ortho: agriculteur

racine: agriculture

commentaire: Sens correct mais restreint aux animaux destinés à la consommation, plus étroit que la référence.


ortho: agriculture

cle_ipa: agRikyltyR

reference: larousse

commentaire: Sens central (exploitation des terres, cultures et élevage) exact et complété par l'emploi collectif.

anomalie: aucune


ortho: agripper

cle_ipa: agRipe

racine: agripper

reference: deux

commentaire: Sens principal et pronominal couverts, redaction claire et exacte.


ortho: agroalimentaire

cle_ipa: agRoalimAteR

racine: agroalimentaire

commentaire: Emplois adjectival et nominal tous deux traités ; la définition parle de produits alimentaires là où il s'agit de produits agricoles transformés.


ortho: agronome

cle_ipa: agRonom

racine: agronome

commentaire: Définition correcte du spécialiste d'agronomie, légèrement circulaire.


ortho: agronomie

cle_ipa: agRonomi

racine: agronomie

commentaire: Sens juste mais tres laconique : la dimension scientifique appliquee au sol, au climat et aux techniques n'apparait pas.


ortho: agrume

cle_ipa: agRym

racine: agrume

commentaire: Arbre et fruit tous deux traités, avec exemples pertinents ; seule la mention de la culture en région chaude manque.


ortho: agrège

cle_ipa: agReJ

racine: agréger

commentaire: Formes flechies du verbe correctement enumerees ; la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de trancher.


ortho: agrès

cle_ipa: agRe

racine: agrès

commentaire: Sens marine, peche et gymnastique presents, mais plusieurs sens fabriques ou argotiques (objet etonnant, personne negligee) non attestes.


ortho: agréable

cle_ipa: agReabl

racine: a

commentaire: Sens adjectival et emploi nominal couverts ; la définition principale restreint légèrement 'qui plaît' à la seule gaieté.


ortho: agréer

cle_ipa: agRee

racine: agréer

commentaire: Sens transitif bien couvert mais les deux defs sont redondantes et le sens indirect (agreer a qqn) manque.


ortho: agrégat

cle_ipa: agRega

racine: agrégat

commentaire: Sens concret et sens abstraits couverts, y compris granulat et emploi statistique ; quelques doublons entre les sens 2 et 3.


ortho: agrégatif

cle_ipa: agRegatif

commentaire: Le sens usuel (candidat à l'agrégation) est relégué en dernier derrière trois acceptions savantes ou périmées présentées comme courantes.


ortho: agrégation

cle_ipa: agRegasjO

commentaire: Les deux sens usuels (assemblage; concours) couverts, plus sens techniques pertinents; rédaction claire.


ortho: agréger

cle_ipa: agReJe

commentaire: Les trois emplois, dont le pronominal, sont presents et exacts ; ordre des sens discutable.


ortho: agrégé

racine: agrégé

commentaire: Sens de l'agrégation présent, senses botanique/minéral plausibles; référence trop mince pour trancher.


ortho: agrément

cle_ipa: agRemA

racine: agrément

commentaire: Sens principaux bien traités, mais la def 3 'Qui sert à ses loisirs' n'est pas autonome et reste mal formée.


ortho: agrémenter

cle_ipa: agRemAte

racine: agrémenter

commentaire: Le sens d'ornement est correct, mais le second sens (donner son agrément) relève d'agréer et non de ce verbe.


ortho: aguardiente

cle_ipa: agwaRdjente

racine: aguardiente

reference: lerobert

commentaire: Sens juste et autonome ; l'aire d'emploi réelle est étendue au-delà de ce qu'indique la référence.


ortho: aguerrir

cle_ipa: ageRiR

racine: aguerrir

commentaire: Le sens militaire, marque vieilli dans la reference, ouvre la fiche sans mention ; l'emploi pronominal courant manque.


ortho: aguicher

cle_ipa: agiCe

racine: aguicher

commentaire: Sens courants bien couverts, mais le 3e sens commence par un 'ou' orphelin et reprend une acception vieillie sans marque.


ortho: aguicheur

commentaire: Sens bien rendu et autonome ; seul l'emploi substantivé n'est pas mentionné.


ortho: ahan

cle_ipa: aA

racine: ahan

commentaire: Effort penible et souffle bruyant couverts, mais aucune marque de niveau pour un mot devenu litteraire.


ortho: ahaner

cle_ipa: aane

racine: ahaner

commentaire: Les deux emplois sont exacts et complets, mais le registre litteraire n'est pas signale et la redaction reste tres elliptique.


ortho: ahuri

cle_ipa: ayRi

racine: ahuri

commentaire: Adjectif stupefait/stupide et nom bien rendus, conformes a la reference.


ortho: ahurir

cle_ipa: ayRiR

racine: ahurir

commentaire: Le sens courant est juste, mais deux acceptions ajoutees (prendre un air etonne, herisser) sont etymologiques ou non attestees et donnees comme courantes.


ortho: ahurissant

cle_ipa: ayRisA

racine: ahurissant

commentaire: Glose principale reduite a un synonyme faible; sens 'qui stupefie' peu precis.


ortho: ahurissement

cle_ipa: ayRismA

commentaire: Definition exacte et alignee sur la reference pour ce nom monosemique.


ortho: aide-mémoire

cle_ipa: edmemwaR

commentaire: Le sens d'ouvrage récapitulatif est bien décrit, mais placé après une acception générique très large.


ortho: aide-soignant

cle_ipa: edswaNA

racine: aide

commentaire: Definition exacte mais moins precise que la reference : la participation aux soins aux malades n'est pas mentionnee.


ortho: aider

cle_ipa: ede

racine: aider

commentaire: Aider qqn, favoriser/faciliter et s'aider de bien couverts et exacts ; defs 1 et 2 un peu redondantes.


ortho: aigle

cle_ipa: egl

racine: aigle

commentaire: Tres complet : oiseau, homme de genie, lutrin, embleme, heraldique, femelle ; couvre et depasse la reference.


ortho: aiglefin

cle_ipa: eglfI

racine: aiglefin

commentaire: Définition juste avec nom scientifique ; la référence se limite à un renvoi, ce qui limite la comparaison.


ortho: aiglon

cle_ipa: eglO

racine: aiglon

commentaire: Sens central (petit de l'aigle) exact ; mais renvoi non autonome 'Voir aiglons' et sens marginaux (coiffure, adjectifs toponymiques) qui encombrent.


ortho: aigre

cle_ipa: egR

racine: aigre

commentaire: Saveur, voix, caractere plus sens techniques (metal, couleurs, bois) tous attestes; redaction claire.


ortho: aigre-doux

cle_ipa: egRdu

commentaire: Le sens figuré est rédigé comme une entrée nominale et non comme un adjectif, ce qui le rend mal formé.


ortho: aigrement

cle_ipa: egRmA

racine: aigrement

commentaire: Definition exacte et complete, conforme a la reference.


ortho: aigrette

cle_ipa: egRet

racine: aigrette

commentaire: Sens central de l'oiseau (héron blanc) absent malgré une couverture très riche des autres sens.


ortho: aigreur

racine: aigreur

commentaire: Acidité, aigreurs d'estomac et acrimonie figurée couvertes ; définitions exactes.


ortho: aigri

cle_ipa: egRi

racine: aigri

commentaire: Sens propre et figuré d'irritabilité couverts, plus emploi nominal; definitions exactes et claires.


ortho: aigrir

cle_ipa: egRiR

racine: aigrir

commentaire: Le sens figure central, rendre une personne amere et irritable, n'est evoque que par une formule vague et imprecise.


ortho: aigu

cle_ipa: egy

racine: aigu

commentaire: Entree complete et exacte (pointu, aigu son, angle, maladie, perçant) mais reference Larousse illisible (OCR hors-sujet).


ortho: aigue

cle_ipa: eg

racine: aiguer

commentaire: Fiche reduite a des formes d'un verbe douteux ; le nom ancien/meridional et l'emploi comme feminin d'aigu sont absents.


ortho: aigue-marine

cle_ipa: egmaRin

racine: aigue

commentaire: Sens minéralogique exact, mais une entrée reste tronquée sans énumération et l'emploi de couleur est surdécoupé.


ortho: aiguille

cle_ipa: egHij

racine: aiguille

commentaire: Couture, tige, clocher, sommet, conifère, aiguillage : tous les sens usuels présents.


ortho: aiguiller

cle_ipa: egHije

racine: aiguiller

commentaire: Les deux sens verbaux sont bons, mais deux entrées nominales hors sujet (fabricant d'aiguilles, étui) sont rattachées au verbe.


ortho: aiguilleur

commentaire: Sens ferroviaire detaille et sens aerien couverts; redaction claire.


ortho: aiguillon

cle_ipa: egHijO

racine: aiguillon

commentaire: Dard, aiguillon a betail, sens botanique et figure d'incitation couverts ; tres bonne amplitude.


ortho: aiguillonner

cle_ipa: egHijone

racine: aiguillonner

commentaire: Sens propre place en tete alors que l'emploi figure domine ; le sens 3 reste trop vague et non glose.


ortho: aiguillé

commentaire: Le sens rare de forme d'aiguille est place en tete alors que l'emploi courant d'orientation vers une voie ou une carriere est marginalise.


ortho: aiguillée

racine: aiguillée

commentaire: Sens unique correct, un peu verbeux, complete par la forme verbale.


ortho: aiguiser

cle_ipa: egize

racine: aiguiser

commentaire: Sens figures corrects mais le sens propre est rendu par un vague 'rendre aigu' au lieu de 'rendre tranchant, affuter'.


ortho: aiguisoir

cle_ipa: egizwaR

racine: aiguisoir

commentaire: Sens principal conforme a la reference et emploi regional ajoute, mais ce dernier est donne sans marque geographique.


ortho: aiguière

cle_ipa: egjeR

racine: aiguière

commentaire: Sens exact mais rediction datee et diffuse ; le detail du pied, retenu par la reference, manque.


ortho: ail

cle_ipa: aj

racine: ail

commentaire: Def botanique unique detaillee et exacte, conforme a la reference.


ortho: aile

cle_ipa: el

racine: aile

commentaire: Tous les sens (vol, volaille, avion, edifice, carrosserie, moulin, sport) couverts, definitions claires.


ortho: aileron

cle_ipa: elRO

racine: aileron

commentaire: Les trois sens de reference (oiseau, poisson, avion) couverts, plus sens techniques additionnels valides.


ortho: ailette

cle_ipa: elet

racine: ailette

commentaire: Le sens courant (pièce mécanique en forme d'aile) arrive en 4e position derrière des emplois rares ou douteux.


ortho: ailier

cle_ipa: elje

racine: ailier

commentaire: Sens par sport très complet (foot, rugby, basket, hockey) plus aviation ; couverture large et exacte.


ortho: ailler

cle_ipa: aje

racine: ailler

commentaire: Definition identique en substance a la reference, claire et complete.


ortho: ailleurs

racine: ailleurs

commentaire: Adverbe de lieu et substantif corrects ; les locutions usuelles d'ailleurs et par ailleurs manquent comme acceptions.


ortho: ailé

cle_ipa: ele

racine: ailé

commentaire: Sens propre, botanique et figure corrects mais def 4 (heraldique) incoherente; reference porte sur le nom 'aile'.


ortho: aimable

cle_ipa: emabl

racine: aimer

commentaire: Le sens courant (courtois, gentil) est present, mais le sens litteraire 'qui merite d'etre aime' est place en tete comme principal.


ortho: aimablement

cle_ipa: emablmA

racine: aimablement

commentaire: Adverbe a sens unique defini exactement et clairement; couverture complete.


ortho: aimant

cle_ipa: emA

racine: aimant

commentaire: Minéral magnétique, aimant décoratif, sens figuré, adjectif et participe couverts ; couverture large et exacte.


ortho: aimantation

cle_ipa: emAtasjO

commentaire: Sens propre correct mais l'etat (fait d'etre aimante) manque et le sens figure de seduction n'est pas atteste par la reference.


ortho: aimanter

cle_ipa: emAte

racine: aimanter

commentaire: Sens physique et figure corrects, mais la troisieme entree se reduit a deux synonymes flous, non autonomes et non attestes.


ortho: aimer

cle_ipa: eme

commentaire: Sens usuels presents mais la def 2 est un fragment non autonome, inexploitable : redaction plafonnee.


ortho: aine

cle_ipa: en

racine: aine

commentaire: Sens anatomique principal exact ; deux homonymes rares (hareng, marc de pommes) ajoutés, hors référence mais plausibles.


ortho: ains

cle_ipa: Is

racine: ains

commentaire: Entree classee conjonction mais definie comme pluriel d un nom : la valeur adversative et temporelle est absente.


ortho: ainsi

cle_ipa: Isi

racine: ainsi

commentaire: Maniere, consequence, souhait et exemple couverts, mais une entree 'Nom commun' affiche un placeholder 'definition a completer' inexploitable.


ortho: air

cle_ipa: eR

racine: air

commentaire: Excellente couverture des trois homographes (atmosphere, apparence, melodie) plus vent et aviation, exacte et bien redigee.


ortho: airain

cle_ipa: eRI

racine: airain

commentaire: Le sens central (bronze) figure en 2 mais la def principale confond airain et cuivre rouge et brouille le sens.


