ortho: transfiguratrice

cle_ipa: tRAsfigyRatRis

racine: transfigurateur


ortho: transfigurer

cle_ipa: tRAsfigyRe

racine: transfigurer

reference: deux

commentaire: Sens propre, figuré mélioratif et religieux tous présents et exactement rédigés.

anomalie: aucune


ortho: transfo

cle_ipa: tRAsfo

racine: transfo

reference: larousse

commentaire: Équivalence exacte, mais l'abréviation familière n'est pas signalée comme telle.


ortho: transformateur

racine: trans

commentaire: Adjectif et appareil électrique bien rendus, agent ajouté ; couverture supérieure à la ref.


ortho: transformation

cle_ipa: tRAsfoRmasjO

commentaire: Sens principaux et rugby couverts, avec de nombreux sens spécialisés exacts en plus ; très complet.


ortho: transformer

cle_ipa: tRAsfoRme

racine: transformer

reference: lerobert

commentaire: Sens general, pronominal et rugby (transformer un essai) couverts ; redaction claire, lacunes minimes.


ortho: transformiste

cle_ipa: tRAsfoRmist

commentaire: Valeurs scientifiques correctes, mais l'acception de spectacle est réduite à tort au seul jeu travesti.


ortho: transfuge

cle_ipa: tRAsfyJ

racine: transfuge

commentaire: Sens militaire et politique bien couverts ; sens attenue (abandon d'un milieu) manquant.


ortho: transfuse

cle_ipa: tRAsfyz

racine: transfuser

commentaire: Formes fléchies du verbe correctement listées, mais la référence porte sur un autre mot et ne permet pas de contrôle réel.


ortho: transfuser

cle_ipa: tRAsfyze

commentaire: Transvasement et transfusion sanguine couverts ; sens médical usuel bien présent.


ortho: transfusion

cle_ipa: tRAsfyzjO

commentaire: La définition principale est tautologique (action de transfuser) ; le sens réel n'apparaît qu'en second.


ortho: transfusé

racine: transfusé

commentaire: Seule la forme verbale est donnee : l'emploi adjectival et nominal, unique sens de la reference, manque.


ortho: transfèrement

cle_ipa: tRAsfeRmA

racine: transférer

commentaire: Sens juridique correct et usage restreint bien signale ; tournure de redaction un peu ancienne.


ortho: transférer

cle_ipa: tRAsfeRe

commentaire: Sens deplacement, transfert d'appel et cession couverts, mais une definition (n.4) est vide, reduite a '...'.


ortho: transgression

cle_ipa: tRAsgResjO

racine: transgresser

commentaire: Le sens moral/juridique est rendu de façon minimale et le sens géologique se réduit à un synonyme nu ('Ingression').


ortho: transhumance

cle_ipa: tRAzymAs

racine: transhumance

commentaire: Le sens pastoral principal se réduit à un renvoi au verbe ; seules les extensions apicole et humaine sont développées.


ortho: transhumant

cle_ipa: tRAzymA

racine: transhumant

commentaire: Adjectif correctement defini et forme verbale signalee ; formulation legerement plus vague que la reference.


ortho: transi

cle_ipa: tRAzi

racine: transi

commentaire: Def 1 'engourdi' imprecise pour le sens central de froid ; def 4 n'est qu'une citation, pas une definition.


ortho: transiger

cle_ipa: tRAziJe

racine: transiger

commentaire: Sens des concessions reciproques correct, mais def 4 (acheter ou vendre) est fausse et def 3 est vague.


ortho: transir

cle_ipa: tRAziR

racine: transir

commentaire: Le troisieme sens n'est pas une definition de verbe mais la mention d'un effet : redaction non autonome.


ortho: transistor

cle_ipa: tRAzistoR

racine: transistor

commentaire: Les deux sens (composant electronique et poste radio portatif) sont exacts, clairs et complets.


ortho: transistorisées

cle_ipa: tRAzistoRize

racine: transistorisé


ortho: transistorisés

racine: transistoriser


ortho: transit

cle_ipa: tRAzit

racine: transit

commentaire: Sens commerce, transit de personnes, astronomie et intestinal couverts; bonne amplitude, redaction correcte.


ortho: transitaire

cle_ipa: tRAziteR

racine: transitaire

commentaire: Emploi adjectival et emploi nominal couverts, ce dernier plus détaillé que la référence ; aucune lacune notable.


ortho: transitif

cle_ipa: tRAzitif

commentaire: Bonne couverture grammaticale, logique et philosophique, mais deux entrees sont des fragments non autonomes.


ortho: transition

cle_ipa: tRAzisjO

commentaire: Passage d'un etat a un autre et liaison du discours couverts, plus nombreux sens techniques.


ortho: transitionnel

cle_ipa: tRAzisjonel

commentaire: Les deux premiers sens sont corrects mais redondants ; le troisieme, lie au changement de sexe, n'est pas atteste.


ortho: transitoire

cle_ipa: tRAzitwaR

racine: transitoire

commentaire: Sens passager et transition couverts, plus emplois techniques chimie/physique.


ortho: transitoirement

cle_ipa: tRAzitwaRmA

racine: transitoirement


ortho: translater

cle_ipa: tRAslate

racine: translater

commentaire: Le sens traduire, sorti d'usage depuis longtemps, est donne sans marque comme courant ; la premiere glose est tautologique.


ortho: translation

cle_ipa: tRAslasjO

racine: translation

commentaire: Sens central de déplacement bien posé, complété de nombreux sens techniques exacts (math, reliques, grammaire).


ortho: translucide

cle_ipa: tRAslysid

racine: translucide

commentaire: Definition exacte et fidele : laisse passer la lumiere sans vision nette.


ortho: transmettre

cle_ipa: tRAsmetR

racine: transmettre

commentaire: Les deux branches centrales (ceder un bien / faire parvenir) presentes, mais nuances (maladie, mouvement, emission) fondues.


ortho: transmigration

cle_ipa: tRAsmigRasjO

racine: trans

commentaire: Tous les sens sont attestes, mais l'acception religieuse, aujourd'hui dominante, arrive apres des emplois historiques ou vieillis.


ortho: transmission

cle_ipa: tRAsmisjO

racine: transmission

commentaire: Action et mecanique couvertes, mais transmission de pensee et transmissions (armee) manquent.


ortho: transmutation

cle_ipa: tRAsmytasjO

commentaire: Sens physique atomique et transformation generale couverts, mais sens alchimique/litteraire flou et def 5 reduite a un seul mot tautologique.


ortho: transnational

cle_ipa: tRAsnasjonal

commentaire: Les deux emplois (traverser, concerner plusieurs pays) sont couverts avec justesse et clarte.


ortho: transparaissaient

cle_ipa: tRAspaRese

racine: transparaître


ortho: transparaître

cle_ipa: tRAspaRetR

commentaire: Seul le sens concret est donne, le sens figure tres courant (se manifester) est absent.


ortho: transparence

cle_ipa: tRAspaRAs

racine: transparence

commentaire: Sens propre et figuré présents ; la seconde définition reste inachevée et le sens propre est tautologique.


ortho: transpercer

cle_ipa: tRAspeRse

racine: transpercer

commentaire: Sens propre et figuré (faire souffrir) corrects, mais la référence se limite à un renvoi sans contenu.


ortho: transpiration

cle_ipa: tRAspiRasjO

racine: transpirer

commentaire: Sens physiologique et sens botanique (vegetal) exacts et complets.


ortho: transpirer

cle_ipa: tRAspiRe

commentaire: Suer et être divulgué bien couverts, plus le figuré dégager une émotion ; sens exhaler un peu archaïque en tête.


ortho: transplantation

cle_ipa: tRAsplAtasjO

commentaire: Transplantation vegetale et greffe d'organe couvertes ; sens 1 tautologique mais eclaire par le sens 2.


ortho: transplanter

cle_ipa: tRAsplAte

racine: transplanter

commentaire: Les trois emplois (horticole, chirurgical, deplacement de populations) sont couverts et bien rediges ; couverture quasi complete.


ortho: transpondeur

commentaire: Sens general emetteur-recepteur bon; def 2 vague et floue nuit a la rigueur.


ortho: transport

cle_ipa: tRAspoR

commentaire: Acheminement, transport judiciaire, cession de droit et élan passionné couverts ; rédaction correcte.


ortho: transportable

cle_ipa: tRAspoRtabl

type: antonyme

cible: intransportable


ortho: transporter

cle_ipa: tRAspoRte

racine: transporter

commentaire: Transport concret, transfert de droit, emotion et imagination couverts; le sens de transposer manque nettement.


ortho: transposer

cle_ipa: tRAspoze

racine: transposer

commentaire: Interversion, musique, changement de domaine, adaptation et transposition juridique tous couverts ; rédaction exacte.


ortho: transposition

cle_ipa: tRAspozisjO

commentaire: Couverture très large et exacte (langue, musique, maths, droit UE) dépassant la référence.


ortho: transsexualisme

cle_ipa: tRAseksyalizm

racine: transsexualisme

commentaire: Sens principal juste ; la dimension de mise en conformité de l'anatomie et du mode de vie n'est pas rendue.


ortho: transsexuel

cle_ipa: tRAsseksHel

racine: transsexuel

commentaire: Sens nominal et adjectival couverts ; les trois entrees adjectivales se recoupent et diluent la fiche.


ortho: transsibérien

cle_ipa: tRAssibeRjI

racine: transsibérien

commentaire: Deux entrees quasi identiques se repetent et le classement en nom propre brouille la fiche.


ortho: transsibérienne

cle_ipa: tRAssibeRjen


ortho: transsubstantiation

cle_ipa: tRAssypstAtjasjO

racine: transsubstantiation

commentaire: Le sens religieux central est relegue en dernier et deux acceptions douteuses (histologie, transfert mental) le precedent.


ortho: transvaser

cle_ipa: tRAsvaze

racine: transvaser

commentaire: Sens premier exact, mais l'acception « transposer, traduire » n'est attestée nulle part et l'emploi figuré vieilli est donné comme courant.


ortho: transversal

cle_ipa: tRAsveRsal

commentaire: Sens propre et figure presents, mais la fiche contient une entree vide non redigee et des doublons techniques.


ortho: transversale

commentaire: Sens voie/route couvert mais le sens géométrique central (ligne coupant perpendiculairement) manque.


ortho: transversalement

cle_ipa: tRAsveRsalmA

racine: transversalement

commentaire: Adverbe correctement défini ; formulation plus concise que la référence mais exacte.


ortho: transvestisme

cle_ipa: tRAsvestism

racine: transvestisme

commentaire: Definition autonome et exacte la ou la reference se contente d'un renvoi ; rien a signaler.


ortho: transylvanienne

cle_ipa: tRAsilvanjen

racine: transylvanien


ortho: trappe

cle_ipa: tRap

racine: trappe

commentaire: Porte, ouverture, piege, plaque de cheminee et communaute trappiste : couverture tres complete.


ortho: trappeur

commentaire: Chasseur bien défini, mais sens 'musicien de trap' fabriqué, absent des références.


ortho: trappiste

cle_ipa: tRapist

racine: trappiste

commentaire: Sens moine et biere presents, mais la premiere entree est anaphorique et inutilisable seule.


ortho: trapèze

cle_ipa: tRapez

racine: trapèze

commentaire: Geometrie, agres, muscle/os et voile couverts; sens supplementaires valables.


ortho: trapéziste

cle_ipa: tRapezist

racine: trapéziste

commentaire: Definition exacte, autonome et complete, alignee sur la reference.


ortho: traque

cle_ipa: tRak

racine: traquer

commentaire: Sens nominal exact et suffisant, conforme a la reference.


ortho: traquenard

cle_ipa: tRaknaR

racine: traquenard

commentaire: Sens propre et figure presents, mais 'danse du Moyen Age' non atteste dans les references, sens secondaire douteux.


ortho: traquer

cle_ipa: tRake

commentaire: Chasse (rabattre, encercler) et sens moderne (poursuivre sans issue, rechercher minutieusement) tous couverts.


ortho: traquet

racine: traquet

commentaire: Couverture large mais des emplois sortis d'usage sont donnes sans marque, au meme rang que le sens ornithologique actuel.


ortho: traqueur

commentaire: Les deux homonymes (rabatteur/chercheur et sujet au trac) sont bien distingués et couverts.


ortho: traqué

commentaire: Def correcte de l'homme traque, mais la reference porte sur traque et non sur le participe.


ortho: trattoria

cle_ipa: tRatoRja

racine: trattoria

commentaire: Sens unique restitue fidelement, avec la nuance de simplicite ; il manque seulement l'ancrage explicitement italien.


ortho: trauma

cle_ipa: tRoma

racine: trauma

commentaire: Les deux sens nominaux sont bons, mais #3 traite le mot comme un verbe, ce qui est errone.


ortho: traumatique

cle_ipa: tRomatik

racine: traumatisme

commentaire: Sens somatique et sens psychologique tous deux couverts, rédaction claire.


ortho: traumatisant

cle_ipa: tRomatizA

racine: traumatisant

commentaire: Adjectif exact et autonome plus forme verbale; couverture complete du sens usuel.


ortho: traumatisme

cle_ipa: tRomatizm

commentaire: Sens physique et psychique couverts, mais def 2 un peu tautologique (trauma pour traumatisme).


