ortho: assiste

cle_ipa: asist

racine: assister

commentaire: Entrée de forme fléchie : liste complète et exacte des formes conjuguées d'assister.


ortho: assister

cle_ipa: asiste

reference: lerobert

commentaire: Sens centraux (etre present, secourir/aider, accompagner) couverts ; le sens juridique ancien est un peu marginal mais correct.

anomalie: aucune


ortho: assisté

racine: assisté

reference: larousse

commentaire: Sens adjectival central absent (dispositif amplifiant l'effort, direction assistée) ; def 1 fautive « bénéficie une aide ».


ortho: assiège

cle_ipa: asjeJ

racine: assiéger

commentaire: Formes flechies d'assieger correctement listees et completes ; la reference ne traite pas cette forme, comparaison impossible.


ortho: assiéger

cle_ipa: asjeJe

reference: deux

commentaire: Trois sens couverts ; def 1 rédigée en 'Action de...' plutôt qu'en infinitif, léger défaut pour un verbe.


ortho: assiégé

racine: assiégé

commentaire: Emplois adjectif et nom bien couverts et exacts ; le quatrième sens collectif est redondant.


ortho: association

cle_ipa: asosjasjO

racine: associer

commentaire: Sens d'action et de groupement couverts; manque le sens courant 'association d'idees'.


ortho: associe

cle_ipa: asosi

commentaire: Fiche de formes verbales correcte; la reference porte sur 'associe' (nom), d'ou un rapprochement ambigu.


ortho: associer

cle_ipa: asosje

commentaire: Sens principaux (associer qqn, unir/joindre, fonder une societe) presents; nuance 'combiner des choses' peu explicite.


ortho: associé

racine: associé

commentaire: Sens central d'associé bien défini, plus sens académique ; référence mince mais bien couverte.


ortho: assoiffer

cle_ipa: aswafe

racine: assoiffer

commentaire: Le second sens, réduit à un état, n'est pas une définition du verbe transitif ; l'emploi figuré manque et la référence est un simple renvoi.


ortho: assoiffé

racine: assoiffé

commentaire: Sens couvert mais « surtout figurément » imprécis; nuance « avide de » à peine explicitée.


ortho: assombrir

cle_ipa: asObRiR

racine: assombrir

commentaire: Rendre/devenir sombre et rendre triste couverts ; manque le pronominal figuré devenir triste/inquiétant.


ortho: assombrissement

cle_ipa: asObRismA

racine: a

commentaire: Le sens actif (fait d'assombrir) est reduit a un etat et la seconde entree se limite a un synonyme opaque.


ortho: assommant

cle_ipa: asomA

racine: assommant

commentaire: Définition principale non autonome (qui assomme au sens figuré) sans énoncer le sens ennuyeux/lassant.


ortho: assommer

cle_ipa: asome

racine: assommer

commentaire: Frapper et accabler couverts, mais 'endormir' archaique presente comme sens courant.


ortho: assommoir

cle_ipa: asomwaR

racine: assommoir

commentaire: Couverture large et exacte (arme, meurtriere, piege, debit) ; la reference ne confirme qu'un sens.


ortho: assomption

cle_ipa: asOpsjO

racine: assomption

commentaire: Le sens métonymique de la fête du 15 août manque, et le rattachement au stoïcisme n'est pas confirmé par la référence.


ortho: assonance

cle_ipa: asonAs

racine: assonance

commentaire: Sens rhetoriques presents mais un sens reduit au seul mot Harmonie, inexploitable en l'etat.


ortho: assorti

cle_ipa: asoRti

racine: assorti

commentaire: Sens principal (en harmonie) exact ; manque le sens 'magasin/rayon bien assorti' (bien pourvu).


ortho: assortiment

cle_ipa: asoRtimA

racine: assortir

commentaire: Sens commercial, alimentaire et technique bien couverts; def 1 un peu abstraite.


ortho: assortir

cle_ipa: asoRtiR

commentaire: Sens principaux (harmoniser, approvisionner, convenir, réciproque) couverts ; 'assortir qqch de qqch' (ajouter à) manquant.


ortho: assoupir

cle_ipa: asupiR

racine: assoupir

commentaire: Sens propre (endormir) et figures (assoupir une affaire) couverts et exacts.


ortho: assoupissement

cle_ipa: asupismA

commentaire: Sens propre plus sens figure valide; bonne couverture, redaction claire.


ortho: assouplir

cle_ipa: asupliR

racine: assouplir

commentaire: Reference reduite a un renvoi; nos sens propre/equitation/pronominal bons mais le figure courant (assouplir des regles) manque.


ortho: assouplissant

cle_ipa: asuplisA

racine: assouplissant

commentaire: Emploi adjectival et nominal couverts, definition du produit precise ; nuance sur l'eau calcaire absente.


ortho: assouplissement

cle_ipa: asuplismA

commentaire: Action, exercices corporels et assouplissement figuré des règles: couverture complète et exacte.


ortho: assourdir

cle_ipa: asuRdiR

racine: assourdir

commentaire: Les deux sens usuels sont couverts avec exactitude, plus un emploi technique en peinture ; rédaction claire et autonome.


ortho: assourdissant

cle_ipa: asuRdisA

racine: assourdissant

commentaire: Sens unique de l'adjectif couvert conformement a la reference ; forme verbale correcte.


ortho: assourdissement

cle_ipa: asuRdismA

commentaire: Action et resultat couverts, plus un sens phonetique pertinent ; les deux premieres entrees restent purement deverbales.


ortho: assouvir

cle_ipa: asuviR

racine: assouvir

commentaire: Nuances bien découpées (faim, besoin/envie, passion) conformes à la référence.


ortho: assouvissement

cle_ipa: asuvismA

commentaire: Definition exacte et autonome, identique a la reference.

type: antonyme

cible: inassouvissement


ortho: assujetti

cle_ipa: asyJeti

racine: assujetti

commentaire: Sens majeurs (asservi, fixé, affilié, imposé) bien couverts, mais des sens niche (« très occupé », animal, examen) diluent la fiche.


ortho: assujettir

cle_ipa: asyJetiR

racine: assujettir

commentaire: Domination, astreinte, fixation et pronominal bien couverts ; quelques doublons entre definitions.


ortho: assujettissement

cle_ipa: asyJetismA

commentaire: Action, etat et contrainte bien distingues ; l'emploi administratif et fiscal courant reste absent.


ortho: assumer

cle_ipa: asyme

racine: assumer

commentaire: Bonne couverture (prise en charge, acceptation, s'assumer, presumer); def 3 un peu impropre mais sans erreur majeure.


ortho: assurage

cle_ipa: asyRaJ

racine: a

commentaire: Definition purement tautologique, sans domaine ni contenu, et le sens de dispositif manque entierement.


ortho: assurance

cle_ipa: asyRAs

racine: assurance

commentaire: Tous les sens usuels couverts (garantie, confiance en soi, contrat) et au-delà ; rédaction claire.


ortho: assurance-accidents

cle_ipa: asyRAsaksidA


ortho: assurance-maladie

cle_ipa: asyRAsmaladi

commentaire: Premiere definition correcte mais la deuxieme entree est vide de contenu, inutilisable telle quelle.


ortho: assurance-vie

cle_ipa: asyRAsvi

commentaire: Sens du contrat et metonymie du capital corrects; sens figure de garde-fou plausible mais invérifiable, reference mince.


ortho: assure

cle_ipa: asyR

racine: assurer

commentaire: Simple forme conjuguee : seules les valeurs grammaticales sont donnees, sans le sens du verbe ; la reference porte sur assure substantif, peu comparable.


ortho: assurer

cle_ipa: asyRe

commentaire: Sens centraux absents : affirmer/certifier (je vous assure) et garantir par contrat d'assurance ; à la place, sens rares (cheval, pavillon) donnés comme courants.


ortho: assureur

commentaire: Sens central bien rendu, plus la personne, la compagnie, l'assureur d'escalade et l'adjectif ; couverture riche et exacte.


ortho: assuré

racine: assuré

commentaire: Une entrée n'est pas une définition mais une note d'usage non autonome (mauvaise part, place devant le nom).


ortho: assurément

cle_ipa: asyRemA

racine: assurément

commentaire: Sens courant (certainement) present ; premiere def (maniere ferme) plutot vieillie mais non fausse.


ortho: assuétude

cle_ipa: asHetyd

racine: assuétude

commentaire: Sens médical correctement rendu, mais la première entrée n'est qu'une glose synonymique et la marque vieilli manque.


ortho: assèchement

cle_ipa: aseCmA

commentaire: Sens principal exact et sens technique thermique valide ajoute.


ortho: assécher

cle_ipa: aseCe

racine: assécher

commentaire: Sens principal rendu tres brievement (rendre sec) ; nuance d'assecher/drainer et sens figure absents, redaction indigente.


ortho: aster

cle_ipa: asteR

racine: aster

commentaire: Les deux acceptions (botanique, cytologie) sont couvertes ; la definition botanique reste approximative sur le caractere etoile.


ortho: asthme

cle_ipa: asm

racine: asthme

commentaire: Definition moderne exacte de l'asthme; reference surtout etymologique donc confiance moderee.


ortho: asthénie

cle_ipa: asteni

commentaire: Le sens medical est juste, mais cinq entrees renvoient a un verbe inexistant : majorite de lignes hors-sujet.


ortho: astic

cle_ipa: astik

racine: astic

commentaire: Reference reduite a un renvoi, donc peu verifiable ; le dernier sens interjectif parait douteux.


ortho: asticot

cle_ipa: astiko

racine: asticot

commentaire: Larve/appat exact, mais le sens 3 (personne qui asticote) est fabrique, confusion avec le verbe.


ortho: asticoter

cle_ipa: astikote

racine: asticoter

commentaire: Sens familier taquiner/agacer bien rendu, conforme a la reference.


ortho: astigmate

cle_ipa: astigmat

racine: astigmate

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts et exacts, mais la référence se limite à un renvoi, d'où un contrôle limité.


ortho: astigmatisme

cle_ipa: astigmatizm

commentaire: Cause anatomique correctement décrite, mais on ne dit pas explicitement qu'il s'agit d'un trouble de la vision.


ortho: astiquage

cle_ipa: astikaJ

commentaire: Dérivé d'action correctement traité, au même niveau que la référence, sans exemple d'emploi.


ortho: astiquer

cle_ipa: astike

racine: astiquer

commentaire: Sens courant 'faire briller par frottement' et sens familiers presents; 'battre' est regional/vieilli mais secondaire.


ortho: astragale

cle_ipa: astRagal

racine: astragale

commentaire: Les trois emplois majeurs (architecture, anatomie, botanique) sont couverts, avec des precisions supplementaires exactes.


ortho: astrakan

cle_ipa: astRakA

racine: astrakan

commentaire: Fourrure d'agneau caracul et emploi analogique pour le tissu imitatif : couverture exacte et complète.


ortho: astre

cle_ipa: astR

racine: astre

commentaire: Corps celeste, sens astrologique et figure resplendissant bien couverts; figure legerement decalee.


ortho: astreignant

cle_ipa: astReNA

racine: astreignant

commentaire: Sens correct mais formule par derivation ; l'idee d'occupation constante et la nuance d'usage manquent.


ortho: astreindre

cle_ipa: astRIdR

racine: astreindre

commentaire: Transitif et pronominal exacts et clairs, conformes aux references.


ortho: astreinte

cle_ipa: astRIt

racine: astreinte

commentaire: La definition juridique principale est mal formee et rate l'idee de somme due par jour de retard ; les autres sens sont bons.


ortho: astringent

cle_ipa: astRIJA

racine: astringent

commentaire: Sens medical et emploi substantive corrects ; le sens gustatif est rendu de facon approximative et l'assechement des tissus n'est pas dit.


ortho: astrolabe

cle_ipa: astRolab

racine: astrolabe

commentaire: Définition juste pour l'instrument ancien de navigation, mais l'emploi astronomique moderne n'est pas distingué.


ortho: astrologie

cle_ipa: astRoloJi

racine: astr

commentaire: Définition exacte et complète de la pratique divinatoire, bien rédigée.


ortho: astrologiquement

cle_ipa: astRoloJikmA

racine: astrologiquement


ortho: astrologue

cle_ipa: astRolog

racine: astrologue

commentaire: Sens unique bien couvert, definition exacte et autonome ; lacune negligeable.


ortho: astronaute

cle_ipa: astRonot

commentaire: Sens usuel bien rendu, avec la nuance d'occupant d'engin américain et la personne en formation ; rien à redire.


ortho: astronautique

cle_ipa: astRonotik

commentaire: La discipline scientifique est definie, mais l'emploi designant l'ensemble des activites spatiales manque.


ortho: astronef

cle_ipa: astRonef

racine: astronef

commentaire: Sens unique exact et clairement formule, equivalent a la reference.


ortho: astronome

cle_ipa: astRonom

commentaire: Définition exacte et strictement équivalente à la référence.


ortho: astronomie

cle_ipa: astRonomi

commentaire: Definition exacte et complete de la science des astres, equivalente a la reference.


ortho: astronomiquement

cle_ipa: astRonomikmA

racine: astronomiquement


ortho: astrophysicien

cle_ipa: astRofizisjI

racine: astrophysicien

commentaire: Sens unique exact ; formulation légèrement redondante par l'ajout d'une glose sur la discipline.


