ortho: tentation

cle_ipa: tAtasjO

racine: tenter

commentaire: Attrait vers l'interdit et incitation au mal bien couverts, nuances religieuse et profane distinguees.


ortho: tentative

cle_ipa: tAtativ

racine: tentative

reference: larousse

commentaire: Sens principal (essai) bon, mais le sens juridique courant (tentative d'infraction) manque et un sens theologique rare est glisse parmi les sens.


ortho: tente

cle_ipa: tAt

racine: tente

reference: deux

commentaire: Sens 'tente' (militaire/camping) bien couvert et sens anatomique present, mais 'tente a oxygene' absente et la def anatomique reste vague.


ortho: tenter

cle_ipa: tAte

reference: lerobert

commentaire: Essayer, tenter Dieu, solliciter au mal et donner envie presents ; reference etymologique limite le controle.

anomalie: aucune


ortho: tenture

cle_ipa: tAtyR

racine: tenture

commentaire: Sens principaux (tapisserie, revêtement mural) couverts, plus sens funéraire attesté ; sans erreur.


ortho: tenté

racine: tenté

commentaire: Seule mention du participe passe, sans definition autonome du sens adjectival ; les references portent sur tente/tenter, pas sur tente adjectif.


ortho: tenu

cle_ipa: tny

racine: tenu

commentaire: Sens adjectival (bien entretenu) couvert, plus obligation et pari accepte; reference tres breve, aucune erreur.


ortho: tenue

racine: tenue

commentaire: Manque le sens central 'ensemble de vetements' (tenue de soiree/combat), pourtant tres courant.


ortho: tepidarium

cle_ipa: tepidaRjom

racine: tepidarium

commentaire: Definition trop vague : la localisation remplace le trait definitoire, la salle a temperature tiede des thermes.


ortho: tequila

cle_ipa: tekila

racine: tequila

commentaire: Eau-de-vie d'agave mexicaine définie précisément, plus détaillée que les références.


ortho: ter

cle_ipa: teR

racine: ter

commentaire: Numerotation apres bis et repetition musicale globalement couvertes, redaction correcte.


ortho: tercio

cle_ipa: teRsjo

racine: tercio

commentaire: Sens tauromachique present et enrichi de deux emplois militaires ; le terme lidia reste peu accessible au lecteur.


ortho: tergal

cle_ipa: teRgal

racine: tergal

commentaire: Sens tissu bien couvert, ajout du sens adjectival dorsal (arthropodes) pertinent ; reference mince.


ortho: tergiversation

cle_ipa: teRJiveRsasjO

racine: tergiverser

commentaire: Sens unique couvert ; la glose « hésiter » sauve une définition sinon tautologique, mais l'idée de dérobade manque.


ortho: tergiverser

cle_ipa: teRJiveRse

commentaire: Sens principal exact et bien redige, mais la nuance d'extension (hesiter longuement) manque.


ortho: terme

cle_ipa: teRm

racine: terme

commentaire: Couverture tres complete: limite/echeance, terme lexical, terme mathematique et divinite; rien d'important ne manque.


ortho: terminaison

cle_ipa: teRminezO

racine: terminaison

commentaire: Fin, extremite et desinence sont tous presents ; definitions exactes et concises.


ortho: terminal

cle_ipa: teRminal

racine: terminal

commentaire: Bonne couverture nom et adjectif mais le sens adjectival tres courant phase terminale (qui precede la mort) est absent.


ortho: terminale

commentaire: Sens scolaire moderne correct et complet, mais reference ne documente pas ce sens usuel.


ortho: terminer

cle_ipa: teRmine

racine: terminer

commentaire: Achever et prendre fin presents mais def1 mène par le sens spatial rare borner ; rédaction imprécise.


ortho: terminologie

cle_ipa: teRminoloJi

racine: termino

commentaire: Ensemble des termes et discipline couverts; def de la discipline jargonneuse et lourde.


ortho: terminus

cle_ipa: teRminys

racine: terminus

commentaire: Sens principal (derniere station) bien rendu, plus un sens speleo valide ; manque l interjection.


ortho: termite

cle_ipa: teRmit

commentaire: Sens zoologique exact et autonome ; l'emploi figure (travail de sape) manque, et les formes verbales alourdissent la fiche.


ortho: termitière

cle_ipa: teRmitjeR

racine: termitière

commentaire: Sens propre (nid de termites) et figure (foule humaine) bien couverts.


ortho: ternaire

cle_ipa: teRneR

racine: tern

commentaire: Bonne couverture (nombre, chimie, rythme, informatique) mais la derniere definition fait doublon avec la premiere et les emplois math/cristallo manquent.


ortho: terne

cle_ipa: teRn

racine: terne

commentaire: Adjectif sans eclat et sens de loterie couverts, mais def 'deux trois ensemble' confuse et non autonome.


ortho: ternir

cle_ipa: teRniR

racine: ternir

commentaire: Sens propre (oter l'eclat) et figure (degrader la reputation) tous deux presents et bien rediges.


ortho: terrain

cle_ipa: teRI

racine: terrain

commentaire: Sol, parcelle, lieu d'action, sport, geologie et sens figure couverts ; manque le domaine d'activite explicite.


ortho: terrasse

cle_ipa: teRas

racine: terrasse

commentaire: Tous les sens usuels couverts (plate-forme, cultures en etages, toiture, cafe) plus des sens techniques ; definitions exactes et bien redigees.


ortho: terrassement

cle_ipa: teRasmA

commentaire: Definition tautologique 'action de terrasser', non autonome et ambigue (terrasser).


ortho: terrasser

cle_ipa: teRase

racine: terrasser

commentaire: Sens abattre/vaincre et jeter a terre corrects ; le sens courant de terrassement (creuser, niveler) manque ; reference reduite a un renvoi.


ortho: terrassier

cle_ipa: teRasje

racine: terrassier

commentaire: Sens d'ouvrier correct, mais l'emploi adjectival et le sens d'entrepreneur ne sont pas attestes en reference.