ortho: traumatologie

cle_ipa: tRomatoloJi

racine: traumatologie

commentaire: Le versant thérapeutique et chirurgical de la discipline est réduit à une simple étude.


ortho: traumatologique

cle_ipa: tRomatoloJik


ortho: travail

cle_ipa: tRavaj

racine: travail

commentaire: Effort, emploi, ouvrage et appareil de contention rendus ; manque le sens usuel d'accouchement (femme en travail).


ortho: travaille

racine: travailler

commentaire: Formes conjuguees de travailler exactes et completes ; la reference ne documente que l'adjectif travaille, non comparable.


ortho: travailler

cle_ipa: tRavaje

commentaire: Sens archaiques mis en avant; manquent des sens courants: fermenter (vin), gauchir (porte), fonctionner.


ortho: travailleur

commentaire: Travailleur salarie, celui qui aime le travail et l'adjectif tous couverts.


ortho: travailleuse

commentaire: Meuble de couture et sens de travailleuse bien couverts, coverage plus large que la reference.


ortho: travailliste

cle_ipa: tRavajist

racine: travailliste

commentaire: Sens adjectival et sens nominal (partisan) tous deux couverts et exacts.


ortho: travaillé

racine: travaillé

commentaire: Sens unique de l'adjectif rendu, mais l'idée de soin, de finition soignée est traduite de façon un peu imprécise (temps/intérêt plutôt que résultat travaillé).


ortho: travelling

cle_ipa: tRavliG

racine: travelling

commentaire: Mouvement de camera et dispositif : les deux sens attendus sont presents et bien formules.


ortho: travelo

cle_ipa: tRavlo

racine: travelo

commentaire: Sens correct (travesti); la reference n'est qu'un renvoi, registre argotique non marque.


ortho: travers

cle_ipa: tRaveR

racine: travers

commentaire: Defaut, largeur, sens marin et travers de porc couverts ; le sens 'peage' est vieilli et donne sans marque.


ortho: traversant

cle_ipa: tRaveRsA

racine: traversant

commentaire: Sens « qui traverse » et appartement traversant couverts ; étiquettes de catégorie parfois erronées.


ortho: traverse

cle_ipa: tRaveRs

racine: traverse

commentaire: Traverse ferroviaire et piece de construction bien rendues, plus emplois annexes ; sens obstacle/contrariete absent.


ortho: traverser

cle_ipa: tRaveRse

racine: traverser

commentaire: Bonnes acceptions physiques, mais un sens vieilli (empecher/contredire) presente comme courant et le figure 'vivre une epreuve' peu net.


ortho: traversier

cle_ipa: tRaveRsje

racine: traversier

commentaire: La premiere definition n'est pas autonome et s'acheve sur deux-points ; le sens adjectival de traverse et l'embarcation faisant la navette manquent.


ortho: traversin

cle_ipa: tRaveRsI

racine: traversin

commentaire: Sens principal (coussin) exact ; sens techniques anciens (charpente, tonneau, balance) rares mais attestes.


ortho: traversé

racine: traversé

commentaire: Définitions du participe plausibles, mais la référence porte sur « traverse » (nom) et non « traversé ».


ortho: traversée

racine: traversée

commentaire: Action de traverser et trajet maritime bien rendus ; l'idiome courant traversee du desert manque.


ortho: travertin

cle_ipa: tRaveRtI

racine: travertin

commentaire: Définition géologique précise et autonome ; seul l'emploi en construction, signalé par la référence, manque.


ortho: travesti

cle_ipa: tRavesti

racine: travesti

commentaire: Costume, personne travestie et acceptions modernes bien couverts; le sens theatral (role travesti) manque.


ortho: travestir

cle_ipa: tRavestiR

racine: travestir

commentaire: Sens du deguisement, de la transformation et parodie litteraire bien couverts; redaction soignee.


ortho: travestisme

cle_ipa: tRavestizm

racine: travestisme

commentaire: Simple renvoi a une variante : aucune definition autonome, la fiche n'apprend rien du sens du mot.


ortho: travestissement

cle_ipa: tRavestismA

commentaire: Sens du deguisement couvert, mais le sens figure (travestissement de la verite, alteration) manque.


ortho: travée

cle_ipa: tRave

racine: travée

commentaire: Couverture riche et exacte : solives, colonnes, pont, bibliothèque, bancs ; correspond aux sens des références.


ortho: trax

cle_ipa: tRaks

racine: trax

commentaire: Glose d'un seul mot, approximative sur le type d'engin et sans mention du caractere regional helvetique.


ortho: trayeuse

racine: trayeur

commentaire: Machine et agent feminin tous deux couverts, definitions claires et exactes.


ortho: trayon

cle_ipa: tRejO

racine: trayon

commentaire: Sens exact et bien formule, avec exemples d'animaux laitiers pertinents.


ortho: traçabilité

cle_ipa: tRasabilite

racine: trace

commentaire: Sens unique couvert de facon complete, de la production a la distribution ; redaction claire.


ortho: traçage

cle_ipa: tRasaJ

commentaire: Couverture large et actuelle, mais un des sens se reduit a un mot isole, non autonome.


ortho: traçant

cle_ipa: tRasA

racine: tracer

commentaire: Sens botanique (racine) present et generique ; le sens usuel du projectile/balle traçante n'est pas explicite.


ortho: traînage

cle_ipa: tRenaJ

racine: traîne

commentaire: Sens principal couvert et deux emplois techniques ajoutés ; la rédaction du premier sens reste un peu relâchée.


ortho: traînailler

cle_ipa: tRenaje

racine: traînailler

commentaire: Les deux entrees se contentent d'un synonyme et ne donnent pas le sens de lambiner propre au verbe.


ortho: traînard

cle_ipa: tRenaR

racine: traînard

commentaire: Entree adjectivale mal formee ('ou Qui traine') alors que les sens nominaux sont bien couverts.


ortho: traîne

cle_ipa: tRen

commentaire: Référence très mince (queue de robe) ; nos sens sont riches, corrects et bien répartis.


ortho: traîne-savates

cle_ipa: tRensavat

commentaire: Fiche non autonome : renvoie seulement à 'traîne-savate' sans donner le sens (oisif, fainéant) fourni par la référence.


ortho: traîneau

cle_ipa: tReno

racine: traîneau

commentaire: Definition exacte et complete ; le mot est quasi monosemique et la reference n'ajoute rien.


ortho: traîner

cle_ipa: tRene

racine: traîner

commentaire: Sens central intransitif (errer, flâner, lambiner, ne pas se presser) absent alors que sens transitifs bien couverts.


ortho: traîneur

commentaire: Plusieurs entrees redigees au pluriel ou obscures, et des emplois vieillis donnes sans marque a cote du sens usuel.


ortho: traîné

commentaire: Forme verbale correctement identifiée, mais la ref porte sur 'traîne' (nom) et non ce participe.


ortho: traînée

racine: traînée

commentaire: Sens usuels présents mais trois « definitions » ne sont que des citations littéraires : proportion importante mal formée.


ortho: traîtreusement

racine: traîtreusement

commentaire: Adverbe correctement defini, conforme a la reference.


ortho: traîtrise

cle_ipa: tRetRiz

racine: traîtrise

commentaire: Seul l'acte de trahison est donne ; le sens du comportement/caractere de traitre, place en tete de la reference, manque.


ortho: treillage

cle_ipa: tRejaJ

racine: treillage

commentaire: Assemblage de lattes bien decrit mais oriente jardins ; manque le sens general de cloture.


ortho: treille

cle_ipa: tRej

racine: treille

commentaire: Les deux sens concrets (berceau de ceps, vigne grimpante) bien rendus ; manque l'emploi litt. 'jus de la treille'.


ortho: treillis

cle_ipa: tReji

racine: treillis

commentaire: Deux homonymes et sens (clôture, toile, treillis mathématique, tenue militaire) largement couverts.


ortho: treize

cle_ipa: tRez

racine: treize

commentaire: Cardinal, ordinal et emplois nominaux du nombre bien couverts; manque le rugby a treize.


ortho: treizième

cle_ipa: tRezjem

racine: treizième

commentaire: Définitions abstraites et clunky ; def 2 imprécise ('divisant treize fois') et def 4 tautologique.


ortho: trekkeur

racine: trekking

commentaire: Sens unique, definition exacte et identique en substance a la reference.


ortho: trekking

cle_ipa: tRekiG

commentaire: Sens bien rendu et complété par la dimension itinérante ; manque l'idée d'accompagnement et de région peu accessible.


ortho: tremblant

cle_ipa: tRAblA

racine: tremblant

commentaire: Sens principal couvert mais le sens secondaire 'saisi de frayeur' manque.


ortho: tremblante

cle_ipa: tRAblAt

commentaire: Forme adjectivale et maladie du mouton (encéphalopathie spongiforme) correctement traitées ; couverture complète.


ortho: tremble

cle_ipa: tRAbl

racine: tremble

commentaire: Peuplier tremble correctement defini ; formes verbales listees ; entree complete.


ortho: tremblement

cle_ipa: tRAblmA

racine: trembler

commentaire: Agitation et trille couverts, mais le tremblement du corps (frisson) et l'expression familière manquent.


ortho: trembler

cle_ipa: tRAble

commentaire: Sens propre et figuré présents, mais la dernière définition « être dans le frisson de… » est inachevée.


ortho: tremblote

cle_ipa: tRAblot

racine: tremblote

commentaire: Le sens familier (tremblement) est correct mais le premier sens principal (maladie qui fait trembler) n'est pas attesté par la référence.


ortho: tremblotement

cle_ipa: tRAblotmA

commentaire: Renvoi sec au verbe : le sens concret de léger tremblement n'est pas explicité, la fiche reste peu autonome.


ortho: trembloter

cle_ipa: tRAblote

racine: trembloter

commentaire: Le tremblement humain est couvert, mais l'emploi courant pour une flamme ou une lumiere qui vacille manque.


ortho: trembloté

commentaire: Forme flechie correctement identifiee, mais la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de controle.


ortho: tremblé

racine: tremblé

commentaire: Écriture et son mal assurés couverts, plus des sens nominaux techniques plausibles ; référence mince.


ortho: trempage

cle_ipa: tRApaJ

racine: tremper

commentaire: Sens de base correct, mais « technique d'émaillage » ne définit rien et l'emploi sexuel n'est pas attesté.


ortho: trempe

cle_ipa: tRAp

racine: trempe

commentaire: Les trois sens (metallurgie, fermeté morale, correction) couverts, plus le sens papetier; exact et clair.


ortho: tremper

cle_ipa: tRApe

commentaire: Sens propres, trempe du métal, sens moral et complicité tous couverts et exacts.


ortho: trempette

cle_ipa: tRApet

commentaire: Sauce, pain trempe et baignade rapide couverts ; redaction claire et autonome.


ortho: tremplin

cle_ipa: tRAplI

racine: tremplin

commentaire: Planche de saut et sens figure presents, mais le sens usuel du tremplin de ski (plan incline pour l'elan) manque.


ortho: trempé

racine: trempé

commentaire: Mouillé, métal trempé et caractère bien trempé couverts, plus le rhum antillais ; exact.


ortho: trench-coat

cle_ipa: tRenCkowt

racine: trench

commentaire: Manteau impermeable de type trench: sens unique fidele a la reference.


ortho: trentaine

cle_ipa: tRAten

racine: trentaine

commentaire: Groupe d'environ trente et l'âge de trente ans couverts, avec précision utile sur la décennie.


ortho: trente

cle_ipa: tRAt

racine: trente

commentaire: Cardinal, ordinal et emplois substantifs bien rendus et exacts, couverture riche.


ortho: trente-six

cle_ipa: tRAtsis

commentaire: Valeur numerale, ordinal, grande quantite et emploi nominal tous couverts ; definitions exactes et claires.


ortho: trentenaire

cle_ipa: tRAtneR

racine: trentenaire

commentaire: Duree de trente ans et personne de la trentaine toutes deux presentes, formulation nette.


ortho: trentième

cle_ipa: tRAtjem

racine: trentième

commentaire: Ordinal et fraction couverts; la definition adjectivale reste un peu tautologique.


ortho: tressaillement

cle_ipa: tResajmA

racine: tressaillir

commentaire: Definition exacte et bien redigee du sens unique; couverture complete.


ortho: tressaillir

cle_ipa: tResajiR

commentaire: Le sens usuel unique (reaction vive a une emotion subite) est correctement rendu et autonome.


ortho: tressautement

cle_ipa: tResotmA

racine: tressauter

commentaire: Déverbal unique, rendu de façon exacte et conforme à la référence.


ortho: tressauter

cle_ipa: tResote

commentaire: Seul le sens emotionnel donne; le sens central 'agite de secousses' est absent.


ortho: tresse

cle_ipa: tRes

racine: tresse

commentaire: Cheveux, brins, pains et sens specialises tous couverts avec exactitude, tres riche.


ortho: tressé

cle_ipa: tRese

racine: tresser

commentaire: Adjectif/participe de tresser : gloss « formant une tresse » correct mais bref ; la référence porte surtout sur le mot-base.


ortho: treuil

racine: treuil

commentaire: Sens levage bien detaille et sens ancien pressoir presents ; couverture complete, redaction soignee.


ortho: tri

cle_ipa: tRi

racine: trier

commentaire: Sens principal juste, mais le sens « triporteur » n'est pas confirmé et paraît douteux.


