond stencil et duplicateur a alcool.


ortho: roploplos

cle_ipa: Roploplo

racine: roploplo

commentaire: Entrée réduite à un renvoi de flexion alors que la référence traite cette forme comme lemme argotique porteur de sens.


ortho: roque

cle_ipa: Rok

racine: roque

commentaire: Definition du roque coupee et eclatee en conditions numerotees non autonomes.


ortho: roquefort

cle_ipa: RokfoR

racine: roquefort

commentaire: Sens unique correct mais imprecis: omet le trait definitoire (fromage a moisissures internes/persille).


ortho: roquentin

cle_ipa: RokAtI

racine: roquentin

commentaire: Le sens mis en tête est douteux selon la référence, tous les emplois sont archaïques et présentés comme courants, plus un gentilé hors sujet.


ortho: roquer

cle_ipa: Roke

racine: roquer

commentaire: La seconde definition, purement analogique, ne donne aucun sens exploitable ; l'emploi au croquet manque.


ortho: roquet

commentaire: Sens principaux (petit chien hargneux, individu peu redoutable) couverts ; 'qui rauque' imprecis (aboie).


ortho: roquette

cle_ipa: Roket

commentaire: Plante et projectile bien couverts ; le sens 'fuseau, bobine' est douteux et non confirmé par la référence.


ortho: rorqual

cle_ipa: RoRkal

racine: rorqual

commentaire: Sens unique du cetace correctement et precisement defini ; manque seulement la mention du synonyme usuel baleinoptere.


ortho: rosace

cle_ipa: Rozas

racine: rosace

commentaire: Couverture riche depassant la reference : geometrie, ornement, vitrail, sens techniques.


ortho: rosaire

cle_ipa: RozeR

racine: rosaire

commentaire: Les deux sens (chapelet et priere) sont exacts, precis et complets, conformes aux deux references.


ortho: rosbif

cle_ipa: Rosbif

racine: rosbif

commentaire: Viande rotie et emploi 'Anglais' couverts et exacts ; couverture quasi complete.


ortho: rose

cle_ipa: Roz

racine: rose

commentaire: Couverture tres riche : fleur, rosace, diamant, adj couleur, socialiste, sens venal ; leger doublon defs 6/7.


ortho: rose-croix

cle_ipa: RozkRwa

commentaire: Membre de la confrerie et grade maconnique presents ; la confrerie elle-meme n'a pas d'entree propre.


ortho: roseau

cle_ipa: Rozo

racine: roseau

commentaire: Plante bien décrite plus calame et anche ; manque le sens métaphorique courant de fragilité.


ortho: roselière

cle_ipa: RozljeR

racine: roselier

commentaire: Définition exacte et concise, équivalente à la référence, complétée par la forme adjectivale.


ortho: roseraie

cle_ipa: RozRe

racine: roseraie

commentaire: Mot monosemique traite avec exactitude et clarte, couverture complete.


ortho: rosette

cle_ipa: Rozet

racine: rosette

commentaire: Noeud, insigne, saucisson et rosette botanique couverts, avec sens techniques exacts en supplement.


ortho: roseur

racine: roseur

commentaire: Def unique malformee, redigee comme un adjectif; ne donne pas le sens nominal 'couleur rose'.


ortho: rosier

cle_ipa: Rozje

racine: rosier

commentaire: Sens principal correct mais sens secondaire 'jeune homme naif' douteux et non atteste.


ortho: rosière

cle_ipa: RozjeR

racine: rosière

commentaire: Le sens de la coutume est correct mais donné sans marque d'ancienneté, et deux acceptions rares non attestées en référence sont mêlées aux sens usuels.


ortho: rosse

cle_ipa: Ros

racine: rosse

commentaire: Sens cheval, personne mechante et emploi adjectival tous couverts, plus les formes verbales; ensemble fidele.


ortho: rosser

cle_ipa: Rose

racine: rosser

commentaire: Frapper violemment et vaincre a plate couture: les deux sens exacts et complets.


ortho: rosserie

cle_ipa: RosRi

racine: rosserie

commentaire: L'acte et le propos mechants sont couverts, mais le sens abstrait de caractere et la marque familiere manquent.


ortho: rossignol

cle_ipa: RosiNol

racine: rossignol

commentaire: Sens principaux et secondaires largement couverts; quelques acceptions tres techniques mais exactes; couverture superieure aux references.


ortho: rossinante

cle_ipa: RosinAt

racine: rossinante

commentaire: Définition exacte mais donnée sans marque littéraire ni vieillie, que les deux références signalent.


ortho: rossé

commentaire: Forme flechie correcte (participe passe de rosser); reference fournie porte sur 'rosse', d'ou incertitude.


ortho: rossée

racine: rossée

commentaire: Sens de volee de coups exact et clair, forme verbale signalee ; seule la marque familier fait defaut.


ortho: rostre

cle_ipa: RostR

racine: rostre

commentaire: Bonne couverture zoologique et antique, mais une entree se reduit a un renvoi vide et les crustaces manquent.


ortho: rosâtre

cle_ipa: RozatR

racine: rosâtre

commentaire: Adjectif a sens unique defini avec exactitude et la nuance de teinte peu franche.


ortho: rosé

cle_ipa: Roze

racine: rosé

commentaire: Définitions cohérentes pour le rosé (couleur, vin, champignon) mais la référence fournie porte sur « rose », jugement peu vérifiable.


ortho: rosée

racine: rosée

commentaire: Sens météo principal exact ; sens technique tissage présent ; manque le point de rosée physique.


ortho: roséole

cle_ipa: Rozeol

racine: roséole

commentaire: Contenu globalement juste mais phrase mal construite : juxtaposition sans lien syntaxique qui rend la definition difficilement utilisable.


ortho: rot

cle_ipa: Ro

racine: roter

commentaire: Sens principal du renvoi gastrique exact ; sens techniques secondaires plausibles mais non confirmes, Larousse hors sujet (OCR).


ortho: rotatif

cle_ipa: Rotatif

commentaire: Sens conforme, mais la seconde entrée fait doublon avec la première.


ortho: rotation

cle_ipa: RotasjO

commentaire: Large couverture (rotation, astre, economie, cultures) mais le sens transport (frequence des voyages) manque.


ortho: rotative

cle_ipa: Rotativ

racine: rotative

commentaire: Le sens technique est exact et la forme adjectivale signalée ; rédaction un peu lourde en tête.


ortho: rote

cle_ipa: Rot

commentaire: Tribunal et instrument couverts, mais l'instrument est dit a cordes frottees alors qu'il est a cordes pincees.


ortho: roter

cle_ipa: Rote

commentaire: Définition exacte et complète, identique en substance à la référence.


ortho: rotin

cle_ipa: RotI

racine: rotin

commentaire: Matériau, canne et monnaie couverts, mais def.4 sonde d'égout non attestée et def.1 confond avec rotang.


ortho: rotonde

cle_ipa: RotOd

racine: rotonde

commentaire: Édifice, rotonde ferroviaire et compartiment de diligence couverts; couverture riche et exacte.


ortho: rotondité

cle_ipa: RotOdite

racine: rotond

commentaire: Les deux sens attendus sont presents ; seul le registre familier du second n'est pas signale.


ortho: rotor

cle_ipa: RotoR

racine: rotor

commentaire: Partie rotative (moteur, turbine) et allumeur couvertes ; sens hélicoptère implicite.


ortho: rotule

cle_ipa: Rotyl

racine: rotule

commentaire: Os, articulation et oursin bien couverts, mais le sens 4 parchemin roule n'est atteste dans aucune reference.


ortho: rotulien

cle_ipa: RotyljI

commentaire: Definition relationnelle exacte et suffisante pour un adjectif de ce type.


ortho: roture

cle_ipa: RotyR

racine: roture

commentaire: Trois sens couverts, mais la 1re entree est redigee comme une note etymologique peu autonome.