ortho: terrassé

commentaire: Entree reduite au participe; la reference porte sur le nom 'terrasse', sans rapport, donc inexploitable.


ortho: terre

cle_ipa: teR

racine: terre

commentaire: Sens centraux absents : la planete Terre et le monde/l'humanite ; seuls le sol et le terrain sont traites.


ortho: terre-neuvas

commentaire: Bateau et marin couverts conformement a la reference ; restriction a la morue legerement plus etroite.


ortho: terre-neuve

commentaire: La race est bien decrite mais l'emploi figure designant une personne toujours prete a secourir manque.


ortho: terre-plein

cle_ipa: teRplI

commentaire: Sens moderne (terre-plein central, remblaiement) et anciens couverts, defs correctes.


ortho: terreau

cle_ipa: teRo

racine: terreau

commentaire: Sens propre et sens figuré couverts, avec nuances substrat/amendement/terrain fertile exactes.


ortho: terrer

cle_ipa: teRe

racine: terrer

commentaire: Emploi transitif, pronominal animal et figure couverts avec sens techniques anciens ; def 4 et 5 redondantes.


ortho: terrestre

cle_ipa: teRestR

racine: terrestre

commentaire: Tous les sens présents mais terre ferme/déplacement fusionnés en une seule définition ; nuance des transports terrestres estompée.


ortho: terreur

racine: terreur

commentaire: Peur, objet de crainte, personne redoutee et regime politique : tous les sens usuels sont bien rendus.


ortho: terreux

commentaire: Les trois sens usuels (propre a la terre, souille, couleur/teint) sont couverts avec exactitude.


ortho: terri

cle_ipa: teRi

racine: terri

commentaire: Variante graphique correctement signalée ; la fiche reste minimale et repose sur un renvoi.


ortho: terrible

cle_ipa: teRibl

racine: terrible

commentaire: Sens principaux couverts mais l'emploi intensif moderne (super / pas terrible = mediocre) manque ; ref etymologique.


ortho: terriblement

cle_ipa: teRiblmA

racine: terriblement

commentaire: Sens intensif present mais la def 3 (« un nombre terrible de ») n'est pas une definition de l'adverbe.


ortho: terrien

cle_ipa: teRjI

commentaire: Sens rural, foncier et habitant de la Terre bien couverts, redaction claire.


ortho: terrier

cle_ipa: teRje

racine: terrier

commentaire: Les deux sens centraux (trou d'animal, race de chien) couverts, plus sens historiques; sens colline incertain.


ortho: terrifier

cle_ipa: teRifje

racine: terrifier

commentaire: Sens unique rendu exactement, avec synonyme utile ; couverture complete.


ortho: terrine

cle_ipa: teRin

racine: terrine

commentaire: Récipient, pâté et sens populaire (tête) couverts; manque le régionalisme antillais mais coverage solide.


ortho: territoire

cle_ipa: teRitwaR

racine: territoire

commentaire: Sens geographiques presents, mais le territoire animal (ethologie) et le domaine figure manquent.


ortho: territorial

cle_ipa: teRitoRjal

racine: territorial

commentaire: Sens propre au territoire couvert, plus armée territoriale et sens éthologique ; définitions exactes.


ortho: territorialement

cle_ipa: teRitoRjalmA

racine: territorialement

commentaire: Formulation obscure et non autonome, la valeur adverbiale usuelle n'est pas rendue.


ortho: territorialité

cle_ipa: teRitoRjalite

commentaire: Idee juste mais formulee comme un objet et non comme un caractere, ce qui rend l enonce imprecis.


ortho: terroir

cle_ipa: teRwaR

racine: terroir

commentaire: Sens agricole et regional presents mais def 1 ('par rapport a la culture') ambigue entre agriculture et civilisation.


ortho: terroriser

cle_ipa: teRoRize

racine: terroriser

commentaire: Sens central absent : 'tenir sous un regime de terreur' manque, seule la frayeur immediate est donnee.


ortho: terrorisme

cle_ipa: teRoRizm

racine: terrorisme

commentaire: Sens principal bien rendu, régime de terreur en plus ; définition un peu plus restrictive que la référence.


ortho: terroriste

cle_ipa: teRoRist

racine: terroriste

commentaire: Sens moderne et sens historiques (Terreur) couverts ; bonne redaction.


ortho: terré

cle_ipa: teRe

commentaire: Forme verbale correctement identifiee ; reference porte sur le nom terre, sans rapport avec terrer.


ortho: tertiaire

cle_ipa: teRsjeR

racine: tertiaire

commentaire: Couverture riche (geologie, economie, medecine, tiers-ordre) mais la glose Ternaire est inexacte et non autonome.


ortho: tertio

cle_ipa: teRsjo

racine: tertio

commentaire: Sens unique complet, exact et bien rédigé.


ortho: tertre

cle_ipa: teRtR

racine: tertre

commentaire: Monticule isole et tumulus funeraire bien rendus, conformes aux references.


ortho: tesla

cle_ipa: tesla

racine: tesla

commentaire: Unité d'induction magnétique définie avec précision ; l'emploi technique désignant le dispositif de couplage manque.


ortho: tessiture

cle_ipa: tesityR

racine: tessiture

commentaire: Les deux acceptions, vocale et instrumentale, sont exactes et bien formulées ; lacunes négligeables.


ortho: tesson

cle_ipa: tesO

racine: tesson

commentaire: Sens débris de verre/céramique exact ; le sens 'blaireau' est rare et non attesté dans la référence.


ortho: test

cle_ipa: test

racine: test

commentaire: Sens courants (essai, epreuve) et anciens (crane) couverts ; Larousse absent, reference etymologique.


ortho: testament

cle_ipa: testamA

racine: testament

commentaire: Sens juridique correct mais l'acception biblique (Ancien/Nouveau Testament), tres courante, est absente.


ortho: tester

cle_ipa: teste

racine: tester

commentaire: Couvre le testament juridique, le fait de tester une chose et l'emploi familier defier; complet.