ortho: triade

cle_ipa: tRijad

racine: triade

commentaire: Groupe de trois, mafia chinoise et accord musical couverts ; bonne couverture.


ortho: triage

cle_ipa: tRijaJ

commentaire: Sens usuels et spécialisés bien couverts, mais la def 3 (gare de triage) est réduite à une simple collocation non autonome.


ortho: trial

cle_ipa: tRijal

racine: trial

commentaire: Sport et engin bien distingues et corrects ; l'homonyme lyrique tres rare est place en tete de fiche.


ortho: triangle

cle_ipa: tRijAgl

racine: tri

commentaire: Geometrie et instrument couverts plus sens etendus; ensemble exact et bien redige.


ortho: triangulaire

cle_ipa: tRijAgyleR

commentaire: Forme, base triangulaire et sens electoral (adjectif et nom) couverts avec exactitude.


ortho: triangulairement

cle_ipa: tRijAgyleRmA

racine: triangulairement


ortho: triangulation

cle_ipa: tRijAgylasjO

racine: trianguler

commentaire: Sens géodésique correct, mais les emplois modernes de localisation et de découpage en triangles manquent.


ortho: trianguler

cle_ipa: tRiAgyle

commentaire: Sens technique bien rendu ; le second sens (localisation d'une personne) n'est pas attesté dans la reference mais reste plausible.


ortho: trias

cle_ipa: tRijas

racine: trias

commentaire: Le sens geologique n'est jamais defini, seulement renvoye par une variante graphique ; fiche inutilisable.


ortho: triathlète

cle_ipa: tRiatlet

commentaire: Sens unique rendu exactement, formulation epicene claire.


ortho: tribal

cle_ipa: tRibal

racine: tribu

commentaire: Sens relatif a la tribu couvert ; qui vit en tribu est une approximation mineure.


ortho: tribart

cle_ipa: tRibaR

commentaire: Le dispositif d'entrave est bien decrit ; manquent l'emploi pour gourdin et la marque regionale.


ortho: tribord

cle_ipa: tRiboR

commentaire: Sens unique (côté droit vers l'avant) et emploi adjectival couverts, exacts et clairs.


ortho: tribu

cle_ipa: tRiby

commentaire: Divisions antiques, tribus bibliques, groupe familial et acceptions savantes (biologie, probabilites) couverts.


ortho: tribulation

cle_ipa: tRibylasjO

racine: tribulation

commentaire: Sens moral et religieux couverts ; nuance courante des peripeties peu marquee.


ortho: tribulations

commentaire: Renvoie seulement au singulier ; le sens propre au pluriel (suite de mesaventures) n'est pas donne.


ortho: tribun

cle_ipa: tRibI

commentaire: Magistrat romain, orateur et membre du tribunat tous couverts, definitions exactes.


ortho: tribunal

cle_ipa: tRibynal

racine: tribunal

commentaire: Juridiction, magistrats, lieu et sens figure (tribunal de l'histoire) couverts, plus emplois historiques; exact.


ortho: tribune

cle_ipa: tRibyn

racine: tribune

commentaire: Tribune orateur, gradins, galerie, orgue et tribune libre couverts ; def 'déambulateur' marginale.


ortho: tribut

commentaire: Tribut historique et figuré bien traités ; troisième définition 'ce qui est apporté' un peu vague.


ortho: tributaire

cle_ipa: tRibyteR

commentaire: Sens de dependance et sens fluvial bien couverts, defs exactes ; reference tres breve limite le controle.


ortho: tricard

cle_ipa: tRikaR

commentaire: Reference inexploitable (simple renvoi); le sens 'interdit de sejour' est bon mais les entrees verbales paraissent douteuses.


ortho: tricentenaire

cle_ipa: tRisAtneR

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts avec exactitude ; découpage un peu redondant mais sans erreur.


ortho: triceps

cle_ipa: tRiseps

racine: triceps

commentaire: Deux entrees sur trois sont non autonomes : « muscle triceps » et un simple renvoi synonymique, sans definition reelle.


ortho: triche

cle_ipa: tRiC

racine: tricher

commentaire: Sens familier unique rendu exactement ; définition claire.


ortho: tricher

cle_ipa: tRiCe

commentaire: Sens du jeu et de la dissimulation présents, mais deux définitions ('tromper par tricherie', 'enfreindre par tricherie') sont circulaires.


ortho: tricherie

cle_ipa: tRiCRi

racine: tricherie

commentaire: Seul l'usage au jeu (action de tricher) est donne ; le sens general tromperie/fraude manque.


ortho: tricheur

commentaire: Sens unique (celui qui triche au jeu) bien couvert en adjectif et en nom, rédaction claire.


ortho: trichinose

cle_ipa: tRikinoz

racine: trichinose

commentaire: Definition exacte et plus precise que la reference (agent parasitaire nomme) ; rien a signaler.


ortho: trichloréthylène

cle_ipa: tRikloRetilen

racine: trichloréthylène

commentaire: Sens exact mais nature physico-chimique du produit peu decrite ; l'usage comme drogue prend trop de place.


ortho: triché

commentaire: Forme verbale (participe passé) définie correctement ; la référence porte sur un autre mot et n'aide pas au jugement.


ortho: trick

cle_ipa: tRik

racine: trick

commentaire: Sens de bridge correctement rendu ; l'emploi historique au whist n'est pas signale.


ortho: tricoises

cle_ipa: tRikwaz

racine: tricoises

commentaire: Les deux emplois techniques usuels sont bien definis ; l'acception historique militaire manque.


ortho: tricolore

cle_ipa: tRikoloR

commentaire: Trois couleurs, drapeau national, relatif a la France et emploi sportif tous couverts.


ortho: tricorne

cle_ipa: tRikoRn

commentaire: Emploi adjectival et le chapeau historique bien rendus, conformes aux deux références.


ortho: tricot

cle_ipa: tRiko

racine: tricoter

commentaire: Etoffe, vetement et action couverts ; sens 'trique' rare mais atteste et separe.


ortho: tricotage

cle_ipa: tRikotaJ

commentaire: Sens unique exact, mais la nuance « manière de tricoter » et les emplois techniques ne sont pas dégagés.


ortho: tricoter

cle_ipa: tRikote

commentaire: Riche couverture (mailles, mouvement, figuré) ; le sens 'battre à coups de trique' vieilli présenté sans marque.


ortho: tricoteur

commentaire: Sens de base correct, mais trois acceptions figurées non attestées par la référence.


ortho: tricoteuse

commentaire: Sens usuels presents mais deux acceptions (mouvements rapides, associations de notes) paraissent fabriquees.


ortho: trictrac

cle_ipa: tRiktRak

racine: trictrac

commentaire: Un bruit d'arme non attesté ouvre la fiche avant le jeu ; la définition du jeu est circulaire et renvoie au backgammon.


ortho: tricycle

cle_ipa: tRisikl

racine: tri

commentaire: Sens correct mais très maigre, noyé sous cinq formes conjuguées d'un verbe « tricycler » inexistant.


ortho: tricéphale

cle_ipa: tRisefal

commentaire: Sens adjectival exact et emploi substantivé en plus ; rien à redire.


ortho: trident

cle_ipa: tRidA

commentaire: Neptune, fourche et harpon couverts, mais redaction datee et sens fourche a foins archaique.


ortho: tridi

cle_ipa: tRidi

racine: tridi

commentaire: Sens unique du calendrier republicain rendu exactement.


ortho: trier

cle_ipa: tRije

racine: trier

commentaire: Sens choisir et repartir/classer couverts, plus l'emploi informatique moderne; exact et complet.


ortho: trieur

commentaire: Le sens humain principal est réduit à des métiers anciens très particuliers au lieu du tri en général.


ortho: triforium

cle_ipa: tRifoRjom

racine: triforium

commentaire: Galerie bien situee, mais l'acception designant l'ensemble des baies ouvrant sur la nef n'apparait pas.


ortho: trifouiller

cle_ipa: tRifuje

racine: trifouiller

commentaire: Sens familier correct, mais le second sens (remuer, troubler) n'est pas attesté en référence et n'est pas marqué.


ortho: triglycéride

cle_ipa: tRigliseRid

commentaire: Definition chimique exacte mais tres technique ; l'emploi biologique courant, lipide du sang, n'apparait pas.


ortho: trigonométrie

cle_ipa: tRigonometRi

racine: trigon

commentaire: Sens juste mais présenté comme une simple méthode de calcul plutôt que comme une branche des mathématiques, formulation trop vague.


ortho: trilingue

cle_ipa: tRilIg

commentaire: Les deux sens adjectivaux sont exacts et bien formules ; seul l'emploi substantive manque.


ortho: trille

cle_ipa: tRij

racine: trille

commentaire: Sens musical et botanique couverts ; manque l'extension au chant des oiseaux.


ortho: trillion

cle_ipa: tRiljO

commentaire: Les deux echelles sont traitees, mais le sens 2 commence par un "ou" orphelin et n'est pas autonome.


ortho: trillé

racine: triller

commentaire: Simple renvoi au verbe, sans contenu semantique ; la reference porte sur le nom et non sur la forme flechie.


ortho: trilogie

cle_ipa: tRiloJi

commentaire: Bonne couverture (théâtre antique, œuvres liées, ensemble de trois) ; le sens historique est placé en tête au détriment de l'usage moderne.


ortho: trimard

cle_ipa: tRimaR

racine: trimard

commentaire: Reference inexploitable (simple renvoi a trimer); senses racolage et bon a rien invérifiables et douteux.


ortho: trimardeur

commentaire: Ouvrier vagabond en quête de travail : définition exacte et complète du sens unique.


ortho: trimbaler

cle_ipa: tRIbale

racine: trimbaler

commentaire: Sens transitif principal bien rendu ; manque l'emploi pronominal 'se trimbaler' (se deplacer).


ortho: trimballer

racine: trimballer

commentaire: Sens de base bien rendu, mais le registre familier n'est pas signale et l'emploi pronominal (se deplacer avec) manque.


ortho: trimer

cle_ipa: tRime

racine: trimer

commentaire: Le sens 'marcher avec fatigue' est vieilli mais donne en premier; le sens 'tailler/decorer' n'est atteste nulle part.


ortho: trimestre

cle_ipa: tRimestR

commentaire: Periode et somme presents mais le sens central 'trimestre scolaire' est absent.


ortho: trimestriel

cle_ipa: tRimestRijel

racine: trimestriel

commentaire: Sens périodicité couvert mais 'qui dure trois mois' et l'emploi nominal manquent.


ortho: trimestriellement

cle_ipa: tRimestRijelmA

racine: trimestriellement

commentaire: Adverbe correctement defini ; l'equivalent « tous les trois mois » aurait ajoute de la clarte.


ortho: trimmer

racine: trimmer

commentaire: Engin de pêche bien décrit, mais l'emploi technique en électronique signalé par la référence est absent.


ortho: tringle

cle_ipa: tRIgl

racine: tringle

commentaire: Sens courant (rideau) et emplois techniques couverts avec exactitude ; couverture riche.


ortho: tringlot

cle_ipa: tRIglo

racine: tringlot

commentaire: Définition juste et suffisante, mais la référence se limite à un renvoi, ce qui limite le contrôle de couverture.


ortho: tringlé

cle_ipa: tRIgle

racine: tringler

commentaire: Fiche de forme flechie correcte, mais les references portent sur le nom et non sur cette forme.


ortho: trinitaire

cle_ipa: tRiniteR

racine: trinité

commentaire: Sens religieux principal et ordre monastique bien couverts, mais l'entree gentile toponymique est du bruit encyclopedique.


ortho: trinitrine

cle_ipa: tRinitRin

racine: tri

commentaire: Simple renvoi non autonome, sans l'emploi thérapeutique qui caractérise le mot dans la référence.


ortho: trinité

cle_ipa: tRinite

commentaire: Le sens central chretien n'est pas defini, seulement renvoye comme variante orthographique.


ortho: trinquer

cle_ipa: tRIke

racine: trinquer

commentaire: Sens propre (choquer les verres) et familier (subir un dommage) exacts et complets.


ortho: trinôme

cle_ipa: tRinom

commentaire: Sens algebrique exact, complete par les emplois taxinomique et collectif ; couverture large.


ortho: trio

cle_ipa: tRijo

racine: trio

commentaire: Tous les sens musicaux, humains et turf couverts; leger flottement en assimilant le trio hippique au tierce.


ortho: triode

cle_ipa: tRijod

commentaire: Le trait definitoire (les trois electrodes) est absent : la definition par la fonction d'amplification ne distingue pas la triode d'autres tubes.


ortho: triolet

cle_ipa: tRijole

racine: trois

commentaire: Les trois acceptions sont présentes ; le sens botanique se réduit à un synonyme sans définition réelle.


ortho: triomphal

cle_ipa: tRijOfal

racine: triompher

commentaire: Les deux valeurs (relatif au triomphe, succes eclatant) couvertes et exactes.


ortho: triomphalement

cle_ipa: tRijOfalmA

racine: triomphalement

commentaire: Definition unique "En triomphe" minimale et quasi tautologique; le sens courant d'air fier/triomphant est absent.


ortho: triomphalisme

cle_ipa: tRijOfalism

racine: triomphalisme

commentaire: Sens unique bien rendu ; la nuance d'attitude affichee est juste esquissee.