ortho: roté

commentaire: Forme flechie correctement decrite, mais la reference fournie porte sur un autre mot et ne permet pas de controle.


ortho: roténone

cle_ipa: Rotenon

racine: roténone

commentaire: Contenu exact et detaille sur l'origine vegetale et l'usage insecticide ; le rattachement chimique est approximatif.


ortho: rouage

cle_ipa: RwaJ

racine: roue

commentaire: Sens figuré bons, mais la def principale 'élément de roue' est imprécise/mal formée et les sens fiscaux (péage) sont vieillis.


ortho: roubignoles

cle_ipa: RubiNol

racine: roubignoles

commentaire: Sens argotique unique correctement rendu ; formulation tres breve, sans exemple ni nuance d'emploi.


ortho: roublardise

cle_ipa: RublaRdiz

racine: roublardise

commentaire: Sens correct mais fondu en une ligne sans marque de registre, et cinq formes d'un verbe inexistant encombrent la fiche.


ortho: rouble

cle_ipa: Rubl

racine: rouble

commentaire: Sens monetaire principal clair et exact ; sous-classements par pays corrects, fiche detaillee.


ortho: roucoulade

cle_ipa: Rukulad

racine: roucoulade

commentaire: Le cri des oiseaux est juste, mais le second sens rate la valeur d'echange de propos tendres.


ortho: roucoulement

cle_ipa: RukulmA

racine: roucouler

commentaire: Sens usuels (action, cri des colombidés, voix) bien couverts et clairs ; référence trop mince pour trancher plus haut.


ortho: roucouler

cle_ipa: Rukule

commentaire: Chant de l'oiseau, propos langoureux et chant tendre tous couverts avec justesse.


ortho: roudoudou

cle_ipa: Rududu

racine: roudoudou

commentaire: Definition unique exacte et complete, conforme aux deux references.


ortho: roue

cle_ipa: Ru

commentaire: Véhicule, rouage, objet tournant, roue acrobatique et supplice tous couverts ; excellente couverture.


ortho: rouelle

cle_ipa: Rwel

racine: rouelle

commentaire: Couverture riche, de la tranche au signe médiéval, mais les acceptions historiques ne sont pas signalées comme vieillies.


ortho: rouer

cle_ipa: Rwe

racine: rouer

commentaire: Sens principaux presents mais def 2 decrit un usage sans donner le sens et plusieurs acceptions vieillies melees.


ortho: rouet

racine: rouet

commentaire: Sens du rouet a filer et sens techniques attestes bien couverts.


ortho: rouf

cle_ipa: Ruf

racine: rouf

commentaire: Les deux emplois maritimes sont rendus, mais la formulation est plus etroite que la definition generale des references.


ortho: rouge

cle_ipa: RuJ

racine: rouge

commentaire: Couverture large et exacte de l'adjectif et du nom (couleur, incandescence, fard, vin, feu, deficit).


ortho: rouge-gorge

cle_ipa: RuJgoRJ

commentaire: Passereau a gorge orange bien decrit, plus l'extension merle d'Amerique ; couverture solide.


ortho: rougeole

cle_ipa: RuJol

racine: rougeole

commentaire: Sens medical principal exact et bien redige ; sens botanique ancien en complement plausible.


ortho: rougeoyant

cle_ipa: RuJwajA

racine: rougeoyant

commentaire: Adjectif et forme verbale correctement distingues et definis.


ortho: rougeoyer

cle_ipa: RuJwaje

racine: rougeoyer

commentaire: Sens central (prendre teinte rougeatre) couvert, plus la nuance de lueur; definitions exactes et claires.


ortho: rouget

cle_ipa: RuJe

racine: rouget

commentaire: Sens du poisson exact et detaille, plus maladie, cuivre, champignon, aoutat tous corrects ; couverture superieure a la reference.


ortho: rougeur

racine: rougeur

commentaire: Couleur et taches rouges couvertes, mais la rougeur d'émotion sur le visage manque.


ortho: rougeâtre

cle_ipa: RuJatR

racine: rougeâtre

commentaire: Definition unique exacte et strictement conforme a la reference.


ortho: rough

racine: rough

commentaire: Golf et esquisse publicitaire sont justes, mais le troisieme sens adjectival releve de l'anglais et n'est pas un emploi francais atteste.


ortho: rougir

cle_ipa: RuJiR

racine: rougir

commentaire: Devenir rouge, rendre rouge et rougir de honte tous couverts avec bonnes nuances.


ortho: rougissant

cle_ipa: RuJisA

racine: rougissant

commentaire: Seul le sens 'qui devient rouge' est donne ; le sens usuel 'qui rougit d'emotion' (jeune fille rougissante) manque.


ortho: rougissement

cle_ipa: RuJismA

commentaire: Sens usuel bien rendu, plus deux emplois techniques justes ; rien d'important ne manque.


ortho: rouille

cle_ipa: Ruj

racine: rouille

commentaire: Couverture tres complete incluant sauce, maladie, couleur et emplois techniques.


ortho: rouiller

cle_ipa: Ruje

racine: rouiller

commentaire: Sens transitif, intransitif/pronominal et figure tous couverts; sens botanique en plus, sans erreur.


ortho: rouillé

commentaire: Sens propre, figuré (dérouillé) et botaniques bien couverts ; rédaction claire.


ortho: roulade

cle_ipa: Rulad

racine: roulade

commentaire: Vocalise et roulade culinaire bien rendues, mais 'action de rouler' rate le sens usuel de roule-boule.


ortho: roulage

cle_ipa: RulaJ

racine: rouler

commentaire: Couverture tres large (transport, maritime, aerien, agricole, metallurgie, conduite) et redaction precise.


ortho: roulant

cle_ipa: RulA

racine: roulant

commentaire: Sens courants bien couverts (matériel, tapis, feu roulant, comique) ; sens nominaux vagabond et biens mobiliers plus douteux.


ortho: roule

cle_ipa: Rul

racine: roule

commentaire: Sens dialectaux du nom plausibles mais invérifiables : la référence porte sur « roulé » et non « roule ».


ortho: rouleau

cle_ipa: Rulo

racine: rouleau

commentaire: Nombreux sens presents mais la vague deferlante (surf) et le saut en hauteur (rouleau ventral) manquent.


ortho: roulement

cle_ipa: RulmA

commentaire: Mouvement, bruit, rotation et roulement a billes couverts; sens financier des capitaux absent.


ortho: rouler

cle_ipa: Rule

commentaire: Sens central intransitif (vehicule qui roule) absent, et une definition reste vague.


ortho: roulette

cle_ipa: Rulet

commentaire: Tous les sens usuels couverts (roue, instrument, jeu, appareil) et au-delà ; défs exactes.


ortho: rouleur

commentaire: Le sens courant cycliste n'arrive qu'en huitieme position, derriere des gloses vagues ou tautologiques et des emplois techniques vieillis.


ortho: roulis

cle_ipa: Ruli

racine: roulis

commentaire: Sens maritime principal exact, complété par des sens techniques et corporels plausibles.


ortho: roulotte

cle_ipa: Rulot

racine: roulotte

commentaire: Roulotte des forains correcte, mais le sens courant de caravane de camping manque et #2 est archaique.


ortho: roulé

racine: roulé

commentaire: Enroule, gateau roule et sens derives couverts ; l'expression courante 'bien roule' manque.


ortho: roulé-boulé

cle_ipa: Rulebule

commentaire: Le sens de chute amortie est reduit a une roulade gymnique et un second sens de patisserie non atteste est ajoute.


ortho: roumain

cle_ipa: RumI

racine: roumain

commentaire: Adjectif et nom de langue exacts et complets, correspondance nette avec la référence.


ortho: roumi

cle_ipa: Rumi

racine: roumi

commentaire: Le sens central est présent mais deux entrées sur huit sont tronquées et inutilisables, et l'ensemble est très redondant.