ortho: testeur

commentaire: Couverture superieure a la reference (appareil et personne), definitions exactes et bien redigees.


ortho: testicule

cle_ipa: testikyl

racine: testicule

commentaire: Définition principale excellente, mais la 2e (gonade des deux sexes) est un sens vieilli/erroné présenté comme courant.


ortho: testostérone

cle_ipa: testosteRon

racine: testostérone

commentaire: Definition scientifique riche, exacte et autonome, plus le sens figure moderne ; superieure a la reference.


ortho: tette

cle_ipa: tet

racine: tette

commentaire: Le sens humain historique manque et la marque de vieilli est absente; renvoi verbal mal accentue.


ortho: teuf-teuf

racine: teuf

commentaire: Onomatopee et vieille automobile toutes deux presentes et exactes ; seule la valeur d'interjection n'est pas etiquetee.


ortho: teuton

racine: teuton

commentaire: Sens ethnique et allemand couverts, plus les emplois nominaux, mais la marque péjorative du sens moderne n'est pas signalée.


ortho: texte

cle_ipa: tekst

racine: texte

commentaire: Ecrit, teneur d'un acte et sermon couverts, mais l'oeuvre litteraire choisie et l'enonce d'un devoir manquent.


ortho: textile

cle_ipa: tekstil

racine: textile

commentaire: Emplois adjectivaux et nominaux (matière, industrie) couverts; sens naturiste marginal mais réel en plus.


ortho: texto

cle_ipa: teksto

racine: texto

commentaire: Adverbe 'textuellement' et nom (message/langage abrege) tous couverts correctement.


ortho: textuel

cle_ipa: tekstHel

racine: textuel

commentaire: Les trois acceptions sont présentes, mais la troisième est mal catégorisée comme adverbe.


ortho: textuellement

cle_ipa: tekstHelmA

racine: textuellement

commentaire: Definition exacte et autonome, equivalente a la reference.


ortho: texture

cle_ipa: tekstyR

racine: texture

commentaire: Large couverture des sens (tissage, fibres, materiau, roche, texte, informatique) exacte et claire.


ortho: thalamus

cle_ipa: talamys

racine: thalamus

commentaire: Sens anatomique precis et sens botanique presents ; redaction un peu technique pour un usage general.


ortho: thalassothérapie

cle_ipa: talasoteRapi

racine: thalass

commentaire: Definition unique, exacte, autonome et meme plus englobante que la reference.


ortho: thaler

cle_ipa: taleR

racine: thaler

commentaire: Definition breve mais exacte et suffisante pour ce terme monosemique ; datation historique seulement implicite.


ortho: thalidomide

cle_ipa: talidomid

racine: thalidomide

commentaire: Definition exacte, complete et bien redigee, incluant l'effet teratogene et le retrait du marche.


ortho: thallium

cle_ipa: taljom

racine: thallium

commentaire: Element, metal et toxicite bien couverts ; l'emploi medical specialise manque et la ponctuation du premier sens est fautive.


ortho: thalweg

cle_ipa: talveg

racine: thalweg

commentaire: Les deux sens techniques sont justes, mais le troisieme est une glose confuse et non attestee.


ortho: thanatologie

cle_ipa: tanatoloJi

racine: thanat

commentaire: Sens juste mais oriente vers l'accompagnement du deuil, la dimension medicale et scientifique restant implicite.


ortho: thanatopraxie

cle_ipa: tanatopRaksi

commentaire: Sens juste mais formulation très elliptique, moins explicite que la référence.


ortho: thanatos

cle_ipa: tanatos

racine: thanatos

commentaire: Notion correcte mais phrase mal accordee et sans le cadrage psychanalytique qui situe le terme.


ortho: thaumaturge

cle_ipa: tomatyRJ

racine: thaumaturge

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts, y compris la nuance de pretention ; seule la marque litteraire manque.


ortho: thaumaturgie

cle_ipa: tomatyRJi

commentaire: Sens unique correct mais formule par simple renvoi au derive, sans expliciter la notion.


ortho: thaï

cle_ipa: taj

racine: thaï

commentaire: Adjectif et sens 'langue' couverts et exacts ; sens 'race de chat' ajouté mais valide.


ortho: thermal

cle_ipa: teRmal

racine: therm

commentaire: Bonne couverture, mais restreindre aux eaux 'chaudes' est une imprécision (thermales peuvent être froides).


ortho: thermes

cle_ipa: teRm

racine: thermes

commentaire: Sens antique et sens moderne (établissement thermal) bien couverts et exacts.


ortho: thermidor

cle_ipa: teRmidoR

racine: thermidor

commentaire: Mois républicain exact et emploi culinaire attesté ; l'emploi en apposition pour le style postrévolutionnaire manque.


ortho: thermodynamique

cle_ipa: teRmodinamik

racine: thermodynamique

commentaire: L'adjectif reçoit une glose vieillie et vague ; le nom oublie le lien entre phénomènes thermiques et travail mécanique.


ortho: thermoformage

cle_ipa: teRmofoRmaJ

commentaire: Procédé décrit avec précision et dans le bon ordre des opérations ; couverture complète pour un terme monosémique.


ortho: thermogène

cle_ipa: teRmoJen

commentaire: Définition juste et suffisante pour cet adjectif technique.


ortho: thermomètre

cle_ipa: teRmometR

commentaire: Sens propre (instrument) et figuré (indice) couverts avec exactitude; nuances supplémentaires valides.


ortho: thermorégulateur

commentaire: Emploi adjectival conforme et emploi nominal utile ajoute, rien de fautif.


ortho: thermostat

cle_ipa: teRmosta

commentaire: Définition exacte, autonome et bien rédigée du dispositif de régulation thermique.


ortho: thesaurus

cle_ipa: tesoRys

racine: thesaurus

commentaire: Les deux acceptions de la reference sont couvertes, mais la premiere est formulee de facon approximative.


ortho: thibaude

cle_ipa: tibod

racine: thibaude

commentaire: Definition conforme au sens unique atteste; la precision sur la matiere est plus restrictive que la reference.