ortho: astrophysicienne

cle_ipa: astRofizisjen


ortho: astrophysiciens


ortho: astrophysique

cle_ipa: astRofizik

racine: astrophysique

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts avec justesse ; la notion d'evolution des astres est seulement implicite.


ortho: astuce

cle_ipa: astys

racine: astuce

commentaire: Sens principal donne comme 'ruse pour nuire', valeur vieillie/pejorative alors que le sens courant est positif (ingeniosite).


ortho: astucieux

racine: astucieux

commentaire: Les deux sens (a de l'astuce / en denote) exacts et bien formules.


ortho: astérisque

cle_ipa: asteRisk

racine: astérisque

commentaire: Sens typographique traite avec precision et au-dela de la reference ; la fiche est alourdie par des sens marginaux et des formes flechies.


ortho: astéroïde

cle_ipa: asteRoid

racine: astérie

commentaire: Sens astronomique bien rendu et couverture riche ; l'equivalence avec meteorite reste imprecise.


ortho: asymptomatique

cle_ipa: asIptomatik

racine: a

commentaire: Sens exact et emploi substantivé pertinent, mais les deux premières définitions sont redondantes.


ortho: asymétrie

cle_ipa: asimetRi

commentaire: Absence de symétrie bien définie, distinction concret/abstrait pertinente, aucune erreur.


ortho: asymétrique

cle_ipa: asimetRik

commentaire: Sens principal couvert, plusieurs sens specialises valides ajoutes; def audio un peu floue.


ortho: asymétriquement

cle_ipa: asimetRikmA

racine: asymétriquement


ortho: asynchrone

cle_ipa: asIkRon

commentaire: Le sens general de non-simultaneite passe apres un emploi technique et reste limite aux mouvements.


ortho: ataraxie

cle_ipa: ataRaksi

racine: ataraxie

commentaire: Sens philosophique correct mais dedouble, et un pretendu sens digestif non atteste s'y ajoute.


ortho: atavisme

cle_ipa: atavizm

racine: atavisme

commentaire: Les deux sens (retour de caractères ancestraux, hérédité de traits) sont exacts et bien rédigés.


ortho: ataxie

cle_ipa: ataksi

commentaire: Sens medical courant exact et clair ; seul l'emploi ancien au sens de desordre general manque.


ortho: atelier

cle_ipa: atlje

racine: atelier

commentaire: Tous les sens (lieu artisanal, atelier d'artiste, groupe de travail, loge, ensemble d'ouvriers) sont couverts et bien rediges.


ortho: atermoiement

cle_ipa: ateRmwamA

racine: atermoyer

commentaire: Les deux acceptions, courante et juridique, sont couvertes ; la première s'appuie encore sur le verbe de base.


ortho: athlète

cle_ipa: atlet

racine: athlète

commentaire: Athlete antique, sportif, competiteur et personne robuste tous couverts.


ortho: athlétique

cle_ipa: atletik

commentaire: Sens relatif a l'athlete/athletisme et 'fort et muscle' couverts, plus l'emploi nom ancien ; ensemble exact.


ortho: athlétisme

cle_ipa: atletizm

racine: athlétisme

commentaire: Sens sportif moderne bien couvert ; 1re def un peu datee (culture physique) mais non erronee.


ortho: athée

cle_ipa: ate

racine: athée

commentaire: Sens principal juste mais une définition secondaire (non-croyance en un énoncé) douteuse.


ortho: athéisme

cle_ipa: ateizm

racine: athéisme

commentaire: Absence de croyance et doctrine athée définies clairement, plus complet que la référence.


ortho: athénée

cle_ipa: atene

racine: athénée

commentaire: Couverture superieure aux references ; il manque seulement la restriction geographique du sens scolaire.


ortho: atlante

cle_ipa: atlAt

racine: atlante

commentaire: Le sens architectural est exact et complet, avec des acceptions zoologique et adjectivale supplémentaires plausibles.


ortho: atlantique

cle_ipa: atlAtik

racine: atlantique

commentaire: Sens relatif a l'ocean present mais valeur geopolitique (pays bordant l'Atlantique) absente et sens couleur discutable.


ortho: atlas

cle_ipa: atlas

racine: atlas

commentaire: Recueil de cartes et vertebre couverts, plus le papillon; definitions exactes et claires.


ortho: atmosphère

cle_ipa: atmosfeR

racine: atmo

commentaire: Enveloppe gazeuse, air respire, unite de pression et ambiance couverts et exacts.


ortho: atmosphérique

cle_ipa: atmosfeRik

commentaire: Sens unique exact et clair, conforme à la référence.


ortho: atoll

cle_ipa: atol

racine: atoll

commentaire: Sens geographique unique, exact et plus complet que les references.


ortho: atome

cle_ipa: atom

racine: atome

commentaire: Sens scientifique, petitesse, indivisible philosophique bien couverts, aucune erreur.


ortho: atomise

cle_ipa: atomiz

racine: atomiser

commentaire: Formes flechies correctement et exhaustivement identifiees pour cette entree verbale ; rien a redire.


ortho: atomiseur

commentaire: Sens general de vaporisateur bien pose, enrichi des emplois agricole et vapotage ; couverture superieure a la reference.


ortho: atomiste

cle_ipa: atomist

commentaire: Emplois adjectival, philosophique et scientifique tous couverts et exacts ; fiche plus riche que la reference.


ortho: atomisé

cle_ipa: atomize

racine: atomisé

commentaire: Emplois concret et nucleaire presents, mais le sens figure courant (ensemble fragmente, disloque) manque totalement.


ortho: atone

cle_ipa: aton

racine: atone

commentaire: Sens général (manque de tonus) et phonétique couverts, exacts et clairs.


ortho: atonie

cle_ipa: atoni

racine: a

commentaire: Les deux sens (medical des tissus et figure du manque de vigueur) sont couverts et exacts.


ortho: atours

cle_ipa: atuR

commentaire: Simple renvoi Pluriel de atour, non autonome, ne donne aucun sens de parure féminine.


ortho: atout

cle_ipa: atu

racine: atout

commentaire: Sens principaux (jeu de cartes, avantage) bien couverts, sens populaires ajoutes corrects mais legerement imprecis.


ortho: atrium

cle_ipa: atRijom

racine: atrium

commentaire: Sens antique, architectural et anatomique bien couverts ; la 4e definition reste floue et la 5e tres marginale.


ortho: atroce

cle_ipa: atRos

racine: atroce

commentaire: Sens 1 « noir, sombre » est l'étymon latin, non un sens français courant, mis en tête comme principal.


ortho: atrocement

cle_ipa: atRosmA

racine: atrocement

commentaire: Sens 'de maniere atroce' rendu mais l'emploi intensif courant (extremement) est absent.


ortho: atrocité

cle_ipa: atRosite

commentaire: Caractere et action cruels couverts, plus sens de propos blessants; exact et clair.


ortho: atrophie

cle_ipa: atRofi

commentaire: Sens médical et figuré tous deux couverts exactement et clairement.


ortho: atrophié

cle_ipa: atRofje

racine: atrophié

commentaire: Adj. et figuré corrects, mais le sens nominal 'personne dégradée' semble fabriqué, absent des références.


ortho: atropine

cle_ipa: atRopin

racine: atropine

commentaire: Definition exacte, precise et bien redigee de l'alcaloide, conforme aux references.


ortho: attabler

cle_ipa: atable

racine: attabler

commentaire: Reference reduite a un simple renvoi, mais nos sens (attabler/s'attabler) sont coherents.


ortho: attachant

cle_ipa: ataCA

racine: attachant

commentaire: Sens correct mais def tautologique, moins riche que la référence (sympathie, attendrissement).


ortho: attache

cle_ipa: ataC

racine: attacher

commentaire: Def 1 et 2 sont un doublon identique et def 5 ('ce qui le fixe à l'os') n'est pas autonome.


ortho: attachement

cle_ipa: ataCmA

commentaire: Sens affectif principal et sens psychologique modernes bien rendus ; def 'grande application' valide.


ortho: attacher

cle_ipa: ataCe

commentaire: Sens concret, lien affectif, attribution, cuisine et pronominal bien couverts ; reference etymologique difficile a decompter.


ortho: attaché

racine: attaché

commentaire: Sens adjectival et sens 'attache' (fonction) couverts, mais la def du titre administratif reste generique et imprecise.


ortho: attaquant

cle_ipa: atakA

racine: attaquant

commentaire: Adjectif, militaire, sportif et emploi financier couverts, definitions exactes et autonomes.


ortho: attaque

cle_ipa: atak

racine: attaquer

commentaire: Sens agression, militaire, maladie et musical couverts ; seul le sens sportif usuel (offensive) manque.

cible: contre-attaque


ortho: attaquer

cle_ipa: atake

commentaire: Sens courant d'entreprendre/commencer (un travail, un plat, un morceau) absent ; une définition douteuse (« s'approcher de »).


ortho: attaqué

commentaire: Entree de forme : participe passe correctement identifie ; reference porte sur le lemme attaquer.


ortho: attarder

cle_ipa: ataRde

racine: attarder

commentaire: Reference reduite a un renvoi vers TARD ; notre sens pronominal est correct mais l'emploi transitif manque.


ortho: atteindre

cle_ipa: atIdR

racine: atteindre

commentaire: Large eventail des emplois (projectile, parvenir, blesser, rejoindre, egaler, extreme) ; reference surtout etymologique.


ortho: atteinte

cle_ipa: atIt

racine: atteinte

commentaire: Sens principaux ok mais def 2 (tournoi, 'chalengeur') est obscure et mal rédigée.


ortho: attelage

cle_ipa: atlaJ

racine: atteler

commentaire: Couverture tres large et exacte, depassant la reference (action, animaux, dispositif, sport, spatial).


ortho: atteler

cle_ipa: atle

commentaire: Sens propre, technique et figurés (s'atteler) couverts, exacts et bien rédigés.


ortho: attelle

cle_ipa: atel

racine: attelle

commentaire: Sens collier et attelle medicale corrects, mais l'outil de potier place en principal n'est pas atteste dans les references.


ortho: attenant

cle_ipa: atnA

racine: attenant

commentaire: Sens contigu correct et bien décrit, plus la forme verbale ; réf. réduite à un renvoi, vérification partielle.


ortho: attendre

cle_ipa: atAdR

racine: attendre

commentaire: Sens d'attente ok mais le sens vieilli 'entendre, ouir' est donne comme courant, sans marque.


ortho: attendrir

cle_ipa: atAdRiR

racine: attendrir

commentaire: Nos trois sens (rendre tendre, emouvoir, s'attendrir) sont corrects, mais la reference se limite a un renvoi inexploitable.


ortho: attendrissant

cle_ipa: atAdRisA

racine: attendrissant

commentaire: Sens unique de l'adjectif rendu fidèlement; ajout correct du participe présent.


ortho: attendrissement

cle_ipa: atAdRismA

racine: a

commentaire: Sens central (émotion, tendresse) couvert, plus l'action d'attendrir ; clair.


ortho: attendrisseur

commentaire: Terme monosemique defini de maniere exacte, autonome et parfaitement suffisante.


ortho: attendu

cle_ipa: atAdy

racine: attendu

commentaire: Emplois nom (attendus d'un jugement, attendus scolaires), adjectif, préposition et participe correctement couverts ; référence mince.


ortho: attentat

cle_ipa: atAta

racine: attentat

commentaire: Attaque criminelle, atteinte à un droit et emploi par analogie bien couverts et correctement rédigés.


ortho: attentatoire

cle_ipa: atAtatwaR

racine: attentatoire

commentaire: Sens principal juste, mais le sens juridique est redige comme un nom et non comme un adjectif.


ortho: attente

cle_ipa: atAt

commentaire: Attente-duree et esperance couvertes avec sens techniques du batiment ; def 3 obscure et defs 2/4 proches.


ortho: attenter

cle_ipa: atAte

racine: attenter

commentaire: Sens principal exact ; manque la nuance attenter a ses jours et la construction avec a.


ortho: attentif

cle_ipa: atAtif

racine: attention

cible: inattentif


ortho: attention

cle_ipa: atAsjO

cgram: NOM

texte: (intelligence artificielle) mécanisme attribuant une importance relative aux éléments d'une séquence afin de déterminer ceux qui contribuent le plus à chaque élément produit.

registre: technique

source: lexique Synapx

commentaire: Concentration, vigilance, prevenance et emplois interjectifs bien couverts, plus le sens technique moderne.


ortho: attentionné

cle_ipa: atAsjone

racine: attentionné

commentaire: Sens prévenant bien couvert ; l'ajout 'qui a de l'application' est une extension discutable mais mineure.


ortho: attentisme

cle_ipa: atAtizm

racine: attentisme

commentaire: Sens correct mais légèrement plus étroit que la référence (« occasion favorable » vs décider selon les événements).


ortho: attentivement

cle_ipa: atAtivmA

racine: attentivement

commentaire: Adverbe monosemique, definition exacte et identique a la reference.


ortho: attenté

commentaire: Forme flechie correctement identifiee ; la reference porte sur un autre mot et ne permet aucun controle des sens.


ortho: atterrissage

cle_ipa: ateRisaJ

commentaire: Sens principaux corrects, mais le sens 'soucoupe volante pour ufologues' est douteux, glisse parmi des sens courants.