ortho: round

cle_ipa: Rund

racine: round

commentaire: Les deux sens (boxe, phase de négociation) couverts et bien rédigés.


ortho: roupane

cle_ipa: Rupan

racine: roupane

commentaire: Le sens argotique large de vêtement de dessus manque ; nos entrées restent trop spécialisées.


ortho: roupettes

cle_ipa: Rupet

racine: roupettes

commentaire: Renvoi correct au singulier roupette; la référence redirige vers roubignoles sans définition propre.


ortho: roupie

cle_ipa: Rupi

racine: roupe

commentaire: Les deux sens principaux (goutte au nez, monnaie) sont présents ; la définition 2 isolée reste floue.


ortho: roupiller

cle_ipa: Rupije

racine: roupiller

commentaire: Sens familier de dormir exact ; manque seulement la marque de registre.


ortho: rouscailler

cle_ipa: Ruskaje

racine: rouscailler

commentaire: Sens usuel bien rendu ; le sens argotique ancien est donne sans marque de vieilli.


ortho: rouspétance

cle_ipa: RuspetAs

racine: rouspétance

commentaire: Sens juste mais dérivé du verbe sans expliciter « protestation » ni le registre familier.


ortho: rouspéter

cle_ipa: Ruspete

racine: rouspéter

commentaire: Sens unique exact, bien redige avec synonymes, aligne sur les references.


ortho: rouspéteur

commentaire: Sens juste ; l'emploi adjectival et le registre familier ne sont pas signales.


ortho: roussette

cle_ipa: Ruset

racine: rousse

commentaire: Requin et chauve-souris couverts, avec regionalismes et acceptions supplementaires.


ortho: rousseur

racine: rousseur

commentaire: Couleur rousse, tache de rousseur et rousseurs du papier couverts, avec un sens de plus que la référence.


ortho: roussi

cle_ipa: Rusi

racine: roussi

commentaire: Sens principal (odeur) exact plus sens techniques ; coquille mineure (dioggot).


ortho: roussin

cle_ipa: RusI

racine: roussin

commentaire: Sens équestre et argotique corrects, mais l'emploi adjectival lié à une commune paraît fabriqué et le sens issu de roux manque.


ortho: roussir

cle_ipa: RusiR

racine: roussir

commentaire: Le sens central de brûlure superficielle, très courant, est absent ; seules les valeurs chromatiques figurent.


ortho: roussâtre

cle_ipa: RusatR

racine: roussâtre

commentaire: Qui tire sur le roux, identique a la reference, exact.


ortho: rouste

cle_ipa: Rust

racine: rouste

commentaire: Volee de coups et defaite couverts; sens culinaire catalan homonyme absent des refs mais plausible.


ortho: roustons

cle_ipa: RustO

racine: roustons

commentaire: Simple renvoi flexionnel : le sens argotique attendu n'est jamais donne, la fiche n'est pas autonome.


ortho: routage

cle_ipa: RutaJ

racine: route

commentaire: Triage postal et emplois techniques bien traites ; le sens maritime manque et le sens 1 digresse.


ortho: routard

cle_ipa: RutaR

racine: routard

commentaire: Definition juste, un peu plus etroite que la reference qui insiste sur le mode de deplacement.


ortho: route

cle_ipa: Rut

commentaire: Voie, transport, itinéraire, cap maritime/aérien, allée forestière et parcours des astres : couverture large et fidèle.


ortho: router

cle_ipa: Rute

racine: router

commentaire: Le premier sens (choisir une route, faire route) est faux et le troisieme est vague ; seul le tri d'envois correspond a l'usage reel.


ortho: routeur

commentaire: Sens reseau et routage bien traites, mais le routeur maritime manque et le sens d'eclaireur n'est pas atteste.


ortho: routier

cle_ipa: Rutje

racine: routier

commentaire: Sens usuels couverts mais l'expression courante vieux routier (homme experimente) manque, presente dans les deux references.


ortho: routine

cle_ipa: Rutin

racine: routine

commentaire: Habitude, usage et sens informatique couverts, plus emplois modernes ; formes du verbe 'routiner' peu sures.


ortho: routinier

cle_ipa: Rutinje

racine: routinier

commentaire: Emplois nom et adjectif couverts, mais la nuance pejorative de conformisme reste peu explicite.


ortho: routière

cle_ipa: RutjeR

commentaire: Sens automobile et adjectif présents, mais l'acception 'prostituée' n'est pas attestée en référence.


ortho: routé

commentaire: Forme flechie correctement identifiee, mais la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de controle reel.


ortho: rouvre

cle_ipa: RuvR

racine: rouvre

commentaire: Chêne à glands sessiles bien défini (conforme au rouvre), formes de 'rouvrir' correctes.


ortho: rouvrir

cle_ipa: RuvRiR

racine: rouvrir

commentaire: Sens propre correct mais sens 'redonner entiere liberte' douteux et le figure courant (raviver une blessure) manque.


ortho: roux

cle_ipa: Ru

racine: roux

commentaire: Sens couleur et cheveux couverts, plus le roux culinaire ; rédaction claire.


ortho: roué

cle_ipa: Rwe

racine: roué

commentaire: Sens principal (rusé/sans scrupules) et supplice presents, mais dilues parmi des sens tres obscurs (bois du cerf).


ortho: royalement

cle_ipa: RwajalmA

racine: royalement

commentaire: Les deux sens (manière royale, degré extrême familier) sont couverts ; sens 2 formulé de façon un peu maladroite.


ortho: royalties

cle_ipa: Rwajalti

racine: royalties

commentaire: Sens de redevance rendu, mais définition imprécise centrée sur le pourcentage de CA.


ortho: royaume

cle_ipa: Rwajom

racine: royaume

commentaire: État, paradis, domaine figuré et gâteau des rois couverts; sens 'régime' légèrement imprécis (relève de royauté).


ortho: royauté

cle_ipa: Rwajote

racine: royauté

commentaire: Sens de dignité/régime royal et sens figuré couverts; le sens 'redevances' manque.


ortho: ru

cle_ipa: Ry

racine: ru

commentaire: Sens unique de petit ruisseau exact et bien rendu ; reference surtout etymologique.


ortho: ruade

cle_ipa: Ryad

racine: ruade

commentaire: Sens principal (cheval qui rue) exact, avec extensions figurees plausibles; couverture solide.


ortho: ruban

cle_ipa: RybA

racine: ruban

commentaire: Tissu, decoration, bande souple et image litteraire couverts, plus sport et interface, tres complet.


ortho: rubato

cle_ipa: Rybato

racine: rubato

commentaire: Sens musical correct mais formule de facon technique et alourdie ; categorie annoncee flottante.


ortho: rubican

cle_ipa: RybikA

racine: rubican

commentaire: Emploi adjectival et couleur bien traités ; l'emploi substantivé désignant les poils blancs épars manque.


ortho: rubis

cle_ipa: Rybi

racine: rubis

commentaire: Pierre, horlogerie et adjectif couleur couverts ; defs heraldique et oenologique correctes mais verbeuses.


ortho: rubrique

cle_ipa: RybRik

racine: rubrique

commentaire: Le sens principal affiche est un sens rare/vieilli (terre rouge), alors que le sens moderne vivant de categorie de classement est relegue et incomplet.


ortho: rubéole

cle_ipa: Rybeol

racine: rubéole

commentaire: Definition trop vague pour identifier la maladie : ni caractere contagieux, ni eruption cutanee, ni rapprochement avec la rougeole.


ortho: ruche

cle_ipa: RyC

racine: ruche

commentaire: Tous les sens de reference (ruche, colonie, ornement, agglomeration) couverts ; extras coiffure/paraphe non verifies.


ortho: rucher

cle_ipa: RyCe

racine: rucher

commentaire: Les deux valeurs du nom et l'emploi verbal en couture sont couverts, avec en prime un emploi regional sur le foin.