ortho: thomas

cle_ipa: toma

racine: thomas

commentaire: Sens argotique (pot de chambre, prison militaire) conforme; reference unique et historique.


ortho: thomisme

cle_ipa: tomizm

racine: thomisme

commentaire: Definition exacte mais minimale : la double dimension theologique et philosophique et l'ecole des disciples ne sont pas mentionnees.


ortho: thon

cle_ipa: tO

racine: thon

commentaire: Poisson, chair et sens familier couverts, exacts et bien rédigés.


ortho: thonier

cle_ipa: tonje

racine: thonier

commentaire: Les deux acceptions attendues sont presentes, avec un emploi adjectival en plus ; ordre de presentation discutable.


ortho: thorax

cle_ipa: toRaks

racine: thorax

commentaire: Les deux sens (anatomie humaine et segment de l'insecte) sont exacts et bien rédigés.


ortho: thriller

racine: thriller

commentaire: Bonne définition mais la nuance suspense/policier des références n'est pas explicitée.


ortho: thrombolyse

cle_ipa: tROboliz

racine: thromb

commentaire: Definition exacte et plus explicite que la reference ; seule la valeur de technique therapeutique reste implicite.


ortho: thrombose

cle_ipa: tROboz

commentaire: Sens medical unique correctement defini; le reste ne sont que des formes conjuguees.


ortho: thrombosé

cle_ipa: tROboze

racine: thrombosé

commentaire: Entree adjectivale traitee uniquement comme forme verbale : l'emploi adjectival medical n'est pas defini ; reference portant sur le nom.


ortho: thrène

cle_ipa: tRen

racine: thrène

commentaire: Sens antique correct mais l'emploi littéraire étendu de complainte funèbre manque.


ortho: thune

cle_ipa: tyn

racine: thune

commentaire: Aumone, ancienne piece de cinq francs et sens courant d'argent bien distingues, conformes aux references.


ortho: thuriféraire

cle_ipa: tyRifeReR

racine: thuriféraire

commentaire: Sens propre liturgique et sens figure de flatteur bien couverts ; l'entree intermediaire est une extension non attestee.


ortho: thuya

cle_ipa: tyja

racine: thuya

commentaire: Description botanique juste et claire ; manque le sens metonymique du bois d'ebenisterie signale par la reference.


ortho: thym

cle_ipa: tI

racine: thym

commentaire: Sens botanique et culinaire bien traites; petite erreur en sens secondaire ('arbre' pour un sous-arbrisseau).


ortho: thymus

cle_ipa: timys

racine: thymus

commentaire: Les deux sens (glande et abat comestible) sont couverts, definition anatomique precise ; seule la chronologie de l'involution est discutable.


ortho: thyroïde

cle_ipa: tiRoid

racine: thyroïde

commentaire: Adjectif, glande et cartilage sont presents ; seule la formulation du troisieme sens reste maladroite.


ortho: thyroïdien

cle_ipa: tiRoidjI

commentaire: Adjectif relationnel correctement defini, conforme a la reference.


ortho: thème

cle_ipa: tem

racine: thème

commentaire: Sens usuels et techniques largement couverts, mais le thème astral (astrologie) listé en référence est absent.


ortho: thèse

cle_ipa: tez

racine: thèse

commentaire: Sens d'opinion et de memoire universitaire presents, mais le sens philosophique dialectique (these/antithese) manque.


ortho: thé

cle_ipa: te

racine: thé

commentaire: Couverture tres complete et exacte (boisson, feuilles, theier, reception, salon), redaction claire.


ortho: thébaïde

cle_ipa: tebaid

racine: thébaïde

commentaire: Sens unique du mot bien rendu en deux formulations claires ; il manque seulement la marque littéraire et l'idée de méditation.


ortho: théier

cle_ipa: teje

racine: théier

commentaire: Couverture supérieure à la référence : emploi adjectival et nom de l'arbuste, sans erreur.


ortho: théine

cle_ipa: tein

racine: théine

commentaire: Definition chimique exacte ; l'identite avec la cafeine, utile a l'usager, n'est pas mentionnee.


ortho: théiste

cle_ipa: teist

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts et conformes ; opposition a athee non signalee.


ortho: théière

cle_ipa: tejeR

racine: théière

commentaire: Sens principal exact, mais sens secondaire douteux (vespasienne) non attesté en référence.


ortho: théocratique

cle_ipa: teokRatik

racine: théocrate

commentaire: Sens relationnel bien rendu, avec en plus l'acception « partisan de la théocratie » ; référence OCR dégradée.


ortho: théodolite

cle_ipa: teodolit

racine: théodolite

commentaire: Definition technique complete : angles horizontaux et verticaux, usage astronomique et topographique.


ortho: théologie

cle_ipa: teoloJi

racine: théologie

commentaire: Étude des choses divines et doctrine bien rendues ; le sens de recueil d'ouvrages est marginal.


ortho: théologien

cle_ipa: teoloJjI

racine: théologien

commentaire: Sens correct et clair, redaction legerement moins nette que specialiste de theologie.


ortho: théologiquement

cle_ipa: teoloJikmA

racine: théologiquement


ortho: théophylline

cle_ipa: teofilin

racine: théophylline

commentaire: Classement chimique exact mais tres laconique ; l'emploi therapeutique usuel n'est pas indique.


ortho: théorbe

cle_ipa: teoRb

racine: théorbe

commentaire: Renvoi de graphie avec un vague 'instrument de musique' : ni la famille du luth ni l'usage ne sont definis.


ortho: théoricien

cle_ipa: teoRisjI

racine: théoricien

commentaire: Les deux sens (science/doctrine) couverts et fidèles à la référence.


ortho: théorie

cle_ipa: teoRi

racine: théorie

commentaire: Speculatif, scientifique, mathematique, militaire et procession couverts ; large et exact malgre une redaction dense au sens 2.


ortho: théorique

cle_ipa: teoRik

commentaire: Les deux sens adjectivaux (theorie / speculatif) sont exacts ; emplois nominaux en plus.