ortho: triomphant

cle_ipa: tRijOfA

racine: triomphant

commentaire: Victorieux et air de contentement couverts ; sens principaux bien rendus.


ortho: triomphateur

commentaire: Sens moderne (vainqueur) et historique romain couverts avec emploi adjectival; rien de faux.


ortho: triomphe

cle_ipa: tRijOf

commentaire: Victoire, ovation, succès et jeu de cartes couverts ; formes verbales incluses ; couverture solide.


ortho: triompher

cle_ipa: tRijOfe

commentaire: Un sens historique romain place en tete comme s'il etait courant ; sens actuels neanmoins presents.


ortho: triomphé

commentaire: Forme fléchie correctement traitée (participe de triompher) mais la référence porte sur le nom triomphe.


ortho: trip

cle_ipa: tRip

racine: trip

commentaire: Sens 'experience de drogue' et extension 'aventure' presents, mais definitions tres laconiques (Aventure, Defonce).


ortho: tripang

cle_ipa: tRipA

racine: tripang

commentaire: Sens unique correctement rendu ; l'usage alimentaire est restreint à tort à la seule cuisine chinoise et le synonyme usuel manque.


ortho: tripartite

cle_ipa: tRipaRtit

racine: tripartite

commentaire: Division en trois et accord couverts, mais le sens politique général (gouvernement de trois partis) est absent.


ortho: tripatouillage

cle_ipa: tRipatujaJ

racine: tripatouiller

commentaire: Définition tautologique renvoyant au verbe, sans donner le sens ; les deux acceptions (tripoter / falsifier) manquent.


ortho: tripatouiller

cle_ipa: tRipatuje

commentaire: Les trois emplois attestes (manipuler, remanier une oeuvre, truquer des comptes) sont couverts et bien rediges.


ortho: tripe

racine: tripe

commentaire: Couverture très large (boyaux, tripes cuisinées, figuré, cigare, étoffe) dépassant la référence ; sens 'vers à soie' obscur non attesté ici.


ortho: triperie

cle_ipa: tRipRi

racine: triperie

commentaire: Le lieu de vente est bien defini, mais l'activite meme du tripier (le commerce) n'est pas traitee.


ortho: tripette

cle_ipa: tRipet

racine: tripette

commentaire: 'Petite tripe' correct au sens propre mais manque l'emploi central en locution ('ne vaut pas tripette').


ortho: triphasé

cle_ipa: tRifaze

racine: triphasé

commentaire: Définition adjectivale vague et quasi tautologique, sans mention du courant alternatif ; référence en simple renvoi.


ortho: tripier

cle_ipa: tRipje

commentaire: Sens usuel exact, mais la seconde entree, tres ancienne et mal formulee, est presentee comme un emploi ordinaire du mot.


ortho: triplace

cle_ipa: tRiplas

commentaire: Adjectif exact et emploi substantivé pertinent ; couverture complète.


ortho: triple

cle_ipa: tRipl

racine: triple

commentaire: Sens principaux (trois fois, triple) bien couverts; manque l emploi familier intensif (triple idiot).


ortho: triplement

cle_ipa: tRiplmA

racine: triplement

commentaire: Sens nominal conforme et emplois adverbiaux en plus ; les deux gloses adverbiales font seulement doublon.


ortho: tripler

cle_ipa: tRiple

racine: tripler

commentaire: Emplois transitif et intransitif couverts ; sens 2 et 3 redondants, sinon exact.


ortho: triples

commentaire: Formes flechies exactes, mais la reference porte sur 'triples' (nom, jumeaux), d'ou un jugement peu comparable.


ortho: triplette

cle_ipa: tRiplet

commentaire: Sens pétanque et bicyclette presents et extensions modernes utiles, mais un sens est redige de facon confuse et redondante.


ortho: triplex

cle_ipa: tRipleks

racine: triplex

commentaire: Sens immobilier principal exact et complete d'un emploi regional ; il manque les usages techniques du mot.


ortho: triplé

racine: triplé

commentaire: Couverture riche et exacte (naissance triple, hat-trick, differents triples sportifs), depasse la reference.


ortho: triplés

commentaire: Fiche limitée aux renvois de forme ; le sens propre trois enfants d'une même grossesse n'est pas donné.


ortho: tripoli

cle_ipa: tRipoli

racine: tri

commentaire: Matiere a polir bien decrite, mais l'emploi est mis au passe et la roche siliceuse elle-meme n'est pas distinguee de la poudre.


ortho: triporteur

commentaire: Définition exacte et complète du tricycle à caisse ; rien à redire.


ortho: tripot

cle_ipa: tRipo

commentaire: Maison de jeu bien traite, mais deux sens techniques (moteur a cheval, batteuse) non attestes et un sens vieilli donne comme courant.


ortho: tripotage

cle_ipa: tRipotaJ

commentaire: Les deux sens sont presents et exacts ; seule la marque de registre familier manque.


ortho: tripoter

cle_ipa: tRipote

racine: tripoter

commentaire: Tripotage physique et manigances malhonnetes bien couverts ; le sens 'jouer aux cartes' est marginal.


ortho: tripotée

commentaire: Les deux sens usuels sont présents et exacts ; le registre familier n'est pas signalé.


ortho: triptyque

cle_ipa: tRiptik

racine: triptyque

commentaire: Art, litteraire, document administratif et sens generique tous couverts.


ortho: trique

cle_ipa: tRik

racine: trique

commentaire: Gros bâton, pénis et érection tous couverts et exacts ; couverture quasi complète.


ortho: triqueballe

cle_ipa: tRikbal

racine: triqueballe

commentaire: Deux premiers sens exacts, mais le troisieme est confus, tres marginal et donne sans marque d'usage historique.


ortho: trirème

cle_ipa: tRiRem

racine: trirème

commentaire: Definition exacte et concise du navire antique ; manquent seulement la mention d'antiquite et la superposition des rangs.


ortho: trisaïeul

racine: trisaïeul

commentaire: Définition exacte et conforme à la référence ; seule l'articulation avec l'arrière-grand-parent aurait pu être explicitée.


ortho: trisomie

cle_ipa: tRizomi

racine: trisomie

commentaire: Définition exacte et plus détaillée que la référence ; rien de notable à redire.


ortho: trisser

cle_ipa: tRise

racine: trisser

commentaire: Bonne couverture des sens attestés, mais deux acceptions secondaires ne se retrouvent dans aucune référence.


ortho: triste

cle_ipa: tRist

racine: triste

commentaire: Tous les sens majeurs couverts ; l'emploi pejoratif antepose (triste sire, mediocre) manque.


ortho: tristement

cle_ipa: tRistmA

racine: tristement

commentaire: Sens triste et affligeant présents, mais la nuance 'qui incite à la tristesse' manque.


ortho: tristesse

cle_ipa: tRistes

racine: tristesse

commentaire: Etat de chagrin, temperament et caractere d'une chose qui attriste bien couverts; redaction claire.


ortho: tristounet

cle_ipa: tRistune

racine: tristounet

commentaire: Sens familier approche mais attenue, et la seconde acception materielle n'est pas attestee.


ortho: trithérapie

cle_ipa: tRiteRapi

commentaire: Sens central exact et bien formule ; l'emploi lie au sida est isole un peu vaguement.


ortho: tritium

cle_ipa: tRitjom

racine: tritium

commentaire: Definition physique exacte et complete (symbole, composition du noyau) ; reference purement etymologique.


ortho: triton

cle_ipa: tRitO

commentaire: Couverture tres large mais deux acceptions marginales (nageur, appareil de plongee) ne sont pas attestees dans les references.


ortho: trituration

cle_ipa: tRityRasjO

racine: triturer

commentaire: Sens deverbal couvert, plus le broiement et l'emploi technique des graines oleagineuses ; rien de faux, sens du verbe manier/tordre non decline.


ortho: triturer

cle_ipa: tRityRe

commentaire: Broyer et manipuler couverts ; 'deformer' imprecis et locution figuree (se triturer les meninges) absente.


ortho: triumvir

cle_ipa: tRijomviR

racine: triumvir

commentaire: Sens antique et extension moderne bien couverts ; le sens 2 reste plus encyclopédique que définitoire.


ortho: trivialement

cle_ipa: tRivjalmA

racine: trivialement

commentaire: Adverbe correctement defini par derivation ; couverture complete mais tres laconique.


ortho: trivialité

cle_ipa: tRivjalite

racine: tri

commentaire: Les deux definitions sont tautologiques et ne distinguent pas grossierete et banalite, les deux sens de la reference.


ortho: trivium

cle_ipa: tRivjom

racine: trivium

commentaire: Sens historique unique correctement rendu avec les trois arts du langage ; formulation nette.


ortho: troc

cle_ipa: tRok

racine: troc

commentaire: Echange direct bien defini, mais le second sens 'echange financier' est faux et contredit la notion meme de troc.


ortho: trocart

cle_ipa: tRokaR

racine: trocart

commentaire: Définition juste du terme chirurgical, mais la description de l'instrument reste sommaire.


ortho: trochanter

cle_ipa: tRokAteR

racine: trochanter

commentaire: Les deux emplois, anatomique et entomologique, sont couverts avec précision et clarté.


ortho: troche

cle_ipa: tRoC

racine: troche

commentaire: Le seul sens retenu par la reference (le mollusque) arrive en 5e position, apres des acceptions rares ou vieillies presentees comme courantes.


ortho: trochée

cle_ipa: tRoCe

racine: trochée

commentaire: Sens metrique exact et sens sylvicole en plus ; aucune lacune notable.


ortho: troglodyte

cle_ipa: tRoglodit

racine: troglodyte

commentaire: Habitant, oiseau et emplois figures bien couverts, mais l'entree adjectivale est mal redigee et non autonome.


ortho: troglodytique

cle_ipa: tRogloditik

commentaire: Les deux emplois, relationnel et concret sur l'habitat creuse, sont exacts et bien rediges.


ortho: trogne

cle_ipa: tRoN

racine: trogne

commentaire: Sens principal bon mais def de l'arbre tetard confuse et sens troene douteux.


ortho: trognon

cle_ipa: tRoNO

racine: trognon

commentaire: Sens du reste de fruit/legume, extension et emploi adjectival 'mignon' tous presents.


ortho: trois

cle_ipa: tRwa

racine: trois

commentaire: Cardinal, ordinal, nombre indetermine et substantivations bien couverts ; manque la carte/face de de.


ortho: trois-huit

cle_ipa: tRwaHit

commentaire: Sens principal exact ; la seconde entree, generalisation non attestee, ajoute peu et brouille legerement la fiche.


ortho: trois-mâts

cle_ipa: tRwama

commentaire: Definition exacte et suffisante pour un mot monosemique.


ortho: trois-quarts

cle_ipa: tRwakaR

commentaire: Fraction, manteau et joueur de rugby bien couverts; quelques sens ajoutes restent marginaux.


ortho: troisièmement

cle_ipa: tRwazjemmA

racine: troisièmement

commentaire: Definition identique a la reference, exacte et complete pour cet adverbe monosemique.


ortho: troll

cle_ipa: tRol

racine: troll

commentaire: Sens folklorique de reference couvert plus les sens internet actuels; riche et exact.


ortho: trolley

cle_ipa: tRole

racine: trolley

commentaire: Dispositif de captage, chariot et trolleybus couverts et exacts; rédaction correcte.


ortho: trolleybus

cle_ipa: tRolebys

racine: trolleybus

commentaire: Définition unique exacte, précise et bien rédigée, conforme et plus détaillée que la référence.


ortho: trombe

cle_ipa: tROb

racine: trombe

commentaire: Phenomene meteo, sens figure et locution couverts ; formulations correctes.


ortho: trombine

cle_ipa: tRObin

racine: trombine

commentaire: Sens familier 'visage' correct et conforme; formes verbales automatiques parasites mais non fautives sur le sens.


ortho: trombinoscope

cle_ipa: tRObinoskop

racine: trombinoscope

commentaire: Sens exact et bien formule, mais le registre familier signale par la reference n'est pas indique.


ortho: tromblon

cle_ipa: tROblO

racine: tromblon

commentaire: Le sens d'arme, purement historique, est donne comme courant sans marque, et l'emploi militaire moderne manque.


ortho: trombone

cle_ipa: tRObon

racine: trombone

commentaire: Instrument, joueur et attache couverts ; la definition de l'instrument reste imprecise (ni coulisse ni pistons).


ortho: tromboniste

cle_ipa: tRObonist

racine: tromboniste

commentaire: Definition conforme, autonome et bien formulee, equivalente a la reference.


ortho: trommel

cle_ipa: tRomel

racine: trommel

commentaire: Sens technique du trieur rotatif bien couvert, avec deux emplois voisins ; conforme à la référence.


ortho: trompe

cle_ipa: tROp

racine: trompe

commentaire: Couverture très complète: musique, klaxon, éléphant, insecte, conduits anatomiques, architecture; sens principaux tous présents.


ortho: tromper

cle_ipa: tROpe

racine: tromper

commentaire: Induire en erreur, infidelite, tromper la faim, dejouer, escrime: couverture exacte et large.


ortho: tromperie

cle_ipa: tROpRi

racine: tromperie

commentaire: Sens de base couvert et enrichi (fraude commerciale, infidelite), defs claires et autonomes.