ortho: ruché

racine: ruché

commentaire: Sens vestimentaire exact et bien redige, forme verbale signalee ; rien de notable a redire.


ortho: ruchée

commentaire: Sens apicole principal juste ; le second sens (produit de la ruche) n'est pas confirme par la reference.


ortho: rude

cle_ipa: Ryd

racine: rude

commentaire: Éventail d'acceptions adjectivales très riche et fidèle ; référence tronquée limite le contrôle.


ortho: rudement

cle_ipa: RydmA

racine: rudement

commentaire: Les deux sens couverts : maniere rude et familier 'beaucoup', conformes a la reference.


ortho: rudesse

cle_ipa: Rydes

racine: rudesse

commentaire: Couverture complete : rudesse tactile, climat rigoureux, langage, caractere dur ; definitions claires.


ortho: rudiment

cle_ipa: RydimA

racine: rudiment

commentaire: Couverture large, du sens scolaire aux emplois biologiques ; l'idée d'ébauche grossière reste peu explicite.


ortho: rudimentaire

cle_ipa: RydimAteR

commentaire: Sens d'ebauche couvert, mais la nuance courante 'elementaire/sommaire' est peu explicite et la def 1 frole la tautologie.


ortho: rue

racine: rue

commentaire: Deux homographes traites (voie, plante) et sens figures (peuple, manifestation) couverts, plus sens techniques ; net.


ortho: ruelle

cle_ipa: RHel

racine: ruelle

commentaire: Rue étroite, ruelle du lit et alcôve littéraire bien couvertes ; formes verbales douteuses mais étiquetées.


ortho: ruer

cle_ipa: RHe

racine: ruer

commentaire: Sens transitif vieilli (jeter vivement) donne en tete comme courant ; sorti d'usage selon la reference.


ortho: ruffian

cle_ipa: RyfjA

racine: ruffian

commentaire: Sens central de la reference (aventurier hardi sans scrupule) absent au profit du seul sens ancien proxenete.


ortho: rufian

racine: rufian

commentaire: Sens anciens corrects, mais l'acception moderne d'aventurier hardi et sans scrupules manque, « voyou » ne la restituant pas.


ortho: rugby

cle_ipa: Rygbi

racine: rugby

commentaire: Sport bien décrit mais coquille (enbut pour en-but) et variantes à treize/quinze absentes.


ortho: rugbyman

cle_ipa: Rygbiman

racine: rugbyman

commentaire: Définition exacte et complète pour un mot monosémique ; aucune lacune.


ortho: rugir

cle_ipa: RyJiR

racine: rugir

commentaire: Cri du felin, cri humain et emploi figure couverts; seul l'emploi transitif manque.


ortho: rugissant

cle_ipa: RyJisA

racine: rugissant

commentaire: Sens bien couverts mais def 3 mal rédigée ('Donc' pour 'Dont'), imprécision rédactionnelle.


ortho: rugissement

cle_ipa: RyJismA

commentaire: Unique def. tautologique (action de rugir) : sens concret cri des félins et sens figuré bruit violent absents.


ortho: rugosité

cle_ipa: Rygozite

racine: rugueux

commentaire: Les deux acceptions (état de la surface, aspérité) sont couvertes avec exactitude et concision.


ortho: ruine

cle_ipa: RHin

racine: ruiner

commentaire: Couverture tres complete: batiment, perte, fortune, debris, dechéance, representation picturale; defs exactes.


ortho: ruiné

cle_ipa: RHine

racine: ruiné

commentaire: Sens financier bien donne, mais le sens detruit/delabre (edifice ruine) manque.


ortho: ruisseau

cle_ipa: RHiso

racine: ruisseau

commentaire: Tous les sens usuels couverts (cours d'eau, caniveau, abondance, dechéance); le sens 'fosse de polder' reste marginal.


ortho: ruisselant

cle_ipa: RHislA

racine: ruisselant

commentaire: Sens central 'couvert d'un liquide qui coule' (ruisselant de sueur), tres usuel, absent.


ortho: ruisseler

cle_ipa: RHisle

racine: ruisseler

commentaire: Sens 'couler en abondance' couvert, mais l'emploi 'etre couvert de/ruisseler de sueur' peu explicite ; def un peu tautologique.


ortho: ruisselet

commentaire: Sens unique (petit ruisseau) conforme, marque litteraire non indiquee.


ortho: ruissellement

cle_ipa: RHiselmA

commentaire: Sens propre couvert; sens figures (cascade, theorie du ruissellement) ajoutes correctement, rien de fautif.


ortho: rumba

cle_ipa: Rumba

racine: rumba

commentaire: Musique et danse tous deux couverts, conformes aux références; définitions exactes.


ortho: rumeur

racine: rumeur

commentaire: Bruit de voix, nouvelle incontrolee, agitation d'une foule bien couverts ; couverture large.


ortho: ruminant

cle_ipa: RyminA

racine: ruminant

commentaire: Adjectif et nom couverts avec exactitude, conformes à la référence ; rédaction claire et autonome.


ortho: rumination

cle_ipa: RyminasjO

racine: ruminer

commentaire: Sens propre et figure couverts et exacts, redaction claire.


ortho: ruminer

cle_ipa: Rymine

commentaire: Sens propre et figure couverts, exacts et bien rediges, conformes aux deux references.


ortho: rumsteck

cle_ipa: Romstek

racine: rumsteck

commentaire: Simple renvoi de variante, conforme à la référence, mais la fiche ne donne aucun sens autonome.


ortho: rune

cle_ipa: Ryn

racine: rune

commentaire: Sens principal (caractère runique) exact et conforme ; formes verbales de runer ajoutées, douteuses mais annexes.


ortho: runique

cle_ipa: Rynik

commentaire: Les deux acceptions de la reference sont couvertes ; redaction claire, rien d'errone.


ortho: rupestre

cle_ipa: RypestR

racine: rupestre

commentaire: Glose unique et vague : le sens central des representations sur paroi rocheuse est absent.


ortho: rupin

cle_ipa: RypI

racine: rupin

commentaire: Sens riche/luxueux exact, mais les sens rusé/plaisantin et vif/entreprenant sont douteux et non attestés.


ortho: rupteur

racine: rupt

commentaire: Deux emplois techniques donnes mais le sens general d'organe interrupteur de courant manque.


ortho: rupture

cle_ipa: RyptyR

racine: rupture

commentaire: Sens principaux présents mais rupture de stock et la rupture de continuité/opposition manquent.


ortho: rural

cle_ipa: RyRal

racine: rural

commentaire: Sens principal campagne et emploi nominal couverts ; sens regional suisse absent, mineur.


ortho: ruse

cle_ipa: Ryz

racine: ruse

commentaire: Procede pour l'emporter, habilete a tromper et sens de venerie (detours du gibier) tous couverts avec justesse.


ortho: rush

racine: rush

commentaire: Couverture riche: sprint final, afflux, rushes cinéma, effort/assaut; sens jeu vidéo en plus; rien de faux.


ortho: russe

cle_ipa: Rys

racine: russe

commentaire: Adjectif et langue bien traites, plus lapin et casserole attestes; reference mince limite la comparaison.


ortho: russification

cle_ipa: RysifikasjO

commentaire: Sens unique bien rendu ; seule la nuance passive (fait d'etre russifie) n'est pas explicitee.


ortho: russophone

cle_ipa: Rysofon

racine: russophone

commentaire: Le troisieme sens, restreint aux non-Russes, n'est pas atteste par la reference et fait doublon avec le second.


ortho: rustaud

cle_ipa: Rysto

racine: rustaud

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien rendus, valeur familiale de grossièreté correcte ; rien de notable ne manque.


ortho: rusticité

cle_ipa: Rystisite

racine: rustique

commentaire: Les trois sens (rustique, rudesse, plantes/animaux rustiques) couverts et exacts ; couverture complète et bien rédigée.