ortho: théoriquement

cle_ipa: teoRikmA

racine: théoriquement

commentaire: De facon theorique et 'en principe / a priori' bien distingues.


ortho: théoriser

cle_ipa: teoRize

racine: théoriser

commentaire: L'emploi transitif, formuler comme theorie, est absent ; seul l'usage intransitif souvent pejoratif est traite.


ortho: théorème

cle_ipa: teoRem

racine: théorème

commentaire: Sens mathématique exact et bien formulé, conforme aux références.


ortho: théosophie

cle_ipa: teozofi

racine: théosophe

commentaire: Le sens general de sagesse divine n'est qu'approche ; formulation gnostique lourde et restrictive.


ortho: thérapeute

racine: thérapeute

commentaire: Sens modernes (medecin, psychotherapeute) presents; le sens historique rare est place en premier, ce qui derange l'ordre.


ortho: thérapeutique

racine: thérapie

commentaire: Sens medicaux (adjectif et nom) corrects, mais un sens rare/historique (therapeutes juifs) place en tete comme s'il etait courant.


ortho: thérapie

cle_ipa: teRapi

commentaire: Traitement et emploi par apherese pour psychotherapie couverts ; reference tronquee limite le controle.


ortho: thésard

cle_ipa: tezaR

racine: thésard

commentaire: Definition exacte et bien redigee, plus informative que la reference ; le registre familier n'est pas signale.


ortho: thésauriser

cle_ipa: tezoRize

racine: thésauriser

commentaire: Sens propre et figure presents, mais l'idee d'accumuler sans depenser ni faire fructifier est perdue.


ortho: thésaurus

cle_ipa: tesoRys

racine: thésaurus

commentaire: Les deux emplois, documentaire et lexical, sont présents ; définitions un peu floues sur le classement normalisé.


ortho: théâtral

cle_ipa: teatRal

racine: théâtre

commentaire: Les deux sens (propre au theatre, qui vise a l effet) sont couverts et bien rediges.


ortho: théâtralement

cle_ipa: teatRalmA

racine: théâtralement

commentaire: Adverbe derive correctement gloses ; il manque seulement la nuance d'affectation signalee par la reference.


ortho: théâtralité

cle_ipa: teatRalite

commentaire: Définition tautologique qui laisse de côté l'acception critique et technique relevée par la référence.


ortho: théâtre

cle_ipa: teatR

commentaire: Defs centrees sur l'edifice ; sens centraux absents : art dramatique, oeuvre litteraire, theatre des operations.


ortho: théâtreux

racine: théâtreux

commentaire: La valeur familiere et depreciative du mot est perdue : sens 1 neutralise et emploi adjectival donne comme simple relation au theatre.


ortho: thêta

cle_ipa: teta

racine: thêta

commentaire: Lettre correctement situee dans l'alphabet grec avec ses graphies ; seule la correspondance avec th manque.


ortho: tian

cle_ipa: tijA

racine: tian

commentaire: Les deux sens, contenant puis plat provençal, sont couverts et bien rédigés ; ancrage régional un peu tardif.


ortho: tiare

cle_ipa: tjaR

racine: tiare

commentaire: Coiffure orientale, tiare papale et dignite pontificale couvertes ; l'entree heraldique est verbeuse mais exacte.


ortho: tiaré

cle_ipa: tjaRe

racine: tiaré

commentaire: Le sens usuel, la plante polynésienne, arrive en second derrière un adjectif rare présenté comme emploi principal.


ortho: tibia

cle_ipa: tibja

racine: tibia

commentaire: Os de la jambe et sens familier face avant bien rendus ; sens zoologique niche absent.


ortho: tibial

cle_ipa: tibjal

racine: tibial

commentaire: Sens adjectival exact ; l'emploi substantive est admis mais formule de facon approximative sur le plan anatomique.


ortho: tibétain

cle_ipa: tibetI

racine: tibétain

commentaire: Sens principaux (peuple, langue, écriture) bien couverts, mais la race de chat et le sens figuré d'isolement paraissent fabriqués.


ortho: tic

cle_ipa: tik

racine: tic

commentaire: Sens humain (contraction, manie) et origine veterinaire presents; l'ordre place le sens specialise en tete.


ortho: tic-tac

cle_ipa: tiktak

commentaire: Onomatopee et bruit de mecanisme corrects, mais le sens adjectival 'liste paritaire' est douteux et mal categorise.


ortho: ticket

cle_ipa: tike

racine: ticket

commentaire: Couverture large (transport, achat, file, support, rationnement, electoral); manque le sens familier plaire et le compose moderateur.


ortho: tie-break

cle_ipa: tajbRek

racine: tie

commentaire: Simple liste d'equivalents sans dire ce qu'est la chose ni citer le tennis ; l'idee d'echange decisif est en outre inexacte.


ortho: tien

cle_ipa: tjI

racine: tien

commentaire: Une seule définition condensée : la valeur pronominale et le sens 'les tiens = famille' manquent.


ortho: tierce

cle_ipa: tjeRs

racine: tiers

commentaire: Couverture tres large: heures liturgiques, musique, cartes, escrime, imprimerie, temps; sens principaux presents.


ortho: tiercelet

cle_ipa: tjeRsle

racine: tiercelet

commentaire: Sens exact avec l'explication du nom ; la seconde entree ne fait que restreindre la premiere.


ortho: tiercé

cle_ipa: tjeRse

racine: tiercé

commentaire: Le sens usuel du pari hippique est present mais releegue apres quatre acceptions adjectivales rares mises en tete.


ortho: tiers

cle_ipa: tjeR

commentaire: Fraction, tierce personne, tiers juridique, tiers etat et adjectif couverts ; quelques formulations vagues (troisieme personne/situation).


ortho: tiers-monde

cle_ipa: tjeRmOd

commentaire: Sens contemporain et historique (non-aligné) couverts, définitions claires.


ortho: tiers-mondisme

cle_ipa: tjeRmOdizm

commentaire: Doctrine et solidarite envers le tiers-monde correctement definies, formulation autonome.