ortho: trompeter

cle_ipa: tROpte

racine: trompeter

commentaire: Couverture large mais la définition principale fusionne deux acceptions hétérogènes et reste mal formée.


ortho: trompette

cle_ipa: tROpet

commentaire: Instrument, trompettiste, champignon et jeu d orgue couverts ; tres riche, seul nez en trompette manque.


ortho: trompettiste

cle_ipa: tROpetist

racine: trompettiste

commentaire: Définition exacte, autonome et complète, alignée sur la référence.


ortho: trompeur

commentaire: Adjectif et nom couverts, nuance tromperie deliberee vs apparence illusoire bien rendue.


ortho: trompeusement

racine: trompeusement

commentaire: Adverbe dérivé rendu de façon juste et suffisante ; la précision sur l'induction en erreur manque à peine.


ortho: trompé

racine: trompé

commentaire: La reference porte sur 'trompe' (nom) et non l'adjectif 'trompe'; notre def restreint au conjoint alors que le sens est plus large.


ortho: tronc

cle_ipa: tRO

racine: tronc

commentaire: Couverture très riche (arbre, corps, nerf, géométrie, généalogie, tronc d'église); il manque surtout tronc commun.


ortho: tronche

cle_ipa: tROC

racine: tronche

commentaire: Sens familier (tete/visage) couvert plus acceptions bois et 'personne savante'; reference minimale.


ortho: troncher

cle_ipa: tROCe

racine: troncher

commentaire: Sens argotique correct, mais le second sens agricole n'est pas atteste par la reference et l'emploi intransitif manque.


ortho: tronché

commentaire: Forme fléchie plausible, mais la référence documente un autre mot et ne valide pas le verbe cité.


ortho: tronconique

cle_ipa: tROkonik

racine: tronconique

commentaire: Définition exacte et autonome pour un mot monosémique.


ortho: tronquer

cle_ipa: tROke

racine: tronquer

commentaire: Le sens figure moderne, le plus courant, est rendu par une formule d'usage non autonome au lieu d'une definition.


ortho: tronçon

cle_ipa: tROsO

racine: tronçon

commentaire: Morceau coupe, portion de voie et emploi abstrait bien couverts.


ortho: tronçonner

cle_ipa: tROsone

racine: tronçonner

commentaire: Sens general exact, complete par l'emploi courant lie a l'outil ; rien a signaler.


ortho: tronçonneuse

racine: tronçonneur

commentaire: Sens usuel de scie à chaîne bien rendu, plus l'acception industrielle ; couverture complète et claire.


ortho: trop

cle_ipa: tRo

racine: trop

commentaire: Exces, quantite, superlatif et nom couverts, mais deux definitions strictement identiques.


ortho: trop-perçu

cle_ipa: tRopeRsy

commentaire: Definition exacte et plus informative que la reference ; il manque seulement un exemple d'emploi administratif.


ortho: trop-plein

cle_ipa: tRoplI

commentaire: Couverture complete et bien redigee des sens concret et figure.


ortho: trope

cle_ipa: tRop

racine: trope

commentaire: Sens rhétorique et sens musical médiéval bien couverts ; seule l'acception philosophique très technique est absente.


ortho: trophée

cle_ipa: tRofe

racine: trophée

commentaire: Antiquite, assemblage d'armes, ornement, victoire et recompense sportive presents, mais le trophee de chasse usuel manque.


ortho: tropique

cle_ipa: tRopik

commentaire: Sens central les tropiques (régions chaudes) absent ; sens adjectival relatif aux tropes douteux.


ortho: tropisme

cle_ipa: tRopizm

racine: tropisme

commentaire: Sens biologique et emploi figure (tendance, penchant) couverts, definitions correctes.


ortho: troposphère

cle_ipa: tRoposfeR

racine: troposphère

commentaire: Localisation et altitude exactes, mais le role meteorologique caracteristique de cette couche n'est pas mentionne.


ortho: troposphérique

cle_ipa: tRoposfeRik

commentaire: Relationnel simple, correctement rendu et légèrement plus large que la référence.


ortho: troquer

cle_ipa: tRoke

racine: troquer

commentaire: Échange et troc couverts ; le sens technique de la troque des aiguilles est attesté mais très archaïque.


ortho: troquet

racine: troquet

commentaire: Mot mono-sens, definition exacte et autonome conforme aux references.


ortho: trot

racine: trot

commentaire: Sens central bien rendu et nuances riches ; une sous-definition est un peu tautologique.


ortho: trotskisme

cle_ipa: tRotskizm

racine: trotskisme

commentaire: Doctrine correctement definie et rattachee a son auteur, conforme a la reference.


ortho: trotskiste

cle_ipa: tRotskist

racine: trotskiste

commentaire: Adjectif et emploi substantif partisan bien couverts et exacts.


ortho: trotte

cle_ipa: tRot

racine: trotte

commentaire: Sens correct mais la nuance 'distance assez longue' se perd dans une formulation vague (espace de chemin).


ortho: trotte-menu

cle_ipa: tRotmny

commentaire: Emplois nominaux (rongeur, allure, personne médiocre) non attestés ; seul l'emploi adjectival correspond à la référence.


ortho: trotter

cle_ipa: tRote

racine: trotter

commentaire: Trot, marche rapide, idee qui trotte, se trotter et emploi transitif tous couverts.


ortho: trotteur

commentaire: Le sens vestimentaire courant manque totalement et une entrée se réduit à un renvoi non autonome.


ortho: trotteuse

commentaire: Sens principal (aiguille) exact ; sens jument/femme plausibles hors réf.


ortho: trottinement

cle_ipa: tRotinmA

racine: trottiner

commentaire: Sens unique exact, identique à la référence ; définition minimale mais correcte.


ortho: trottiner

cle_ipa: tRotine

commentaire: Sens humain (petit pas) et sens equestre du trot raccourci couverts, redaction correcte.


ortho: trottinette

cle_ipa: tRotinet

commentaire: Sens principal correct mais entree 'Trottinettiste' non definie, doublon, et sens douteux (auto, scooter).


ortho: trottoir

cle_ipa: tRotwaR

racine: trottoir

commentaire: Sens propre (voie pietonne) exact; manque faire le trottoir (prostitution), emploi figure tres connu.


ortho: trotté

commentaire: Forme flechie correctement identifiee ; la reference porte sur un autre mot et ne permet aucun controle.


ortho: trou

cle_ipa: tRu

racine: trou

commentaire: Couverture large : ouverture, golf, lacune, patelin isole, prison ; quelques acceptions de jeu obscures mais pas fausses.


ortho: trou-trou

cle_ipa: tRutRu

commentaire: Sens de lingerie exact et complet ; l'extension au cuir des chaussures reste plausible mais non confirmee.


ortho: troubadour

cle_ipa: tRubaduR

racine: troubadour

commentaire: Sens 2 tautologique (renvoie au style sans le definir) et sens 3 fantaisiste ; redaction deficiente.


ortho: troublant

cle_ipa: tRublA

racine: troublant

commentaire: Definition unique vague et un peu tautologique ; le sens distinct 'qui suscite le desir' n'est pas donne.


ortho: trouble

cle_ipa: tRubl

racine: trouble

commentaire: Couverture très riche adj. et nom, mais le sens médical courant (troubles d'un organe, du sommeil) est absent.


ortho: troubler

cle_ipa: tRuble

racine: troubler

commentaire: Sens principaux bien couverts (limpidite, fonction, ordre, esprit, emouvoir) ; l'idee d'interrompre le cours manque un peu.


ortho: troublé

racine: troublé

commentaire: Definition correcte de l'adjectif ; la reference porte sur trouble et non troublé, jugement limite.


ortho: troufignon

cle_ipa: tRufiNO

racine: troufignon

commentaire: Definition juste et concise, mais la reference se borne a un renvoi et ne permet pas de verifier les nuances.


ortho: troufion

cle_ipa: tRufjO

commentaire: Le sens courant (simple soldat) figure mais un sens argotique rare est place en premier comme sens principal.


ortho: trouille

cle_ipa: tRuj

racine: trouille

commentaire: La forte peur, sens principal, est juste, mais epuisette, troene et souillon sont des sens rares ou douteux glisses parmi le courant.


ortho: trouillomètre

cle_ipa: tRujometR

racine: trouillomètre

commentaire: Sens plaisant correctement rendu ; la locution figee usuelle qui porte l'emploi reel du mot n'est pas traitee.


ortho: troupe

cle_ipa: tRup

racine: troupe

commentaire: Groupe de personnes/animaux, comediens et militaires tous couverts, avec sens secondaires exacts.


ortho: troupeau

cle_ipa: tRupo

racine: troupeau

commentaire: Troupeaux sauvage, domestique, religieux et humain péjoratif bien couverts.


ortho: troupier

cle_ipa: tRupje

racine: troupier

commentaire: Le sens de soldat est juste mais non marqué familier, et l'emploi adjectival reste vague, sans la valeur liée au répertoire de caserne.


ortho: trousse

cle_ipa: tRus

racine: trousse

commentaire: Le sens étui bien traité mais l'expression courante aux trousses de qqn manque ; sens pénis douteux et non attesté.


ortho: trousseau

cle_ipa: tRuso

racine: trousseau

commentaire: Sens du mariage et cépage présents, mais le sens central actuel « trousseau de clés » est totalement absent.


ortho: trousser

cle_ipa: tRuse

racine: trousser

commentaire: Le sens 1 « assembler, lier » est sorti d'usage et le relèvement du vêtement est donné sans marque de vieilli.


ortho: troussé

commentaire: La reference documente le nom trousse et non le participe adjectif : jugement peu appuye, nos deux entrees restent plausibles.


ortho: trouvaille

cle_ipa: tRuvaj

racine: trouvaille

commentaire: Découverte heureuse et idée originale couvertes ; sens spécialisés en plus, mais formes du verbe 'trouvailler' peu attesté.


ortho: trouve

cle_ipa: tRuv

racine: trouver

commentaire: Formes flechies de trouver correctement enumerees; la reference porte sur le participe trouve, controle limite.


ortho: trouver

cle_ipa: tRuve

commentaire: Large couverture du transitif mais le pronominal courant se trouver = etre situe est absent.


ortho: trouveur

commentaire: Definition principale tautologique et non autonome, le renvoi a trouvere restant un simple synonyme sans explication.


ortho: trouvère

cle_ipa: tRuveR

racine: trouvère

commentaire: Le sens médiéval est excellent, mais l'extension aux auteurs modernes n'est pas attestée par la référence.


ortho: trouvé

racine: trouvé

commentaire: Enfant trouve et bien trouve couverts, mais 'objet trouve' absent et la def 'heureux, bon' reste vague.


ortho: trouée

cle_ipa: tRue

racine: trouée

commentaire: Ouverture dans un couvert, breche militaire, passage dans une foule et col geographique couverts.


ortho: troène

cle_ipa: tRoen

racine: troène

commentaire: Sens botanique bien couvert et exact ; la troisième entrée est une note encyclopédique plutôt qu'une définition.


ortho: troïka

cle_ipa: tRoika

racine: troïka

commentaire: Attelage, direction a trois et acceptions modernes richement couverts.


ortho: truand

cle_ipa: tRyA

racine: truand

commentaire: Couvre le sens vieilli (vagabond) et le sens moderne (malfaiteur) que la reference ne donne pas ; bonne autonomie.


ortho: truander

cle_ipa: tRyAde

racine: truander

commentaire: Définition principale tautologique et tronquée, et le sens courant de tricher n'est pas dégagé.


ortho: truc

cle_ipa: tRyk

racine: truc

commentaire: Astuce, chose innommee et acceptions techniques couvertes; manque le truc de theatre/cinema (effet, trucage).


ortho: trucage

cle_ipa: tRykaJ

commentaire: Reference quasi absente ; la def 2 est une prose ampoulee, non autonome et digressive, defaut de redaction manifeste.


ortho: truchement

cle_ipa: tRyCmA

racine: truchement

commentaire: Interprete, porte-parole, signe expressif et entremise tous couverts avec justesse.


ortho: trucider

cle_ipa: tRyside

racine: trucider

commentaire: Sens tuer/assassiner exact, mais la nuance de registre plaisant/familier n'est pas signalee.


ortho: truck

racine: truck

commentaire: Le sens ferroviaire attendu est traite de facon detournee et l'emploi oceanien manque ; couverture partielle.


ortho: truculence

cle_ipa: tRykylAs

racine: truculence

commentaire: Sens exact mais definition purement derivee de l'adjectif, donc peu autonome pour un lecteur.


ortho: truelle

cle_ipa: tRyel

racine: truelle

commentaire: Outil de maçon et spatule à poisson bien définis; la def 'symbole des travaux' est faible mais non erronée.


ortho: truffe

cle_ipa: tRyf

racine: truffe

commentaire: Couverture tres riche (champignon, friandise, nez, imbecile, pomme de terre) et exacte.


ortho: truffer

cle_ipa: tRyfe

racine: truffer

commentaire: Sens propre culinaire et emploi figuré tous deux présents ; le figuré gagnerait à préciser l'idée d'abondance.


ortho: truffé

commentaire: Deux sens de l'adjectif exacts, mais la reference porte sur le nom 'truffe', jugement moins sur.