ortho: airbag

cle_ipa: eRbag

racine: airbag

commentaire: Sens automobile exact et extension au gilet motard bien vue ; l'emploi argotique ajouté n'est pas confirmé par la référence.


ortho: aire

racine: aire

commentaire: Superficie, aire de battage, sol et domaine couverts, mais le nid d oiseau de proie (aire d aigle) manque.


ortho: airelle

cle_ipa: eRel

racine: airelle

commentaire: Arbrisseau et fruit tous deux traites, mais redaction tres technique et mention d'usages datee.


ortho: ais

cle_ipa: e

racine: ais

commentaire: Sens 'planche' et 'plat de reliure' couverts, mais le sens typographique manque et la reference est surtout etymologique.


ortho: aisance

cle_ipa: ezAs

racine: aisance

commentaire: Aisance des manières, situation de fortune et lieux d'aisances couverts ; sens forestier en bonus.


ortho: aise

cle_ipa: ez

racine: aise

commentaire: Joie, aisance, commodités et bien aise bien rendus ; couverture des sens usuels satisfaisante.


ortho: aisselle

cle_ipa: esel

racine: aisselle

commentaire: Sens anatomique et botanique corrects, complétés d'emplois techniques rares confirmés par la référence.


ortho: aisé

cle_ipa: eze

racine: aisé

commentaire: Les deux sens usuels (facile, fortuné) sont couverts et bien rédigés, plus des nuances utiles (fluide, ample).


ortho: aisément

cle_ipa: ezemA

racine: aisément

commentaire: Sens unique correct mais def circulaire ('d'une maniere aisee'), peu autonome.


ortho: ajonc

cle_ipa: aJO

racine: a

commentaire: Description botanique exacte et complete du seul sens du mot.


ortho: ajournement

cle_ipa: aJuRnmA

racine: ajourner

commentaire: Sens juridique ancien d assignation donne sans marque de vieilli, a cote d une entree principale purement derivationnelle.


ortho: ajourner

cle_ipa: aJuRne

commentaire: Sens remettre a plus tard couvert mais l'emploi courant ajourner un candidat manque.


ortho: ajout

cle_ipa: aJu

racine: ajouter

commentaire: Sens exact de la chose ajoutee, bien redige avec une nuance utile.


ortho: ajoute

cle_ipa: aJut

commentaire: Sens d'addition/supplément correctement rendu; marque régionale non signalée mais sens juste.


ortho: ajouter

cle_ipa: aJute

commentaire: Sens principaux couverts (mettre/dire en plus, augmenter, s'additionner) ; la locution ajouter foi manque.


ortho: ajouté

racine: ajouté

commentaire: Sens adjectival correct mais le sens 2 est un doublon avec faute ; la reference vise un autre lemme.


ortho: ajustage

cle_ipa: aJystaJ

commentaire: Le sens central en mecanique n'apparait pas : la premiere definition est tautologique et les autres marginales.


ortho: ajuste

cle_ipa: aJyst

racine: ajuster

commentaire: Definitions principales decrivent un noeud de cordage; le sens du verbe ajuster (regler, adapter) est absent.


ortho: ajustement

cle_ipa: aJystmA

commentaire: Sens usuels bien couverts et enrichis, mais un sens secondaire (forme abrégée) parait fabriqué et non attesté.


ortho: ajuster

cle_ipa: aJyste

commentaire: Sens principaux couverts (adapter, rendre juste, viser, arranger) ; quelques défs vagues ou vieillies (convenir, faire son effet).


ortho: ajusteur

commentaire: Sens mecanique central couvert avec la nuance historique des monnaies; correct.


ortho: ajusté

racine: ajusté

commentaire: Sens central de la reference, vetement serre/pres du corps, absent de nos definitions.


ortho: ajutage

cle_ipa: aJytaJ

racine: ajuter

commentaire: Sens principal exact, mais la quatrieme entree est obscure et mal formulee.


ortho: alacrité

cle_ipa: alakRite

racine: alacr

commentaire: Sens central (vivacite gaie, enjouement, entrain) bien rendu ; definition exacte et fluide, lacunes negligeables.


ortho: alaise

cle_ipa: alez

racine: alaise

commentaire: Un emploi très marginal ouvre la fiche tandis que le sens courant de pièce de tissu n'arrive qu'en troisième position.


ortho: alambic

cle_ipa: alAbik

racine: alambic

commentaire: Sens principal 'appareil à distiller' juste, mais le sens 3 'simulie' paraît erroné/hors sujet parmi les acceptions.


ortho: alambiqué

cle_ipa: alAbike

racine: alambiquer

commentaire: Les deux nuances adjectivales et la forme verbale sont couvertes, redaction claire.


ortho: alanguir

cle_ipa: alAgiR

racine: alanguir

commentaire: Sens transitif et pronominal presents mais rendus de facon circulaire, sans l'idee de perte d'energie.


ortho: alanguissement

cle_ipa: alAgismA

commentaire: Une entrée sur deux est un texte de remplissage sans contenu lexicographique, ce qui rend la fiche inexploitable telle quelle.


ortho: alarme

cle_ipa: alaRm

racine: alarme

commentaire: Signal, dispositif et emotion bien couverts, avec un emploi moderne pertinent.


ortho: alarmisme

cle_ipa: alaRmizm

racine: alarmisme

commentaire: La notion de tendance ou d attitude alarmiste est rendue par une formule maladroite et peu exploitable.


ortho: alarmiste

cle_ipa: alaRmist

commentaire: Entree adjectivale traitee uniquement comme nom : l'emploi adjectival (propos, nouvelles de nature a inquieter) manque totalement.


ortho: alarmé

cle_ipa: alaRme

racine: alarmer

commentaire: Forme verbale correctement identifiee pour un participe passe ; rien de fautif.


ortho: albatros

cle_ipa: albatRos

racine: albatros

commentaire: Sens ornithologique exact, plus sens golf legitime absent des references mais valide.


ortho: albe

cle_ipa: alb

racine: albe

commentaire: Le mot est un adjectif poetique ; nos deux sens nominaux places en tete ne sont pas attestes.


ortho: albigeois

cle_ipa: albiJwa

racine: albigeois

commentaire: L'acception historique majeure est renvoyee a elle-meme sans expliciter le mouvement religieux medieval vise.


ortho: albinisme

cle_ipa: albinism

racine: albinisme

commentaire: Description exacte et détaillée ; l'extension aux animaux n'est pas mentionnée.


ortho: albinos

cle_ipa: albinos

racine: albinos

commentaire: Emplois adjectif et nom (atteint d'albinisme) exacts et complets.


ortho: albugo

cle_ipa: albygo

racine: albugo

commentaire: Les deux acceptions médicales attendues sont présentes et exactes.


ortho: album

cle_ipa: albom

racine: album

commentaire: Couverture riche : photos, timbres, disque, BD, carnet, album amicorum ; sens moderne (album musical) present.


ortho: albumine

cle_ipa: albymin

racine: albumine

commentaire: Definition principale trop vague (proprietes physiques et supports absents) et emploi medical courant non traite ; formes flechies en surnombre.


ortho: albâtre

cle_ipa: albatR

racine: albâtre

commentaire: Pierre bien definie mais sens couleur reduit a 'Blanc #FEFEFE', redaction deficiente ; objet d'art absent.


ortho: alcade

cle_ipa: alkad

racine: alcade

commentaire: Les deux emplois espagnols sont la, mais la premiere definition contient un detail materiel mal formule.


ortho: alcali

cle_ipa: alkali

racine: alcali

commentaire: Le sens chimique général de base voisine de la soude et de la potasse manque, au profit d'acceptions historiques.


ortho: alcalin

cle_ipa: alkalI

racine: alcalin

commentaire: Le sens chimique courant « qui contient une base » manque ; la fiche privilegie un emploi technique (pile) au detriment de cette nuance.


ortho: alcaloïde

cle_ipa: alkaloid

commentaire: Definition principale precise et complete ; le second sens n'ajoute qu'une reformulation du caractere basique.


ortho: alcazar

cle_ipa: alkazaR

racine: alcazar

commentaire: Les deux sens (palais fortifie, lieu de plaisir mauresque) sont couverts ; def 1 un peu simplifiee.


ortho: alchimie

cle_ipa: alCimi

racine: alchimie

commentaire: Sens historique et figure bien rendus, mais plusieurs sens secondaires (richesses, invraisemblable) semblent fabriques.


ortho: alchimique

cle_ipa: alCimik

commentaire: Sens unique de l'adjectif exactement couvert, définition claire et autonome.


ortho: alchimiste

cle_ipa: alCimist

racine: alchimiste

commentaire: Sens unique exact et autonome, identique a la reference.


ortho: alcool

cle_ipa: alkol

racine: alcool

commentaire: Sens courants (ethanol, boisson, chimie) bien couverts, mais le sens vieilli 'poudre' est place en tete comme s'il etait courant.


ortho: alcoolise

cle_ipa: alkoliz

racine: alcooliser

commentaire: Formes conjuguées listées correctement, mais la référence porte sur d'autres entrées.


ortho: alcoolisé

cle_ipa: alkolize

racine: alcoolisé

commentaire: Sens contient/additionne d'alcool exacts, mais assimiler alcoolise a buveur habituel est douteux.


ortho: alcoolémie

cle_ipa: alkolemi

commentaire: Definition unique exacte, autonome et parfaitement claire, couverture complete du sens.


ortho: alcyon

cle_ipa: alsjO

racine: alcyon

commentaire: Couverture excellente: oiseau mythologique, oiseaux reels, polypier, nid de salangane, meuble heraldique.


ortho: alcôve

cle_ipa: alkov

racine: alcôve

commentaire: Renfoncement à lit, pièce régionale, ruelle mondaine et sens galant tous présents.


ortho: aldéhyde

cle_ipa: aldeid

racine: aldéhyde

commentaire: Définition chimique exacte et autonome ; sens unique de la référence entièrement couvert.


ortho: ale

cle_ipa: al

racine: ale

commentaire: Definition exacte et un peu plus riche que les references (biere blonde anglaise legere, malt peu torrefie).


ortho: alentour

cle_ipa: alAtuR

racine: alentour

commentaire: Adverbe, nom (les alentours) et terme de tapisserie corrects, dépassant une réf limitée à l'adverbe.


ortho: alentours

commentaire: Sens principal (lieux environnants) exact ; le sens 'entourage' est un peu moins assuré mais mineur.


ortho: alerte

cle_ipa: aleRt

racine: alerte

commentaire: Adjectif et interjection bien rendus, mais le sens nominal courant de signal de danger est reduit a un simple avertissement.


ortho: alertement

cle_ipa: aleRtmA

racine: alertement

commentaire: Renvoi simple à l'adjectif, exact mais peu autonome et sans la nuance de vivacité.


ortho: alevin

cle_ipa: alvI

racine: alevin

commentaire: Le sens usuel de repeuplement est présent, mais la première définition est mal construite et restreint le mot au stade vitellin.


ortho: alexandrin

cle_ipa: aleksAdRI

racine: alexie

commentaire: Sens vers et gentilé présents, mais fiche polluée par des sens toponymiques québécois dupliqués et obscurs.


ortho: alfa

cle_ipa: alfa

racine: alfa

commentaire: Les deux sens usuels (plante et papier) sont couverts avec precision.


ortho: algarade

cle_ipa: algaRad

racine: algarade

commentaire: Sens courant d'altercation exact, nuances verbale et historique (incursion) presentes ; ancien non signale comme tel.


ortho: algie

cle_ipa: alJi

racine: algo

commentaire: Definition medicale juste, mais la seconde entree renvoie a un verbe inexistant, soit la moitie de la fiche hors sujet.


ortho: algorithme

cle_ipa: algoRitm

racine: algorithme

commentaire: Sens central exact, mais la deuxieme entree est confuse et surchargee et la troisieme trop vague pour etre exploitable.


ortho: algue

cle_ipa: alg

racine: algue

commentaire: Def exacte et moderne, complete ; formulation dense et 'par opposition aux nenufars' maladroite.


ortho: algèbre

cle_ipa: alJebR

racine: algèbre

commentaire: Branche mathematique, structure, traite et emploi familier tous couverts; definition principale moderne et exacte.


ortho: algébriquement

cle_ipa: alJebRikmA

racine: algébriquement

commentaire: Adverbe monosemique, definition exacte, autonome et alignee sur la reference.


ortho: algérois

cle_ipa: alJeRwa

racine: algérois

commentaire: Sens unique correctement et clairement rendu, meme un peu plus explicite que la reference.


ortho: alias

cle_ipa: aljas

racine: alias

commentaire: Adverbe (autrement dit) exact ; sens nominal donne comme pseudonyme, usuel mais divergent du sens informatique de la ref.


ortho: alibi

cle_ipa: alibi

racine: alibi

commentaire: Sens juridique et prétexte/excuse tous deux couverts et bien formulés.


ortho: alidade

cle_ipa: alidad

racine: alidade

commentaire: Sens exact et suffisant, mais la rédaction est lourde et l'usage de visée en topographie reste implicite.


ortho: alignement

cle_ipa: aliNmA

racine: a

cgram: NOM

texte: (intelligence artificielle) ensemble de méthodes visant à rendre le comportement d'un système conforme aux intentions, aux préférences et aux valeurs humaines.

registre: technique

source: lexique Synapx

commentaire: Bons sens de base plus bio/IA mais les menhirs de Carnac et l'alignement (salaire/position) manquent.