ortho: tiers-mondiste

cle_ipa: tjeRmOdist

commentaire: Emplois adjectival et nominal presents ; la nuance de solidarite militante avec ces pays reste implicite.


ortho: tif

cle_ipa: tif

racine: tif

commentaire: Sens unique exact et complet, mais le registre familier n'est pas signale.


ortho: tige

cle_ipa: tiJ

racine: tige

commentaire: Nombreux sens couverts, mais la tige de chaussure/botte, sens usuel de la référence, n'est pas explicitement donnée.


ortho: tignasse

cle_ipa: tiNas

racine: tignasse

commentaire: Sens unique de chevelure ebouriffee exact ; registre familier non signale, lacune negligeable.


ortho: tigre

cle_ipa: tigR

racine: tigre

commentaire: Mammifere, personne cruelle, insecte et danseuse couverts ; manque le sens economique 'tigre asiatique'.


ortho: tigresse

cle_ipa: tigRes

commentaire: Femelle et femme violente ok, mais le sens 'sensuelle/attirante' n'est pas atteste par la reference.


ortho: tigré

cle_ipa: tigRe

racine: tigré

commentaire: Sens adjectival exact; ajoute a bon droit la langue et la forme verbale, couverture solide.


ortho: tiki

cle_ipa: tiki

racine: tiki

commentaire: Description matérielle juste mais la nature divine ou surnaturelle du personnage représenté n'est pas dite.


ortho: tilbury

cle_ipa: tilbyRi

racine: tilbury

commentaire: Le cabriolet est exact mais le second sens de charrue n'est atteste par aucune reference et parait errone.


ortho: tillac

cle_ipa: tijak

racine: tillac

commentaire: Sens principal exact, mais le cadre historique de marine et l'emploi pour plancher d'embarcation ne sont pas signales.


ortho: tille

cle_ipa: tij

racine: tille

commentaire: Couverture nominale large (tilleul, chanvre, outil, logette) plus les formes verbales ; la référence se limite à un renvoi, donc contrôle partiel.


ortho: tilleul

racine: tilleul

commentaire: Arbre, fleur séchée, infusion, bois et nuance de couleur : couverture complète et exacte.


ortho: tilt

cle_ipa: tilt

racine: tilt

commentaire: Mécanisme du flipper et déclic intellectuel couverts ; def 1 dit mécanisme là où réf parle de déclic.


ortho: timbale

cle_ipa: tIbal

racine: timbale

commentaire: Instrument, gobelet, moule, préparation et locution du prix : tous les sens usuels couverts.


ortho: timbalier

cle_ipa: tIbalje

racine: timbalier

commentaire: Definition exacte et claire ; seul le cadre musical explicite manque legerement.


ortho: timbrage

cle_ipa: tIbRaJ

racine: timbre

commentaire: Sens courant correct et acception technique pertinente ; la definition principale reste un peu circulaire.


ortho: timbre

cle_ipa: tIbR

commentaire: Le sens le plus courant, le timbre-poste, est absent, ainsi que le tampon et le timbre fiscal, au profit d'acceptions rares.


ortho: timbre-poste

cle_ipa: tIbRpost

commentaire: Définition complète et exacte; référence OCR inexploitable pour comparer.


ortho: timbré

cle_ipa: tIbRe

racine: timbré

commentaire: Sens de l'adjectif (papier, voix, familier fou, heraldique) tous couverts et exacts; reference porte surtout sur le nom timbre.


ortho: timide

cle_ipa: timid

racine: timide

commentaire: Craintif, choses timides et papillon couverts ; Larousse absent mais Robert confirme, sens principal correct.


ortho: timidement

cle_ipa: timidmA

racine: timidement

commentaire: Adverbe monosemique parfaitement rendu, conforme a la reference.


ortho: timidité

cle_ipa: timidite

commentaire: Les deux sens (manque d'assurance, manque d'audace) couverts ; def 2 un peu tautologique.


ortho: timing

cle_ipa: tajmiG

racine: timing

commentaire: Sens central du geste synchronise (usage sportif) absent; defs reduites a des synonymes juxtaposes.


ortho: timon

cle_ipa: timO

racine: timon

commentaire: Sens principaux (attelage, gouvernail, direction) bien rendus ; il manque l'emploi figure « timon de l'Etat », un sens vulgaire marginal ajoute.


ortho: timonerie

cle_ipa: timonRi

racine: timonerie

commentaire: Fonction, lieu et sens mécanique (tringlerie) couverts, dépassant la référence ; rédaction claire.


ortho: timonier

cle_ipa: timonje

racine: timonier

commentaire: Sens maritime bien traite et sens du cheval de timon en plus; reference tres mince, pas de defaut notable.


ortho: timoré

cle_ipa: timoRe

racine: timoré

commentaire: Trait de crainte/scrupule bien rendu; def 2 (peur situationnelle) un peu marginale.


ortho: tin

cle_ipa: tI

racine: tin

commentaire: Sens marin principal exact et complete par le tonneau et le laurier-tin ; rien d'essentiel ne manque.


ortho: tinette

cle_ipa: tinet

racine: tine

commentaire: Sens central (recipient a excrements, lieux d'aisance) couvert; sens ajoutes (baquet, automobile) non attestes dans la reference.


ortho: tintamarre

cle_ipa: tItamaR

racine: tintamarre

commentaire: Sens principal (bruit discordant) bon, mais sens acadien absent et defs alourdies par des formes verbales.


ortho: tintement

cle_ipa: tItmA

racine: tinter

commentaire: Sons de cloche et d'objets métalliques couverts ; la def 4 vague échoue à rendre le tintement d'oreilles.


ortho: tinter

cle_ipa: tIte

commentaire: Emplois intransitif, transitif et oreilles couverts mais defs redondantes ; le sens 5 (rendre un son) est trop vague.


ortho: tintin

cle_ipa: tItI

racine: tintin

commentaire: L'interjection est rendue mais le sens 2 (betise) n'est atteste nulle part : definition secondaire fabriquee.