ortho: rustine

cle_ipa: Rystin

racine: rustine

commentaire: Sens propre chambre a air et emploi figure couverts, plus l ancien sens de forge ; bonne amplitude.


ortho: rustique

cle_ipa: Rystik

commentaire: Sens campagnards, robustesse et emplois nominaux bien couverts ; def 3 (brut) un peu confuse.


ortho: rustre

cle_ipa: RystR

racine: rustre

commentaire: Sens adjectival et nominal exacts ; le sens heraldique reel mais rare est mal redige et encyclopedique.


ortho: rusé

cle_ipa: Ryze

racine: rusé

commentaire: Sens de l'adjectif (personne et air ruse) et emploi nominal bien couverts et exacts.


ortho: rut

cle_ipa: Ryt

racine: rut

commentaire: Periode d accouplement et excitation sexuelle bien couvertes; reference etymologique limite la certitude.


ortho: rutabaga

cle_ipa: Rytabaga

racine: rutabaga

commentaire: Description botanique complete et exacte, alimentation animale et humaine incluse.


ortho: rutilant

cle_ipa: RytilA

racine: rutilant

commentaire: Les deux sens (rouge éclatant, brille d'un vif éclat) couverts et exacts ; sens chimique rare mais non faux.


ortho: rutiler

cle_ipa: Rytile

racine: rutiler

commentaire: La valeur d'eclat rouge attendue manque et le second sens propose (se mettre en valeur) n'est atteste dans aucune reference.


ortho: rué

cle_ipa: RHe

racine: ruer

commentaire: Forme fléchie correctement identifiée, mais la référence porte sur un autre mot (rue) et n'éclaire pas le jugement.


ortho: ruée

racine: ruée

commentaire: Les deux sens (action de se ruer, foule impetueuse) couverts avec clarte.


ortho: rythme

cle_ipa: Ritm

racine: rythme

commentaire: Def principale reduite a une liste de synonymes non autonome; le sens courant 'allure/vitesse d'un processus' manque.


ortho: rythmer

cle_ipa: Ritme

racine: rythmer

commentaire: 'Marquer une cadence' trop etroit; le sens 'donner du rythme, structurer' manque.


ortho: rythmique

cle_ipa: Ritmik

commentaire: Adjectif et sens 'science du rythme' couverts, mais le sens courant 'methode d'education (la rythmique)' manque.


ortho: rythmé

racine: rythmé

commentaire: Adjectif 'qui a du rythme' correct et suffisant; ref porte sur le nom rythme, pas sur l'adjectif.


ortho: râble

cle_ipa: Rabl

racine: râble

commentaire: Sens des outils, sens culinaire du lievre et sens familier du dos tous couverts.


ortho: râblé

cle_ipa: Rable

racine: râblé

commentaire: Deux sens (râble épais, personne robuste) rendus; nuance « trapu/petite carrure » légèrement perdue.


ortho: râlant

cle_ipa: RalA

racine: râlant

commentaire: Le sens lexicalisé usuel (familier : contrariant, fâcheux) est absent ; seul le participe transparent 'qui râle' figure.


ortho: râle

cle_ipa: Ral

racine: râle

commentaire: Les deux homographes (bruit d'agonie/auscultation et oiseau échassier) sont bien couverts.


ortho: râlement

cle_ipa: RalmA

commentaire: Sens principal rendu par un simple renvoi au verbe, sans expliciter le bruit lui-meme ; le sens animalier est un bonus.


ortho: râler

cle_ipa: Rale

racine: râler

commentaire: Agonie, récrimination familière et cri animal tous couverts, rédaction précise.


ortho: râleur

commentaire: Emplois adjectival et nominal justes, mais le registre familier du mot n'est pas signalé.


ortho: râlé

commentaire: Participe passe correctement identifie; la reference porte sur 'rale' et non sur la forme.


ortho: râpe

cle_ipa: Rap

racine: râpe

commentaire: Couverture tres complete : ustensile, lime, rafle, marc, avare, plus formes verbales ; definitions exactes.


ortho: râpeux

commentaire: Sens tactile présent, mais le sens gustatif (saveur âpre) manque, remplacé par un figuré.


ortho: râpé

cle_ipa: Rape

racine: râpé

commentaire: Couverture large : rape, use, rate, boisson au marc, fromage rape, tous presents.


ortho: râteau

cle_ipa: Rato

racine: râteau

commentaire: Nombreux sens techniques couverts mais le sens figure courant du rejet ('se prendre un rateau') est absent.


ortho: râtelier

cle_ipa: Ratlje

racine: râtelier

commentaire: Mangeoire, râtelier support, dentier et sens nautique couverts avec exactitude.


ortho: règle

cle_ipa: Regl

racine: règle

commentaire: Sens principaux presents (instrument, principe, science, math, ordre, regles) ; manque 'en regle generale/norme'.


ortho: règlement

cle_ipa: ReglmA

commentaire: Prescriptions, actes juridiques, paiement et action de régler tous couverts ; découpage riche et exact.


ortho: règne

cle_ipa: ReN

racine: règne

commentaire: Sens politiques et naturaliste corrects, mais 'existence, vie' n'est pas un sens atteste du mot.


ortho: ré

cle_ipa: Re

racine: ré

commentaire: Sens musical exact et bien couvert (note, signe, octave centrale) ; reference reduite au seul sens.


ortho: réa

cle_ipa: Rea

racine: réa

commentaire: Sens technique (rea de poulie) exact et detaille ; sens familier reanimation pertinent en plus.


ortho: réabonnement

cle_ipa: ReabonmA

racine: re

commentaire: Sens unique rendu clairement et exactement ; rien de notable ne manque.


ortho: réabonner

cle_ipa: Reabone

racine: réabonner

commentaire: Sens correct et clair, mais la reference se limite a un renvoi, ce qui limite la verification.


ortho: réaccoutumer

cle_ipa: Reakutyme

racine: réaccoutumer

commentaire: Sens transitif exact mais trop laconique ; l'emploi pronominal courant n'est pas traite.


ortho: réacteur

racine: réacteur

commentaire: Def principale 'celui qui participe a une reaction' fausse et sens adjectivaux inventes (confusion avec reactif).


ortho: réaction

cle_ipa: ReaksjO

commentaire: Physique, chimie, physiologie, émotion, opinion, politique et équitation : couverture très complète.


ortho: réactionnel

cle_ipa: Reaksjonel

commentaire: Restreint a la seule reaction organique : les emplois chimique et psychologique du terme ne sont pas couverts.


ortho: réactions

commentaire: Forme flechie correctement identifiee; la reference OCR porte sur un autre mot (provocant), inexploitable.


ortho: réactivation

cle_ipa: ReaktivasjO

commentaire: Le sens 2 est rédigé à l'infinitif, forme inadaptée à un nom et non autonome ; le reste est correct.


ortho: réactiver

cle_ipa: Reaktive

racine: réactiver

commentaire: Def unique exacte pour un verbe transparent ; la reference se reduit a un simple renvoi, controle limite.


ortho: réactivité

cle_ipa: Reaktivite

commentaire: Couverture large mais redondante, et assimiler la reactivite a un delai de reaction est inexact.


ortho: réactualisation

cle_ipa: ReaktHalizasjO

commentaire: Nom d'action correctement rattache au verbe, mais definition non autonome et depourvue d'exemple.


ortho: réactualiser

cle_ipa: ReaktHalize

racine: réactualiser

commentaire: Definition juste et suffisante pour un verbe transparent, mais la reference disponible est quasi inexploitable.


ortho: réadaptation

cle_ipa: ReadaptasjO

commentaire: Le sens general de reinsertion sociale manque, restreint au handicap ; le deuxieme sens releve plutot d'une nouvelle adaptation.


ortho: réadapter

cle_ipa: Readapte

racine: réadapter

commentaire: Seul le sens general figure ; l'emploi medical de reeducation, present dans la reference, manque.