ortho: aligner

cle_ipa: aliNe

racine: aligner

commentaire: Alignement physique et sportif couverts, mais le sens central 'aligner/s'aligner sur' (ajuster, se conformer) est absent.


ortho: aligot

cle_ipa: aligo

racine: aligot

commentaire: Définition exacte et plus précise que la référence ; l'ancrage régional auvergnat aurait pu être nommé.


ortho: aligoté

cle_ipa: aligote

commentaire: Cepage et vin tous deux couverts, definitions justes et concises.


ortho: aliment

cle_ipa: alimA

racine: aliment

commentaire: Nourriture et entretien couverts, mais le sens juridique ('aliments', pension) est absent.


ortho: alimentaire

cle_ipa: alimAteR

commentaire: Sens relatif/aliment/lucratif/machine couverts; manque la locution pension alimentaire.


ortho: alimentation

cle_ipa: alimAtasjO

commentaire: Action, commerce et approvisionnement technique tous couverts ; rédaction claire.


ortho: alinéa

cle_ipa: alinea

racine: alinéa

commentaire: Sens typographiques exacts, mais la definition 3 (evenement de faible importance) ne correspond a aucun sens attesté.


ortho: alise

cle_ipa: aliz

commentaire: Le fruit est bien défini ; le second sens, pâtisserie régionale, sort du champ des références sans être erroné.


ortho: alisier

cle_ipa: alizje

commentaire: Contenu exact mais premiere definition surchargee de nomenclature et syntaxiquement fautive, donc difficilement utilisable.


ortho: alitement

cle_ipa: alitmA

commentaire: Action et etat couverts, redaction sobre et exacte ; rien ne manque.


ortho: aliter

cle_ipa: alite

racine: aliter

commentaire: Le sens usuel est bon, mais des emplois très rares (pêche, vénerie) sont donnés sans marque, au même rang que lui.


ortho: alizé

cle_ipa: alize

racine: alizé

commentaire: Adjectif et nom couverts, definition exacte et bien formee ; seule la marque de zone intertropicale pourrait etre affinee.


ortho: aliène

cle_ipa: aljen

racine: aliéner

commentaire: Formes flechies du verbe alienér correctement enumerees ; la reference porte sur une autre entree, ce qui limite la comparaison.


ortho: aliénant

cle_ipa: aljenA

racine: aliénant

commentaire: Sens adjectival exact et clair, avec la forme verbale; la nuance de contrainte imposee par le travail reste implicite.


ortho: aliénation

cle_ipa: aljenasjO

racine: alién

commentaire: Sens juridique, mental et philosophique bien couverts ; quelques sens ajoutes (social, droits) sont plus essayistes qu'attestes.


ortho: aliéner

cle_ipa: aljene

commentaire: Sens juridique, hostilite et abandon de liberte couverts; nuance philosophique et psychiatrique absente.


ortho: aliéniste

cle_ipa: aljenist

racine: aliéniste

commentaire: Sens exact en nom et en adjectif, mais la marque « vieilli » manque : le terme est presente comme encore usuel.


ortho: aliéné

racine: aliéné

commentaire: Sens du malade mental correct ; sens adjectival vague et rendu imprecis.


ortho: allaitement

cle_ipa: aletmA

commentaire: Définition conforme à la référence, mais purement dérivationnelle et sans mention de l'allaitement artificiel.


ortho: allaiter

cle_ipa: alete

racine: allaiter

commentaire: Definition juste et autonome ; reference reduite a un renvoi, peu exploitable.


ortho: allant

cle_ipa: alA

racine: allant

commentaire: Adjectif (aime le mouvement) et nom (entrain) bien couverts ; ajouts rares (andante, cheval) sans erreur mais un peu tautologiques.


ortho: allegretto

cle_ipa: alegReto

racine: allegretto

commentaire: Contresens de tempo : le mouvement est donne comme tres vif alors qu'il est plus modere ; l'emploi nominal manque aussi.


ortho: allegro

cle_ipa: alegRo

racine: allegro

commentaire: Definitions non autonomes: renvoient a 'allegro' sans livrer le sens musical (tempo vif, passage joue ainsi).


ortho: aller

cle_ipa: ale

racine: aller

commentaire: Deplacement, semi-auxiliaire, etat, convenance, evolution et sens nominaux bien couverts ; reference Larousse tronquee.


ortho: aller-retour

cle_ipa: aleRtuR

commentaire: Trajet et billet plus de nombreux sens etendus (gifle, couture, sport) bien couverts.


ortho: allergie

cle_ipa: aleRJi

racine: allergie

commentaire: Sens medical precis et sens figure (aversion) presents, conformes aux references.


ortho: allergique

cle_ipa: aleRJik

commentaire: Sens médical, figuré d'aversion et emploi substantif couverts ; complet et bien rédigé.


ortho: allergologie

cle_ipa: aleRgoloJi

commentaire: Définition exacte et autonome ; seule l'étude des mécanismes est un peu moins explicite qu'en référence.


ortho: allergène

cle_ipa: aleRJen

racine: allergène

commentaire: Sens nominal exact et emploi adjectival ajouté a bon escient ; redaction claire, rien a signaler.


ortho: alliage

cle_ipa: aljaJ

racine: allier

commentaire: Sens metallique central, action et figure (melange) couverts ; redaction correcte, quelques nuances au-dela de la ref.


ortho: alliance

cle_ipa: aljAs

racine: alliance

commentaire: Sens principaux couverts (États, personnes, mariage, bague), mais 'combinaison/mélange' et oxymore absents.


ortho: allie

cle_ipa: ali

commentaire: Formes conjuguees exactes et completes du verbe allier ; reference porte sur l'adjectif/nom allie, sans recouvrement.


ortho: allier

cle_ipa: alje

commentaire: Sens principaux couverts, mais def. 4 'Action de combiner' mal formulée pour un verbe et sens noms rares.


ortho: alligator

cle_ipa: aligatoR

racine: alligator

commentaire: Def précise et exacte, museau et aire de répartition inclus, plus l'espèce du Yangtsé.


ortho: allitération

cle_ipa: aliteRasjO

racine: allo

commentaire: Definition exacte mais trop courte : ni la proximite des mots ni l'effet sonore recherche ne sont mentionnes.


ortho: allié

racine: allié

commentaire: Allie par traite, par mariage et sens militant moderne couverts ; redaction claire.


ortho: allocation

cle_ipa: alokasjO

racine: al

commentaire: Le sens courant (attribution/somme) est present mais releg apres deux acceptions comptables vieillies placees en tete comme principales.


ortho: allocution

cle_ipa: alokysjO

commentaire: La harangue romaine est donnée en sens principal alors que le sens courant de bref discours officiel n'est que restreint.


ortho: allonge

cle_ipa: alOJ

racine: allonge

commentaire: Rallonge et allonge du boxeur couverts, plus le sens marine ; le crochet de boucherie manque.


ortho: allongement

cle_ipa: alOJmA

racine: a

commentaire: Sens principal exact, mais un sens vieilli (lenteurs affectees) et une acception visuelle douteuse presentes comme courants.


ortho: allonger

cle_ipa: alOJe

racine: allonger

commentaire: Très bonne couverture, mais le sens 4 (porter les profits d'une charge) semble erroné ou fabriqué.


ortho: allongé

racine: allongé

commentaire: Long, couché et café allongé traités, mais la locution figurée mine allongée manque.


ortho: allopathie

cle_ipa: alopati

commentaire: Le sens retenu par les dictionnaires est presente comme une confusion, au profit d'une acception non attestee.


ortho: allouer

cle_ipa: alwe

racine: allouer

commentaire: Attribution et affectation bien rendues ; l'emploi comptable en fin de liste n'est pas signalé comme technique.


ortho: allumage

cle_ipa: alymaJ

racine: allumer

commentaire: Action et inflammation moteur couverts, plus la charge propulsive; manque le dispositif d'allumage.


ortho: allume-cigare

cle_ipa: alymsigaR

racine: allume

commentaire: Definition juste mais restreinte a l'automobile, alors que l'emploi n'y est pas limite.


ortho: allume-feu

commentaire: Le sens de reference est couvert et complete par l'emploi pour l'ustensile ; redaction correcte.


ortho: allume-gaz

cle_ipa: alymgaz

commentaire: Définition exacte mais restreinte à la gazinière, alors que l'appareil sert à allumer tout brûleur à gaz.


ortho: allumer

cle_ipa: alyme

commentaire: Feu, lumiere, appareil, exciter et sens familiers couverts; reference Larousse absente donc jugement sur Robert.


ortho: allumette

cle_ipa: alymet

commentaire: Baton et patisserie ok mais def 4 (dose d'alcool) parait fabriquee, non attestee.


ortho: allumeur

commentaire: Dispositifs d'allumage et de mise a feu ainsi que les emplois humains bien couverts ; hierarchie des sens discutable.


ortho: allumeuse

commentaire: Sens central de l'aguicheuse bien couvert; extensions historiques et prostituee plausibles.


ortho: allure

cle_ipa: alyR

racine: allure

commentaire: Démarche, vitesse, allure du cheval, point de voile et allure figurée bien couverts.


ortho: alluré

cle_ipa: alyRe

racine: alluré

commentaire: Definition juste mais tres breve; la reference porte sur allure et non sur l'adjectif, ce qui limite la comparaison.


ortho: allusion

cle_ipa: alyzjO

racine: allusion

commentaire: Sens unique exact mais restreint à figure de style, alors que l'allusion couvre tout propos évoquant sans nommer.


ortho: allusivement

cle_ipa: alyzivmA

racine: allusivement

commentaire: Definition adverbiale conforme a l'usage lexicographique, mais tres minimale et dependante de l'adjectif.


ortho: alluvion

cle_ipa: alyvjO

racine: alluvion

commentaire: Seul le sens juridique ancien d'accroissement de terrain est donne ; le sens geologique dominant de depot sedimentaire manque totalement.


ortho: allègement

cle_ipa: aleJmA

commentaire: Simple renvoi de graphie sans aucun contenu semantique : la fiche n'est pas autonome et les deux sens usuels manquent.


ortho: allègre

cle_ipa: alegR

racine: allègre

commentaire: L'adjectif ampute la nuance leger/alerte, et cinq formes d'un verbe allegrer disparu depuis le XVIIe s. sont donnees comme courantes.


ortho: allègrement

cle_ipa: alegRmA

racine: allègrement

commentaire: Adverbe défini justement ; la nuance parfois ironique de l'usage n'est pas signalée.


ortho: allèle

cle_ipa: alel

racine: allèle

commentaire: Definition genetique exacte et autonome ; reference uniquement etymologique, controle du contenu scientifique donc indirect.


ortho: alléchant

cle_ipa: aleCA

racine: alléchant

commentaire: 1re definition tautologique (qui alleche) ; manque la nuance concrete 'appetissant'.


ortho: allécher

cle_ipa: aleCe

racine: allécher

commentaire: Les deux emplois sont couverts, mais la nuance sensorielle (flatter le gout ou l'odorat) reste implicite derriere la notion d'appat.


ortho: allée

cle_ipa: ale

racine: allée

commentaire: Voie bordee d'arbres, couloir, passage et piste de bowling couverts ; 'action d'aller' et 'bille de jeu' marginaux mais non fautifs.


ortho: allégation

cle_ipa: alegasjO

racine: al

commentaire: Definition unique inexacte : une allegation est une affirmation avancee sans preuve, et le sens d'action fait defaut.


ortho: allégeance

cle_ipa: aleJAs

racine: allégeance

commentaire: Sens feodal et national presents, mais l'homonyme archaique soulagement/adoucissement figure comme sens courant.


ortho: allégement

racine: a

commentaire: Definition unique et tautologique ; le sens figure courant de reduction des charges est absent.


ortho: alléger

cle_ipa: aleJe

racine: alléger

commentaire: Reference limitee a un renvoi ; def 2 mal formulee et le sens physique central (rendre moins lourd) reste implicite.


ortho: allégorie

cle_ipa: alegoRi

racine: allégorie

commentaire: Figure rhetorique et representation plastique couvertes; sens de l'oeuvre elle-meme (allegorie) manquant.


ortho: allégorique

cle_ipa: alegoRik

commentaire: Sens unique (relatif à l'allégorie) exact, autonome et bien rédigé.


ortho: allégoriquement

cle_ipa: alegoRikmA

racine: allégoriquement


ortho: allégrement

racine: allégrement

commentaire: Sens couvert; def1 tautologique mais conforme a la convention adverbiale.


ortho: allégresse

cle_ipa: alegRes

racine: allégresse

commentaire: Sens unique bien rendu (joie manifestee, collective); rien a redire de majeur.


ortho: alléguer

cle_ipa: alege

racine: alléguer

commentaire: Emplois principaux couverts, mais la nuance de pretexte invoque pour se justifier reste trop laconique.


ortho: alléluia

cle_ipa: aleluja

racine: alléluia

commentaire: Sens liturgiques, interjection et plante couverts, plus la patisserie regionale attestee.


ortho: allô

cle_ipa: alo

racine: allô

commentaire: Sens phatique telephonique bien rendu ; le sens 4 (salut hors telephone) est douteux et peu atteste.


ortho: almanach

cle_ipa: almanak

racine: almanach

commentaire: Deux acceptions (calendrier astronomique et annuaire de renseignements) exactes et bien detaillees, couverture complete.