ortho: attestation

cle_ipa: atestasjO

commentaire: Action, certificat et attestation linguistique bien distingues; couverture complete.


ortho: atteste

cle_ipa: atest

racine: attester

commentaire: Formes conjuguées d'attester correctes; la référence porte sur 'attesté' adj., peu comparable.


ortho: attester

cle_ipa: ateste

commentaire: Certifier, servir de preuve et prendre a temoin couverts ; ce dernier est vieilli mais atteste.


ortho: attesté

racine: attesté

commentaire: Sens 1 mal forme et sens 2 tautologique (mot atteste a une date); redaction non autonome.


ortho: attifer

cle_ipa: atife

racine: attifer

commentaire: Sens familiers couverts, mais le sens ancien « orner, parer » est placé en tete sans marque d'usage, ce qui fausse la hierarchie.


ortho: attique

cle_ipa: atik

racine: attique

commentaire: Couverture riche (Attique, style raffine, architecture, anatomie) mais un emploi nominal est etiquete adjectif.


ortho: attirail

cle_ipa: atiRaj

racine: attirail

commentaire: Equipement encombrant couvert ; nuance peiorative et sens argotique presents.


ortho: attirance

cle_ipa: atiRAs

racine: attirance

commentaire: L'attrait/seduction est capture, formulation un peu restrictive au « charme des choses ».


ortho: attirant

cle_ipa: atiRA

racine: attirant

commentaire: Definition correcte mais minimale ; la nuance centrale 'seduisant' n'est pas explicitee.


ortho: attirer

cle_ipa: atiRe

racine: attirer

commentaire: Deux def quasi identiques limitees au sens physique; sens centraux seduire/plaire et provoquer (des ennuis) absents.


ortho: attiser

cle_ipa: atize

racine: attiser

commentaire: Sens propre (raviver le feu) et figure (exciter, envenimer) tous deux couverts, definitions exactes.


ortho: attitré

cle_ipa: atitRe

racine: attitré

commentaire: Le sens central (chargé en titre) manque ; définition unique confuse et mal tournée.


ortho: attitude

cle_ipa: atityd

racine: attitude

commentaire: Position du corps, comportement et disposition psychologique couverts; ensemble exact et clair.


ortho: attorney

cle_ipa: atoRne

racine: attorney

commentaire: Distinction britannique et americaine bien rendue, plus precise que la reference ; seule la locution consacree avec general manque.


ortho: attouchement

cle_ipa: atuCmA

racine: a

commentaire: Sens sexuel edulcore en plus ou moins consenti, inexact au regard de la reference (caresse abusive).


ortho: attraction

cle_ipa: atRaksjO

commentaire: Couverture large et exacte : physique, spectacle, attirance et emploi linguistique tous presents.


ortho: attraction-vedette

cle_ipa: atRaksjOvdet

racine: attraction


ortho: attrait

cle_ipa: atRe

racine: attrait

commentaire: Attirance et charmes bien rendus, plus les formes verbales de attraire ; couverture solide.


ortho: attrape

cle_ipa: atRap

racine: attraper

commentaire: Sens de référence (objet destiné à tromper par jeu) bien rendu ; ajouts piège et marine plausibles, référence très mince.


ortho: attrape-nigaud

cle_ipa: atRapnigo

racine: attrape

commentaire: Sens unique parfaitement couvert, formulation autonome et précise.


ortho: attraper

cle_ipa: atRape

commentaire: Piege, saisir, sur le fait, tromper, maladie et coup couverts ; manque le sens familier 'reprimander, gronder'.


ortho: attrapé

commentaire: Forme flechie correctement identifiee (participe passe d'attraper); reference porte sur 'attrape'.


ortho: attrayant

cle_ipa: atRejA

racine: attrayant

commentaire: Sens unique juste mais 'qui a de l'attrait' un peu tautologique, moins explicite que la reference.


ortho: attribuer

cle_ipa: atRibHe

racine: attribuer

commentaire: Les trois sens usuels (allouer, imputer, prêter une qualite) couverts et exacts ; reference seulement etymologique.


ortho: attribut

cle_ipa: atRiby

racine: attribut

commentaire: Tous les sens de la référence (propre, symbole, grammaire) couverts, plus des extensions techniques valides ; définitions exactes.


ortho: attribution

cle_ipa: atRibysjO

commentaire: Action d'attribuer et pouvoirs/attributions couverts, sens enrichis ; terme grammatical complément d'attribution absent.


ortho: attristant

cle_ipa: atRistA

racine: attristant

commentaire: Definition circulaire renvoyant au verbe, sans contenu autonome ni nuance de deception.


ortho: attrister

cle_ipa: atRiste

racine: attrister

commentaire: Definitions exactes (rendre triste, s'attrister) mais la reference ne fournit qu'un renvoi sans contenu exploitable.


ortho: attroupement

cle_ipa: atRupmA

commentaire: Définition tautologique (action de s'attrouper) qui décrit sans donner le sens de rassemblement.


ortho: attrouper

cle_ipa: atRupe

racine: attrouper

commentaire: Emplois transitif et pronominal presents et exacts ; rédaction un peu datee et restrictive (idee de tumulte systematique).


ortho: atténuation

cle_ipa: atenHasjO

commentaire: Sens 1 correct, mais plusieurs acceptions vieillies (remedes, fluide, division) donnees sans marque d'usage.


ortho: atténuer

cle_ipa: atenHe

racine: atténuer

commentaire: Deux acceptions correctes (intensite, gravite); reference seulement etymologique donc comptage incertain.


ortho: atèle

cle_ipa: atel

racine: atèle

commentaire: Le singe sud-americain est tres bien decrit, mais la seconde acception, tiree du grec ancien et absente de la reference, est donnee sans aucune marque de rarete.


ortho: atémi

cle_ipa: atemi

racine: atémi

commentaire: Sens correct mais amorce par un renvoi de graphie et sans preciser les surfaces frappantes du corps.


ortho: au

cle_ipa: o

racine: au

commentaire: Contraction a+le bien traitee ; reference reduite a un renvoi, sens encyclopediques marginaux en sus.


ortho: au-dedans

cle_ipa: oddA

commentaire: Sens spatial et locution couverts, extension figuree plausible; def 1 en simple renvoi.


ortho: au-dehors

commentaire: Sens adverbial principal exact et clair ; seule la locution prépositionnelle n'est pas isolée.


ortho: au-delà

cle_ipa: odla

commentaire: Adverbe, locution de degre et nom (l'au-dela) tous presents et correctement rendus.


ortho: au-dessous

cle_ipa: odsu

commentaire: Sens principal correct mais locution au-dessous de tout absente et acception théâtrale douteuse.


ortho: au-dessus

cle_ipa: odsy

commentaire: Sens spatial et locution etre au-dessus de bien couverts; redaction lourde par endroits mais correcte.


ortho: au-devant

cle_ipa: odvA

commentaire: L'idee a la rencontre est donnee mais le sens figure aller au-devant de (pressentir, s'exposer) manque.


ortho: aubade

cle_ipa: obad

racine: aubade

commentaire: Les deux emplois attestés sont présents ; il manque la marque d'usage signalant le caractère archaïque du second.


ortho: aubaine

cle_ipa: oben

racine: aubaine

commentaire: Sens historique et figuré usuel presents, mais la variete de ble n'est pas attestee et parait fabriquee.


ortho: aube

cle_ipa: ob

racine: aube

commentaire: Aurore, debut, vetement liturgique et aube de roue tous couverts, avec des sens techniques en plus ; redaction exacte.


ortho: auberge

cle_ipa: obeRJ

racine: auberge

commentaire: Le sens hotelier est exact, mais la fiche ajoute des formes d'un verbe auberger inexistant.


ortho: aubergine

cle_ipa: obeRJin

racine: aubergine

commentaire: Couverture large et exacte : plante, fruit, couleur, adjectif et auxiliaire de police ; seul l'oeil au beurre noir reste marginal.


ortho: aubette

cle_ipa: obet

commentaire: Bonne couverture des abris et kiosques, mais un sens rattache a l aube est ajoute sans appui dans les references.


ortho: aubier

cle_ipa: obje

racine: aubier

commentaire: Sens botanique principal exact, mais les acceptions d'arbre et de cépage sont anciennes ou régionales et données sans marque d'usage.


ortho: auburn

racine: auburn

commentaire: Couleur chatain-roux cuivree bien decrite en adjectif et en nom, conforme aux references.


ortho: aubère

cle_ipa: obeR

racine: aubère

commentaire: Robe du cheval decrite avec precision, emplois adjectival et nominal distingues ; rien de notable a redire.


ortho: aubépine

cle_ipa: obepin

racine: aubépine

commentaire: Bonne description de l'arbrisseau mais omet les baies rouges (cenelles) et l'extension branche fleurie.


ortho: aucunement

cle_ipa: okynmA

racine: aucunement

commentaire: Le sens courant négatif est relégué en dernier ; la définition principale donne le sens vieilli positif.


ortho: audace

cle_ipa: odas

racine: audace

commentaire: Sens vieilli et rare (ganse de chapeau) glissé au même niveau que le sens courant, sans marque.


ortho: audacieusement

racine: audacieusement

commentaire: Definition adverbiale exacte et parfaitement equivalente a la reference ; rien a redire.


ortho: audacieux

racine: audacieux

commentaire: Le sens « personne » et le sens « chose qui révèle de l'audace » couverts ; redondances et une rédaction maladroite.


ortho: audience

cle_ipa: odjAs

racine: audience

commentaire: Sens usuels tous couverts ; une définition (ambassadeur) trop verbeuse et sens rares en surplus.


ortho: audio

cle_ipa: odjo

racine: audio

commentaire: Sens principal adjectival exact ; emplois nominaux ajoutes plausibles mais une acception reste marginale.


ortho: audioconférence

cle_ipa: odjokOfeRAs

racine: audioconférence


ortho: audiogramme

cle_ipa: odjogRam

commentaire: Le sens usuel (courbe d'audition) est relegue en second derriere un emploi rare place en tete.


ortho: audiométrie

cle_ipa: odjometRi

commentaire: Sens juste mais formule de facon plus vague que la reference, qui insiste sur la mesure par frequences.


ortho: audiophone

cle_ipa: odjofon

commentaire: Definition exacte et claire ; le port a l'oreille n'est pas precise.


ortho: audiovisuel

cle_ipa: odjovizHel

commentaire: Adjectif et nom presents, mais l'adjectif est reduit a une formule tres courte et l'ensemble des techniques n'est pas mentionne.


ortho: auditeur

racine: auditeur

commentaire: Auditeur (ecoute), auditeur libre et auditeur d'audit couverts, plus emplois administratifs.


ortho: auditif

cle_ipa: oditif

racine: audit

commentaire: Sens adjectival exact ; ajoute utilement l'emploi substantivé (un auditif) absent de la ref.


ortho: audition

cle_ipa: odisjO

commentaire: Sens auditifs et casting couverts, mais le sens musical est restreint a l'orgue, imprecis.


ortho: auditoire

cle_ipa: oditwaR

racine: auditoire

commentaire: Sens central (assemblee qui ecoute) exact plus les acceptions de lieu; couverture large et fiable.


ortho: auge

cle_ipa: oJ

racine: auge

commentaire: Couverture riche (recipient, macon, roue, vallee glaciaire) exacte; sens astronomique rare mais legitime.


ortho: augmentation

cle_ipa: ogmAtasjO

racine: augmenter

commentaire: Sens principaux corrects mais un sens rare (ajouts d'un augmentateur) glisse parmi les courants.


ortho: augmenter

cle_ipa: ogmAte

commentaire: Transitif, pronominal, intransitif, hausse de salaire et de prix : couverture complete et exacte.


ortho: augure

cle_ipa: ogyR

racine: augure

commentaire: Presage, pretre antique et extension moderne bien traites; manquent surtout les locutions (bon/mauvais augure).


ortho: auguste

cle_ipa: ogyst

racine: auguste

commentaire: Sens adj imposant et nom clown couverts, mais la def 4 (Papier auguste) est purement tautologique, non autonome.


ortho: aula

cle_ipa: ola

racine: aula

commentaire: Deux sens latins et medievaux places en tete sans marque, le sens moderne de grande salle universitaire n'arrive qu'en troisieme.


ortho: aulique

cle_ipa: olik

racine: aulique

commentaire: Sens adjectival exact, mais la troisieme entree definit en realite la locution conseil aulique et non le mot seul.


ortho: aulne

cle_ipa: on

racine: aulne

commentaire: Sens unique correct, mais formulé comme une notice de genre botanique plutôt que comme l'arbre lui-même.


ortho: aumône

cle_ipa: omon

racine: aumône

commentaire: Charite, don derisoire et faveur accordee par pitie : sens exacts et bien rediges.


ortho: aumônerie

cle_ipa: omonRi

racine: aumônerie

commentaire: Charge, service et lieu tous couverts ; découpage un peu bavard mais exact.


ortho: aumônier

cle_ipa: omonje

racine: aumônier

commentaire: Sens central de l'aumonier attache a un organisme bien rendu; defs 2 et 3 redondantes.


ortho: aumônière

cle_ipa: omonjeR

commentaire: Couverture tres large et exacte, mais le sens usuel de bourse arrive en troisieme position derriere des emplois vieillis.