ortho: réadmission

cle_ipa: ReadmisjO

commentaire: Définition exacte et suffisante pour un mot monosémique ; aucun exemple d'emploi.


ortho: réagir

cle_ipa: ReaJiR

racine: réagir

commentaire: La def 2 definit le substantif reaction, mal formee ; sens physiologie/emotion/resistance presents mais redaction fautive.


ortho: réajustement

cle_ipa: ReaJystmA

commentaire: Definition adequate pour un derive ; la reference se limite a un renvoi, ce qui limite la comparaison.


ortho: réajuster

cle_ipa: ReaJyste

racine: réajuster

commentaire: Sens litteral correct mais reference reduite a un renvoi ; sens figure (salaires, prix) non couvert.


ortho: réalignement

cle_ipa: RealiNmA

commentaire: Definition tautologique et non autonome, et le sens monetaire retenu par la reference est absent.


ortho: réaligner

cle_ipa: RealiNe

racine: réaligner

commentaire: Sens general exact et clair ; l'emploi specialise lie au realignement monetaire n'est pas signale.


ortho: réalisateur

racine: réel

commentaire: Les deux sens (qui realise, realisateur de film) sont couverts ; def 1 un peu tautologique.


ortho: réalisation

cle_ipa: RealizasjO

commentaire: Sens economique (conversion en argent) absent et sens audiovisuel restreint au film.


ortho: réalisme

cle_ipa: Realizm

racine: réalisme

commentaire: Couverture tres large (philo, art, litteraire, sens du reel, RI) ; toutes acceptions valides.


ortho: réaliste

cle_ipa: Realist

racine: réaliste

commentaire: Def 1 non autonome (renvoie au realisme) et le sens courant pragmatique/sensé manque.


ortho: réalité

cle_ipa: Realite

commentaire: Sens nominaux corrects, mais le sens 4 invente un participe de 'realiter' inexistant : definition fausse.


ortho: réaménagement

cle_ipa: ReamenaJmA

commentaire: Definition alignee sur la reference, purement derivationnelle donc peu autonome pour un lecteur non initie.


ortho: réaménager

cle_ipa: ReamenaJe

racine: réaménager

commentaire: Sens unique correctement rendu ; formulation juste mais très ramassée, sans l'idée de refonte sur de nouvelles bases.


ortho: réanimateur

commentaire: Sens juste mais imprecis : la specialite medicale du praticien n'est pas indiquee.


ortho: réanimation

cle_ipa: ReanimasjO

commentaire: Technique et service hospitalier couverts ; def.1 rendre vivant de nouveau un peu littérale.


ortho: réanimer

cle_ipa: Reanime

racine: réanimer

commentaire: Deux sens corrects et bien rédigés ; référence réduite à un renvoi, jugement fondé sur l'usage.


ortho: réapparaître

cle_ipa: ReapaRetR

racine: réapparaître

commentaire: Definition exacte et conforme a la reference.


ortho: réapparition

cle_ipa: ReapaRisjO

commentaire: Sens principal exact; nuance astronomique pertinente, définitions autonomes.


ortho: réapprovisionne

cle_ipa: ReapRovizjon

racine: réapprovisionner


ortho: réapprovisionnement

cle_ipa: ReapRovizjonmA

racine: re

commentaire: Sens unique correctement rendu, au même niveau que la référence ; simple dérivé de l'action verbale.


ortho: réapprovisionner

cle_ipa: ReapRovizjone

commentaire: Verbe monosémique correctement et clairement défini.


ortho: réapprovisionnerait

cle_ipa: ReapRovizjonRe


ortho: réapprovisionné


ortho: réapprovisionnée


ortho: réargenter

cle_ipa: ReaRJAte

racine: réargenter

commentaire: Sens unique correct et clair ; formulation un peu plus abstraite que la reference, sans perte de justesse.


ortho: réarmement

cle_ipa: ReaRmmA

commentaire: Sens principal juste ; manquent les emplois techniques (navire, mécanisme) et le contraste avec le désarmement.


ortho: réarmer

cle_ipa: ReaRme

racine: réarmer

commentaire: Les deux emplois de la référence sont couverts, plus un usage technique ; rédaction du premier sens de style archaïque.


ortho: réarrangement

cle_ipa: ReaRAJmA

commentaire: Definition unique exacte, autonome et bien tournee ; rien de significatif ne manque.


ortho: réarranger

cle_ipa: ReaRAJe

racine: réarranger

commentaire: Sens unique correctement rendu, formulation autonome et claire ; nuance de remise en ordre seulement implicite.


ortho: rébarbatif

cle_ipa: RebaRbatif

racine: rébarbatif

commentaire: Aspect rebutant et caractere ennuyeux tous deux couverts, redaction claire.


ortho: rébellion

cle_ipa: RebeljO

racine: rébellion

commentaire: Insurrection, sens figuré, ensemble des rebelles et acception juridique tous présents et exacts.


ortho: rébus

cle_ipa: Rebys

racine: rébus

commentaire: Sens principal exact ; le figure (ecriture indechiffrable) reduit a un simple synonyme un peu vague.


ortho: récapitulation

cle_ipa: RekapitylasjO

racine: récapituler

commentaire: Sens couvert mais def un peu tautologique (action de recapituler) et moins precise que la reference.


ortho: récapituler

cle_ipa: Rekapityle

commentaire: Sens usuel bon mais un sens theologique tres rare est presente comme courant a la place de la nuance enumerer.


ortho: récemment

cle_ipa: ResamA

racine: récemment

commentaire: Sens unique 'il y a peu de temps' exact et bien formulé, conforme à la référence.


ortho: récent

cle_ipa: ResA

racine: récent

commentaire: Les deux nuances (passé proche, existe depuis peu) sont couvertes et exactes.


ortho: réceptacle

cle_ipa: Reseptakl

racine: réceptacle

commentaire: Bonne couverture (contenant, dépotoir, bassin, botanique); def botanique un peu imprécise sur le réceptacle floral.


ortho: récepteur

racine: récept

commentaire: Sens principaux couverts (adj, appareil, biologie) ; manque le sens linguistique du recepteur d'un message.


ortho: réceptif

cle_ipa: Reseptif

commentaire: Deux sens de reference bien couverts, mais le sens 3 (sexuel) n'est pas atteste en reference.


ortho: réception

cle_ipa: ResepsjO

commentaire: Réception d'objet, d'ondes, de travaux, accueil, cérémonie, lieu et réception d'une œuvre : large couverture.


ortho: réceptionner

cle_ipa: Resepsjone

racine: réceptionner

commentaire: Emploi sportif absent, sens 2 reduit a un synonyme vague et sens 3 douteux presente au meme rang que les emplois courants.


ortho: réceptionniste

cle_ipa: Resepsjonist

racine: réceptionniste

commentaire: Definition exacte et claire, un peu plus etroite que la reference (hotel/restaurant vs tout etablissement).


ortho: réceptionnistes


ortho: réceptivité

cle_ipa: Reseptivite

commentaire: Le sens general est correct mais l'acception medicale (aptitude a contracter une maladie) manque totalement.


ortho: récessif

cle_ipa: Resesif

racine: récéder

commentaire: Le sens placé en tête confond le mot avec régressif, confusion que la référence signale expressément ; le sens génétique est en outre imprécis.


ortho: récession

cle_ipa: ResesjO

commentaire: Sens economique, astronomique et hydrologique tous couverts ; couverture large et exacte.


ortho: réchapper

cle_ipa: ReCape

racine: réchapper

commentaire: Sens principal (echapper a un peril) juste; second sens transitif vague et non confirme par la reference (simple renvoi).


ortho: réchaud

cle_ipa: ReCo

racine: réchaud

commentaire: Sens principal (appareil de cuisson portatif) bien couvert ; sens graveur rare mais correct.