ortho: almée

cle_ipa: alme

racine: almée

commentaire: Sens de danseuse orientale bien rendu ; l extension pejorative est plausible mais absente de la reference.


ortho: aloi

cle_ipa: alwa

commentaire: Sens du titre metallique et sens figure de qualite/estime tous couverts ; decoupage un peu fin mais complet.


ortho: alopécie

cle_ipa: alopesi

racine: alopécie

commentaire: Sens central juste, mais la formulation restreint inutilement le phenomene en exigeant une peau denudee.


ortho: alors

cle_ipa: aloR

racine: alors

commentaire: Temps et consequence presents, mais la locution usuelle 'alors que' (opposition) et 'ou alors' sont absentes.


ortho: alose

cle_ipa: aloz

commentaire: Sens du poisson exact, mais fiche noyée sous des renvois tautologiques et des formes d'un verbe très marginal.


ortho: alouette

cle_ipa: alwet

racine: alouette

commentaire: Le sens 'oiseau' est exact et bien redige, mais le sens 'interjection' semble fabrique et non atteste.


ortho: alourdissement

cle_ipa: aluRdismA

commentaire: Seul l'état est défini : l'action même d'alourdir, pourtant centrale dans la référence, n'apparaît pas.


ortho: aloyau

cle_ipa: alwajo

racine: aloyau

commentaire: Morceau de boucherie correctement délimité ; référence surtout étymologique, d'où un jugement prudent.


ortho: aloès

cle_ipa: aloes

racine: aloès

commentaire: Bonne couverture (plante, resine purgative, bois odorant, agave); redaction du sens 1 tres encyclopedique mais exacte.


ortho: alpaga

cle_ipa: alpaga

racine: alpaga

commentaire: Animal camélidé, laine/tissu et vêtement tous couverts conformément aux références.


ortho: alpage

cle_ipa: alpaJ

racine: alpage

commentaire: Sens de reference couvert et complete par la periode d'estive ; rien de notable a redire.


ortho: alpaguer

cle_ipa: alpage

racine: alpaguer

commentaire: Sens argotique (apprehender, arreter) bien rendu, plus l'emploi familier apostropher/aborder.


ortho: alpenstock

cle_ipa: alpAstok

racine: alpenstock

commentaire: Définition exacte et éclairante ; seule la marque d'usage historique du terme manque.


ortho: alpha

cle_ipa: alfa

racine: alpha

commentaire: Lettre grecque et rayons alpha présents, nombreux sens modernes ajoutés ; locution l'alpha et l'oméga absente.


ortho: alphabet

cle_ipa: alfabe

racine: alphabet

commentaire: Sens principal (système ordonné de lettres) et abécédaire couverts ; manque le figuré « rudiments », vieilli.


ortho: alphabétique

cle_ipa: alfabetik

commentaire: Seul l'ordre alphabetique est donne; le sens central de l'ecriture alphabetique (vs ideographique) est absent.


ortho: alphabétiquement

cle_ipa: alfabetikmA

racine: alphabétiquement

commentaire: Définition exacte, autonome et parfaitement rédigée pour cet adverbe.


ortho: alphabétisation

cle_ipa: alfabetizasjO

commentaire: Sens unique bien couvert, mais formulation lourde et le résultat de l'action n'est pas explicité.


ortho: alphabétiser

cle_ipa: alfabetize

racine: alphabétiser

commentaire: Sens juste mais restreint aux populations, alors que l'action vise aussi un individu.


ortho: alphanumérique

cle_ipa: alfanymeRik

commentaire: Sens couvert pour l'adjectif et le nom, mais trois entrees adjectivales redondantes alourdissent la fiche.


ortho: alpin

cle_ipa: alpI

racine: alpin

commentaire: Sens Alpes et haute montagne présents, mais alpinisme et sens géologique (plissement) manquent.


ortho: alpinisme

cle_ipa: alpinizm

racine: alpinisme

commentaire: Sens unique bien rendu, extension aux montagnes autres que les Alpes correctement precisee.


ortho: alpiniste

cle_ipa: alpinist

racine: alpiniste

commentaire: Mot monosémique : définition exacte, autonome et bien rédigée, identique à la référence.


ortho: altercation

cle_ipa: alteRkasjO

racine: altercation

commentaire: Le sens principal donne 'debat, controverse' est vieilli ; l'usage moderne (dispute violente) n'arrive qu'en second.


ortho: alternance

cle_ipa: alteRnAs

racine: alternance

commentaire: Sens politique central (succession de partis au pouvoir) absent, remplace par un sens electrique secondaire.


ortho: alternant

cle_ipa: alteRnA

racine: alternant

commentaire: Adjectif, participe et le sens nominal moderne de la formation en alternance sont couverts et exacts.


ortho: alternateur

racine: alterne

commentaire: Le sens technique est bon, mais la fiche ouvre sur un emploi adjectival inexistant pour ce nom, ce qui fausse la catégorie.


ortho: alternative

cle_ipa: alteRnativ

racine: alternative

commentaire: Alternance, choix binaire et sens tauromachique couverts ; référence très tronquée limite le contrôle.


ortho: alternativement

cle_ipa: alteRnativmA

racine: alternativement

commentaire: Définition exacte et complète, équivalente à la référence.


ortho: alterne

cle_ipa: alteRn

commentaire: Sens mathematique et botanique couverts ; legere imprecision : les angles alternes n'exigent pas des droites paralleles.


ortho: alterner

cle_ipa: alteRne

racine: alterner

commentaire: Sens agricoles couverts mais le sens moderne courant (faire se succéder) est placé après un sens peu usité mis en premier.


ortho: alterné

racine: alterné

commentaire: La définition n°1 (« pièces qui se correspondent ») est obscure et ne rend pas la succession en opposition.


ortho: altesse

cle_ipa: altes

racine: altesse

commentaire: Titre princier et cépage de Savoie couverts, tous deux attestés en référence.


ortho: altier

cle_ipa: altje

racine: altier

commentaire: Sens central d'orgueil impérieux bien couvert et décliné; sens littéral 'droit et haut' en plus, rédaction correcte.


ortho: altitude

cle_ipa: altityd

racine: altitude

commentaire: Sens 1 correct mais def 3 (« qualifie les lieux… ») non autonome et mal catégorisée ; rédaction déficiente.


ortho: alto

cle_ipa: alto

racine: alto

commentaire: Voix, violon alto, saxophone alto et emploi adjectival tous couverts; definitions exactes et claires.


ortho: altruisme

cle_ipa: altRHizm

racine: al

commentaire: Disposition à s'intéresser à autrui bien rendue, conforme aux deux références ; couverture complète du sens unique.


ortho: altruiste

cle_ipa: altRHist

racine: altruiste

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts, mais la formulation reste dérivationnelle et peu autonome.


ortho: altère

cle_ipa: alteR

racine: altérer

commentaire: Deux sens nominaux (passion, inquietude) semblent fabriques ; seules les formes verbales sont valides.


ortho: altérable

cle_ipa: alteRabl

racine: altér

type: antonyme

cible: inaltérable


ortho: altération

cle_ipa: alteRasjO

commentaire: Sens usuels et musical couverts, mais def 3 (depot de particules) confond altération et sedimentation, et def 8 mal formee.


ortho: altérer

cle_ipa: alteRe

commentaire: Sens principal (modifier, souvent en mal) et 'donner soif' couverts, mais trois defs redondantes.


ortho: altérité

cle_ipa: alteRite

commentaire: Definition breve, exacte et autonome, alignee sur le sens philosophique courant.


ortho: altéré

racine: altéré

commentaire: Sens central de l'adjectif (faussé, dénaturé) absent ; seul assoiffé est donné.


ortho: alun

cle_ipa: alI

racine: alun

commentaire: Couverture riche et exacte du sel astringent et de la famille des aluns.


ortho: alunir

cle_ipa: alyniR

racine: alunir

commentaire: Mot monosemique, definition exacte, claire et autonome, parfaitement alignee sur la reference.


ortho: alunissage

cle_ipa: alynisaJ

racine: a

commentaire: Definition unique, exacte, autonome et plus explicite que la reference ; rien a signaler.


ortho: alvéole

cle_ipa: alveol

racine: alvéole

commentaire: Couverture très complète (ruche, dentaire, pulmonaire, botanique, roche), exacte et bien rédigée.


ortho: alvéolé

cle_ipa: alveole

racine: alvéolé

commentaire: Sens adjectival correct, mais une entrée réduite à un seul terme taxinomique est inexploitable et hors du champ de l'adjectif.


ortho: alène

cle_ipa: alen

racine: alène

commentaire: Sens central (poinçon) exact et botanique subulé présents ; def poisson vague et coquillage absent.


ortho: alèse

cle_ipa: alez

racine: alèse

commentaire: Nos sens (planche d'elargissement, drap protecteur) semblent justes mais la reference n'est qu'un renvoi inexploitable.


ortho: aléa

cle_ipa: alea

racine: aléa

commentaire: Sens central present, mais une acception finale trop vague et un premier sens etymologique affaiblissent la fiche.


ortho: aléatoire

cle_ipa: aleatwaR

racine: aléatoire

commentaire: Hasard, expérience imprévisible et contrat aléatoire couverts, définitions exactes.


ortho: aléatoirement

cle_ipa: aleatwaRmA

racine: aléatoirement

commentaire: Adverbe dérivé rendu par la formule attendue, identique à la référence.


ortho: aléser

cle_ipa: aleze

racine: aléser

commentaire: Le sens technique est juste, mais le second sens, sexuel, n'est attesté nulle part et décrédibilise la fiche.


ortho: amabilité

cle_ipa: amabilite

racine: am

commentaire: Les deux sens (qualite et marques de politesse) sont couverts avec exactitude.


ortho: amadou

cle_ipa: amadu

racine: amadou

commentaire: Sens amadou-briquet noye dans une def lourde ; la 'couleur noire' parait inexacte (teinte brune).


ortho: amadouer

cle_ipa: amadwe

racine: amadouer

commentaire: Sens principal (flatter pour rendre conciliant) exact, mais la def 2 'se calmer' est un pronominal impropre et non attesté.


ortho: amaigri

cle_ipa: amegRi

racine: amaigri

commentaire: Sens central (devenu maigre) exact et bien rendu; extensions plante/sol plausibles; couverture large.


ortho: amaigrissement

cle_ipa: amegRismA

commentaire: Sens unique correctement rendu ; formulation par 'état' la ou la reference dit 'fait de maigrir'.


ortho: amalgame

cle_ipa: amalgam

racine: amalgame

commentaire: Sens chimique et melange presents mais sens dentaire et 'assimilation abusive' absents; def 2 mineral rare intercale.


ortho: amalgamé

cle_ipa: amalgame

racine: amalgamer

commentaire: Forme verbale correctement rattachee au verbe ; la reference decrit le nom et le verbe, sans traiter cette forme en propre.


ortho: aman

cle_ipa: amA

commentaire: Sens juridique principal exact et decoupage riche, mais references trop breves pour tout valider.


ortho: amande

cle_ipa: amAd

racine: amande

commentaire: Graine, noyau, nuance de vert et emplois par analogie (garde d'épée, coquillage) bien couverts.


ortho: amandier

cle_ipa: amAdje

racine: amandier

commentaire: Mot monosémique, définition exacte et autonome ; seule la mention de l'origine et de la culture manque.


ortho: amandine

cle_ipa: amAdin

racine: amandine

commentaire: Sens culinaire present mais elargi de facon imprecise ; les sens ajoutes (pomme de terre, forme adjectivale) restent plausibles.


ortho: amanite

cle_ipa: amanit

racine: amanite

commentaire: Definition botanique exacte et discriminante ; l'opposition especes comestibles et mortelles n'est pas evoquee.


ortho: amant

racine: amant

commentaire: Sens amoureux litteraire, passion pour une chose et amant sexuel bien couverts ; definitions exactes et claires.


ortho: amarante

cle_ipa: amaRAt

racine: amarante

commentaire: Couverture tres complete (plante, fleur, graine, bois, oiseau, couleur) surpassant les references.


ortho: amarrage

cle_ipa: amaRaJ

racine: amarre

commentaire: Sens nautique, spatial et alpin couverts ; rédaction précise, couverture plus large que la référence.


ortho: amarre

cle_ipa: amaR

commentaire: Sens marin principal bien rendu et autonome ; le sens 3 (bois de moulinet) est tres obscur mais non errone.


ortho: amarrer

cle_ipa: amaRe

racine: amarrer

commentaire: Sens d'attache et d'amarrage corrects, mais le 3e sens (arreter, aborder qqn) n'est pas attesté.


ortho: amarré

commentaire: Forme flechie : participe passe correctement identifie, mais la reference porte sur le nom amarre.


ortho: amaryllis

cle_ipa: amaRilis

racine: amaryllis

commentaire: Plante ornementale et papillon tous deux presents et exacts.


ortho: amasser

cle_ipa: amase

racine: amasser

commentaire: Sens usuels bien couverts mais la def 3 (distance parcourue avec le ballon) est hors sujet.


ortho: amateur

racine: amat

commentaire: Amoureux d'art, connaisseur, dilettante et sportif couverts mais le sens commercial « acheteur » manque.


ortho: amateurisme

racine: amateurisme

commentaire: Pratique en amateur et connotation de travail peu serieux couvertes ; formulation du sens 2 un peu lourde.