ortho: tintinnabulante

cle_ipa: tItinabylAt

racine: tintinnabulant


ortho: tintinnabulantes


ortho: tintinnabulement

cle_ipa: tItinabylmA

racine: tintinnabuler


ortho: tintinnabulements


ortho: tintinnabuler

cle_ipa: tItinabyle

commentaire: Sens unique exact et clair ; seule la marque de niveau littéraire manque.


ortho: tintouin

cle_ipa: tItwI

racine: tintouin

commentaire: Sens courants (embarras, tapage) présents, mais le sens vieilli de bourdonnement d'oreilles est placé en tête.


ortho: tipi

cle_ipa: tipi

racine: tipi

commentaire: Sens propre exact ; le sens 2 (tente de fortune) est une extension d'usage non attestee dans les references.


ortho: tipule

cle_ipa: tipyl

racine: tipule

commentaire: Insecte bien identifie et caractere inoffensif signale ; les longues pattes ne sont pas evoquees.


ortho: tique

cle_ipa: tik

racine: tique

commentaire: Sens parasite tres bien defini, sens botanique rare mais reel et formes verbales legitimes.


ortho: tiquer

cle_ipa: tike

racine: tiquer

commentaire: Sens principal (marquer son mecontentement, tiquer sur qqch) bien rendu et enrichi ; le sens equestre initial reste marginal.


ortho: tiqué

commentaire: Fiche de forme verbale correcte, mais la référence porte sur le nom tique et non sur le participe.


ortho: tir

cle_ipa: tiR

racine: tirer

commentaire: Tous les sens français (arme, lieu, but foot, pétanque) couverts ; l'ajout du mois persan reste marginal.


ortho: tirade

cle_ipa: tiRad

racine: tirade

commentaire: Passage litteraire, tirade theatrale et emploi pejoratif couverts; redaction du premier sens un peu datee.


ortho: tirage

cle_ipa: tiRaJ

commentaire: Plusieurs sens centraux absents : imprimerie (tirage d'un livre), tirage au sort et epreuve photo.


ortho: tiraillement

cle_ipa: tiRajmA

racine: tirailler

commentaire: Les deux sens usuels sont là, mais la rédaction est fautive (virgule initiale) et le sens figuré est restreint aux conflits entre personnes.


ortho: tirailler

cle_ipa: tiRaje

commentaire: Sens de tir couverts, mais le sens figuré central 'être sollicité/écartelé entre choses contradictoires' n'apparaît pas clairement.


ortho: tirailleur

commentaire: Sens militaire (soldat en ordre dispersé) et colonial couverts, avec nuance de l'infanterie légère ; définitions exactes.


ortho: tiramisu

cle_ipa: tiRamizy

racine: tiramisu

commentaire: Description exacte et detaillee du dessert ; la mise en avant du lait est une approximation mineure.


ortho: tirant

cle_ipa: tiRA

racine: tirant

commentaire: Lanière, tirant d'eau, tirant de charpente et acceptions techniques couverts au-delà de la référence.


ortho: tire

commentaire: La reference Larousse porte sur 'tire' (drawee), sans rapport avec ce nom; comparaison impossible et 'vol a la tire' absent.


ortho: tire-au-flanc

cle_ipa: tiRoflA

racine: tire

commentaire: Sens exact et autonome, mais la rédaction débute par un « ou » parasite qui trahit une entrée tronquée.


ortho: tire-botte

cle_ipa: tiRbot

commentaire: Les deux emplois (planchette de déchaussage et crochet de chaussage) sont couverts ; rédaction du premier sens un peu longue.


ortho: tire-bouchon

cle_ipa: tiRbuCO

commentaire: Sens de l'objet exact et bien rédigé, mais le sens courant en forme de spirale (queue, cheveux) manque.


ortho: tire-laine

cle_ipa: tiRlen

commentaire: Simple enfilade de synonymes, sans le contenu specifique du mot ni la marque d'usage litteraire ou historique.


ortho: tire-lait

cle_ipa: tiRle

commentaire: Definition exacte et autonome de l'appareil ; seul le synonyme usuel manque.


ortho: tire-ligne

cle_ipa: tiRliN

commentaire: Sens unique bien couvert, definition autonome et precise, formulation legerement datee mais exacte.


ortho: tirelire

cle_ipa: tiRliR

racine: tirelire

commentaire: Sens propre et argot (tete, vagin, chant) OK, mais prison et expression faciale non attestes dans la reference.


ortho: tirer

cle_ipa: tiRe

cgram: VER

texte: (gestion de versions) récupérer dans un dépôt local les enregistrements d'un dépôt distant.

registre: technique

source: lexique Synapx

commentaire: Manque le sens central faire feu avec une arme, ainsi que tirer un trait, tirer au sort et imprimer.


ortho: tiret

racine: tiret

commentaire: Premier sens excellent, mais le second, purement historique, est presente sans marque comme un emploi courant.


ortho: tirette

cle_ipa: tiRet

racine: tirette

commentaire: Tablette coulissante, dispositif a tirer et emploi belge sont tous presents ; quelques sens regionaux ajoutes sans marque d'usage.


ortho: tireur

commentaire: Tous les sens Larousse (arme, sport, escrime, petanque, lettre de change) couverts; def 1 generique un peu tautologique.


ortho: tireuse

commentaire: Sens central de la machine (appareil de tirage, tireuse a biere) totalement absent ; que des agents feminins rares.


ortho: tiroir

cle_ipa: tiRwaR

racine: tiroir

commentaire: Sens propre et sens techniques présents, mais l'emploi figuré « à tiroirs » manque.


ortho: tiroir-caisse

cle_ipa: tiRwaRkes

commentaire: Sens unique exact et bien rédigé, conforme à la référence.


ortho: tiré

racine: tiré

commentaire: Le sens 2 est vide, reduit a des points de suspension, donc inexploitable ; locution tire a part absente.