ortho: truie

cle_ipa: tRHi

racine: truie

commentaire: Sens usuels couverts mais la def 6 est malformée (accolade parasite) et duplique la 5.


ortho: truisme

cle_ipa: tRHizm

racine: truisme

commentaire: Evidence banale bien caracterisee ; definition claire et conforme au sens attendu.


ortho: truite

cle_ipa: tRHit

racine: truite

commentaire: Sens principal du poisson bien defini ; sens heraldique et technique rares mais non fautifs.


ortho: trumeau

cle_ipa: tRymo

racine: trumeau

commentaire: Couverture très riche, mais l emploi figuré désignant une personne fardée, sorti d usage depuis le début du XXe siècle, est donné sans marque.


ortho: truquage

commentaire: Simple renvoi orthographique ; ni les effets speciaux ni le sens frauduleux ne sont definis.


ortho: truquer

cle_ipa: tRyke

racine: truquer

commentaire: Sens de falsification bien couvert mais le sens 3 (gardien de but) n'est pas attesté.


ortho: truqueur

commentaire: Sens de tricheur rendu par une glose vague et non autonome ; deux acceptions d'argot ancien presentees sans marque d'usage.


ortho: trusquin

cle_ipa: tRyskI

racine: trusquin

commentaire: Fonction de l'outil exactement décrite ; description matérielle absente mais sens complet.


ortho: trust

racine: trust

commentaire: Sens economique principal exact et complet; sens juridique anglo-saxon du Robert non traite.


ortho: trypanosome

cle_ipa: tRipanozom

racine: trypanosome

commentaire: Sens unique bien couvert, définition exacte et plus précise que la référence ; rien de significatif ne manque.


ortho: trypanosomiase

cle_ipa: tRipanozomjaz

commentaire: Simple renvoi a un synonyme : aucune definition autonome, le sens medical n'est jamais donne.


ortho: trypsine

cle_ipa: tRipsin

racine: trypsine

commentaire: Definition complete et exacte, avec origine pancreatique, precurseur et role hydrolytique bien expliques.


ortho: trâlée

cle_ipa: tRale

racine: trâlée

commentaire: Le sens de grand nombre est rendu, mais l'idee de longue suite et la marque regionale sont absentes ; serie de synonymes plutot qu'une definition.


ortho: trèfle

cle_ipa: tRefl

racine: trèfle

commentaire: Plante, cartes, ornement, croisement et sens argotiques (argent, tabac) largement couverts.


ortho: trèpe

cle_ipa: tRep

racine: trèpe

commentaire: Sens argotique 'foule, public nombreux' bien rendu, conforme a la reference ; mot rare.


ortho: très

cle_ipa: tRe

racine: très

commentaire: Sens intensif correct mais restreint a adjectif/adverbe : l'emploi usuel devant un nom (avoir tres faim) est exclu.


ortho: trébuchant

cle_ipa: tRebyCA

racine: trébuchant

commentaire: Sens de la demarche et du poids des monnaies couverts ; def 1 un peu tautologique.


ortho: trébucher

cle_ipa: tRebyCe

racine: trébucher

commentaire: Le faux pas est là, mais le sens figuré courant 'buter/achopper sur une difficulté' manque et des sens vieillis sont donnés comme courants.


ortho: trébuchet

racine: trébuchet

commentaire: Les deux sens de reference sont couverts, avec en plus la machine de siege et l'emploi aux echecs, sans erreur.


ortho: tréfonds

cle_ipa: tRefO

racine: tréfonds

commentaire: Le sens figuré central est là, mais une entrée n'est qu'un exemple et une autre un long paragraphe encyclopédique cité : rédaction déficiente.


ortho: tréma

cle_ipa: tRema

racine: tréma

commentaire: Définition principale excellente, mais la seconde entrée n'énonce aucun sens et se réduit à une mention d'emploi.


ortho: trémail

cle_ipa: tRemaj

racine: trémail

commentaire: Le filet a trois nappes est correctement decrit ; la reference se limite a un renvoi, donc controle limite.


ortho: trémie

cle_ipa: tRemi

racine: trémie

commentaire: Couverture tres large des emplois techniques (vrac, mangeoire, plancher, voirie) ; quelques sens rares auraient merite une marque d'usage.


ortho: trémière

cle_ipa: tRemjeR

racine: trémière

commentaire: Sens unique de la locution rose tremiere correctement identifie avec le referent botanique.


ortho: trémolo

cle_ipa: tRemolo

racine: trémolo

commentaire: Les deux sens (cordes frottees, tremblement de la voix) couverts avec precision.


ortho: trémoussement

cle_ipa: tRemusmA

racine: trémousser

commentaire: Sens unique correct mais purement deverbal, sans explicitation du mouvement decrit ; aucune erreur.


ortho: trémousser

cle_ipa: tRemuse

commentaire: Sens moderne correct mais plusieurs acceptions vieillies ou archaiques presentees comme courantes.


ortho: trémulation

cle_ipa: tRemylasjO

racine: trémuler

commentaire: Sens exact mais la marque de domaine médicale, essentielle pour ce terme technique, n'est pas indiquée.


ortho: trémuler

cle_ipa: tRemyle

commentaire: Sens couverts, y compris l'emploi transitif, mais le registre rare et littéraire du verbe n'est jamais signalé.


ortho: trépan

cle_ipa: tRepA

racine: trépan

commentaire: Outil de forage, vilebrequin, instrument chirurgical et operation : couverture complete et exacte, redaction claire.


ortho: trépanation

cle_ipa: tRepanasjO

commentaire: Definition unique purement renvoyante et tautologique : ni le siege cranien ni la finalite operatoire ne sont donnes.


ortho: trépaner

cle_ipa: tRepane

racine: trépaner

commentaire: Sens exact mais scindé artificiellement en deux entrées redondantes renvoyant à l'instrument.


ortho: trépas

cle_ipa: tRepa

racine: trépas

commentaire: Sens principal (mort) excellent, mais def 2 'droit de passage sur la Loire' est un sens rare/incertain glisse hors reference.


ortho: trépasse

cle_ipa: tRepas

racine: trépasser

commentaire: Fiche de forme flechie coherente, mais la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de controle reel.


ortho: trépasser

cle_ipa: tRepase

commentaire: Definition exacte et claire du seul sens moderne ; il manque uniquement l'indication de registre litteraire ou plaisant.


ortho: trépassé

racine: trépassé

commentaire: Sens de mort/défunt bien rendu, mais la forme nominale est restreinte au masculin au lieu de « personne décédée ».


ortho: trépidant

cle_ipa: tRepidA

racine: trépidant

commentaire: Le sens propre (agité de secousses, en parlant d'une machine) est absent ; seul l'emploi figuré est traité.


ortho: trépidation

cle_ipa: tRepidasjO

racine: trépider

commentaire: Reduit a 'tremblement'; manquent le sens mecanique du moteur et surtout le sens figure d'agitation incessante.


ortho: trépider

cle_ipa: tRepide

commentaire: Le sens de trembler de peur, vieilli et absent de la reference, figure comme sens courant ; la troisieme entree n'est qu'un synonyme.


ortho: trépied

cle_ipa: tRepje

racine: trépied

commentaire: Sens principal couvert mais defs 2 et 3 identiques (redondance) et sens vieilli du siège absent.


ortho: trépignement

cle_ipa: tRepiNmA

racine: trépigner

commentaire: Definition exacte et conforme a la reference ; manque seulement un exemple ou une nuance d'emploi.


ortho: trépigner

cle_ipa: tRepiNe

commentaire: Sens principal (frapper des pieds) et extension (piétiner) couverts ; rédaction claire.


ortho: tréponème

cle_ipa: tReponem

racine: tréponème

commentaire: Le caractère pathogène (agent de la syphilis) et la forme spiralée manquent : la fiche ne retient que l'aspect commensal.


ortho: trésor

cle_ipa: tRezoR

racine: trésor

commentaire: Couverture tres complete (amas, Tresor public, chose precieuse, archives, recueils) ; redaction un peu datee mais exacte.


ortho: trésorerie

cle_ipa: tRezoRRi

racine: trésorerie

commentaire: Administration et finances d'entreprise couvertes ; nuance liquidites disponibles un peu implicite.


ortho: trésorier

cle_ipa: tRezoRje

racine: trésorier

commentaire: Les deux sens de trésorier (public, associatif) sont bien rendus ; le sens adjectival ajouté est douteux mais marginal.


ortho: tréteau

cle_ipa: tReto

racine: tréteau

commentaire: Sens propre et theatraux corrects mais sens 'automobile peu performante' non atteste, secondaire douteux.


ortho: trêve

cle_ipa: tRev

racine: trêve

commentaire: Treve militaire, repit et treve de bien rendus ; def 4 un peu maladroite mais acceptable.


ortho: trôler

cle_ipa: tRole

racine: trôler

commentaire: Sens principaux presents mais un renvoi non autonome sert de definition et le caractere vieilli ou regional n'est pas signale.


ortho: trône

cle_ipa: tRon

racine: trône

commentaire: Couverture complète: trône royal, pouvoir, cathèdre, toilettes, chœur des anges; sens exacts et bien rédigés.


ortho: trôné

cle_ipa: tRone

racine: trôner

commentaire: Forme flechie correctement identifiee comme participe passe de troner ; la reference porte sur le lemme, pas sur la forme.


ortho: tsar

cle_ipa: tsaR

racine: tsar

commentaire: Sens unique precis et date (Russie, Bulgarie, Serbie) ; souverains polonais non mentionnes.


ortho: tsarine

cle_ipa: tsaRin

commentaire: Les deux sens usuels (imperatrice de Russie et epouse d'un tsar) sont presents, exacts et clairs; couverture complete.


ortho: tsarisme

cle_ipa: tsaRizm

racine: tsarisme

commentaire: Le regime et la periode historique sont tous deux traites, avec une formulation exacte et claire.


ortho: tsariste

cle_ipa: tsaRist

commentaire: Le sens « partisan du régime des tsars » et l'emploi substantivé, centraux, sont absents.


ortho: tsarévitch

cle_ipa: tsaRevitC

racine: tsarévitch

commentaire: Sens de fils du tsar présent mais restreint à l'héritier aîné et étendu à la Bulgarie, ce qui l'écarte de la définition large de référence.


ortho: tsigane

cle_ipa: tsigan

racine: tsigane

commentaire: La reference ne fournit qu'un renvoi de graphie, sans definition ; notre entree adjectivale est correcte mais tres sommaire.


ortho: tsoin-tsoin

cle_ipa: tswItswI

racine: tsoin

commentaire: L'emploi interjectif et la valeur méliorative sont absents ; les trois sens proposés sont hors-sujet et de catégorie incohérente.


ortho: tsunami

cle_ipa: tsynami

racine: tsunami

commentaire: Sens géophysique et emploi figuré présents ; formulation approximative sur les causes et l'astronomie.


ortho: tsé-tsé

cle_ipa: tsetse

racine: tsé

commentaire: Renvoi a une locution sans aucune definition : l'insecte et son role vecteur ne sont pas decrits.


ortho: tu

cle_ipa: ty

racine: tu

commentaire: Pronom et participe de taire ok, mais quelques sens ajoutes (interjection, tu indefini) restent douteux.


ortho: tub

racine: tub

commentaire: Les deux sens usuels (cuvette pour ablutions, les ablutions) bien rendus ; 3e sens baquet tres specialise absent de la reference.


ortho: tuba

cle_ipa: tyba

racine: tuba

commentaire: Instrument et tube de nage couverts, plus sens meteo exact ; plus riche que la reference.


ortho: tube

cle_ipa: tyb

racine: tube

commentaire: Tuyau, emballage, succes, botanique et informatique couverts, mais le sens anatomique (tube digestif) manque.


ortho: tubercule

cle_ipa: tybeRkyl

racine: tubercule

commentaire: Bonne couverture botanique, medicale et anatomique, mais la premiere definition est mal tournee et peu autonome.


ortho: tuberculine

cle_ipa: tybeRkylin

racine: tuberculine

commentaire: Sens medical juste et precis ; la fiche est alourdie par cinq formes verbales sans apport.


ortho: tuberculose

cle_ipa: tybeRkyloz

commentaire: Definition exacte et complete de la maladie, conforme a la reference ; le reste n'est que formes verbales.


ortho: tubule

cle_ipa: tybyl

racine: tubule

commentaire: Notre définition anatomique paraît juste, mais la référence porte sur un autre mot et ne permet pas de trancher.


ortho: tubulure

cle_ipa: tybylyR

racine: tubulure

commentaire: Le sens general d'ouverture cylindrique de raccordement est reduit a un emploi de chimie ; le second sens reste elliptique.


ortho: tubé

cle_ipa: tybe

racine: tuber

commentaire: La reference ne traite que le nom tube, pas cette forme verbale ; le second emploi (bain) parait fabrique et invérifiable.


ortho: tubéreuse

racine: tubér

commentaire: La plante est bien decrite, mais l'emploi adjectival annonce par la categorie n'est pas traite.


ortho: tubéreux

commentaire: Sens botanique correct, mais le second sens mycologique confond tubereux et tubuleux et n est pas atteste.


ortho: tudesque

cle_ipa: tydesk

racine: tudesque

commentaire: Bonne couverture historique et pejorative, mais aucune marque de niveau : la reference donne le mot pour vieilli ou ironique.