ortho: amazone

cle_ipa: amazon

racine: amazone

commentaire: Sens centraux (guerriere, cavaliere, jupe, perroquet) bien couverts ; quelques sens marginaux douteux (tricheuse, absinthe) ajoutes.


ortho: ambages

cle_ipa: AbaJ

racine: ambages

commentaire: Renvoi a un singulier inusite sans donner le sens; mot vivant surtout dans sans ambages.


ortho: ambassade

cle_ipa: Abasad

racine: ambassade

commentaire: Mission, personnel, bâtiment bien couverts ; le sens 5 (messages) est marginal et rédigé de façon non autonome.


ortho: ambassadeur

commentaire: Sens diplomatique et messager corrects ; l'emploi moderne d'ambassadeur d'une cause ou d'une marque manque.


ortho: ambiance

cle_ipa: AbjAs

racine: ambiance

commentaire: Le sens central 'animation, entrain' manque et le sens 2 est mal forme et discutable (atmosphere negative).


ortho: ambidextre

cle_ipa: AbidekstR

racine: ambidextre

commentaire: Sens principal exact, mais deux entrées donnent un sens sexuel non attesté par la référence.


ortho: ambigu

cle_ipa: Abigy

racine: ambigu

commentaire: Sens principaux d'ambiguïté bien rendus ; sens nominaux (mélange, repas) archaïques mais réels.


ortho: ambiguïté

cle_ipa: AbigHite

racine: ambiguïté

commentaire: Sens abstrait bien rendu, mais l'emploi concret (un point obscur) manque.


ortho: ambitieux

racine: ambition

commentaire: Sens appliqués aux personnes, aux choses et au style couverts, plus l'emploi substantivé ; exact et complet.


ortho: ambition

cle_ipa: AbisjO

commentaire: Recherche d'honneurs bien rendue ; le second sens (désir profond) est paraphrasé de façon imprécise.


ortho: ambitionner

cle_ipa: Abisjone

racine: ambitionner

commentaire: Definition principale tautologique et seconde entree qui decrit un usage sans donner de sens : fiche non autonome.


ortho: ambivalence

cle_ipa: AbivalAs

racine: ambivalence

commentaire: Sens psychologique et sens general (deux aspects) couverts, exacts et bien rediges.


ortho: ambivalent

cle_ipa: AbivalA

racine: ambivalent

commentaire: Sens unique couvert et explicite par la seconde entree ; la premiere reste circulaire.


ortho: amble

cle_ipa: Abl

racine: amble

commentaire: Sens de l'allure du quadrupede plus detaille que la reference, exact et clair.


ortho: ambon

cle_ipa: AbO

racine: ambon

commentaire: Sens liturgique bien traite, mais trois acceptions rares ou vieillies sont presentees sans marque d'usage aux cotes du sens courant.


ortho: ambre

cle_ipa: AbR

racine: ambre

commentaire: Large couverture (résine, ambre gris, couleur) mais la def 2 se limite à nommer sans définir.


ortho: ambroisie

cle_ipa: AbRwazi

racine: ambroisie

commentaire: Nourriture des dieux, chose exquise et plante allergisante couverts ; couverture complète et exacte.


ortho: ambré

cle_ipa: AbRe

racine: ambré

commentaire: Les deux sens (couleur de l'ambre jaune, parfum de l'ambre gris) sont couverts et exacts ; nuance œnologique en plus.


ortho: ambulance

cle_ipa: AbylAs

racine: ambulance

commentaire: Sens moderne du vehicule sanitaire exact ; sens militaires et postal historiques valides ; reference mince, sens 1 seul confirme.


ortho: ambulancier

cle_ipa: AbylAsje

racine: ambulancier

commentaire: Transport de malades et blesses en ambulance bien defini, avec emploi adjectival ; couverture complete.


ortho: ambulant

cle_ipa: AbylA

racine: ambulant

commentaire: Sens principal (se déplace selon la profession) présent et couverture riche des sens postaux et historiques ; rédaction correcte.


ortho: ambulatoire

cle_ipa: AbylatwaR

racine: ambulatoire

commentaire: Le sens medical courant arrive en cinquieme position, apres des emplois juridiques et pathologiques vieillis ou tres rares.


ortho: amen

cle_ipa: amen

racine: amen

commentaire: Sens liturgique et locution dire amen a tout bien rendus; emplois nominaux corrects.


ortho: amende

cle_ipa: amAd

racine: amende

commentaire: Sens principal exact mais l'expression courante amende honorable manque, remplacee par un proverbe archaique.


ortho: amendement

cle_ipa: amAdmA

commentaire: Sens juridique et agronomique bien couverts, avec nuances supplémentaires exactes; référence peu fournie.


ortho: amender

cle_ipa: amAde

racine: amender

commentaire: Tous les sens (corriger, sol, loi, se corriger, amende) sont couverts et exacts.


ortho: amendé

commentaire: Forme flechie correctement identifiee ; la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de controle reel.


ortho: amener

cle_ipa: amne

racine: amener

commentaire: Reference limitee a un renvoi 'AMENER->MENER' ; d'apres mes connaissances les sens usuels sont bien couverts.


ortho: amenuisement

racine: a

commentaire: Sens juste mais reduit a un synonyme isole : le caractere processuel (fait de s'amenuiser) n'est pas explicite.


ortho: amenuiser

racine: amenuiser

commentaire: Glose circulaire reprenant le radical et emploi figuré courant (diminuer, réduire) absent.


ortho: amené

commentaire: La reference porte sur l homographe amene (adjectif affable) ; impossible de juger notre amene face a elle.


ortho: amenée

racine: amenée

commentaire: Sens de reference (amenee d'eau, conduite) absent ; seul le sens marine du pavillon est donne.


ortho: amer

cle_ipa: ameR

racine: amer

commentaire: Adjectif, noms et amer de navigation tous exacts ; référence limitée au seul sens maritime.


ortho: amerrir

cle_ipa: ameRiR

racine: amerrir

commentaire: Definition principale floue : elle ne dit pas qu'il s'agit de se poser sur l'eau, ni pour quel type d'engin.


ortho: amerrissage

cle_ipa: ameRisaJ

commentaire: Définition juste mais purement dérivationnelle, comme la référence ; aucune précision sur l'engin ni la surface.


ortho: amertume

cle_ipa: ameRtym

racine: amertume

commentaire: Les deux sens (saveur amère, ressentiment/tristesse) couverts et bien rédigés, plus le sens figuré du mordant ; rien à redire.


ortho: ameublement

commentaire: Ensemble des meubles correctement defini mais restreint, sans les objets decoratifs ni la nuance commerce.


ortho: ameuter

racine: ameuter

commentaire: Sens moderne (attrouper) présent mais restreint au séditieux ; nuance 'exciter contre' peu explicite.


ortho: amharique

cle_ipa: amaRik

racine: amharique

commentaire: Emploi adjectival et nominal bien distingués ; seul le statut de langue officielle manque.


ortho: ami

cle_ipa: ami

racine: ami

commentaire: Couverture riche et exacte (amitie, amoureux, gout, allie, adj favorable), egalant la reference.


ortho: amiante

cle_ipa: amjAt

racine: amiante

commentaire: Sens unique bien couvert, def exacte et autonome ; formulation technique un peu lourde (double 'dont').


ortho: amibe

cle_ipa: amib

racine: amibe

commentaire: Sens principal exact et precis ; manquent les milieux terrestres humides et l'espece parasite de l'intestin, pourtant usuelle.


ortho: amical

cle_ipa: amikal

racine: amical

commentaire: Sens principal 'inspire par l'amitie' bon, mais sens courant sportif 'match amical, sans enjeu' absent.


ortho: amicale

racine: amicale

commentaire: Sens correct mais « association d'entraide » est un peu réducteur face à l'idée d'association de pairs.


ortho: amicalement

cle_ipa: amikalmA

racine: amicalement

commentaire: Adverbe monosémique parfaitement rendu.


ortho: amidon

cle_ipa: amidO

racine: amidon

commentaire: Sens de la substance exact mais tres technique ; manque le sens courant de la solution servant a empeser le linge.


ortho: amidonner

cle_ipa: amidone

racine: amidonner

commentaire: Sens propre exact, mais les deux acceptions figurees ajoutees se recouvrent largement et alourdissent la fiche.


ortho: amincir

cle_ipa: amIsiR

racine: amincir

commentaire: Les trois valeurs (rendre, faire paraître, devenir plus mince) sont présentes et exactes ; rien à redire.


ortho: amincissement

cle_ipa: amIsismA

racine: a

commentaire: Action et resultat sont bien distingues ; formulation exacte, il manque juste la tournure pronominale.


ortho: amiral

cle_ipa: amiRal

racine: amiral

commentaire: Sens principal (officier général, grades) et papillon bien traités, mais des sens douteux non attestés ('de bagne', 'couteau') apparaissent.


ortho: amirale

commentaire: Couverture généreuse mais le sens de galère amirale, hors d'usage, figure sans marque parmi des sens courants ; référence très pauvre.


ortho: amirauté

cle_ipa: amiRote

racine: amirauté

commentaire: Sens courant (corps des amiraux, haut commandement) absent au profit d'acceptions historiques et etrangeres.


ortho: amish

cle_ipa: amiC

racine: amish

commentaire: Emploi nominal renvoye a un simple 'variante', donc non autonome; le qualificatif de secte est en outre inexact.


ortho: amitié

cle_ipa: amitje

racine: amitié

commentaire: Sens principal juste, mais une entree non autonome decrivant l'usage ('on dit...') plombe la redaction.


ortho: ammoniac

cle_ipa: amonjak

racine: ammoniac

commentaire: Sens chimique juste mais tres laconique ; emplois anciens et composes absents, adjectif defini de facon tautologique.


ortho: ammoniaque

racine: ammoniaque

commentaire: Def principale (solution aqueuse d'ammoniac) exacte et precise; le reste n'est que formes flexionnelles.


ortho: ammoniaqué

cle_ipa: amonjake

racine: ammoniaqué

commentaire: Notre définition adjectivale est juste, mais la référence porte sur le substantif voisin et ne permet pas un contrôle direct.


ortho: ammonite

cle_ipa: amonit

racine: ammoni

commentaire: Sens mollusque fossile exacts; le sens 3 'langue de la nation Ammonite' est douteux glissé parmi les courants.


ortho: amniocentèse

cle_ipa: amnjosItez

racine: amniocentèse

commentaire: Definition exacte et autonome du prelevement ; il manque seulement la mention explicite de la grossesse.


ortho: amnios

cle_ipa: amnjos

racine: amnios

commentaire: Sens anatomique exact ; seule manque l'extension botanique, très rare et de faible utilité.


ortho: amnistie

cle_ipa: amnisti

racine: amnistier

commentaire: Sens juridique et sens 'pardon général' couverts ; définition principale un peu restrictive mais exacte.


ortho: amnistier

cle_ipa: amnistje

commentaire: Sens juridique et sens figure couverts, mais l'assimilation a gracier est imprecise.


ortho: amnistié

racine: amnistié

commentaire: Sens adjectival et nominal justes, mais la définition adjectivale est mal formée (duplication de mot).


ortho: amnésie

cle_ipa: amnezi

commentaire: Mot monosemique, definition exacte et concise ; nuance pathologique de reference a peine effleuree.


ortho: amocher

cle_ipa: amoCe

racine: amocher

commentaire: 'Abîmer' et 'blesser' corrects; 'Frapper' seul, non attesté, est réducteur et imprécis.


ortho: amoindrir

cle_ipa: amwIdRiR

racine: amoindrir

commentaire: Sens transitif juste mais minimal et un peu tautologique; l'emploi pronominal (s'amoindrir) manque.


ortho: amoindrissement

cle_ipa: amwIdRismA

commentaire: Seul le resultat est decrit : l'action d'amoindrir, retenue par la reference, n'apparait pas.


ortho: amok

cle_ipa: amok

racine: amok

commentaire: Les deux acceptions attestees (etat et personne) sont presentes et exactes ; seul l'emploi adjectival ajoute reste discutable.


ortho: amollir

cle_ipa: amoliR

racine: amollir

commentaire: Definitions transitives et pronominales completes et exactes, mais reference en simple renvoi non exploitable.


ortho: amollissement

cle_ipa: amolismA

racine: a

commentaire: Action et resultat bien couverts ; seule l'emploi pronominal n'est pas explicite.


ortho: amonceler

cle_ipa: amOsle

racine: amonceler

commentaire: Nos deux emplois (transitif et pronominal) sont justes, mais la reference se limite a un renvoi sans definition.


ortho: amoncellement

cle_ipa: amOselmA

commentaire: Définition tautologique par le verbe amonceler, sans donner le sens concret (amas, entassement).


ortho: amont

cle_ipa: amO

racine: amont

commentaire: Sens hydrographique bon, mais en l'air et avant sont des défs non autonomes et floues.


ortho: amoral

cle_ipa: amoRal

commentaire: Sens principal exact, nuances developpees; conforme a la reference.


ortho: amoralité

cle_ipa: amoRalite

commentaire: Sens juste mais phrase agrammaticale et bancale : la definition principale est mal formee.


ortho: amorce

cle_ipa: amoRs

racine: amorce

commentaire: Explosif, appât, phase initiale et sens biologique couverts; rédaction précise.