ortho: aune

racine: aune

commentaire: Couverture riche de la mesure, du bâton et de la variante aulne; locutions à peine effleurées.


ortho: auparavant

cle_ipa: opaRavA

racine: auparavant

commentaire: Adverbe monosemique defini avec exactitude et clarte (avant dans le temps, anterieurement).


ortho: auprès

cle_ipa: opRe

racine: auprès

commentaire: Seul le sens spatial vieilli est donne ; l'emploi prepositionnel courant (rapport, comparaison) manque.


ortho: aura

cle_ipa: oRa

racine: aura

commentaire: Aura esoterique, medicale, atmosphere et reputation couvertes ; un sens tres vieilli est present mais dument date.


ortho: auriculaire

cle_ipa: oRikyleR

racine: auricul

commentaire: Bonne couverture (oreille, doigt, témoin, confession, oreillette) mais le sens 'rapport à la voix' n'est pas attesté et paraît faux.


ortho: aurifère

cle_ipa: oRifeR

racine: aurifère

commentaire: Definition exacte, autonome et legerement plus large que la reference.


ortho: aurige

cle_ipa: oRiJ

racine: aurige

commentaire: Definition trop large : le cadre antique et le contexte des courses, essentiels au mot, ne sont pas indiques.


ortho: aurochs

cle_ipa: oRok

racine: aurochs

commentaire: Definition exacte, autonome et complete du bovin disparu.


ortho: aurore

cle_ipa: oRoR

racine: aurore

commentaire: Couverture tres large : lueur, moment, commencement, aurore polaire, couleur et papillon, bien rediges.


ortho: auréole

cle_ipa: oReol

racine: auréole

commentaire: Les quatre sens de reference couverts ; sens plante rare ajoute mais isole et sans erreur.


ortho: auréolé

cle_ipa: oReole

racine: auréolé

commentaire: Sens litteral correct mais l'emploi figure tres courant (auréolé de gloire/prestige) manque.


ortho: auscultation

cle_ipa: oskyltasjO

racine: ausculter

commentaire: Sens médical central rendu par 'action d'ausculter', tautologique et non autonome ; le vrai sens (écouter les organes) manque.


ortho: ausculter

cle_ipa: oskylte

commentaire: Sens médical exact et emploi figuré pertinent; couverture complète et bien rédigée.


ortho: auspices

cle_ipa: ospis

racine: auspice

commentaire: Simple renvoi pluriel de auspice; aucun des sens propres au pluriel (presage, sous les auspices) n'est donne.


ortho: aussi

cle_ipa: osi

racine: aussi

commentaire: Equivalence, addition et consequence couvertes, mais l'intensite relative et la concession (aussi...que + subj) manquent.


ortho: aussitôt

cle_ipa: osito

racine: aussitôt

commentaire: Sens adverbial unique correct ; la locution conjonctive courante aussitot que (des que) manque.


ortho: austral

cle_ipa: ostRal

racine: austral

commentaire: Sens geographique principal exact et clair ; les deux acceptions ajoutees (monnaie, langue) sont marginales et alourdissent la fiche.


ortho: australopithèque

cle_ipa: ostRalopitek

racine: australopithèque

commentaire: Le trait définitoire central, la bipédie, manque et l'usage de l'outil est affirmé alors qu'il reste discuté.


ortho: australopithèques


ortho: austère

cle_ipa: osteR

racine: austère

commentaire: Sens moraux et sobriete bien traites, mais la saveur apre est un sens vieilli glisse parmi les courants.


ortho: austérité

cle_ipa: osteRite

commentaire: Couvre le sens moral, le depouillement et ajoute l'austerite budgetaire ; large et exact.


ortho: autan

cle_ipa: otA

racine: autan

commentaire: Vent regional et emploi poetique presents, mais les caracteres chaud, sec et violent ne sont pas donnes.


ortho: autant

racine: autant

commentaire: L'égalité de quantité et d'intensité est rendue, mais la déf. 2 est agrammaticale et le sens d'équivalence « autant + infinitif » manque.


ortho: autarcie

cle_ipa: otaRsi

racine: autarcie

commentaire: L'acception vieillie de sobriete occupe la premiere place alors que le sens economique est le seul courant.


ortho: autel

cle_ipa: otel

racine: autel

commentaire: Autel paien et chretien plus le figure religieux couverts ; sens du droit sur oblations rare mais valable.


ortho: auteur

racine: auteur

commentaire: Origine, ecrivain, metonymie et sens juridique bien couverts et exacts.


ortho: authenticité

cle_ipa: otAtisite

racine: authentique

commentaire: Def1 tautologique et non autonome ; def2 pureté et def3 vagues, sens juridique (acte authentique) absent.

cible: inauthenticité


ortho: authentification

cle_ipa: otAtifikasjO

commentaire: Couverture superieure a la reference avec le sens informatique ; la premiere definition reste circulaire.


ortho: authentique

cle_ipa: otAtik

commentaire: Une définition est un placeholder vide ('à compléter') et le sens courant 'sincère, naturel' manque.


ortho: authentiquement

cle_ipa: otAtikmA

racine: authentiquement

commentaire: Adverbe simple, definition exacte et conforme a la reference.


ortho: autisme

cle_ipa: otizm

racine: autisme

commentaire: Description actuelle et plus fine que la référence, mais le sens 2 mêle définition et commentaire encyclopédique sur l'usage des termes.


ortho: autiste

cle_ipa: otist

racine: autiste

commentaire: Sens medical couvert plus emploi figure et substantif; exact et clair.


ortho: auto

cle_ipa: oto

racine: auto

commentaire: Automobile bien rendu et l'emploi adjectival 'auto = automatique' (mode auto) est reel ; reference tres breve.


ortho: auto-stop

cle_ipa: otostop

commentaire: Sens unique de l'auto-stop exact et clair, conforme à la référence.


ortho: auto-stoppeur

commentaire: Définition exacte et directe ; seule la graphie du mot-base varie par rapport à l'entrée.


ortho: auto-école

cle_ipa: otoekol

commentaire: Sens principal exact ; ajoute le véhicule d'apprentissage, extension plausible.


ortho: autobiographe

cle_ipa: otobjogRaf

commentaire: Definition exacte, autonome et bien tournee ; couverture complete du mot monosemique.


ortho: autobiographie

cle_ipa: otobjogRafi

commentaire: Sens principal exact, mais fiche polluée par cinq formes d'un verbe autobiographier douteux/non attesté.


ortho: autobus

cle_ipa: otobys

commentaire: Mot monosémique ; définition exacte et complète (véhicule de transport en commun urbain).


ortho: autocar

cle_ipa: otokaR

commentaire: Sens unique du vehicule de transport en commun couvert de facon exacte et complete.


ortho: autocensure

cle_ipa: otosAsyR

commentaire: Sens unique exact et bien rédigé ; formes verbales superflues sans erreur.


ortho: autochtone

cle_ipa: otokton

racine: autochtone

commentaire: Sens principal d'originaire du lieu couvert, plus biologie, peuples amérindiens et acceptions mythologiques.


ortho: autoclave

cle_ipa: otoklav

racine: autoclave

commentaire: L'appareil sous pression est bien decrit, mais l'usage culinaire n'apparait qu'indirectement et les formes flechies alourdissent la fiche.


ortho: autocollant

cle_ipa: otokolA

commentaire: Adjectif et vignette couverts, plus le sens numerique actuel; exact et complet.


ortho: autocrate

cle_ipa: otokRat

racine: autocrate

commentaire: Trois acceptions pertinentes, mais la definition d'entree reste abstraite et n'enonce pas nettement le pouvoir monarchique absolu.


ortho: autocratique

cle_ipa: otokRatik

commentaire: Les deux valeurs, institutionnelle et depreciative, sont couvertes et bien formulees.


ortho: autocritique

cle_ipa: otokRitik

commentaire: Sens general et sens politique/communiste bien couverts et exacts, plus formes flechies.


ortho: autocuiseur

commentaire: Définition autonome, exacte et plus détaillée que la référence (fermeture, pression, soupape).


ortho: autodafé

cle_ipa: otodafe

racine: autodafé

commentaire: Sens historique et sens figuré de destruction par le feu tous deux couverts et bien rédigés.


ortho: autodestruction

cle_ipa: otodestRyksjO

commentaire: Definition generale correcte couvrant les deux sens ; le dispositif d'autodestruction n'est pas explicite.


ortho: autodiscipline

cle_ipa: otodisiplin

commentaire: Le sens nominal est bien rendu, mais cinq entrees de flexions verbales encombrent la fiche et brouillent la lecture.


ortho: autodéfense

cle_ipa: otodefAs

commentaire: Sens principal bien rendu ; le second sens assimile à tort autodéfense et légitime défense.


ortho: autodérision

cle_ipa: otodeRizjO

commentaire: Definition exacte et bien formee ; la nuance de durete de la moquerie envers soi n'est pas explicitee.


ortho: autodétermination

cle_ipa: otodeteRminasjO

commentaire: Le sens 2 est redige a l'infinitif et n'est pas une definition de nom, formulation inexploitable malgre un sens politique correct.


ortho: autofinancement

cle_ipa: otofinAsmA

commentaire: Definition exacte, autonome et plus large que la reference ; aucune erreur.


ortho: autofocus

cle_ipa: otofokys

racine: autofocus

commentaire: Les deux emplois sont présents, mais l'emploi adjectival est traité par renvoi au lieu d'être défini.


ortho: autogestion

cle_ipa: otoJestjO

commentaire: Le sens central de gestion d'une collectivité par ses membres manque ; le sens universitaire est marginal.


ortho: autoguidage

cle_ipa: otogidaJ

commentaire: Définition exacte, claire et autonome, conforme au sens technique attendu.


ortho: autogène

cle_ipa: otoJen

commentaire: La première définition est incomplète et inintelligible, et l'emploi technique en soudure, seul retenu par la référence, manque.


ortho: autolyse

cle_ipa: otoliz

commentaire: Sens biologique exact et sens oenologique utile ; l'emploi medical pour suicide est donne sans marque de domaine.


ortho: automate

cle_ipa: otomat

racine: automate

commentaire: Machine, robot, personne mecanique et automate industriel couverts ; conforme aux references.


ortho: automatiquement

cle_ipa: otomatikmA

racine: automatiquement

commentaire: Emploi mecanique couvert, mais le sens courant 'systematiquement, forcement' manque.


ortho: automatisation

cle_ipa: otomatizasjO

racine: automatiser

commentaire: Definition juste mais minimale ; la reference tronquee empeche de verifier d'eventuels sens techniques.


ortho: automatisme

cle_ipa: otomatizm

racine: automatisme

commentaire: Couverture large mais un sens medical rare (automatisme ambulatoire) presente comme courant.


ortho: automitrailleuse

racine: automitrailleur

commentaire: Simple renvoi orthographique : aucune definition autonome du vehicule blinde, la fiche n'apprend rien.


ortho: automne

cle_ipa: oton

racine: automne

commentaire: Saison bien traitee et sens figures (age, desuetude) presents ; reference surtout etymologique donc jugement prudent.


ortho: automobile

cle_ipa: otomobil

racine: automobile

commentaire: Nom (véhicule) et emplois adjectivaux (se meut de soi-même) bien couverts.


ortho: automobiliste

cle_ipa: otomobilist

commentaire: Definition unique exacte et complete, identique a la reference.


ortho: automédication

cle_ipa: otomedikasjO

commentaire: Contenu exact et complet, mais phrase surchargee de precisions administratives qui nuisent a la clarte.


ortho: autoneige

cle_ipa: otoneJ

commentaire: Sens juste mais imprecis : ni la marque regionale (Quebec) ni le trait technique des chenilles ne sont mentionnes.


ortho: autonome

cle_ipa: otonom

racine: autonome

commentaire: Couverture tres large : autonomie, politique, informatique, vehicule sans conducteur ; exact et clair.


ortho: autonomie

cle_ipa: otonomi

racine: autonomie

commentaire: Les trois sens usuels (politique, personnel, technique) couverts et exacts, avec précision sur l'autonomie régionale.


ortho: autoportrait

cle_ipa: otopoRtRe

commentaire: Def exacte mais restreinte au peintre alors que tout artiste est concerne.


ortho: autopsie

cle_ipa: otopsi

racine: autopsie

commentaire: Sens propre de l'examen du cadavre exact ; manque l'emploi figure (examen approfondi) donne comme usuel par la reference.


ortho: autopsié

cle_ipa: otopsje

racine: autopsier

commentaire: Simple renvoi flexionnel correct au verbe autopsier, mais la fiche n'apporte aucun contenu semantique propre.


ortho: autoradio

cle_ipa: otoRadjo

racine: auto

commentaire: Definition exacte, claire et autonome du recepteur radio pour automobile.


ortho: autorail

cle_ipa: otoRaj

commentaire: Definition juste mais incomplete : la propulsion thermique, qui distingue ce vehicule de l'automotrice electrique, n'est pas mentionnee.


ortho: autorisation

cle_ipa: otoRizasjO

commentaire: Action et document couverts, plus le sens aeronautique specialise ; rien a redire.


ortho: autorise

cle_ipa: otoRiz

racine: autoriser

commentaire: Formes verbales correctement listees, mais la reference decrit l'adjectif autorise, comparaison indirecte.