ortho: tudieu

racine: tudieu

commentaire: Definition plausible mais decrit le registre plutot que le sens ; reference reduite a un renvoi.


ortho: tue

racine: tuer

commentaire: Entree de flexion correcte : formes de tuer et participe de taire bien identifies ; reference porte sur le lemme.


ortho: tuer

cle_ipa: tHe

commentaire: Tuer, causer la mort, épuiser, tuer le temps et anéantir bien couverts ; seul Le Robert (historique) disponible, comptage incertain.


ortho: tuerie

cle_ipa: tyRi

racine: tuerie

commentaire: Sens principal (massacre) exact, mais sens 2 'cohue' douteux et sens 5 'prix de revient' fabriqué parmi des acceptions techniques.


ortho: tueur

commentaire: Sens central 'tueur a gages' absent ; sens secondaires (chasseur, diacritique) marginaux ou hors reference.


ortho: tuf

cle_ipa: tyf

racine: tuf

commentaire: Sens roche et pierre calcaire corrects, mais le sens figuré donné sans marque est archaique selon la référence.


ortho: tuffeau

cle_ipa: tyfo

racine: tuffeau

commentaire: La definition de tete est circulaire et geologiquement inexacte ; seul le second sens, sur la pierre a batir, est exploitable.


ortho: tuile

cle_ipa: tHil

racine: tuile

commentaire: Sens principaux (toit, accident, patisserie) couverts, plus extensions techniques et formes verbales; couverture large.


ortho: tuilerie

cle_ipa: tHilRi

racine: tuilerie

commentaire: Fabrique de tuiles rendue exactement.


ortho: tularémie

cle_ipa: tylaRemi

racine: tularémie

commentaire: Definition plus riche que la reference (transmission, symptomes) et exacte ; rien d'important ne manque.


ortho: tulipe

cle_ipa: tylip

racine: tulipe

commentaire: Plante, fleur, verre et abat-jour bien couverts ; sens 'chose remarquable' douteux mais marginal.


ortho: tulipier

cle_ipa: tylipje

racine: tulipier

commentaire: Contenu exact mais entasse en une phrase unique verbeuse, avec une coquille.


ortho: tulle

cle_ipa: tyl

racine: tulle

commentaire: Definition exacte et complete du tissu, conforme aux references.


ortho: tumescence

cle_ipa: tymesAs

racine: tumescence

commentaire: Sens couvert mais eclate en trois entrees redondantes dont la premiere reste vague.


ortho: tumescent

cle_ipa: tymesA

racine: tumescent

commentaire: Sens de gonflement bien rendu, mais le premier sens restreint inutilement le mot au contexte érectile.


ortho: tumeur

racine: tumeur

commentaire: Sens medical present mais formule de facon datee; sens vegetal ok, def 3 (un mal) vague.


ortho: tumulte

cle_ipa: tymylt

racine: tumulte

commentaire: Sens du désordre bruyant présent, mais l'agitation figurée (tumulte intérieur) manque comme sens distinct.


ortho: tumultueusement

racine: tumultueusement

commentaire: Adverbe correctement rendu, mais la glose reste dérivationnelle et n'apporte aucun éclairage propre.


ortho: tumultueux

racine: tumultueux

commentaire: Les deux valeurs (bruit/agitation et desordre) couvertes correctement, redaction claire ; nuance passionnee non isolee.


ortho: tumulus

cle_ipa: tymylys

racine: tumulus

commentaire: Sens archéologique exact, complété par l'emploi héraldique et « butte artificielle » ; couverture complète.


ortho: tuméfaction

cle_ipa: tymefaksjO

racine: tuméfaction

commentaire: Definition reduite a deux synonymes, sans le caractere pathologique ni la localisation corporelle.


ortho: tuméfie

cle_ipa: tymefi

racine: tuméfier

commentaire: Formes fléchies correctement identifiées ; la référence porte en fait sur le participe et n'éclaire pas la fiche.


ortho: tuméfier

cle_ipa: tymefje

commentaire: Definition circulaire renvoyant au derive, sans dire le gonflement ; emploi pronominal absent.


ortho: tuméfié

racine: tuméfié

commentaire: Sens unique exact (enfle, gonfle), conforme a la reference.


ortho: tune

cle_ipa: tyn

racine: tune

commentaire: Sens principal (renvoi a thune) conforme ; la ref se limite a un renvoi, sens techniques invraisemblables non verifiables.


ortho: tuner

cle_ipa: tyneR

racine: tuner

commentaire: Le sens de recepteur radio FM est exact et complete ; l'entree verbale familiere du tuning est plausible mais non attestee en reference.


ortho: tungstène

cle_ipa: tIksten

racine: tungstène

commentaire: Element et corps simple decrits avec exactitude, couverture complete.


ortho: tunique

cle_ipa: tynik

racine: tunique

commentaire: Couverture très complète : antique, liturgique, militaire, féminin, sportif et membrane anatomique.


ortho: tunnel

cle_ipa: tynel

racine: tunnel

commentaire: Galerie, sens figure, serre et emploi reseau; couverture large et exacte.


ortho: tuque

cle_ipa: tyk

racine: tuque

commentaire: Le seul sens usuel (bonnet quebecois) arrive en 3e position derriere deux sens marins ou regionaux tres rares donnes sans marque.


ortho: turban

cle_ipa: tyRbA

racine: turban

commentaire: Coiffures homme et femme bien couvertes ; sens métonymique de personne ajouté, coquille mineure.


ortho: turbin

cle_ipa: tyRbI

racine: turbin

commentaire: Sens argotique 'travail' correct et sens 'prostitution' attesté ; définition principale un peu sommaire.


ortho: turbine

cle_ipa: tyRbin

racine: turbine

commentaire: Sens machine exact et clair, mais le sens 2 (cerveau) n'est attesté dans aucune reference et parait fabrique.


ortho: turbiner

cle_ipa: tyRbine

racine: turbiner

commentaire: Bonne couverture (turbine, travailler, prostitution) mais def 4 redondante et mal formulée.


ortho: turbiné

commentaire: Nos deux entrees paraissent justes, mais la reference porte sur le nom turbine et ne documente pas cette forme.


ortho: turbo

cle_ipa: tyRbo

racine: turbo

commentaire: Couverture large et exacte (turbocompresseur, véhicule, adjectif, adverbe, mollusque), dépassant la référence.


ortho: turbocompresseur

commentaire: Les deux emplois techniques sont bien decrits ; la valeur generale d'organe augmentant la puissance reste implicite.


ortho: turbopropulseur

commentaire: Sens technique unique bien rendu, mais la formulation comporte des fautes d'accord et d'accent qui nuisent a la qualite redactionnelle.


ortho: turboréacteur

racine: turboréacteur

commentaire: Description technique exacte du fonctionnement, mais vocabulaire très spécialisé qui nuit à l'accessibilité.


ortho: turbot

racine: turbot

commentaire: Définition précise, complète et bien rédigée pour ce poisson ; aucune lacune.


ortho: turbotière

cle_ipa: tyRbotjeR

racine: turbotière

commentaire: Definition exacte, autonome et plus precise que la reference.


ortho: turbulence

cle_ipa: tyRbylAs

racine: turbulence

commentaire: Sens du caractère et du fluide bien rendus, mais le sens courant au pluriel (période de troubles) manque.


ortho: turbé

cle_ipa: tyRbe

racine: turbé

commentaire: Renvoi sec sans aucun contenu : le sens d'edifice funeraire donne par la reference est totalement absent.


ortho: turc

cle_ipa: tyRk

racine: turc

commentaire: Sens principaux bien couverts, mais une def ('plusieurs couleurs') est vague et des locutions usuelles manquent.


ortho: turelure

cle_ipa: tyRlyR

racine: turelure

commentaire: Les deux emplois attestés (refrain, rabâchage) sont bien rendus ; référence surtout étymologique, d'où une marge de doute.


ortho: turf

cle_ipa: tyRf

racine: turf

commentaire: Tous les sens du Robert rendus (hippisme, argot prostitution, travail); simple coquille de mise en forme.


ortho: turfiste

cle_ipa: tyRfist

commentaire: Definition conforme et autonome, couvrant frequentation des courses et pari.


ortho: turgescence

cle_ipa: tyRJesAs

racine: turgescence

commentaire: Glose de deux mots trop vague : le sens physiologique precis et l'emploi botanique sont absents.


ortho: turgescent

cle_ipa: tyRJesA

racine: turgescent

commentaire: Sens adjectival correct, mais deux entrées inventent des formes conjuguées d'un verbe inexistant : catégorie grammaticale fautive.


ortho: turista

cle_ipa: tyRista

racine: turista

commentaire: Diarrhée du voyageur correctement décrite, mais la référence se réduit à un renvoi et la rédaction est très chargée.


ortho: turlupiner

cle_ipa: tyRlypine

racine: turlupiner

commentaire: Le sens ancien (faire des plaisanteries) est donne en premier sans marque, devant le seul sens reellement courant.


ortho: turlute

cle_ipa: tyRlyt

racine: turluter

commentaire: Couverture large et plausible, mais la reference ne valide qu'un seul des sens proposes.


ortho: turlutte

racine: turlutte

commentaire: Engin de pêche bien décrit et emploi familier couvert ; matériau restreint au plastique alors que la référence décrit une tige de plomb.


ortho: turlututu

cle_ipa: tyRlytyty

racine: turlututu

commentaire: Unique definition non autonome, centree sur l'emploi ancien en refrain, alors que l'exclamation moqueuse actuelle est absente.


ortho: turne

cle_ipa: tyRn

racine: turne

commentaire: Sens 'chambre d'etudiant/logement sans confort' bien couverts ; sens 'bistrot' non atteste dans les references.


ortho: turnover

racine: turnover

commentaire: Rotation du personnel et taux bien traités, mais l'emploi économique relatif à la rotation des stocks est absent.


ortho: turpitude

cle_ipa: tyRpityd

racine: turpitude

commentaire: Les deux sens (ignominie et action/parole honteuse) sont couverts, exacts et bien rédigés.


ortho: turquerie

cle_ipa: tyRkRi

racine: turquerie

commentaire: Le sens artistique principal est exact ; les deux sens ajoutes sont plausibles mais le dernier reste vague et non confirme par la reference.


ortho: turquin

cle_ipa: tyRkI

racine: turquin

commentaire: L'entrée principale décrit l'usage au lieu de donner le sens, et le second emploi est classé en nom alors qu'il s'agit de l'adjectif de couleur.


ortho: turquoise

cle_ipa: tyRkwaz

racine: turquoise

commentaire: Pierre, couleur et adjectif corrects, mais un 4e sens (feux des vehicules autonomes) non atteste est glisse parmi les sens courants.


ortho: tussilage

cle_ipa: tysilaJ

racine: tussilage

commentaire: Plante bien decrite et genre precise ; l'emploi traditionnel contre la toux, motif du nom, n'apparait pas.


ortho: tussor

cle_ipa: tysoR

racine: tussor

commentaire: Erreur de categorie d'objet : il s'agit d'une etoffe de soie sauvage, pas d'un foulard ; l'extension a une soierie legere manque aussi.


ortho: tutelle

cle_ipa: tytel

racine: tutelle

commentaire: Tutelle juridique, administrative, protection et protectorat couverts; couverture riche et exacte.


ortho: tutoiement

cle_ipa: tytwamA

racine: tutoyer

commentaire: Sens unique exact et bien rendu ; couverture complete.


ortho: tutorat

cle_ipa: tytoRa

racine: tutorat

commentaire: La definition principale confond qualite et fonction ; l'accompagnement d'un mineur ou d'un jeune salarie reste flou.


ortho: tutoyer

cle_ipa: tytwaje

commentaire: Deux sens principaux presents mais redondants ; le sens 4 wallon est rare et presente comme courant.


ortho: tutu

cle_ipa: tyty

racine: tutu

commentaire: Fesses, jupe et vin couverts, mais le sens 'appareil au son strident' n'est atteste dans aucune reference.


ortho: tutélaire

cle_ipa: tyteleR

racine: tutélaire

commentaire: Les deux sens (protection, juridique/tutelle) sont couverts avec exactitude.


ortho: tuyau

cle_ipa: tHijo

racine: tuyau

commentaire: Conduit, chaume, plume, pli du linge, oreille et sens familier de renseignement bien couverts.


ortho: tuyauterie

cle_ipa: tHijotRi

racine: tuyauterie

commentaire: Sens propre correct mais def.4 vague et mal formée, sens figurés au libellé douteux.


ortho: tuyère

cle_ipa: tHijeR

racine: tuyère

commentaire: Le sens propulsion est present mais relegue au second rang derriere un emploi metallurgique a formulation datee.


ortho: tué

cle_ipa: tHe

racine: tué

commentaire: Le sens de victime est present, mais on le restreint a tort aux hommes alors que la reference vise toute personne.


ortho: tweed

cle_ipa: twid

racine: tweed

commentaire: Les deux sens (tissu de laine, vetement en tweed) couverts avec exactitude.


ortho: twill

cle_ipa: twil

racine: twill

commentaire: Definition principale mal formee : caractere parasite en tete et enonce relatif au tweed au lieu d'un sens autonome (tissu a armure sergee).


ortho: twin-set

cle_ipa: twinset

racine: twin

commentaire: Sens unique bien rendu; seule la matiere tricot n'est pas precisee.