ortho: amorcé

cle_ipa: amoRse

racine: amorcer

commentaire: Simple forme conjuguee correctement identifiee, mais la richesse semantique de amorce/amorcer n'est pas exploitee.


ortho: amorphe

cle_ipa: amoRf

racine: amorphe

commentaire: Trois sens (sans forme, sans énergie, non cristallin) exacts et bien couverts ; lacunes négligeables.


ortho: amorti

cle_ipa: amoRti

racine: amorti

commentaire: Couverture tres large des emplois adjectivaux et sportifs, exacte et claire.


ortho: amortie

racine: amortir

commentaire: Seules les formes flechies sont donnees; le sens substantif sportif (la balle amortie) de la reference manque.


ortho: amortir

cle_ipa: amoRtiR

commentaire: Couverture riche (choc, sons, financier, architecture); un sens (macération) reste douteux.


ortho: amortissement

cle_ipa: amoRtismA

commentaire: Couverture tres riche (physique, financier, comptable, architectural, historique), exacte.


ortho: amortisseur

commentaire: Definition generale precise completee par l'emploi automobile, redaction claire et autonome.


ortho: amorçage

cle_ipa: amoRsaJ

commentaire: Bonne couverture (sens general, electrique, informatique) mais le sens 1 reste un simple deverbal peu autonome.


ortho: amour

cle_ipa: amuR

racine: amour

commentaire: Manque l'affection familiale (amour maternel/filial) et la devotion (amour de Dieu, du prochain) ; def sur l'objet aime redondantes.

cible: non-amour


ortho: amour-propre

cle_ipa: amuRpRopR

commentaire: Sens central (fierte, dignite, susceptibilite) present mais cadre negativement ; formulation imprecise.


ortho: amourette

cle_ipa: amuRet

commentaire: Sens principal exact ; référence trop mince pour juger les nombreux sens culinaires et botaniques ajoutés.


ortho: amourettes

commentaire: Sens culinaire donné en premier comme 'testicules' alors que la référence l'atteste comme moelle épinière.


ortho: amoureusement

racine: amoureusement

commentaire: Les deux sens de la reference (avec amour, avec soin) sont couverts, plus une nuance de delicatesse.


ortho: amovible

cle_ipa: amovibl

racine: amovible

commentaire: La première définition se réduit à deux synonymes juxtaposés, sans phrase définitoire ni distinction des deux emplois.


ortho: amphi

cle_ipa: Afi

racine: amphi

commentaire: Abreviation d'amphitheatre bien rendue et precisee (salle de cours magistral) ; exact et clair.


ortho: amphibien

cle_ipa: AfibjI

racine: amphibien

commentaire: Definition zoologique exacte et actuelle, avec le double cycle larvaire et adulte ; formulation un peu technique.


ortho: amphigouri

cle_ipa: AfiguRi

racine: amphigouri

commentaire: Le sens usuel de discours embrouillé figure bien, mais il est relégué au second rang derrière un emploi plus technique.


ortho: amphithéâtre

cle_ipa: AfiteatR

racine: amphithéâtre

commentaire: Edifice antique, salle a gradins et places du theatre couverts, plus le sens geographique.


ortho: amphitryon

cle_ipa: AfitRiO

racine: amphitryon

commentaire: Definition exacte et claire ; seul le registre litteraire n'est pas signale.


ortho: amphore

cle_ipa: AfoR

racine: amphore

commentaire: Jarre et mesure antique bien couverts; troisième sens botanique rare mais non fautif.


ortho: amphétamine

cle_ipa: Afetamin

racine: amphétamine

commentaire: Definition exacte et complete, plus riche que la reference sur les usages et les effets.


ortho: ample

cle_ipa: Apl

racine: ample

commentaire: Les deux valeurs (large concret, considerable abstrait) sont bien rendues.


ortho: amplement

cle_ipa: AplmA

racine: amplement

commentaire: Def non autonome derivee de 'ample', le sens dominant 'largement, plus que suffisant' est absent.


ortho: ampleur

racine: ampleur

commentaire: Sens figuré central (importance, portée d'un événement) absent ; def unique tautologique.


ortho: ampli

cle_ipa: Apli

racine: ampli

commentaire: Abréviation d'amplificateur bien rendue, mais le sens 'rembourrage de soutien-gorge' paraît fabriqué, absent de la référence.


ortho: amplification

cle_ipa: AplifikasjO

commentaire: Def principale tautologique (action d'amplifier) et sens vieilli scolaire ; sens courant accroissement mal degage.


ortho: amplitude

cle_ipa: Aplityd

racine: amplitude

commentaire: Sens physique (écart d'oscillation) rendu de façon vague ; sens 3 pédologique rare ; référence très mince.


ortho: ampoule

cle_ipa: Apul

racine: ampoule

commentaire: Tous les sens principaux couverts (lampe, cloque, tube), plus sens techniques ; quelques redondances et un sens vieilli d'emphase.


ortho: ampoulé

cle_ipa: Apule

racine: ampoulé

commentaire: Définition figurée exacte du style enflé, conforme aux deux références.


ortho: amputation

cle_ipa: ApytasjO

racine: amputer

commentaire: Def minimale action d'amputer, correcte mais sans le concret chirurgical ni le sens figuré de retranchement.


ortho: ampute

cle_ipa: Apyt

commentaire: Entrée de flexions correctes du verbe amputer; référence porte sur l'adjectif amputé, peu comparable.


ortho: amputer

cle_ipa: Apyte

commentaire: Sens chirurgical et sens figure du retranchement couverts avec exactitude.


ortho: amputé

racine: amputé

commentaire: Emplois adjectif, substantif et forme verbale couverts ; definition exacte.


ortho: ampère

cle_ipa: ApeR

racine: ampère

commentaire: Unite d'intensite definie avec rigueur ; l'emploi en force magnetomotrice est correct mais marginal.


ortho: ampèremètre

cle_ipa: ApeRmetR

commentaire: Définition exacte et autonome, avec précision utile sur l'unité ; rien à redire hormis une formulation un peu redondante.


ortho: ampélopsis

cle_ipa: Apelopsis

racine: ampélopsis

commentaire: Definition imprecise et circulaire : l'arbrisseau grimpant ornemental connu comme vigne vierge n'est pas identifie.


ortho: ampérage

cle_ipa: ApeRaJ

racine: ampérage

commentaire: Definition principale correcte sur le fond mais polluee par un artefact de balisage en tete d'enonce.


ortho: amulette

cle_ipa: amylet

racine: a

commentaire: Sens unique de la reference rendu exactement et de facon autonome.


ortho: amure

cle_ipa: amyR

racine: amure

commentaire: Les deux sens marins sont couverts ; la formulation du cordage reste lourde et n'indique pas le caractere ancien.


ortho: amusant

cle_ipa: amyzA

racine: amusant

commentaire: Sens unique de l'adjectif rendu exactement, definition autonome et claire.


ortho: amuse-bouche

cle_ipa: amyzbuC

racine: amuse

commentaire: Sens correct, mais la mention d'hypercorrection en tete alourdit et fragilise inutilement la redaction.


ortho: amuse-gueule

commentaire: Sens unique bien rendu ; formulation un peu imprécise (servi en quantité, par gourmandise).


ortho: amusement

cle_ipa: amyzmA

racine: amuser

commentaire: Sens courant présent mais deux acceptions vieillies (perte de temps, tromperie) données comme actuelles.


ortho: amuser

cle_ipa: amyze

commentaire: Nos sens (divertir, distraire, tromper par de vaines promesses, se moquer) paraissent complets ; la référence n'est qu'un renvoi, donc non exploitable.


ortho: amuseur

commentaire: Sens de base juste mais tres laconique ; l'emploi pejoratif (personne qu'on ne prend pas au serieux) manque.


ortho: amygdale

cle_ipa: amidal

racine: amygdale

commentaire: Sens anatomique correct ; la localisation du sens cérébral est inexacte et l'emploi familier métonymique manque.


ortho: amygdalectomie

cle_ipa: amidalektomi

commentaire: Renvoi a un terme savant peu usite au lieu d'une definition autonome : le geste chirurgical n'est pas explique.


ortho: amène

cle_ipa: amen

racine: amène

commentaire: Def 'agréable' capte le fond mais manque la nuance courante 'affable, courtois' (surtout des propos/manières) ; formes verbales correctes.


ortho: amèrement

cle_ipa: ameRmA

racine: amèrement

commentaire: Sens unique bien rendu avec les nuances de regret et ressentiment.


ortho: amé

cle_ipa: ame

racine: amé

commentaire: Glose minimale par synonyme, sans marque de vieilli ; la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de trancher.


ortho: améliorable

cle_ipa: ameljoRabl

commentaire: Sens unique exact et clair, formulation seulement un peu laconique.


ortho: amélioration

cle_ipa: ameljoRasjO

racine: amélioration

commentaire: Action et resultat couverts plus sens techniques ; def 1 un peu lourde mais autonome et exacte.


ortho: améliorer

cle_ipa: ameljoRe

racine: améliorer

commentaire: Sens transitif, pronominal et juridique (valorisation d'un bien) couverts, définitions exactes et autonomes.


ortho: aménagement

cle_ipa: amenaJmA

commentaire: Sens de base correct mais deux definitions encyclopediques mal formees et sens courant (adaptation) absent.


ortho: aménager

cle_ipa: amenaJe

racine: aménager

commentaire: Sens 1 (disposer un lieu) ok, mais le sens figure courant (amenager une loi, des horaires) manque; sens 2 tres specialise (forestier).


ortho: aménité

cle_ipa: amenite

commentaire: Sens de douceur affable couvert, mais le sens ironique (amenites = paroles blessantes) manque.


ortho: aménorrhée

cle_ipa: amenoRe

commentaire: Sens medical correct mais formulation bancale et coordination ambigue; le cadre clinique n'est pas precise.


ortho: américain

cle_ipa: ameRikI

racine: américain

commentaire: Sens principaux (USA, continent) et emplois spécialisés bien couverts ; manquent les locutions figées de la référence.

cible: antiaméricain


ortho: américanisation

cle_ipa: ameRikanizasjO

commentaire: Seule l'action transitive est donnee ; le fait de s'americaniser, retenu par la reference, n'apparait pas.


ortho: américanisme

cle_ipa: ameRikanizm

racine: américanisme

commentaire: Les deux sens usuels (fait de langue nord-americain, engouement pour les Etats-Unis) sont la, mais deux acceptions tres rares occupent les premieres positions.


ortho: américano-britannique

cle_ipa: ameRikanobRitanik

racine: américano


ortho: américano-japonaise

cle_ipa: ameRikanoJaponez


ortho: américano-soviétique

cle_ipa: ameRikanosovjetik


ortho: américano-suédoise

cle_ipa: ameRikanosHedwaz


ortho: américanophile

cle_ipa: ameRikanofil

racine: américanophile


ortho: américanophiles


ortho: amérindien

cle_ipa: ameRIdjI

racine: amérindien

commentaire: Adjectif correct mais formule de facon circulaire, et l'emploi substantif signale par la reference n'est pas traite.


ortho: améthyste

cle_ipa: ametist

racine: améthyste

commentaire: Pierre, couleur et adjectif exacts, mais l'acception ornithologique ancienne figure sans aucune marque d'usage.


ortho: an

cle_ipa: A

racine: an

commentaire: Sens d'annee correct mais des acceptions ajoutees (article indefini, lettre georgienne) sont hors-sujet.


ortho: ana

cle_ipa: ana

racine: ana

commentaire: Recueil de pensees correct mais formulation orientee usage et ajout imprecis d'almanach.


ortho: anabaptiste

cle_ipa: anabatist

racine: anabaptiste

commentaire: Emplois adjectif et nom bien distingués et exacts ; rédaction correcte, rien de notable ne manque.


ortho: anabolisant

cle_ipa: anabolizA

racine: anabolisant

commentaire: Double emploi adjectif et nom traite correctement, avec precision sur la masse musculaire.


ortho: anachorète

cle_ipa: anakoRet

racine: anachorète

commentaire: Les deux acceptions attendues sont couvertes et bien redigees ; il manque seulement la marque de niveau de langue sur le sens figure.


ortho: anachroniquement

cle_ipa: anakRonikmA

racine: anachroniquement


ortho: anachronisme

cle_ipa: anakRonizm

racine: anachronisme

commentaire: Sens erreur chronologique et sens caractere demode bien couverts, definitions exactes.


ortho: anacoluthe

cle_ipa: anakolyt

racine: anacoluthe

commentaire: Definition unique exacte et autonome ; seule la precision du mecanisme syntaxique reste sommaire.


ortho: anaconda

cle_ipa: anakOda

racine: anaconda

commentaire: Définition exacte et complète ; manque seulement la mention du mode de prédation par constriction.


ortho: anaglyphe

cle_ipa: anaglif

racine: a

commentaire: Le sens stéréoscopique est correct, mais deux acceptions non attestées (anatomique et informatique) compromettent la fiche.


ortho: anagramme

cle_ipa: anagRam

racine: anagramme

commentaire: Definition principale exacte et complete.


ortho: analgésie

cle_ipa: analJezi

commentaire: Sens medical exact mais tres succinct ; cinq formes flechies alourdissent la fiche.


ortho: analgésique

cle_ipa: analJezik

commentaire: Emplois adjectival et nominal distingués, définitions exactes et autonomes.