ortho: autoriser

cle_ipa: otoRize

commentaire: Permission, justification et s'autoriser de couverts ; sens "revêtir d'une autorité" un peu vieilli mais valable.


ortho: autorisé

racine: autorisé

commentaire: Le sens central « qui est permis » est absent ; seules les acceptions « qui fait autorité » sont traitées, dont une imprécise.


ortho: autoritairement

cle_ipa: otoRiteRmA

racine: autoritairement

commentaire: Adverbe a sens unique, definition exacte et conforme a la reference.


ortho: autoritarisme

cle_ipa: otoRitaRizm

racine: autoritarisme

commentaire: Le sens politique, systeme de gouvernement despotique, est absent alors qu'il est central pour ce mot.


ortho: autorité

cle_ipa: otoRite

racine: autorité

commentaire: Tous les sens usuels couverts (pouvoir, administration, ascendant, reference); un sens formule de facon un peu imprecise.


ortho: autoroute

cle_ipa: otoRut

commentaire: Sens principal et figuré couverts ; def 1 mal accordee (« etait bannies ») et manque autoroute de l'information.


ortho: autosatisfaction

cle_ipa: otosatisfaksjO

commentaire: Sens correctement rendu, mais la connotation critique attachee au mot n'apparait pas.


ortho: autosuffisance

cle_ipa: otosyfizAs

commentaire: La definition placee en tete est confuse et hors sens usuel ; seule la seconde rejoint la notion de couverture des besoins.


ortho: autosuffisant

cle_ipa: otosyfizA

commentaire: Sens adjectival juste mais laconique ; l'entrée en forme verbale ajoute peu et le rapport aux ressources manque.


ortho: autosuggestion

cle_ipa: otosygJestjO

commentaire: Sens unique correct ; formulation concise mais dependante du mot suggestion.


ortho: autosuggestionna

cle_ipa: otosygJestjona

racine: autosuggestionner


ortho: autour

cle_ipa: otuR

racine: autour

commentaire: Adverbe central et homonyme rapace bien identifies, mais les nuances usuelles de autour de (approximation, theme) manquent.


ortho: autre

cle_ipa: otR

racine: autre

commentaire: Sens 'different', pronom autrui et opposition couverts ; def 2 'superieur en merite' marginale ; larousse vide.


ortho: autrefois

cle_ipa: otRfwa

racine: autrefois

commentaire: Sens adverbial (jadis, anciennement) exact et bien rendu, avec l'emploi nominal ; rien a signaler.


ortho: autrement

cle_ipa: otRmA

racine: autrement

commentaire: Trois emplois (façon différente, sinon, bien plus) exacts et complets ; concis et clair.


ortho: autruche

cle_ipa: otRyC

racine: autruche

commentaire: Oiseau, viande, peau et sens figure (politique de l'autruche) couverts ; large.


ortho: autrui

cle_ipa: otRHi

racine: autrui

commentaire: Sens 1 exact mais la seconde definition philosophique est fautive et illisible.


ortho: auvent

cle_ipa: ovA

racine: auvent

commentaire: Definition unique exacte et autonome, conforme aux references.


ortho: aux

cle_ipa: o

racine: aux

commentaire: Contraction de a + les exacte et complete ; reference illisible (bruit OCR), rien de plus a couvrir pour ce mot-outil.


ortho: auxiliaire

cle_ipa: oksiljeR

racine: auxiliaire

commentaire: Bonne couverture (aide, grammaire, accessoire) mais le sens courant d'employe administratif recrute a titre provisoire est absent.


ortho: auxquels

cle_ipa: okel

racine: auxquels

commentaire: Forme relative et interrogative correctement traitée, conforme à la référence.


ortho: avachir

cle_ipa: avaCiR

racine: avachir

commentaire: L'emploi pronominal, aujourd'hui le plus courant (se laisser aller, s'affaisser), n'est pas traité.


ortho: avachissement

cle_ipa: avaCismA

commentaire: Deverbal correctement rendu, au meme niveau que la reference ; aucune nuance figuree ajoutee.


ortho: aval

cle_ipa: aval

racine: aval

commentaire: Cours d'eau et garantie/approbation OK, mais def 2 reduite a 'Apres.' non autonome; sens figure d'etape mal rendu.


ortho: avalanche

cle_ipa: avalAC

racine: avalanche

commentaire: Sens neige et figuré bien rendus, mais une entrée est un simple terme sans définition (non autonome).


ortho: avaler

cle_ipa: avale

racine: avaler

commentaire: Sens principaux (ingurgiter, hater, croire, supporter) bien couverts ; manque avaler un mot/son (mal articuler).


ortho: avaleur

commentaire: Sens 1 tautologique; acceptions poisson et puisatier obscures; l'usage documente 'avaleur de sabres' absent.


ortho: avaliser

cle_ipa: avalize

racine: avaliser

commentaire: Les deux sens (aval juridique, appui donné) sont couverts et bien rédigés ; formulation du sens 1 un peu étroite.


ortho: avance

cle_ipa: avAs

racine: avancer

commentaire: Sens principaux presents mais les 'avances' (demarches amoureuses) sont absentes et quelques defs restent vagues.


ortho: avancement

cle_ipa: avAsmA

commentaire: Progres, promotion, avance sur heritage et partie saillante : bonne couverture au-dela de la reference.


ortho: avancer

cle_ipa: avAse

commentaire: Sens transitifs bien traites mais l'emploi intransitif central (aller vers l'avant, faire saillie) est absent.


ortho: avancé

racine: avancé

commentaire: Sens en-avant, precoce, avant-garde et denree presents, mais le sens central 'loin de son debut' (stade/age avance) est absent.


ortho: avancée

racine: avancée

commentaire: Saillie et progres couverts, mais le sens juridique ajoute est rare/obsolete et donne pour courant.


ortho: avanie

cle_ipa: avani

racine: avanie

commentaire: Le sens historique sorti d'usage est place en tete sans marque, devant le seul sens reellement courant.


ortho: avant

cle_ipa: avA

racine: avant

commentaire: L'adjectif usuel (roues avant) manque et une acception fantaisiste (relatif a une commune) est ajoutee comme sens.


ortho: avant-bras

cle_ipa: avAbRa

commentaire: Sens anatomique exact et complet, complété par la pièce d'armure ; définition claire.


ortho: avant-centre

cle_ipa: avAsAtR

commentaire: Sens unique correct, mais formulation moins claire que la reference et absence du domaine sportif explicite.


ortho: avant-dernier

cle_ipa: avAdeRnje

commentaire: Emplois adjectif et nom couverts, exacts et clairs.


ortho: avant-garde

cle_ipa: avAgaRd

commentaire: Sens militaire et sens figures (progres, avant-garde artistique, proletariat) tous couverts.


ortho: avant-goût

cle_ipa: avAgu

commentaire: Sens unique d'anticipation rendu, mais formulation un peu litterale par rapport au sens figure usuel.


ortho: avant-guerre

cle_ipa: avAgeR

commentaire: Sens unique 'periode precedant une guerre' bien rendu, precision guerres mondiales incluse.


ortho: avant-hier

cle_ipa: avAtjeR

commentaire: Definition exacte et claire, conforme a la reference ; sens unique entierement couvert.


ortho: avant-plan

cle_ipa: avAplA

commentaire: Sens globalement juste mais formule de facon confuse, et la marque regionale n'est pas signalee.


ortho: avant-port

cle_ipa: avApoR

commentaire: Un seul sens donné, formulé de façon imprécise ; l'emploi désignant un port d'avant-poste en aval manque.


ortho: avant-poste

cle_ipa: avApost

commentaire: Sens militaire exact plus extension figurée ; couverture complète et bien rédigée.


ortho: avant-première

cle_ipa: avApRmjeR

commentaire: Reduit a tort au cinema-test de reception; l'emploi spectacle et l'avant-premiere de prestige manquent.


ortho: avant-projet

cle_ipa: avApRoJe

commentaire: Le sens est exact mais noye dans une enumeration d'exemples placee avant la definition, ce qui rend l'entree mal formee.


ortho: avant-propos

cle_ipa: avApRopo

commentaire: Sens principal exact ; le second sens, plus vague et daté, ajoute peu et n'est pas confirmé par la référence.


ortho: avant-scène

cle_ipa: avAsen

commentaire: Proscenium et loges bien rendus, plus l'emploi figure; def1 'theatre antique' anecdotique.


ortho: avant-veille

cle_ipa: avAvej

commentaire: Sens unique parfaitement rendu, exact et autonome.


ortho: avantage

cle_ipa: avAtaJ

racine: avantager

commentaire: Couverture tres complete: utilite, superiorite, tennis, liberalite; leger doublon dessus/superiorite sans gravite.


ortho: avantager

cle_ipa: avAtaJe

commentaire: Les deux sens attendus sont presents et correctement formules, en version tres condensee.


ortho: avantageusement

racine: avantageusement

commentaire: Sens favorable/profitable et sens flatteur couverts; formulation du sens 1 un peu adjectivale pour un adverbe.


ortho: avantagé

commentaire: Definition correcte de la forme (participe passe) ; la reference porte sur le nom avantage, sans equivalent direct.


ortho: avare

cle_ipa: avaR

racine: avare

commentaire: Sens dominant (avidité d'argent) et emplois étendus (économe, ne prodigue pas) bien couverts et bien rédigés.


ortho: avarice

cle_ipa: avaRis

racine: a

commentaire: Definition exacte, autonome et bien redigee du sens unique; couverture complete.


ortho: avarie

cle_ipa: avaRi

racine: avarie

commentaire: Sens maritime/transport bien rendus, mais blessure et syphilis (vieillis) presentes comme courants sans marque.


ortho: avarié

cle_ipa: avaRje

commentaire: Sens aliments, marchandises et machine couverts, tous exacts ; le sens maritime spécialisé placé en tête.


ortho: avatar

cle_ipa: avataR

racine: avatar

commentaire: Vishnou, metamorphose, mesaventure et sens informatique tous couverts avec exactitude.


ortho: ave

cle_ipa: ave

racine: ave

commentaire: Sens central (priere/grain de chapelet) non defini, simple renvoi a 'ave'; sens 'aieul' marginal et douteux.


ortho: avec

cle_ipa: avek

racine: avec

commentaire: Accompagnement et moyen presents mais cause et simultaneite, sens courants, manquent ; def 3 mal formulee.


ortho: avenant

cle_ipa: avnA

commentaire: Adjectif (personne/chose) et nom contractuel bien traités ; la locution à l'avenant, courante, manque.


ortho: avenir

cle_ipa: avniR

racine: avenir

commentaire: Futur, devenir d'une personne et posterite couverts et bien rediges; nuance de succes/promesse peu marquee.


ortho: avent

cle_ipa: avA

commentaire: Periode liturgique bien definie, mais la duree de quatre semaines et l'emploi designant les sermons manquent.


ortho: aventure

cle_ipa: avAtyR

racine: aventure

commentaire: Evenement imprevu, entreprise hasardeuse, liaison, hasard et recit couverts ; def.2 et 4 se recoupent, 'bonne aventure' non traitee.


ortho: aventurier

cle_ipa: avAtyRje

racine: aventurier

commentaire: Sens principal bon, mais deux acceptions vieillies (soldat, corsaire) données comme courantes.


ortho: aventuré

cle_ipa: avAtyRe

racine: aventuré

commentaire: Sens adjectival 'hasardeux' present mais mal categorise (Nom) et def 1 imprecise; reference sans entree directe.


ortho: avenu

cle_ipa: avny

commentaire: Définition réduite à un synonyme non autonome ; l'emploi réel, limité à la locution figée, n'est pas expliqué.


ortho: avenue

racine: avenue

commentaire: Les deux sens (voie urbaine et moyen conduisant a un but) couverts ; defs urbaines redondantes et un sens de chasse tres rare.


ortho: avers

cle_ipa: aveR

commentaire: Sens numismatique exact, mais le sens 2 reduit a « dessus » n est pas une definition exploitable.


ortho: averse

cle_ipa: aveRs

racine: averse

commentaire: Definition unique exacte, complete et bien redigee, alignee sur la reference.


ortho: aversion

cle_ipa: aveRsjO

racine: aversion

commentaire: Antipathie violente et l'objet de celle-ci bien rendus ; couverture solide.


ortho: averti

cle_ipa: aveRti

racine: averti

commentaire: Sens central 'experimente, competent' absent et pseudo-nom 'avis' douteux ; seul le sens 'informe' est couvert.

cible: inaverti


ortho: avertir

cle_ipa: aveRtiR

racine: avertir

commentaire: Sens central (informer, prevenir) complet et exact ; acceptions equitation et sport plausibles en complement.


ortho: avertissement

cle_ipa: aveRtismA

commentaire: Couverture très large (avis, préface, réprimande, impôt, sport, finance, ferroviaire), rédaction autonome.


ortho: avertisseur

commentaire: Sens moderne du dispositif de signal et klaxon bien couverts; sens anciens (officier) rares mais non faux.


ortho: aveu

racine: aveu

commentaire: Sens moderne (declaration) excellent, complete par sens juridique et feodaux; quelques acceptions vieillies mais coherentes.