ortho: réchauffage

cle_ipa: ReCofaJ

racine: re

commentaire: Nom d'action correctement defini ; seul un exemple d'emploi ferait defaut.


ortho: réchauffe

cle_ipa: ReCof

racine: réchauffer

commentaire: Sens aeronautique et culinaire corrects, mais la reference porte sur le lemme voisin (rechauffe adjectif/nom), comparaison mal alignee.


ortho: réchauffement

cle_ipa: ReCofmA

commentaire: Couverture large et exacte malgre une reference mince; sens figure de reconciliation plausible.


ortho: réchauffé

cle_ipa: ReCofe

racine: réchauffé

commentaire: Sens propre et figuré (« du réchauffé ») couverts ; def 3 mal formulée et confuse.


ortho: récidivant

cle_ipa: ResidivA

racine: récidivant

commentaire: Sens correct mais formulé tautologiquement, sans l'emploi médical qui est l'usage dominant.


ortho: récidive

cle_ipa: Residiv

racine: récidive

commentaire: Sens juridique et medical de recidive tous deux presents et exacts ; couverture complete.


ortho: récidiver

cle_ipa: Residive

racine: récidiver

commentaire: Emplois courant, juridique et médical présents, mais l'attaque tautologique affaiblit la première définition.


ortho: récidiviste

cle_ipa: Residivist

commentaire: Adjectif et nom corrects ; « refait un crime » restreint un peu la récidive qui vaut aussi pour les délits.


ortho: récidivé

commentaire: L'emploi adjectival est glose au sens actif alors que la forme exprime un fait deja survenu : valeur principale inexacte.


ortho: récif

cle_ipa: Resif

racine: récif

commentaire: Sens litteral bien rendu, mais la valeur figuree d'obstacle attestee en reference manque.


ortho: récipiendaire

cle_ipa: ResipjAdeR

racine: récipiendaire

commentaire: Sens ceremoniel exact, mais le second est reduit a une formule trop vague qui perd la nuance diplome ou decoration.


ortho: récipient

cle_ipa: ResipjA

racine: récipient

commentaire: Le sens courant (ustensile creux) n'arrive qu'en 3e position, derriere les sens techniques/vieillis places en tete.


ortho: réciprocité

cle_ipa: ResipRosite

racine: réciproque

commentaire: Sens unique (caractère de ce qui est réciproque) correctement rendu ; rien à ajouter.


ortho: réciproque

cle_ipa: ResipRok

commentaire: Sens réciproque courant plus grammaire, logique et maths bien couverts.


ortho: réciproquement

cle_ipa: ResipRokmA

racine: réciproquement

commentaire: Les deux valeurs (mutuelle et inverse) bien distinguées et couvertes.


ortho: récit

cle_ipa: Resi

racine: récit

commentaire: Narration, recit bref, meta-recit, theatre, opera et orgue : couverture superieure a la reference.


ortho: récital

cle_ipa: Resital

racine: récital

commentaire: Definition unique et imprecise ; manquent le spectacle a interprete unique et l'emploi figure courant.


ortho: récitant

cle_ipa: ResitA

racine: récitant

commentaire: Recitant de texte et narrateur musical couverts, plus nuances utiles ; couverture complete.


ortho: récitatif

cle_ipa: Resitatif

commentaire: Definition musicale riche et exacte, mais la fiche est classee en adjectif alors qu'elle ne contient que des sens de nom.


ortho: récitation

cle_ipa: ResitasjO

commentaire: Action de reciter couverte, mais le sens scolaire du texte a reciter manque.


ortho: réciter

cle_ipa: Resite

racine: réciter

commentaire: Le seul sens vivant (dire par cœur) est bien couvert, mais les deux définitions se recoupent presque entièrement.


ortho: réclamant

cle_ipa: ReklamA

racine: réclamer

commentaire: Sens juste (celui qui reclame) plus le participe; la nuance juridique de la reference n'est pas precisee, sans gravite.


ortho: réclamation

cle_ipa: ReklamasjO

commentaire: Sens de revendication et sens moderne de plainte client couverts; le sens document/lettre est moins net.


ortho: réclame

cle_ipa: Reklam

commentaire: Sens publicité et 'en réclame' couverts, plus sens techniques (fauconnerie, typographie) ; def. 2 un peu verbeuse.


ortho: réclamer

cle_ipa: Reklame

commentaire: Demander, revendiquer, exiger et emplois de fauconnerie couverts; le sens implorer, vieilli, est donne sans marque.


ortho: réclamé

commentaire: Fiche limitee a la mention 'participe passe de reclamer', sans aucun contenu de sens exploitable.


ortho: réclusion

cle_ipa: ReklyzjO

racine: réclusion

commentaire: Deux sens couverts ; formulation penale un peu datee ('afflictive et infamante') mais exacte.


ortho: réclusionnaires

cle_ipa: ReklyzjoneR

racine: réclusionnaire


ortho: récoltant

cle_ipa: RekoltA

racine: récoltant

commentaire: Definition restreinte au domaine viticole alors que le mot vaut pour toute recolte faite par l'exploitant.


ortho: récolte

cle_ipa: Rekolt

racine: récolter

commentaire: Action, produits et sens figuré (ce qu'on rassemble) tous couverts avec exactitude.


ortho: récolter

cle_ipa: Rekolte

commentaire: Sens propre (recolte) et figure (obtenir en retour) couverts correctement.


ortho: récolté

commentaire: Forme conjuguee correctement identifiee comme participe passe ; reference porte sur le lemme, jugement limite.


ortho: récompense

cle_ipa: RekOpAs

racine: récompenser

commentaire: Sens de reconnaissance bien rendu, complété par compensation, sens juridique et distinction honorifique, tous exacts.


ortho: récompenser

cle_ipa: RekOpAse

commentaire: Sens principal correct mais définition Punir isolée, antiphrastique, présentée crûment comme fausse.


ortho: récompensé

commentaire: Entree de flexion correcte mais sans contenu semantique; ref donne le nom recompense, pas la forme verbale.


ortho: réconciliation

cle_ipa: RekOsiljasjO

racine: réconcilier

commentaire: Sens principal (raccommodement) couvert, complete de sens religieux, comptable et informatique valides.


ortho: réconcilier

cle_ipa: RekOsilje

commentaire: Sens courant, religieux et figuré (choses) couverts, avec le pronominal ; complet.


ortho: réconfort

cle_ipa: RekOfoR

racine: réconforter

commentaire: Unique definition tautologique et non autonome ('ce qui reconforte'), sans donner le sens reel.


ortho: réconfortant

cle_ipa: RekOfoRtA

racine: réconfortant

commentaire: Sens adjectival couvert, avec en plus l'emploi nominal du fortifiant; rédaction claire.


ortho: réconforter

cle_ipa: RekOfoRte

commentaire: Sens physique et moral bien distingues, conformes a la reference.


ortho: récrier

cle_ipa: RekRie

racine: récrier

commentaire: Definition correcte de l'exclamation, mais le sens de protestation manque et la reference se limite a un renvoi inexploitable.


ortho: récrimination

cle_ipa: RekRiminasjO

racine: récriminer

commentaire: Sens original (contre-accusation) et sens courant (reproche) couverts et exacts.


ortho: récriminer

cle_ipa: RekRimine

commentaire: Le sens principal placé en tête est le sens vieilli, présenté comme courant, alors que l'usage moderne est secondaire.


ortho: récrire

cle_ipa: RekRiR

racine: récrire

commentaire: Découpage riche mais deux acceptions épistolaires sont vieillies et présentées au même rang ; référence réduite à un renvoi.


ortho: récré

cle_ipa: RekRe

racine: récré

commentaire: Abréviation d'un seul sens ; notre définition, autonome et exacte, le développe bien.


ortho: récréatif

cle_ipa: RekReatif

racine: récréer

commentaire: Sens exact, mais la premiere formulation reprend le radical du mot avant d'etre eclairee par le synonyme.