ortho: analogie

cle_ipa: analoJi

racine: analogie

commentaire: Sens principal correct, mais la définition biologique confond analogie et homologie et reste mal rédigée.


ortho: analogique

cle_ipa: analoJik

commentaire: Les deux acceptions (analogie ; grandeur continue par opposition au numerique) sont presentes et exactes ; redaction un peu lourde au sens 2.


ortho: analogue

cle_ipa: analog

racine: analogue

commentaire: Sens adjectif et nominal exacts ; le sens pyroelectrique rare alourdit sans nuire.


ortho: analphabète

cle_ipa: analfabet

racine: analphabète

commentaire: Sens propre et figuré (ignorant) couverts en adjectif et nom; rédaction claire; référence limitée à un renvoi étymologique.


ortho: analphabétisme

cle_ipa: analfabetizm

commentaire: Definition autonome et plus explicite que la reference pour un mot a sens unique.


ortho: analyse

cle_ipa: analiz

racine: analyser

commentaire: Sens chimique, méthodique, grammatical et mathématique présents, mais psychanalyse et informatique manquent.


ortho: analyser

cle_ipa: analize

commentaire: Sens de decomposition couvert mais le sens psychanalyser manque et la def 2 est etroite.


ortho: analyseur

commentaire: Le sens principal se reduit a une paraphrase vague au lieu de nommer l'appareil ; sens optique correct.


ortho: analyste

cle_ipa: analist

racine: analyste

commentaire: Toutes les specialites couvertes (math, chimie, finance, psy, renseignement).


ortho: analysé

racine: analysé

commentaire: Notre lemme 'analyse' (l'analysant) est juste, mais la reference porte sur le nom 'analyse'.


ortho: anamnèse

cle_ipa: anamnez

racine: anamnèse

commentaire: Sens liturgique, medical et psychologique presents et corrects ; reference reduite a un renvoi, jugement peu etayable.


ortho: anamorphose

cle_ipa: anamoRfoz

commentaire: Le sens artistique (image deformee lisible sous un angle particulier) manque, et deux sens tres rares sont donnes sans marque d'usage.


ortho: ananas

cle_ipa: anana

racine: ananas

commentaire: Fruit et plante couverts ; couleur absente, mais senses rares (grenade, textile) attestes ; def 1 lourde.


ortho: anaphoriquement

cle_ipa: anafoRikmA

racine: anaphoriquement


ortho: anaphylactique

cle_ipa: anafilaktik

racine: anaphylaxie

commentaire: Definition exacte et plus explicite que la reference grace au rappel du mecanisme allergique.


ortho: anaphylaxie

cle_ipa: anafilaksi

commentaire: Sens medical excellent, mais deux acceptions figurees non attestees en reference sont presentees au meme rang.


ortho: anar

cle_ipa: anaR

racine: anar

commentaire: Abréviation correctement rendue en nom et adjectif ; glose purement synonymique, sans mention du registre.


ortho: anarchie

cle_ipa: anaRCi

racine: anarchie

commentaire: Sens politique, doctrinal et figure de desordre bien couverts, mais plusieurs definitions se recoupent inutilement.


ortho: anarchiquement

cle_ipa: anaRCikmA

racine: anarchiquement

commentaire: Sens unique de l'adverbe bien rendu ; manque seulement la nuance familiere 'n'importe comment'.


ortho: anarchisme

cle_ipa: anaRCizm

racine: anarchisme

commentaire: Doctrine et nuance de refus d'autorite bien couvertes et exactes.


ortho: anarchiste

cle_ipa: anaRCist

racine: anarchiste

commentaire: Emplois adjectif et nom couverts, exacts et conformes a la reference.


ortho: anarcho-syndicalisme

cle_ipa: anaRkosIdikalizm

racine: anarcho


ortho: anarcho-syndicaliste

cle_ipa: anaRkosIdikalist


ortho: anarcho-syndicalistes


ortho: anastomose

cle_ipa: anastomoz

racine: anastomose

commentaire: Le sens medical central est bien rendu, mais la premiere entree reste une glose etymologique imprecise placee en tete.


ortho: anathème

cle_ipa: anatem

racine: anathème

commentaire: Trois sens (excommunication, blame, personne visee) couverts et bien rediges.


ortho: anatomie

cle_ipa: anatomi

racine: anatomie

commentaire: Science, structure et forme corporelle couverts ; sens dissection/analyse vieillis donnés sans marque temporelle.


ortho: anatomique

cle_ipa: anatomik

racine: anatomique

commentaire: Les deux sens (rapport a l'anatomie, adapte a la forme du corps) sont couverts et bien rediges.


ortho: anatomiste

cle_ipa: anatomist

racine: anatomiste

commentaire: Le sens spécialisé est bon, mais le second sens figuré, vague et non marqué comme littéraire, n'est pas confirmé par la référence.


ortho: anatomophysiologique

cle_ipa: anatomofizjoloJik


ortho: anaérobie

cle_ipa: anaeRobi

racine: anaérobie

commentaire: Les emplois adjectivaux sont justes, mais le substantif designe l'organisme vivant sans oxygene, non un environnement.


ortho: ancestral

cle_ipa: AsestRal

racine: ancestral

commentaire: Les deux sens (relatif aux ancetres, tres ancien) sont couverts avec exactitude.


ortho: anche

cle_ipa: AC

racine: anche

commentaire: Le sens musical est juste, mais plusieurs emplois sortis d'usage sont présentés au même rang sans marque.


ortho: anchois

cle_ipa: ACwa

racine: anchois

commentaire: Mot monosemique : definition exacte et detaillee du petit poisson comestible, conforme aux references.


ortho: anciennement

cle_ipa: AsjenmA

racine: anciennement

commentaire: Adverbe rendu exactement (autrefois, jadis), conforme à la référence.


ortho: ancienneté

cle_ipa: Asjente

racine: ancienneté

commentaire: Caractère de l'ancien et sens administratif d'ancienneté dans une fonction tous deux couverts.


ortho: ancillaire

cle_ipa: AsileR

racine: ancille

commentaire: Sens litteraire de reference present et emplois modernes utiles, mais la deuxieme acception se reduit a un seul mot.


ortho: ancolie

cle_ipa: Akoli

racine: a

commentaire: Description botanique précise, complétée par l'emploi héraldique ; aucune erreur.


ortho: ancrage

cle_ipa: AkRaJ

racine: ancre

texte: (intelligence artificielle) rattachement des productions d'un système à des informations externes vérifiables afin d'en améliorer l'exactitude et de limiter les inventions sans fondement.

commentaire: Le sens central de fixation solide (cables, dispositif) manque; point d'ancrage laisse sans definition.


ortho: ancre

cle_ipa: AkR

commentaire: Sens marine, horlogerie, construction et blason presents, mais une definition web est tautologique et non autonome.


ortho: ancrer

cle_ipa: AkRe

racine: ancrer

commentaire: Jeter l'ancre, fixer solidement, ancrer durablement et emploi pronominal tous couverts ; exact.


ortho: ancré

racine: ancré

commentaire: Le sens principal courant de l'adjectif (solidement fixé, enraciné) est absent ; seul un sens héraldique rare est donné en tête.


ortho: ancêtre

cle_ipa: AsetR

racine: ancêtre

commentaire: Sens propres et figures (ascendant, premiere forme d'une chose, personne agee) bien couverts; nuance initiateur d'une doctrine un peu diluee.


ortho: andain

cle_ipa: AdI

racine: andain

commentaire: Sens agricoles et extensions bien couverts ; les deux premieres entrees se recoupent largement, ce qui alourdit la fiche.


ortho: andante

cle_ipa: AdAt

racine: andante

commentaire: Sens adverbial (tempo modere) et nominal (passage) tous deux couverts et exacts.


ortho: andouille

cle_ipa: Aduj

racine: andouille

commentaire: Charcuterie et sens 'imbécile' bien couverts ; defs techniques (papier, pavé) niches mais secondaires.


ortho: andouiller

cle_ipa: Aduje

racine: andouiller

commentaire: Ramification des bois correctement decrite et illustree par les especes ; manque les emplois specialises du terme de venerie.


ortho: andouillette

cle_ipa: Adujet

commentaire: Definition exacte et detaillee, conforme a la reference ; couverture complete.


ortho: andrinople

cle_ipa: AdRinopl

racine: andrinople

commentaire: Teinture, etoffe et couleur bien distinguees ; la premiere definition reste un peu elliptique.


ortho: androgyne

cle_ipa: AdRoJin

racine: andr

commentaire: Couverture riche : deux sexes, plantes, être fabuleux et sens contemporains de genre.


ortho: andropause

cle_ipa: AdRopoz

commentaire: Définition exacte et plus précise que la référence ; rien de notable à redire.


ortho: androïde

cle_ipa: AdRoid

commentaire: Automate et robot bien traites, mais le sens morphologique rare est presente comme un emploi ordinaire.


ortho: anecdote

cle_ipa: anekdot

racine: anecdote

commentaire: Recit d'un fait curieux bien defini; nuance 'detail sans portee' peu marquee.


ortho: anecdotiquement

cle_ipa: anekdotikmA

racine: anecdotiquement


ortho: anesthésiant

cle_ipa: anestezjA

racine: anesthésiant

commentaire: Adjectif, nom et emploi figure couverts ; redaction claire, aucune erreur relevee.


ortho: anesthésie

cle_ipa: anestezi

racine: anesthésier

commentaire: Sens medical exact mais le sens figure d'indifference/inaction manque.


ortho: anesthésier

cle_ipa: anestezje

commentaire: Les deux sens sont presents mais le premier est circulaire et le figure reste approximatif.


ortho: anesthésiste

cle_ipa: anestezist

racine: anesthésiste

commentaire: Sens exact et complet, definition professionnelle detaillee conforme a la reference.


ortho: anesthésié

commentaire: Réduit à la forme verbale : l'emploi adjectival courant (patient anesthésié, sens figuré) manque.


ortho: aneth

cle_ipa: anet

racine: aneth

commentaire: Genre botanique et plante condimentaire bien couverts, definitions exactes et autonomes.


ortho: anfractuosité

cle_ipa: AfRaktHozite

racine: anfractueux

commentaire: Cavité irrégulière et sinueuse bien définie, plus le sens anatomique; couverture supérieure à la référence.


ortho: ange

cle_ipa: AJ

racine: ange

commentaire: Sens religieux, figuré (personne vertueuse), terme d'affection et emplois héraldiques couverts ; ensemble complet et exact.


ortho: angelot

cle_ipa: AJlo

racine: angelot

commentaire: Sens central bien rendu et senses spécialisés plausibles, mais le renvoi « Voir chérubin » n'est pas une définition autonome.


ortho: angine

cle_ipa: AJin

racine: angine

commentaire: Inflammation du pharynx bien definie mais le sens angine de poitrine (cardiaque) manque.


ortho: angiographie

cle_ipa: AJjogRafi

racine: angi

commentaire: Le sens medical usuel est present mais relegue au second rang derriere une acception descriptive vieillie.


ortho: angiome

cle_ipa: AJjom

commentaire: Definition exacte et plus precise que la reference ; seule la denomination courante usuelle n'est pas signalee.


ortho: anglaise

cle_ipa: Aglez

racine: angle

commentaire: Ecriture et boucles presentes, plus danse et sens familiers ; sens usuels couverts, extras rares mais exacts.


ortho: angle

cle_ipa: Agl

commentaire: Geometrie, coin, point de vue et asperites tous couverts, definitions claires et exactes.


ortho: angliciser

cle_ipa: Aglisize

racine: angliciser

commentaire: Emploi transitif et emploi pronominal tous deux couverts ; la nuance des emprunts lexicaux d'une langue manque et la premiere formulation est un peu flottante.


ortho: anglo-arabe

cle_ipa: AgloaRab

racine: anglo

commentaire: Contenu equestre exact mais traite uniquement en nom, alors que l'emploi adjectival est premier.


ortho: anglo-saxon

cle_ipa: AglosaksO

commentaire: Peuples germaniques, civilisation anglophone et vieil anglais couverts ; le sens langue moderne est un peu approximatif.


ortho: anglomanie

cle_ipa: Aglomani

commentaire: Sens principal bien explicite, plus une nuance lexicale utile ; aucune erreur relevee.


ortho: anglophobe

cle_ipa: Aglofob

commentaire: Le nom est juste, mais l'adjectif se borne a une relation et n'exprime pas le fait d'eprouver l'anglophobie.


ortho: anglophobie

cle_ipa: Aglofobi

commentaire: Couverture complète, avec en prime la nuance visant la langue elle-même.


ortho: anglophone

cle_ipa: Aglofon

commentaire: Les deux emplois, nom et adjectif, sont couverts et exacts ; redaction minimale mais claire.


ortho: angoissant

cle_ipa: AgwasA

racine: angoissant

commentaire: Sens unique exact et bien redige, conforme a la reference.


ortho: angoisse

cle_ipa: Agwas

racine: angoisser

commentaire: Sens physique et moral bien rendus; manque l'emploi familier moderne, formulation un peu medicale.


ortho: angoisser

cle_ipa: Agwase

commentaire: Sens transitif exact, mais le sens pronominal usuel (s'angoisser, devenir anxieux) manque.


ortho: angoissé

racine: angoissé

commentaire: Emplois adjectif (eprouve/exprime) et nom couverts fidelement.