ortho: twist

cle_ipa: twist

racine: twist

commentaire: Danse et twist final valides, mais le cocktail bière-citron n'est pas attesté.


ortho: tympan

cle_ipa: tIpA

racine: tympan

commentaire: Couverture tres complete : anatomie, architecture, imprimerie, mecanique, percussion ; defs exactes.


ortho: tympanique

cle_ipa: tIpanik

commentaire: Le sens 1 étymologique est donné en tête comme courant, et les sens 3-4 sont fautifs et mal rédigés.


ortho: tympanon

cle_ipa: tIpanO

racine: tympanon

commentaire: Description organologique precise et autonome, plus complete que le simple renvoi de la reference.


ortho: type

cle_ipa: tip

racine: type

commentaire: Modele, traits caracteristiques, apposition et fam 'un type' couverts, plus specimen taxonomique.


ortho: typer

cle_ipa: tipe

racine: typer

commentaire: Le sens litteraire de representer de facon caracteristique manque et un anglicisme non atteste est donne comme courant.


ortho: typhon

cle_ipa: tifO

racine: typhon

commentaire: Cyclone d'Extreme-Orient defini avec precision, conforme et meme plus detaille que la reference.


ortho: typhoïde

cle_ipa: tifoid

racine: typhoïde

commentaire: Nom et adjectif couverts mais fievre due au typhus est faux: la typhoide n'est pas causee par le typhus.


ortho: typhus

cle_ipa: tifys

racine: typhus

commentaire: Definition exacte et precise de la maladie, conforme aux references.


ortho: typique

cle_ipa: tipik

commentaire: Sens caractéristique bien rendu, mais def 1 tautologique et nuance exemplaire/remarquable peu marquee.


ortho: typiquement

cle_ipa: tipikmA

racine: typiquement

commentaire: Adverbe correctement defini; formulation derivee de l'adjectif mais exacte et suffisante.


ortho: typographe

cle_ipa: tipogRaf

commentaire: Métier et insecte couverts, mais la définition principale reste circulaire et omet le travail de composition proprement dit.


ortho: typographie

cle_ipa: tipogRafi

commentaire: Art, technique en relief, resultat et etablissement couverts; formulation du sens 3 un peu inegale.


ortho: typologie

cle_ipa: tipoloJi

commentaire: Couverture large mais les deux premiers sens se recouvrent, et l'idee d'etude des traits caracteristiques est diluee.


ortho: typé

racine: typé

commentaire: Sens général correct et emploi informatique bien vu, mais l'idée d'un degré marqué de caractérisation est perdue.


ortho: tyran

cle_ipa: tiRA

racine: tyran

commentaire: Tous les sens (despote, abus d'autorite, oiseau) couverts; def 5 'maitre symbolique' vague, quelques nuances historiques manquent.


ortho: tyranneau

cle_ipa: tiRano

racine: tyranneau

commentaire: Sens usuel exact et sens ornithologique en plus ; référence très courte, donc peu de matière à comparer.


ortho: tyrannicide

cle_ipa: tiRanisid

racine: tyrannicide

commentaire: Les deux valeurs, l auteur et l acte, sont presentes et justes ; formulation nette.


ortho: tyrannie

cle_ipa: tiRani

commentaire: Pouvoir oppressif et sens figuré (emprise des choses) couverts, enrichis de nuances justes.


ortho: tyranniser

cle_ipa: tiRanize

racine: tyranniser

commentaire: Sens propre et figuré présents, mais la deuxième définition reste en partie tautologique et la première redondante.


ortho: tyrolienne

cle_ipa: tiRoljen

racine: tyrolien

commentaire: Couverture plus large que la référence, mais le sens du chant reste vague et renvoie à un autre article au lieu de décrire la technique vocale.


ortho: tzar

cle_ipa: tsaR

racine: tzar

commentaire: Définition historique exacte et détaillée ; l'emploi figuré désignant un détenteur de pouvoir absolu n'est pas traité.


ortho: tzarine

cle_ipa: tsaRin

commentaire: Les deux emplois (souveraine et épouse du souverain) sont distingués correctement ; référence limitée à un renvoi de graphie.


ortho: tzigane

cle_ipa: tsigan

racine: tzigane

commentaire: Peuple, langue et emploi adjectival couverts ; manque l'acception musicale usuelle.


ortho: tâche

cle_ipa: taC

racine: tâche

commentaire: Sens principal (travail a accomplir) correct ; la nuance devoir/role peu marquee et def 2 'Processus' trop laconique.


ortho: tâcher

cle_ipa: taCe

racine: tâcher

commentaire: Sens principal (s'efforcer) correct mais un sens vieilli (travailler a une tache) presente comme courant.


ortho: tâcheron

cle_ipa: taCRO

racine: tâcheron

commentaire: Les deux sens de reference sont presents ; la nuance pejorative du second est un peu attenuee.


ortho: tâché

commentaire: Simple renvoi au verbe 'tâcher' correct, mais référence porte sur les noms tache/tâche.


ortho: tâta

cle_ipa: tata

racine: tâter

commentaire: Forme conjuguee (passe simple de tater) correctement identifiee; la reference porte sur 'tata' (tante), autre lemme.


ortho: tâter

cle_ipa: tate

commentaire: Toucher, sonder qqn, tater de qqch et se tater tous couverts; couverture complete et fidele.


ortho: tâtonnement

cle_ipa: tatonmA

racine: tâtonner

commentaire: Definition unique et tautologique : le sens usuel de recherche empirique par essais successifs manque.


ortho: tâtonner

cle_ipa: tatone

commentaire: Sens propre et figure du tatonnement couverts, definitions exactes et bien redigees.


ortho: tète

cle_ipa: tet

racine: téter

commentaire: Formes flechies de teter correctes, mais la reference fournie porte sur l'homographe 'tete' (nom) et n'eclaire pas ce verbe.


ortho: té

cle_ipa: te

racine: té

commentaire: Sens nominaux (lettre T, équerre en T) présents mais fiche mêlant plusieurs catégories.


ortho: téflon

cle_ipa: teflO

racine: téflon

commentaire: La definition principale se borne a repeter le mot : le sens de matiere plastique antiadhesive n'est jamais donne.


ortho: tégument

cle_ipa: tegymA

racine: tégument

commentaire: Les deux sens (anatomique et botanique) sont couverts ; l'application à l'homme reste implicite.


ortho: télescopage

cle_ipa: teleskopaJ

racine: tél

commentaire: Sens propre et emploi figuré couverts ; la définition principale reste dérivationnelle et n'explicite pas la collision.


ortho: télescope

cle_ipa: teleskop

commentaire: Sens astronomique (miroir concave) et optique général exacts ; couverture complète.


ortho: télescoper

cle_ipa: teleskope

racine: télescoper

commentaire: Le sens place en tete releve de l'etymologie anglaise et n'est pas un emploi francais atteste ; le vrai sens usuel n'arrive qu'en second.


ortho: télescopé

commentaire: Forme flechie correctement identifiee, mais la reference porte sur l'infinitif et ne permet pas de trancher l'emploi adjectival.


ortho: télex

cle_ipa: teleks

racine: télex

commentaire: Systeme et message bien definis; redaction un peu narrative mais exacte, couverture complete.


ortho: télègue

cle_ipa: teleg

racine: télègue

commentaire: Sens unique correct mais redige de facon vague (sorte de chariot russe), moins precis que la reference.


ortho: télé

cle_ipa: tele

racine: télé

commentaire: Televiseur, television et entreprise de diffusion couverts ; entree juste et complete pour une abreviation.


ortho: téléachat

cle_ipa: teleaCa

racine: téléachat

commentaire: Definition exacte mais formulee de facon abstraite : ni television ni Internet, supports pourtant caracteristiques du terme.


ortho: téléavertisseur

commentaire: Sens technique juste et clair ; l'usage régional (Québec) signalé par la référence n'est pas indiqué.


ortho: télécabine

cle_ipa: telekabin

racine: télécabine

commentaire: Definition technique exacte, autonome et plus precise que la reference ; rien a signaler hormis l'absence d'exemple.


ortho: téléchargement

cle_ipa: teleCaRJmA

commentaire: Sens informatique correctement rendu ; la mention du réseau et du serveur aurait apporté un léger surcroît de précision.


ortho: télécinéma

cle_ipa: telesinema

racine: télécinéma

commentaire: Procede bien decrit, mais les deux enonces se recouvrent au lieu de distinguer deux sens.


ortho: télécommande

cle_ipa: telekomAd

racine: télécommande

commentaire: Les deux sens (commande à distance et boîtier) couverts avec exactitude et clarté.


ortho: télécommander

cle_ipa: telekomAde

racine: télécommander

commentaire: Le sens propre est bon mais l'emploi figure (diriger une action de loin, en restant cache) manque.


ortho: télécommandé

commentaire: Renvoi non autonome au verbe, sans valeur adjectivale ; la référence porte sur le substantif voisin.


ortho: télécommunication

cle_ipa: telekomynikasjO

commentaire: Sens central exact et complet; manque la nuance du pluriel 'ensemble des moyens de communication'.


ortho: télécoms

cle_ipa: telekom

racine: télécom

commentaire: Simple renvoi au singulier : le contenu semantique de l'abreviation n'est pas explicite.


ortho: téléconférence

cle_ipa: telekOfeRAs

racine: téléconférence

commentaire: Sens unique rendu fidèlement et clairement ; simple nuance sur le nombre d'interlocuteurs.


ortho: télécopieur

commentaire: Definition exacte et autonome, plus informative que la reference.


ortho: télécran

cle_ipa: telekRA

racine: télécran

commentaire: Le sens principal donne est un objet de fiction romanesque, place avant l'acception reelle, reduite a une glose.


ortho: télédiffuser

cle_ipa: teledifyze

racine: télédiffuser

commentaire: Definition exacte et bien formee, un peu plus generale que la reference centree sur la television.


ortho: télédiffusion

cle_ipa: teledifyzjO

commentaire: Sens juste mais limite au hertzien, alors que la diffusion par cable, satellite ou reseau releve du meme terme.


ortho: téléfilm

cle_ipa: telefilm

racine: téléfilm

commentaire: Définition exacte, autonome et bien délimitée par opposition au cinéma ; rien à ajouter.


ortho: télégramme

cle_ipa: telegRam

commentaire: Sens unique (depeche par telegraphe) exact et complet.


ortho: télégraphe

cle_ipa: telegRaf

commentaire: Appareil, administration et bureau bien couverts; sens techniques (équerre, taxidermie) très marginaux mais non fautifs.


ortho: télégraphie

cle_ipa: telegRafi

commentaire: Sens principal du systeme couvert; le sens TSF manque mais les formes verbales sont correctes.


ortho: télégraphier

cle_ipa: telegRafje

racine: télégraphier

commentaire: Sens propre exact et sens figure 'annoncer a l'avance' pertinent; bonne couverture.


ortho: télégraphique

cle_ipa: telegRafik

commentaire: Sens principal exact mais l'emploi figuré (style reduit a l'essentiel) manque.


ortho: télégraphiste

cle_ipa: telegRafist

commentaire: Sens principal correctement rendu, mot monosemique bien couvert.


ortho: télégraphié

commentaire: Entrée de forme verbale correcte mais réduite au renvoi grammatical ; référence porte sur télégraphie.


ortho: téléguidage

cle_ipa: telegidaJ

commentaire: Definition par renvoi au verbe, identique a la reference, mais rien n'eclaire l'emploi figure de teleguider.


ortho: télégénique

cle_ipa: teleJenik

commentaire: Le sens est bon mais l'ajout sur l'audience deborde la notion et brouille une definition par ailleurs simple.


ortho: télékinésie

cle_ipa: telekinezi

commentaire: Mouvement d'objet sans contact defini avec exactitude dans le cadre parapsychologique.


ortho: télémarketing

cle_ipa: telemaRktiG

racine: télémarketing

commentaire: Unique definition abimee par une coquille en plein milieu de l'enonce, ce qui la rend mal formee malgre un sens globalement juste.


ortho: télématique

cle_ipa: telematik

racine: télématique

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts et exacts ; les deux entrées nominales font toutefois doublon.


ortho: télémesure

cle_ipa: telemzyR

racine: télémesure

commentaire: Definition technique exacte et complete, elaboration et transmission du signal de mesure incluses.


ortho: télémètre

cle_ipa: telemetR

commentaire: Le sens nominal est défini avec précision ; le reste n'est que le paradigme verbal, correctement décrit.


ortho: télémétrie

cle_ipa: telemetRi

commentaire: Mesure des distances et sens moderne de telemetrie a distance tous deux couverts et exacts.


ortho: téléobjectif

cle_ipa: teleobJektif

racine: téléobjectif

commentaire: Definition technique exacte et plus precise que la reference, autonome et claire.


ortho: télépathie

cle_ipa: telepati

commentaire: Sens unique bien couvert, définitions exactes et claires.


ortho: télépathique

cle_ipa: telepatik

commentaire: Sens unique exact, autonome et bien rédigé, conforme à la référence.


ortho: télépathiquement

cle_ipa: telepatikmA

racine: télépathiquement


ortho: téléphone

cle_ipa: telefon

racine: télé

commentaire: Appareil et reseau bien definis ; manque le sens familier 'numero' et l'acception 'toilettes' est douteuse.