ortho: aveugle

racine: aveugle

commentaire: Sens propre et figures, fenetre aveugle, orvet couverts; Larousse illisible (OCR taupe), juge sur Robert.


ortho: aveuglement

commentaire: Le sens littéraire de cécité est placé en tête comme principal alors que l'emploi courant est le manque de discernement.


ortho: aveuglé

racine: aveugler

commentaire: Simple forme participiale ; référence Larousse illisible (OCR erroné) empêchant un jugement ferme.


ortho: aveuglément

racine: aveuglément

commentaire: Adverbe monosemique, definition exacte, autonome et bien redigee, pleinement conforme.


ortho: aviaire

cle_ipa: avjeR

racine: aviaire

commentaire: Adjectif monosémique parfaitement couvert, formulation équivalente à la référence.


ortho: aviateur

racine: aviateur

commentaire: Pilote, membre d'equipage, sens ancien d'aeronef et emplois adjectivaux couverts.


ortho: aviation

cle_ipa: avjasjO

racine: aviation

commentaire: Sens principal rendu de facon vague et sens construction absent ; def 3 tautologique (terrain d'aviation).


ortho: avicole

cle_ipa: avikol

racine: avicole

commentaire: Sens unique exact, avec en plus la glose de l'aviculture.


ortho: aviculture

cle_ipa: avikyltyR

racine: aviculture

commentaire: Définition exacte et parfaitement alignée sur la référence ; aucune nuance supplémentaire.


ortho: avide

cle_ipa: avid

racine: avide

commentaire: Désir ardent, gloutonnerie, cupidité et sens technique couverts ; nuance regard avide (exprime l'avidité) moins nette.


ortho: avidement

cle_ipa: avidmA

racine: avidement

commentaire: Adverbe a sens unique correctement rendu, conforme a la reference.


ortho: avidité

cle_ipa: avidite

commentaire: Sens unique parfaitement rendu, définition exacte et autonome conforme à la référence.


ortho: avilir

cle_ipa: aviliR

racine: avilir

commentaire: Definitions correctes et completes mais la reference est un simple renvoi, non exploitable.


ortho: avilissant

cle_ipa: avilisA

racine: avilissant

commentaire: Def 'qui avilit' conforme a la reference; adequate malgre son caractere quasi tautologique.


ortho: avilissement

cle_ipa: avilismA

racine: a

commentaire: Definition purement derivationnelle, non autonome, sans equivalent ni emploi economique.


ortho: aviné

cle_ipa: avine

commentaire: Sens couverts mais l'acception 1 (qui boit beaucoup) decale vers l'habitude au lieu de l'etat d'ivresse.


ortho: avion

cle_ipa: avjO

racine: avion

commentaire: Mot monosemique : definition principale exacte et complete ; ajout heraldique sans erreur.


ortho: avion-cargo

cle_ipa: avjOkaRgo

commentaire: Définition juste et claire ; seule la notion de gros porteur reste implicite.


ortho: avionique

cle_ipa: avjonik

racine: avionique

commentaire: Seul l'équipement est défini : la discipline elle-même, sens central du mot, n'apparaît pas.


ortho: aviron

cle_ipa: aviRO

racine: aviron

commentaire: Les deux sens usuels (rame de marine, sport) sont couverts avec exactitude et clarte.


ortho: avis

cle_ipa: avi

racine: avis

commentaire: Opinion, avertissement, conseil et avis officiels couverts et exacts ; seules quelques locutions manquent.


ortho: avise

cle_ipa: aviz

racine: aviser

commentaire: Entree de forme verbale : les personnes et modes du verbe aviser sont correctement identifies.


ortho: aviser

cle_ipa: avize

commentaire: Couverture tres riche et fidele aux sens classiques; reference tronquee limite la verification.


ortho: aviso

cle_ipa: avizo

racine: aviso

commentaire: Definition presente le role historique de porteur d'avis; le sens moderne d'escorte/anti-sous-marine manque.


ortho: avisé

commentaire: Sens unique (prudent et réfléchi) bien rendu et autonome.


ortho: avitailler

cle_ipa: avitaje

racine: avitailler

commentaire: Emploi ancien du ravitaillement d'une place assiegee place en tete sans marque de vieillissement ; reference reduite a un renvoi.


ortho: avitaminose

cle_ipa: avitaminoz

commentaire: Definition exacte et claire, mais elle omet le caractere pathologique du trouble mis en avant par la reference.


ortho: aviver

cle_ipa: avive

racine: aviver

commentaire: Deux sens principaux couverts plus de nombreux sens techniques metiers, rien de faux, redaction correcte.


ortho: avocat

cle_ipa: avoka

racine: avocat

commentaire: Avocat/juriste, defenseur figure, fruit et couleur tous couverts avec exactitude.


ortho: avocatier

cle_ipa: avokatje

racine: avocatier

commentaire: Definition botanique exacte, autonome et plus precise que la reference ; aucune erreur relevee.


ortho: avocette

cle_ipa: avoset

racine: avocette

commentaire: Definition purement taxinomique : elle ne decrit pas l'oiseau ni son bec recourbe, donc peu exploitable pour un lecteur.


ortho: avoine

cle_ipa: avwan

racine: avoine

commentaire: Plante, grain et sens argotique de raclee couverts; le sens argent/salaire est fragile et peu atteste.


ortho: avoir

cle_ipa: avwaR

racine: avoir

commentaire: Couverture riche et exacte du verbe (possession, etat, obtenir, auxiliaire) et du nom (biens, credit) ; def 6 obscure.


ortho: avoisinant

cle_ipa: avwazinA

racine: avoisinant

commentaire: La definition adjectivale se reduit a une locution prepositionnelle : non autonome et inutilisable comme sens.


ortho: avoisiner

cle_ipa: avwazine

racine: avoisiner

commentaire: Sens spatial correct, mais l'emploi très courant devant une quantité approchée est absent.


ortho: avortement

cle_ipa: avoRtmA

racine: avorter

commentaire: Interruption de grossesse et échec figuré couverts ; la précision des 180 jours est douteuse mais le sens reste juste.


ortho: avorter

cle_ipa: avoRte

commentaire: Sens couverts mais trois definitions quasi identiques pour l'avortement volontaire, redondance nette.


ortho: avorton

cle_ipa: avoRtO

racine: avorton

commentaire: Sens etre chetif, animal et vegetal couverts ; redaction datee et sens foetus place en tete.


ortho: avortée

commentaire: Forme flechie renvoyee au lemme, correcte mais minimale par convention.


ortho: avoue

cle_ipa: avu

racine: avouer

commentaire: Formes fléchies d'avouer correctes ; la référence porte sur le nom avoué, sans rapport direct.


ortho: avouer

cle_ipa: avwe

commentaire: Sens central present mais un sens douteux (etre voue a) et plusieurs acceptions vieillies melees aux usuels.


ortho: avoué

racine: avoué

commentaire: Officier ministériel et sens historique couverts ; emplois adjectivaux du participe corrects et clairs.


ortho: avril

cle_ipa: avRil

racine: avril

commentaire: Mois de l'année et sens métaphorique de jeunesse présents ; définition claire et complète.


ortho: avulsion

cle_ipa: avylsjO

racine: avulsion

commentaire: Sens d'arrachement correct et acceptions spécialisées plausibles ; l'emploi dentaire courant n'est pas mentionné.


ortho: avunculaire

cle_ipa: avOkyleR

racine: avunculaire

commentaire: Sens exact et complet (oncle, tante, avunculat) mais eclate en cinq entrees redondantes au lieu d'une definition unique.


ortho: avènement

cle_ipa: avenmA

racine: aven

commentaire: Trois sens presents dont accession et venue du Christ, mais le premier sens reste un peu vague.


ortho: avérer

cle_ipa: aveRe

racine: avérer

commentaire: Sens actif archaique et pronominal moderne presents, mais defs 1 et 2 largement redondantes.


ortho: axe

cle_ipa: aks

racine: axe

commentaire: Tous les sens (mecanique, rotation, direction, voie, geometrie, botanique) couverts et bien rediges.


ortho: axial

cle_ipa: aksjal

racine: axial

commentaire: Le sens courant dispose suivant l'axe manque ; le sens 2, propre a la chimie, est donne sans marque de domaine.


ortho: axillaire

cle_ipa: aksileR

racine: axill

commentaire: Sens anatomique bon, mais l emploi botanique est redige comme un nom et reste difficilement utilisable.


ortho: axiome

cle_ipa: aksjom

racine: axiome

commentaire: Definition unique qui fond les deux acceptions ; le sens mathematique n'est pas degage.


ortho: axis

cle_ipa: aksis

racine: axis

commentaire: Vertebre cervicale et cervide asiatique : les deux acceptions correctes, la reference n'en donnant qu'une.


ortho: axonge

cle_ipa: aksOJ

racine: axonge

commentaire: Graisse de porc et usages techniques ou pharmaceutiques bien décrits ; caractère didactique du mot non signalé.


ortho: axé

cle_ipa: akse

racine: axer

commentaire: Le sens adjectival courant (oriente, centre sur) est absent, et un sens exotique tres rare occupe la place principale.


ortho: ayatollah

cle_ipa: ajatola

racine: ayatollah

commentaire: Les deux sens (titre religieux chiite et emploi figuré intransigeant) sont couverts et bien rédigés ; nuance de pouvoir un peu allégée.


ortho: aye-aye

cle_ipa: ajaj

racine: aye

commentaire: Definition zoologique exacte ; l'arboricolite et le trait morphologique distinctif ne sont pas mentionnes.


ortho: azalée

cle_ipa: azale

racine: azalée

commentaire: Le sens usuel d'arbuste ornemental a fleurs est noye dans un expose botanique circulaire et jargonneux, peu utilisable pour un lecteur.


ortho: azerbaïdjanais

cle_ipa: azeRbaidJane

racine: azerbaïdjanais


ortho: azimut

cle_ipa: azimyt

racine: azimut

commentaire: Sens astronomique et de navigation bien traites, mais la locution courante tous azimuts manque et le troisieme sens est reduit a un mot.


ortho: azote

cle_ipa: azot

racine: azote

commentaire: Element, gaz atmospherique et emploi comme atome bien couverts et exacts.


ortho: aztèque

cle_ipa: astek

racine: aztèque

commentaire: Adjectif ethnique et renvoi a la langue nahuatl exacts et bien rediges; couverture tres satisfaisante.


ortho: azulejo

cle_ipa: azulexo

racine: azulejo

commentaire: Definition juste mais le trait caracteristique du decor et l'emploi au sol ne sont pas mentionnes.


ortho: azur

cle_ipa: azyR

racine: azur

commentaire: Sens courants et heraldique bien traites, mais une acception genetique (codon) semble inventee et un sens d'architecture reste tres douteux.


ortho: azuré

cle_ipa: azyRe

racine: azuré

commentaire: Sens adjectival exact et emplois complementaires utiles ; la marque litteraire n'est pas indiquee.


ortho: azyme

cle_ipa: azim

racine: azyme

commentaire: Valeur adjectivale exacte mais tres breve ; l'emploi substantif et la locution figee ne sont pas traites.


ortho: aède

cle_ipa: aed

racine: aède

commentaire: Les deux sens poetiques sont bons, mais le troisieme sens entomologique est une confusion avec un genre latin : sens fantaisiste.


ortho: aère

cle_ipa: aeR

racine: aérer

commentaire: Formes conjuguees d'aerer exactes et completes, mais la reference decrit l'adjectif aere, sans correspondance.


ortho: aérateur

racine: aér

commentaire: Sens principal juste, mais le sens courant du robinet est expédié par un simple renvoi synonymique sans définition.


ortho: aération

cle_ipa: aeRasjO

commentaire: Sens principal (action d'aerer) correct mais def 2 'trou, dechirure' erronee et non attestee.


ortho: aérer

cle_ipa: aeRe

commentaire: Renouveler/exposer et faire prendre l'air couverts, mais le sens figuré courant (rendre moins massif, aerer un texte) manque.


ortho: aérien

cle_ipa: aeRjI

commentaire: Sens air, legerete et botanique presents ; le sens adjectival aeronautique reste faiblement traite.


ortho: aéro-club

racine: aéro

commentaire: Simple renvoi orthographique : aucune définition autonome n'est donnée pour le sens aéronautique.


ortho: aérobic

cle_ipa: aeRobik

racine: aérobic

commentaire: Définition exacte, autonome et complète.


ortho: aérodrome

cle_ipa: aeRodRom

racine: aérodrome

commentaire: Def1 'Aeronef' est fausse : un aerodrome est un terrain, pas un appareil ; def2 correcte.


ortho: aérodynamique

cle_ipa: aeRodinamik

racine: aérodynamique

commentaire: Les deux sens adjectifs et le sens nom (science) sont couverts et exacts.


ortho: aérodynamisme

cle_ipa: aeRodinamizm

racine: aérodynamisme

commentaire: Sens exact et bien rédigé ; restreint aux véhicules alors que l'emploi est plus large.


ortho: aérofrein

cle_ipa: aeRofRI

commentaire: Definition generique juste ; l'emploi aeronautique concret n'est pas explicite.


ortho: aérogare

cle_ipa: aeRogaR

commentaire: La définition principale assimile à tort aérogare à aéroport; le sens correct de bâtiment terminal est relégué au second rang.