ortho: angon

cle_ipa: AgO

racine: a

commentaire: Les deux acceptions attestees sont presentes ; la description de l'arme franque reste sommaire et l'usage du crochet peu precise.


ortho: angor

cle_ipa: AgoR

racine: angor

commentaire: Sens medical juste, mais le second sens general d'oppression est donne comme courant.


ortho: angora

cle_ipa: AgoRa

racine: angora

commentaire: Sens animal et fibre bien couverts ; forme verbale angorer douteuse mais marginale.


ortho: angström

racine: angström

commentaire: Valeur, domaine d'emploi et symbole sont donnés avec exactitude ; couverture complète.


ortho: anguille

cle_ipa: Agij

racine: anguille

commentaire: Poisson et sens figure bien traites ; def 3 (ceinture) rare et non confirmee par la reference.


ortho: angulaire

cle_ipa: AgyleR

racine: angul

commentaire: Sens principaux couverts plus l'anatomique; le sens 3 fondamental isolé est un peu imprécis (issu de pierre angulaire).


ortho: anguleux

commentaire: Sens géométrique, visage et figuré corrects, mais le sens 4 'chiffre anguleux' paraît fabriqué et absent des références.


ortho: angustura

cle_ipa: AgystyRa

racine: angustura

commentaire: Le sens central (ecorce amere tonique) manque ; notre unique definition decrit un produit commercial.


ortho: angélique

cle_ipa: AJelik

racine: angél

commentaire: Sens adjectivaux (ange, douceur) et nominaux (plante, instrument, arbre) bien couverts ; référence limitée à la plante d'où confiance moindre.


ortho: angéliquement

cle_ipa: AJelikmA

racine: angéliquement

commentaire: Adverbe correctement defini ; il manque juste la glose comparative usuelle.


ortho: angélisme

cle_ipa: AJelizm

racine: angélisme

commentaire: Les deux sens de reference sont presents et bien formules ; la premiere entree est un peu chargee de renvois.


ortho: angélus

cle_ipa: AJelys

racine: angélus

commentaire: Prière et sonnerie de cloche couvertes avec précision, plus l’heure ; définitions claires et complètes.


ortho: anhydre

cle_ipa: anidR

racine: anhydre

commentaire: Sens principal exact, mais la seconde definition, confuse, decrit une substitution de solvant qui ne correspond pas a l'emploi du mot.


ortho: anhydride

cle_ipa: anidRid

commentaire: Sens chimique globalement juste mais formulé comme un processus, sans le rapport à l'acide qui définit la notion.


ortho: anicroche

cle_ipa: anikRoC

racine: anicroche

commentaire: Sens courant d'obstacle correct, mais l'arme en crochet, vieillie, est presentee comme sens actuel.


ortho: aniline

cle_ipa: anilin

racine: aniline

commentaire: Définition chimique exacte, mais le second sens sur la couleur est mal formé et non autonome.


ortho: animal

cle_ipa: animal

racine: animal

commentaire: Nom (etre vivant, bete, humain, injure) et adjectif (relatif, bestial, charnel) largement couverts ; def 5 redondante.


ortho: animalcule

cle_ipa: animalkyl

racine: animalcule

commentaire: Sens exact mais la restriction <<dans certains liquides>> retrecit inutilement la definition.


ortho: animalerie

cle_ipa: animalRi

racine: animalerie

commentaire: Les deux acceptions (commerce et laboratoire) sont couvertes et clairement redigees ; seul l'ordre d'usage differe.


ortho: animalier

cle_ipa: animalje

racine: animalier

commentaire: Emplois adjectival et nominal tous couverts, formulations exactes et claires ; seule la nuance du parc en semi-liberté manque.


ortho: animalité

cle_ipa: animalite

commentaire: Deux acceptions (propre a l'animal, opposition a l'humain) exactes et bien redigees.


ortho: animateur

racine: anim

commentaire: Présentateur et animateur socioculturel couverts, plus de nombreux sens spécialisés plausibles.


ortho: animation

cle_ipa: animasjO

commentaire: Vivacite, activites d'animation et cinema couverts ; le sens 'agitation d'un lieu' reste un peu vague.


ortho: animer

cle_ipa: anime

racine: animer

commentaire: Sens central moderne être l'animateur de (émission, débat) absent; le reste correct.


ortho: animisme

cle_ipa: animizm

racine: animisme

commentaire: Le sens religieux courant n'apparait pas nettement et la seconde entree est confuse, juxtaposant deux idees mal reliees.


ortho: animosité

cle_ipa: animozite

commentaire: Le sens 2 (animation excessive dans un debat) est donne pour courant alors qu'il est sorti d'usage.


ortho: anis

cle_ipa: anis

racine: anis

commentaire: Plante, graine, plante voisine et dragée couverts; manque le sens de liqueur comme acception distincte.


ortho: anisette

cle_ipa: anizet

commentaire: Liqueur d'anis et metonymie du verre bien rendues ; couverture complete.


ortho: ankylose

cle_ipa: Akiloz

racine: ankylo

commentaire: Sens medical d'immobilite articulaire bien rendu, mais l'emploi figure de sclerose de la pensee manque.


ortho: ankyloser

cle_ipa: Akiloze

racine: ankyloser

commentaire: Transitif et figure presents, mais les deux premieres definitions font doublon et le pronominal concret (s'engourdir, se raidir) manque.


ortho: ankylosé

racine: ankylosé

commentaire: Sens medical, engourdissement et emploi figure couverts; sens 2 et 3 un peu redondants.


ortho: annales

cle_ipa: anal

racine: annales

commentaire: Chronique, histoire et annales d'examen bien couvertes ; rédaction claire, lacunes mineures.


ortho: annamite

cle_ipa: anamit

racine: annamite

commentaire: L'emploi adjectival est correct, mais l'emploi nominal et le nom de la langue ne sont pas traités.


ortho: anneau

cle_ipa: ano

racine: anneau

commentaire: Attache, bague, forme, couronne, anatomie et structure algébrique : couverture très complète.


ortho: annelé

cle_ipa: anle

racine: annelé

commentaire: Les deux acceptions adjectivales sont la, mais la premiere rend mal l'idee d'une suite d'anneaux.


ortho: annexe

cle_ipa: aneks

racine: annexe

commentaire: Adjectif et nom bien traites (rattache, secondaire, document, anatomie, batiment, canot).


ortho: annexion

cle_ipa: aneksjO

commentaire: Def principale reduite a 'action d'annexer' ; le sens 'territoire annexe' (resultat) manque.


ortho: annihilation

cle_ipa: aniilasjO

racine: a

commentaire: Sens général correct mais énoncé par simple renvoi au verbe ; le sens physique reste formulé de façon vague.


ortho: annihiler

cle_ipa: aniile

racine: annihiler

commentaire: Ne retient que la valeur 'rendre nul'; le sens courant 'anéantir, réduire à néant' manque.


ortho: anniversaire

cle_ipa: aniveRseR

racine: anniversaire

commentaire: Retour annuel, fete de naissance, service pour un mort et adjectif : couverture complete et fidele.


ortho: annonce

cle_ipa: anOs

racine: annoncer

commentaire: Sens principal correct mais le sens figure de presage et l'emploi aux jeux de cartes manquent.


ortho: annoncer

cle_ipa: anOse

commentaire: Faire connaitre, arrivee et presage bien traites; manque l'annonce aux jeux de cartes et l'emploi pronominal se presenter.


ortho: annonceur

commentaire: Le sens usuel de presentateur radio/TV n'est pas couvert : notre entree le restreint a la publicite.


ortho: annonciateur

commentaire: Sens avant-coureur et sens actif couverts, rédaction claire.


ortho: annoncé

commentaire: Forme flechie correctement identifiee, mais la reference porte sur le nom 'annonce', sans correspondance directe.


ortho: annotation

cle_ipa: anotasjO

commentaire: Action et resultat bien distingues, plus un emploi informatique valable ; le sens du commentaire ecrit gagnerait a etre explicite.


ortho: annoter

cle_ipa: anote

racine: annoter

commentaire: Definition exacte et bien formee, equivalente a la reference ; rien de notable a redire.


ortho: annuaire

cle_ipa: anHeR

racine: annuaire

commentaire: Def centree sur un organisme, la liste des membres/abonnes (annuaire telephonique) n'est pas nettement degagee.


ortho: annuellement

cle_ipa: anHelmA

racine: annuellement

commentaire: Définition unique agrammaticale et non idiomatique : formulation inutilisable telle quelle.


ortho: annulaire

cle_ipa: anyleR

commentaire: Adjectif (en anneau) et doigt bien rendus ; sens 'chenille' obscurs mais plausibles, formulation anatomique lourde.


ortho: annulation

cle_ipa: anylasjO

commentaire: Sens principal juste mais deux sens secondaires douteux/fabriques (souvenirs, soldat envoye a la mort).


ortho: annuler

cle_ipa: anyle

racine: annuler

commentaire: Rendre nul, supprimer, s'annuler et emploi reciproque justes; reference tres mince pour verifier.


ortho: année

cle_ipa: ane

racine: année

commentaire: Annee astronomique, duree, annuite, scolaire et decennie couvertes ; l'annee civile (1er janvier-31 decembre) n'est pas isolee.


ortho: année-lumière

cle_ipa: anelymjeR

commentaire: Sens astronomique très exact et complet, mais l'emploi figuré courant (distance/écart considérable) manque.


ortho: anoblir

cle_ipa: anobliR

racine: anoblir

commentaire: Deux sens sur trois sont errones : confusion avec ennoblir et emploi intransitif inexistant.


ortho: anoblissement

cle_ipa: anoblismA

commentaire: Définition juste mais purement dérivationnelle : la nuance de fait d'accéder à la noblesse manque.


ortho: anode

cle_ipa: anod

racine: anode

commentaire: Sens électrotechnique exact et bien précisé ; la mention de la polarité positive aurait aidé le lecteur non spécialiste.


ortho: anomalie

cle_ipa: anomali

racine: anomalie

commentaire: Def principale circulaire (anormal/anomal) et sens biologique/general courant absent ; astronomie bien rendue.


ortho: anonymat

cle_ipa: anonima

racine: anonymat

commentaire: Sens juste mais definition circulaire par l'adjectif, moins explicite que la reference.


ortho: anonyme

cle_ipa: anonim

racine: anonyme

commentaire: Sens principaux couverts mais le sens courant banal/sans originalite manque.


ortho: anonymement

cle_ipa: anonimmA

racine: anonymement

commentaire: Définition adverbiale exacte et suffisante bien qu'un peu tautologique.


ortho: anophèle

cle_ipa: anofel

racine: anophèle

commentaire: Sens exact et meme plus precis que la reference ; formulation un peu lourde et tres technique.


ortho: anorak

cle_ipa: anoRak

racine: anorak

commentaire: Sens moderne bien defini et sens inuit d'origine ajoute; couverture riche et exacte.


ortho: anorexie

cle_ipa: anoReksi

racine: a

commentaire: Sens central 'anorexie mentale' absent et def secondaire imprecise (satiete); le sens de base reste correct.


ortho: anormal

cle_ipa: anoRmal

racine: anormal

commentaire: Définitions plausibles et exactes, mais la référence renvoie à normal sans contenu exploitable.


ortho: anormalement

cle_ipa: anoRmalmA

racine: anormalement

commentaire: Adverbe correctement defini, identique a la reference.


ortho: anosmie

cle_ipa: anosmi

commentaire: Définition exacte, autonome et complète pour un terme monosémique.


ortho: anoxie

cle_ipa: anoksi

racine: anoxie

commentaire: Sens medical juste et deux emplois specialises supplementaires bien rediges, couverture superieure a la reference.


ortho: anse

cle_ipa: As

racine: anse

commentaire: Poignée, baie, architecture et géométrie couverts ; couverture très complète et exacte.


ortho: antagonique

cle_ipa: Atagonik

racine: antagon

commentaire: Le sens d'opposition est réduit à une action contraire, ce qui exclut les emplois abstraits courants.


ortho: antagonisme

cle_ipa: Atagonizm

racine: antagonisme

commentaire: Sens general (opposition) et sens scientifique (physiologie) couverts ; couverture plus riche que la reference.


ortho: antagoniste

cle_ipa: Atagonist

commentaire: Couverture large et bien structuree, mais le sens pharmacologique, repete deux fois, attribue a tort un caractere irreversible a la liaison.


ortho: antalgique

cle_ipa: AtalJik

racine: antalgie

commentaire: Les emplois adjectif et nom sont distingues, mais l'adjectif se reduit a un synonyme unique, sans veritable definition.


ortho: antan

cle_ipa: AtA

racine: antan

commentaire: Les deux sens (l'annee derniere, autrefois) sont exacts ; reference limitee au seul Robert.


ortho: antarctique

cle_ipa: AtaRktik

racine: antarctique

commentaire: La definition unique s'en tient au sens etymologique d'opposition a l'arctique au lieu du sens usuel (pole Sud et regions voisines).


ortho: ante

cle_ipa: At

racine: ante

commentaire: Sens architectural principal exact ; sens secondaires non verifiables car la reference est tres pauvre.


ortho: antenne

cle_ipa: Aten

racine: antenne

commentaire: Tous les sens usuels (insecte, radio, direct/TV, unite locale) couverts plus marine et figure ; def 7 legerement imprecise.