ortho: récréation

cle_ipa: RekReasjO

commentaire: Délassement et pause scolaire bien rendus ; la 3e entrée sur les ouvrages est peu autonome mais marginale.


ortho: récréer

cle_ipa: RekRee

commentaire: Sens litteraire de divertir correct, mais le sens ajoute de stimuler n'est pas atteste et l'emploi pronominal manque.


ortho: récupérable

cle_ipa: RekypeRabl

racine: récupérer

commentaire: Sens unique exact et autonome, identique a la reference.


ortho: récupérateur

commentaire: Le sens central de personne qui recupere des materiaux usages manque, ainsi que l'emploi lie a la recuperation politique.


ortho: récupération

cle_ipa: RekypeRasjO

commentaire: Large couverture correcte (collecte, recuperation ideologique, repos), exact et clair.


ortho: récupérer

cle_ipa: RekypeRe

commentaire: Il manque le sens central de detournement (recuperer une greve, un mouvement), tres courant, absent de nos definitions.


ortho: récurage

cle_ipa: RekyRaJ

racine: re

commentaire: Sens principal conforme à la référence, complété d'un emploi technique ; rédaction minimale mais correcte.


ortho: récurer

cle_ipa: RekyRe

racine: récurer

commentaire: Sens central (nettoyer en frottant) exact et bien rendu ; sens viticole secondaire rare ajouté mais non fautif.


ortho: récurrence

cle_ipa: RekyRAs

racine: récurrence

commentaire: Le sens usuel est present, mais l'entree 4 se contente de renvoyer a la locution sans en donner le sens.


ortho: récursif

cle_ipa: RekyRsif

racine: récursion

commentaire: Definition exacte et plus rigoureuse que la reference, mais aucun emploi informatique ou mathematique n'est illustre ni distingue.


ortho: récusation

cle_ipa: RekyzasjO

racine: récuser

commentaire: Définition purement tautologique, sans le contenu juridique central (contester un juge, un juré, un expert).


ortho: récuser

cle_ipa: Rekyze

commentaire: Sens 2 a 4 non autonomes et tautologiques (Se dit aussi/pareillement) decrivant l'usage sans donner le sens.


ortho: récépissé

cle_ipa: Resepise

racine: récépissé

commentaire: Sens unique bien rendu et autonome ; l'extension au reçu d'une somme n'est pas explicitée.


ortho: rédacteur

racine: rédact

commentaire: Sens principal exact et defs specialisees (cartographie, fonction publique) pertinentes ; couverture complete.


ortho: rédaction

cle_ipa: RedaksjO

commentaire: Action, exercice scolaire, equipe et locaux: couverture complete et bien redigee.


ortho: rédactionnel

cle_ipa: Redaksjonel

commentaire: Emploi adjectival correct, mais l'emploi nominal publicitaire reste vague et mal cerne.


ortho: rédemption

cle_ipa: RedApsjO

racine: rédemption

commentaire: Sens religieux, moral et financier corrects, mais le sens 4 'guérison, fin d'une maladie' n'est pas attesté.


ortho: rédhibitoire

cle_ipa: RedibitwaR

racine: rédhibitoire

commentaire: Les deux emplois (juridique et sens étendu) sont couverts ; la formulation du sens figuré reste vague et peu élégante.


ortho: rédiger

cle_ipa: RediJe

racine: rédiger

commentaire: Sens unique de mettre par écrit avec ordre, exact quoique un peu verbeux.


ortho: réducteur

racine: réduire

commentaire: Couverture large (adjectif, chimie, mécanique) ; deux acceptions nominales marginales figurent sans marque d'usage.


ortho: réduction

cle_ipa: RedyksjO

commentaire: Nombreux sens techniques mais manquent deux sens centraux courants : maquette/miniature et reduction d'une fracture.


ortho: réductionnisme

cle_ipa: Redyksjonism

racine: réductionnisme


ortho: réductionniste

cle_ipa: Redyksjonist

racine: réductionniste


ortho: réduire

cle_ipa: RedHiR

commentaire: Quatre definitions sur huit sont vides (points de suspension); sens courant reduire une sauce absent.


ortho: réduit

cle_ipa: RedHi

racine: réduit

commentaire: Nom (reduit, logement, fortification, piece exigue) et adjectif couverts largement; rare tarif reduit implicite.


ortho: réduplication

cle_ipa: RedyplikasjO

racine: réduplication

commentaire: Sens linguistique bien couvert et detaille ; la premiere definition reste tres generale et peu situee.


ortho: réellement

cle_ipa: ReelmA

racine: réellement

commentaire: Sens principal exact, mais la def 2 decrit un usage sans donner de sens (non autonome).


ortho: réembaucher

cle_ipa: ReAboCe

racine: réembaucher

commentaire: Sens unique correctement rendu et autonome ; il manque seulement l'indication d'usage et un exemple.


ortho: réemploi

cle_ipa: ReAplwa

racine: re

commentaire: Sens general et sens juridiques presents, mais l acception technique du batiment (materiaux remployes) manque.


ortho: réemployer

cle_ipa: ReAplwaje

racine: réemployer

commentaire: Definition exacte mais minimale ; la reference se contente d'un renvoi, jugement peu appuye.


ortho: réengagement

cle_ipa: ReAgaJmA

commentaire: Definition juste mais tres succincte ; le contexte militaire et contractuel usuel n'est pas indique.


ortho: réengager

cle_ipa: ReAgaJe

racine: réengager

commentaire: Les deux emplois usuels sont la ; la valeur militaire aurait merite une formulation plus explicite.


ortho: réenregistrer

cle_ipa: ReARJistRe

racine: réenregistrer

commentaire: Verbe simple, sens unique correctement rendu ; aucun manque.


ortho: réentendre

cle_ipa: ReAtAdR

racine: réentendre

commentaire: Definition transparente et exacte; la reference n'est qu'un renvoi, verification limitee.


ortho: réessayer

cle_ipa: Reeseje

racine: réessayer

commentaire: Sens unique 'essayer de nouveau' exact et clair, conforme a la reference ; couverture complete.


ortho: réexamen

cle_ipa: ReegzamI

racine: réexamen

commentaire: Sens principal juste ; le second, très jargonneux, restreint inutilement l'emploi sans appui de la référence.


ortho: réexaminer

cle_ipa: Reegzamine

racine: réexaminer

commentaire: Definition exacte et suffisante pour un verbe a sens unique.


ortho: réexpédier

cle_ipa: Reekspedje

racine: réexpédier

commentaire: Renvoi a l'expediteur et transmission a une nouvelle adresse : les deux emplois usuels sont couverts.


ortho: réexpédition

cle_ipa: ReekspedisjO

commentaire: Simple renvoi au verbe, sans contenu propre : la définition n'est pas autonome.


ortho: réfection

cle_ipa: RefeksjO

racine: réfection

commentaire: Couverture tres large (batiment, repas religieux, linguistique, droit, chirurgie) ; def 'repas' general obsolete redondante.


ortho: réfectoire

cle_ipa: RefektwaR

racine: réfectoire

commentaire: Sens unique exact et bien redige, conforme aux references.


ortho: réflecteur

racine: réfléchir

commentaire: Emploi astronomique absent et derniere entree reduite a un simple renvoi sans contenu definitoire.


ortho: réflexe

cle_ipa: Refleks

racine: réflexe

commentaire: Sens nominaux du reflexe bien couverts, mais def 1 (par reflexion) est un sens desuet et def 3 mal classee en adverbe.


ortho: réflexif

cle_ipa: Refleksif

commentaire: Couverture large : philosophie, grammaire et mathematiques, definitions exactes quoique tres breves.


ortho: réflexion

cle_ipa: RefleksjO

commentaire: Optique/onde, meditation et pensee couverts ; manque la remarque (desobligeante) adressee a qqn.