ortho: aéroglisseur

commentaire: Definition exacte et concise (portance sur coussin d'air, amphibie), conforme a la reference.


ortho: aérolithe

cle_ipa: aeRolit

commentaire: Sens propre exact et precise, mais le caractere vieilli du mot n'est pas signale et l'emploi figure ajoute est marginal.


ortho: aéromodélisme

cle_ipa: aeRomodelizm

racine: aéromodélisme

commentaire: Contenu exact et complet pour un mot monosemique ; formulation un peu longue et sinueuse pour une entree simple.


ortho: aéronaute

cle_ipa: aeRonot

commentaire: Assimiler l'aeronaute a un aviateur est abusif au regard de la reference, et la deuxieme entree renvoie a un vehicule jamais nomme.


ortho: aéronaval

cle_ipa: aeRonaval

racine: aéronaval

commentaire: Definition exacte, autonome et equivalente a la reference.


ortho: aéronef

cle_ipa: aeRonef

racine: aéronef

commentaire: Sens unique correct, mais formulation technique (flottabilité/portance) moins immédiate et sans mention de la circulation dans les airs.


ortho: aérophagie

cle_ipa: aeRofaJi

commentaire: Sens correct mais imprecis : il s'agit d'une deglutition d'air, non d'une aspiration, et la gene n'est pas evoquee.


ortho: aéroplane

cle_ipa: aeRoplan

racine: aéroplane

commentaire: Definition exacte mais style ancien ; le caractere vieilli du mot (synonyme date d'avion) n'est pas signale.


ortho: aéroport

cle_ipa: aeRopoR

commentaire: Definition unique exacte et complete ; manque seulement l'emploi metonymique designant l'organisme gestionnaire.


ortho: aéroporté

cle_ipa: aeRopoRte

racine: aéroporté

commentaire: Sens correctement cerne mais deux entrees quasi identiques et la nuance militaire du largage sur objectif manque.


ortho: aérosol

cle_ipa: aeRosol

commentaire: Les deux sens usuels (suspension gazeuse, bombe) bien rendus ; référence tronquée.


ortho: aérostat

cle_ipa: aeRosta

commentaire: Sens unique bien rendu, plus précis que la référence ; rien de notable à reprocher.


ortho: aéré

cle_ipa: aeRe

racine: aéré

commentaire: Sens 'renouvele en air' correct mais le sens courant 'presentation aeree, pas compacte' manque.


ortho: aînesse

cle_ipa: enes

racine: aînesse

commentaire: Sens de base juste, mais l'emploi juridique en locution, seul usage vivant, n'est pas traité.


ortho: aîné

cle_ipa: ene

racine: aîné

commentaire: Sens d'aine dans une fratrie et de personne plus agee bien couverts, y compris l'emploi moderne.


ortho: aîtres

cle_ipa: etR

racine: aître

commentaire: La définition principale se fait par renvoi à une variante graphique, ce qui la rend peu autonome.


ortho: aïd

cle_ipa: aid

racine: aïd

commentaire: Simple renvoi orthographique sans aucun contenu de sens ; la fete religieuse n'est pas definie.


ortho: aïe

cle_ipa: aj

racine: aïe

commentaire: Douleur et inquiétude corrects, mais le cri pour faire avancer un cheval semble erroné ; référence quasi inexistante.


ortho: aïeul

racine: aïeul

commentaire: Grand-parent et ancetre corrects mais reference sans texte definitionnel ; sens vieillard/figure incertains.


ortho: aïkido

cle_ipa: ajkido

racine: aïkido

commentaire: Notice surtout historique : la nature meme de la pratique (combat a mains nues, cles) n'est pas decrite.


ortho: aïoli

cle_ipa: ajoli

racine: aïoli

commentaire: Sauce et plat provencal tous deux presents et exacts ; seule la troisieme entree est inutilement verbeuse.


ortho: baba

cle_ipa: baba

racine: baba

commentaire: Sens majeurs couverts (gâteau, ébahi, argot fessier, bébé); def 5 tronquée et quelques sens très marginaux.


ortho: babeurre

racine: baie

commentaire: Le sens laitier est juste malgre une formulation datee, mais le second sens d'ustensile n'est pas confirme.


ortho: babillage

cle_ipa: babijaJ

racine: babiller

commentaire: Sens principal correct mais le sens nominal (babil, gazouillis du bebe) atteste en reference manque.


ortho: babiller

cle_ipa: babije

commentaire: Bavardage, babil enfantin et cri couverts ; def. 2 sur le bebe un peu maladroitement redigee.


ortho: babine

cle_ipa: babin

racine: babine

commentaire: Sens propre et extension humaine presents mais sans marque familiere, et l'emploi figure lexicalise n'est pas traite.


ortho: babines

commentaire: Fiche non autonome: simple renvoi au singulier sans donner le sens (babines d'animaux, se lécher les babines).


ortho: babiole

cle_ipa: babjol

racine: babiole

commentaire: Le sens vieilli 'jouet d'enfants' est place en definition principale devant le sens courant 'chose sans valeur'.


ortho: babiroussa

cle_ipa: babiRusa

racine: babiroussa

commentaire: Identification correcte de l'animal, mais le trait distinctif majeur, les canines recourbees en defenses, est omis.


ortho: babouche

cle_ipa: babuC

racine: babouche

commentaire: Description matérielle fidèle ; l'extension au chausson d'intérieur, relevée par la référence, manque.


ortho: babouin

cle_ipa: babwI

racine: babouin

commentaire: Sens principal du singe correct, mais plusieurs sens vieillis ou rares presentes sans marque parmi les courants.


ortho: baby-boom

cle_ipa: babibum

racine: baby

commentaire: Sens général bien posé et emploi historique d'après-guerre ajouté à juste titre.


ortho: baby-foot

cle_ipa: babifut

commentaire: Jeu et equipement/table bien couverts, definitions claires et completes.


ortho: baby-sitter

commentaire: Sens nominal exact ; l'ajout d'un emploi verbal sur une entrée de nom reste discutable.


ortho: baby-sitting

cle_ipa: babisitiG

commentaire: Définition unique exacte et autonome, plus explicite que la référence circulaire.


ortho: bac

cle_ipa: bak

racine: bac

commentaire: Bateau, recipient, casier et baccalaureat bien couverts ; sens secondaires plausibles.


ortho: baccalauréat

cle_ipa: bakaloRea

racine: baccalauréat

commentaire: Examen du secondaire et grade universitaire du premier cycle tous deux couverts avec exactitude.


ortho: baccara

cle_ipa: bakaRa

racine: baccara

commentaire: Def principale du jeu confuse et non autonome ; sens 'point zero' et 'faillite' presents.


ortho: baccarat

racine: baccarat

commentaire: Les deux sens sont valides, mais le sens du cristal, principal dans la référence, est relégué au second rang.


ortho: bacchanale

cle_ipa: bakanal

racine: bacchanale

commentaire: Danse, fete debridee et orgie couvertes ; sens antique 'fetes de Bacchus' peu explicite mais l'essentiel y est.


ortho: bacchante

cle_ipa: bakAt

racine: bacchante

commentaire: Prêtresse de Bacchus et moustaches couvertes, plus sens étendus attestés ; définitions justes.


ortho: bacchantes

commentaire: Seul renvoi « pluriel de bacchante »; le sens familier lexicalisé (moustaches) attesté en référence est absent.


ortho: bachelier

racine: bachelier

commentaire: Titulaire du bac, sens historique et sens belge couverts ; le sens toponymique final est douteux.


ortho: bachique

cle_ipa: baCik

racine: bachique

commentaire: Couverture complete du culte de Bacchus et des emplois lies au vin, avec les usages litteraires et picturaux.


ortho: bachotage

cle_ipa: baCotaJ

racine: bachot

commentaire: Sens rare de batellerie placé en tête et deux definitions de nom redigees a l'infinitif comme des verbes.


ortho: bachoter

cle_ipa: baCote

racine: bachoter

commentaire: Sens exact et bien redige ; seul le registre familier n'est pas signale.


ortho: bacille

cle_ipa: basil

racine: bacille

commentaire: Les deux acceptions attendues sont la, mais deux entrees sur trois sont mal redigees, dont un simple renvoi orthographique.


ortho: backgammon

cle_ipa: bakgamon

racine: backgammon

commentaire: Définition exacte et autonome du jeu, sens unique couvert.


ortho: background

cle_ipa: bakgRawnd

racine: background

commentaire: Large eventail d'emplois bien vu, mais la premiere definition tient en un mot et reste trop maigre.


ortho: bacon

cle_ipa: bekon

racine: bacon

commentaire: Lard maigre fume et sale bien defini, avec la variante filet de porc.


ortho: bactéricide

cle_ipa: bakteRisid

racine: bactérie

commentaire: Emplois adjectival et nominal tous deux traites, definitions exactes et autonomes.


ortho: bactérie

cle_ipa: bakteRi

commentaire: Definition exacte et precise du micro-organisme, completee de precisions taxonomiques.


ortho: bactérien

cle_ipa: bakteRjI

racine: bactérien

commentaire: Le sens adjectival est bon, mais l'entrée nominale ajoutée est erronée : le mot n'est pas un nom désignant un microbe.


ortho: bactériologie

cle_ipa: bakteRjoloJi

commentaire: Definition exacte et autonome ; le rattachement a la microbiologie serait un simple plus.


ortho: bactériologique

cle_ipa: bakteRjoloJik

commentaire: Adjectif relationnel a sens unique parfaitement rendu ; seule la locution arme bacteriologique manque.


ortho: bactériologiste

cle_ipa: bakteRjoloJist

racine: bactériologiste

commentaire: Definition conforme et explicitee, aucun manque.


ortho: bada

cle_ipa: bada

racine: bader

commentaire: Sens argotique principal correct; reference tres limitee et deuxieme sens non verifie.


ortho: badamier

cle_ipa: badamje

racine: badamier

commentaire: Arbre correctement identifié avec espèce, famille et fruit ; l'usage régional n'est pas signalé.


ortho: badaud

cle_ipa: bado

racine: badaud

commentaire: Sens du promeneur curieux couvert avec la nuance de naivete et l emploi adjectival; exact.


ortho: baderne

cle_ipa: badeRn

racine: baderne

commentaire: Le sens de marine, sorti d usage, figure en premier sans marque, devant le seul emploi courant et familier.


ortho: badge

cle_ipa: badJ

racine: badge

commentaire: Insigne, carte d'acces, badge scout et badge numerique tous couverts, definitions exactes.


ortho: badigeon

cle_ipa: badiJO

racine: badigeon

commentaire: Sens concret (couleur en detrempe) exact et bien rendu ; sens figure (connaissance superficielle) absent.


ortho: badigeonner

cle_ipa: badiJone

racine: badigeonner

commentaire: Les deux sens de reference sont couverts, plus l'emploi culinaire ; redaction claire, lacunes negligeables.


ortho: badigoinces

cle_ipa: badigwIs

racine: badigoinces

commentaire: La fiche se limite a un renvoi de pluriel et ne donne jamais le sens familier du mot.


ortho: badinage

cle_ipa: badinaJ

racine: badin

commentaire: Sens principal bon, mais le sens 2 (tache aisee) n'est pas atteste dans la reference et parait fabrique.


ortho: badine

cle_ipa: badin

racine: badine

commentaire: Sens baguette/cravache bien rendu et sens pincettes attesté; référence trop courte pour trancher davantage.


ortho: badiné

cle_ipa: badine

racine: badiner

commentaire: Forme flechie correctement analysee ; la reference porte sur le verbe et la badine, pas sur cette forme.


ortho: badminton

cle_ipa: badminton

racine: badminton

commentaire: Définition claire, autonome et exacte du sport ; rien d'usuel ne manque.


ortho: baffe

cle_ipa: baf

racine: baffe

commentaire: Sens de gifle bien rendu, extension figurée de coup du sort pertinente ; couverture fidèle du sens familier.


ortho: baffle

cle_ipa: bafl

racine: baffle

commentaire: Le sens courant d'enceinte acoustique n'est que second, et deux sens techniques tres rares de citerne sont glisses sans attestation.


ortho: bafouer

cle_ipa: bafwe

racine: bafouer

commentaire: Sens moquerie outrageante couvert, mais la nuance courante bafouer des regles/droits (defier, fouler aux pieds) manque.


ortho: bafouillage

cle_ipa: bafujaJ

racine: bafouiller

commentaire: Definition purement derivee : le resultat concret (elocution confuse) et le registre familier manquent.


ortho: bafouiller

cle_ipa: bafuje

commentaire: Les deux sens (parler confus et se tromper dans une reponse) couverts, conformes aux references.


ortho: bagage

cle_ipa: bagaJ

racine: bagage

commentaire: Deux sens actuels presents mais la def principale et 'mobilier de pauvres' donnent des sens vieillis/douteux comme courants.


ortho: bagagiste

cle_ipa: bagaJist

racine: bagagiste

commentaire: Sens usuels corrects, mais la définition du porteur de marché est incohérente et se cite elle-même.


ortho: bagarre

cle_ipa: bagaR

racine: bagarrer

commentaire: La definition principale (embarras de voitures) est un sens rare/erronE presentE comme courant ; le sens rixe n'arrive qu'en 3e position.


ortho: bagarrer

cle_ipa: bagaRe

commentaire: Se battre/combattre redondants et le sens figuré (lutter pour atteindre un but) manque; référence tronquée.


ortho: bagarré

commentaire: Forme verbale correctement identifiée (participe passé de bagarrer) ; la référence ne porte que sur le nom bagarre.


ortho: bagasse

cle_ipa: bagas

racine: bagasse

commentaire: Couverture large mais l arbre releve du derive bagassier, et deux sens marginaux non attestes cotoient les sens reels.


ortho: bagatelle

cle_ipa: bagatel

racine: bagatelle

commentaire: Sens central 'petite/grosse somme d'argent' absent et une def (meurtre) semble fabriquee; couverture lacunaire.


ortho: bagnard

cle_ipa: baNaR

racine: bagnard

commentaire: Mot monosemique : definition exacte et autonome conforme a la reference.


ortho: bagne

cle_ipa: baN

racine: bagne

commentaire: Sens pénitentiaire et sens figuré (lieu odieux) bien rendus et autonomes.


ortho: bagnes

commentaire: Reduit au pluriel de bagne ; le sens propre du mot dans la reference (regionalisme) est absent.


ortho: bagnole

cle_ipa: baNol

racine: bagnole

commentaire: Sens familier de voiture et sens ancien de cabane couverts ; extensions plausibles, registre non marqué.


ortho: bagou

cle_ipa: bagu

racine: bagou

commentaire: Le sens usuel est tres bien rendu, mais le second sens propose (ragots) n'est atteste nulle part et fausse la fiche.


ortho: baguage

racine: bague

commentaire: Sens ornithologique conforme ; emplois techniques (arbres, vigne) absents et definition dependante du verbe.


ortho: bague

cle_ipa: bag

commentaire: Anneau au doigt et emplois techniques (bague d'oiseau, de cigare, jeu de bague, marine) tous présents et exacts ; couverture large.


ortho: baguenaude

cle_ipa: bagnod

racine: baguenaude

commentaire: Couverture large mais un sens tres rare de poesie irreguliere et un sens disparu sont donnes sans marque de vieilli.


ortho: baguenauder

cle_ipa: bagnode

racine: baguenauder

commentaire: Sens flaner couvert et sens ancien (s'amuser a des choses vaines) valide, couverture riche.


ortho: baguer

cle_ipa: bage

racine: baguer

commentaire: Nos quatre acceptions paraissent justes et bien couvertes, mais la reference se limite a un renvoi sans contenu exploitable.


ortho: baguette

cle_ipa: baget

racine: baguette

commentaire: Nombreux sens de baton corrects, mais le sens central du pain manque, comme la moulure et l'usage divinatoire.


ortho: bagué

racine: bagué

commentaire: Sens usuels couverts trop vaguement, et un emploi argotique non atteste voisine avec un detail armurier tres marginal.


ortho: bah

cle_ipa: ba

racine: bah

commentaire: Doute et resignation couverts, mais def 4 (bah = bien sur/evidemment) est un sens secondaire peu atteste et douteux.


ortho: bahut

cle_ipa: bay

racine: bahut

commentaire: Buffet, lycée et camion présents, mais plusieurs sens douteux et un sens adjectival aberrant (relatif à une commune) dégradent la fiche.


ortho: bai

cle_ipa: be

racine: bai

commentaire: Couleur bien rendue mais la restriction essentielle au cheval (robe, extrémités noires) est perdue dans « brun rouge » générique.


ortho: baie

racine: baie

commentaire: Fruit, golfe, ouverture et homonymes couverts ; le golfe decrit un peu imprecisement comme etroit.


ortho: baignade

cle_ipa: beNad

racine: baignade

commentaire: Sens 'action de se baigner' correct mais le sens courant 'lieu amenage pour se baigner' manque.


ortho: baigner

cle_ipa: beNe

racine: baigner

commentaire: Immersion, arrosage, border de ses eaux, envelopper et emplois figures bien couverts et rediges.


ortho: baigneur

commentaire: Baigneur personne et poupée couverts, plus emplois historiques du métier de bains.


ortho: baignoire

cle_ipa: beNwaR

racine: baignoire

commentaire: Récipient et loge de théâtre couverts, plus des sens spécialisés (sous-marin, supplice) au-delà de la référence.


ortho: bail

cle_ipa: baj

racine: bail

commentaire: Contrat de location et 'ca fait un bail' couverts plus argot recent; ensemble solide.


ortho: baille

racine: baille

commentaire: Sens usuels (baquet, rafiot, mer, eau) couverts ; quelques homonymes non verifiables.


ortho: bailler

cle_ipa: baje

racine: bailler

commentaire: La definition principale se reduit a un fragment inexploitable et un sens ajoute (ignorer) n'est pas atteste.


ortho: bailleur

commentaire: Premiere entree adjectivale tautologique et ambigue (confusion avec bailler/bailler), locution bailleur de fonds absente.


ortho: bailli

cle_ipa: baji

racine: bailli

commentaire: Sens historique et sens de l'ordre de Malte bien traites ; seul l'emploi moderne suisse ou allemand manque.


ortho: bailliage

cle_ipa: bajaJ

commentaire: Juridiction, ressort et siege couverts ; couverture superieure a la reference.


ortho: bain

cle_ipa: bI

racine: bain

commentaire: Action, teinture, bain-marie, solution chimique couverts ; manquent l'exposition a un milieu (bain de soleil) et le petit/grand bain.


ortho: bain-marie

cle_ipa: bImaRi

commentaire: Sens principal correct mais def2 'situation problématique bouillante' mal formée et non attestée.


ortho: baisemain

cle_ipa: bezmI

racine: baisemain

commentaire: Sens moderne de politesse exact et sens féodal historique en plus ; couverture complète.


ortho: baisement

cle_ipa: bezmA

racine: baiser

commentaire: Premier sens tautologique et ambigu ; le second réduit à tort le rite à un cas particulier au lieu du baiser rituel.


ortho: baiser

cle_ipa: beze

commentaire: Sens principaux couverts, mais une acception vulgaire n'est qu'une liste de synonymes non définitoire et des sens rares/douteux (meringue, casser, boire) sont glissés.


ortho: baisse

cle_ipa: bes

racine: baisser

commentaire: Sens general, prix et bourse bien detailles, au-dela d'une reference tres mince.


ortho: baisser

cle_ipa: bese

commentaire: Sens pronominal courant se baisser (se courber) absent malgre bonne couverture du reste.


ortho: baissier

cle_ipa: besje

racine: baissier

commentaire: Emplois adjectival et nominal boursiers bien couverts ; extension aux grandeurs numeriques acceptable.


ortho: baissé

commentaire: La reference documente le nom 'baisse', pas le participe 'baisse' ; notre fiche se reduit a une forme grammaticale.


ortho: bajoue

cle_ipa: baJu

racine: bajoue

commentaire: Les deux sens sont presents mais la localisation anatomique du sens animal est imprecise et le registre familier n'est pas marque.


ortho: bakchich

cle_ipa: bakCiC

racine: bakchich

commentaire: Pourboire/don et pot-de-vin bien distingues, conformes aux references.


ortho: baklava

cle_ipa: baklava

racine: baklava

commentaire: Définition exacte et suffisamment précise sur la pâte et les garnitures ; seule la rédaction enchaîne maladroitement les propositions.


ortho: bakélite

cle_ipa: bakelit

racine: bakélite

commentaire: Définition technique exacte et complète du seul sens, bien rédigée.


ortho: bal

cle_ipa: bal

racine: bal

commentaire: Le sens de reunion dansante est bon, mais la 2e def figuree (enchainement d'opinions) parait fabriquee et non attestee.


ortho: balade

cle_ipa: balad

racine: balader

commentaire: Promenade familiere bien definie ; renvoi a 'ballade' un peu approximatif.


ortho: balader

cle_ipa: balade

commentaire: Sens de promenade et emplois familiers présents, mais un doublon et l'expression "envoyer balader" manque.


ortho: baladeur

commentaire: Le sens courant d'appareil portatif est present et exact, mais relegue apres des emplois nettement plus rares.


ortho: baladeuse

commentaire: Sens usuel de la lampe présent parmi plusieurs sens plausibles ; référence trop mince pour trancher.


ortho: baladin

cle_ipa: baladI

racine: baladin

commentaire: Sens de comédien ambulant bien rendu, mais le sens adjectival rattaché à une commune du Lot est marginal et douteux.


ortho: baladé

commentaire: Participe passe de balader correctement etiquete; reference sur balade non directement comparable.


ortho: balafon

cle_ipa: balafO

racine: balafon

commentaire: Definition juste mais tres sommaire : ni la nature de l'instrument (lames, calebasses) ni le rapprochement avec le xylophone.


ortho: balafre

cle_ipa: balafR

racine: balafre

commentaire: Entaille et cicatrice couvertes et exactes; manque le sens analogique zebrure/dechirure.


ortho: balafrer

cle_ipa: balafRe

racine: balafrer

commentaire: Sens propre correct quoique circulaire, complete d'un emploi figure pertinent.


ortho: balafré

racine: balafré

commentaire: Emplois adjectif et nom bien couverts et exacts; ajout inutile de la forme verbale mais rien de faux.


ortho: balai

cle_ipa: bale

racine: balai

commentaire: Sens usuels couverts mais le sens familier 'dernier bus/metro' manque et un sens secondaire (instrument oesophage) parait fabrique.


ortho: balai-brosse

cle_ipa: balebRos

commentaire: Definition exacte et complete, conforme a la reference.


ortho: balais

commentaire: Sens adjectival (rubis balais) exact et bien cible.


ortho: balalaïka

cle_ipa: balalaika

racine: balalaïka

commentaire: Identification exacte de l'instrument ; les traits distinctifs de forme et de cordage ne sont pas donnes.


ortho: balance

cle_ipa: balAs

racine: balance

commentaire: Symbole de la Justice et sens comptable/economique absents ; def 4 (reglage) vague et def 7 (note scolaire) douteuse.


ortho: balancelle

cle_ipa: balAsel

racine: balancelle

commentaire: Embarcation mediterraneenne et siege de jardin bien couverts, avec en plus des emplois techniques exacts.


ortho: balancement

cle_ipa: balAsmA

commentaire: Deux sens de reference couverts plus nombreuses acceptions techniques non verifiables mais plausibles.


ortho: balancer

cle_ipa: balAse

racine: balancer

commentaire: Sens classiques (osciller, peser, compenser) couverts mais sens courants manquants: jeter, denoncer, se balancer.


ortho: balancier

cle_ipa: balAsje

racine: balancier

commentaire: Couverture riche et exacte (horloge, balancier monétaire, perche, haltères, flotteur, métier) dépassant la référence ; lacunes négligeables.


ortho: balancé

racine: balancé

commentaire: La reference fournie concerne 'balance' (nom), pas l'adjectif 'balance' ; impossible de valider correctement, jugement peu fiable.


ortho: balançoire

cle_ipa: balAswaR

racine: balançoire

commentaire: Sens concrets et figure courant bien rendus, mais plusieurs acceptions secondaires douteuses ou non attestees glissees parmi les sens.


ortho: balayage

cle_ipa: balejaJ

commentaire: Riche couverture (radar, coiffure, arts martiaux) mais 'dechets balayes' et 'salaire du balayeur' douteux.


ortho: balayer

cle_ipa: baleje

racine: balayer

commentaire: Sens concrets et figures corrects, mais le sens central moderne parcourir/explorer d'un mouvement continu (regard, phare, radar) manque.


ortho: balayette

cle_ipa: balejet

commentaire: Sens courant (petit balai) couvert ; sens techniques et argotiques exacts en supplement.


ortho: balayeur

commentaire: Sens principal exact, mais 'marchand ou fabricant de balais' n'est pas atteste et parait errone.


ortho: balayeuse

commentaire: Le véhicule est bien décrit, mais un sens régional non attesté ici est réduit à un seul mot et le sens 1 reste circulaire.


ortho: balayures

cle_ipa: balejyR

racine: balayure

commentaire: Simple renvoi au singulier : aucun sens donne alors que le mot s'emploie surtout au pluriel avec un sens propre.


ortho: balbutiant

cle_ipa: balbysjA

racine: balbutiant

commentaire: Sens de base couvert, plus extensions figurees valides (domaine, regime recents) ; aucune erreur.


ortho: balbutiement

cle_ipa: balbysimA

racine: balbutier

commentaire: Deux sens couverts; la nuance paroles indistinctes du premier sens manque un peu.


ortho: balbutier

cle_ipa: balbysje

commentaire: Sens propre correct, mais le figuré (en etre a ses debuts) est rendu vaguement par 'agir difficilement'.


ortho: balbuzard

cle_ipa: balbyzaR

racine: balbuzard

commentaire: Definition zoologique exacte et plus precise que la reference ; habitat non mentionne, lacune negligeable.


ortho: balcon

cle_ipa: balkO

racine: balcon

commentaire: Architecture, salle de spectacle, marine et sens familier (poitrine) tous couverts; définitions exactes.


ortho: baldaquin

cle_ipa: baldakI

racine: baldaquin

commentaire: Dais architectural et ciel de lit bien couverts ; seule la nuance du catafalque manque, negligeable.


ortho: bale

cle_ipa: bal

racine: bale

commentaire: Definition juste et autonome ; la reference se limite a un renvoi, donc verification partielle.