ortho: tisane

cle_ipa: tizan

racine: tisane

commentaire: Boisson et sens familier (raclée) corrects, mais deux sens douteux (paroles lénifiantes, carburant) sont glissés sans appui.


ortho: tisanière

cle_ipa: tizanjeR

racine: tisanière

commentaire: Le seul sens courant, le recipient, arrive en troisieme position derriere des acceptions vieillies non marquees.


ortho: tisané

cle_ipa: tizane

racine: tisaner

commentaire: Forme fléchie correctement identifiée ; la référence ne traite que le nom de base, jugement peu déterminant.


ortho: tison

cle_ipa: tizO

racine: tison

commentaire: Sens principal couvert et sens scout ajoute; la nuance essentielle d'incandescence (braise) n'est pas rendue.


ortho: tisonner

cle_ipa: tizone

racine: tisonner

commentaire: Sens juste mais tronque : la finalite, raviver le feu, n'est pas indiquee.


ortho: tisonnier

cle_ipa: tizonje

racine: tisonnier

commentaire: Sens unique de l'outil parfaitement couvert, definition exacte, claire et autonome.


ortho: tissage

cle_ipa: tisaJ

racine: tisser

commentaire: Action, ouvrage et lieu de tissage bien distingués ; couverture supérieure à la référence.


ortho: tisser

cle_ipa: tise

commentaire: Les trois sens de la référence (tissage, réseau, figuré) couverts et bien rédigés, avec nuance supplémentaire.


ortho: tisserand

cle_ipa: tisRA

racine: tisserand

commentaire: Le sens usuel est bon, mais quatre acceptions zoologiques tres rares sont alignees sans marque de rarete.


ortho: tisseur

commentaire: Sens unique correct mais formule de maniere tres seche et un peu vieillie, sans mention du metier.


ortho: tissu

cle_ipa: tisy

racine: tissu

commentaire: Etoffe, enchevetrement figure et tissu anatomique presents, mais le sens courant tissu urbain/social manque.


ortho: tissu-éponge

cle_ipa: tisyepOJ

commentaire: Contenu exact mais expose de facon tres technique et lourde, alors que le trait essentiel d'absorption tient en une ligne.


ortho: tissulaire

cle_ipa: tisyleR

commentaire: Mot monosemique correctement rendu ; il manque la precision du domaine biologique, qui leve l'ambiguite avec le textile.


ortho: titan

cle_ipa: titA

racine: titan

commentaire: Sens figure et coleoptere presents, mais def 2 tautologique et sens mythologique/engin de levage absents.


ortho: titane

cle_ipa: titan

racine: titane

commentaire: Sens métal/élément très complet et exact; sens « titan femelle » douteux mais marginal.


ortho: titi

cle_ipa: titi

racine: titi

commentaire: Sens central (gamin degourdi) exact ; sens animaliers attestes ajoutes, alouette omise.


ortho: titillation

cle_ipa: titijasjO

racine: titiller

commentaire: Sens unique rendu fidelement ; seule la nuance d'agrement n'est pas mentionnee.


ortho: titiller

cle_ipa: titije

commentaire: Sens propre et figurés bien couverts et exacts, définitions claires.


ortho: titrage

cle_ipa: titRaJ

racine: titre

commentaire: Le sens central (donner un titre a un article, un film) n'est rendu que par un renvoi tautologique a l'infinitif, sans contenu autonome.


ortho: titre

cle_ipa: titR

commentaire: Sens centraux absents : valeur mobiliere/Bourse, titre juridique de propriete, titre de champion ; def genre civil douteuse.


ortho: titré

cle_ipa: titRe

racine: titré

commentaire: Seul l'emploi nobiliaire est traité ; les emplois courants en sport et en chimie manquent, et la référence vise le nom de base.


ortho: titubant

cle_ipa: titybA

racine: titubant

commentaire: Sens unique (qui chancelle) exact et clair, avec forme verbale signalée.


ortho: tituber

cle_ipa: titybe

racine: tituber

commentaire: Sens de marche chancelante bien couvert; second sens extension acceptable.


ortho: titulaire

cle_ipa: tityleR

racine: titulaire

commentaire: Sens moderne (poste permanent, detenteur d'un titre/permis) couverts; l'ordre privilegie les acceptions honorifiques anciennes.


ortho: titularisation

cle_ipa: titylaRizasjO

commentaire: Deverbal correct mais tres bref : le versant passif (fait d'etre titularise) n'est pas mentionne.


ortho: titulariser

cle_ipa: titylaRize

racine: titulariser

commentaire: Sens correct mais restreint aux auxiliaires, alors que le mot vaut pour tout emploi, poste ou charge.


ortho: tiède

cle_ipa: tjed

racine: tiède

commentaire: Sens propre et figuré bien couverts, y compris le régionalisme suisse ; manque la nuance figurée « doux et agréable ».


ortho: tièdement

cle_ipa: tjedmA

racine: tièdement

commentaire: Sens unique bien rendu ; l'idee d'indifference et de manque de conviction pourrait etre plus explicite.


ortho: tiédeur

racine: tiédeur

commentaire: Sens propre et sens figure (manque d'ardeur) exacts ; reference tronquee mais nos defs completes.


ortho: tiédir

cle_ipa: tjediR

racine: tiédir

commentaire: Emplois intransitif et transitif exacts, complets et clairement distingues, aucune lacune.


ortho: to

cle_ipa: to

racine: to

commentaire: Plat africain a base de farine de mil correctement et precisement defini.


ortho: toast

cle_ipa: tost

racine: toast

commentaire: Deux sens de référence (allocution, pain grillé) couverts ; sens informatique moderne exact en plus.


ortho: toasteur

commentaire: Synonyme juste mais definition non autonome, reduite a un seul mot.


ortho: toboggan

cle_ipa: tobogA

racine: toboggan

commentaire: Traîneau, piste de jeu, glissière, autopont et évacuation d'avion : couverture complète et exacte.


ortho: toc

cle_ipa: tok

racine: toc

commentaire: Onomatopee, interjection, camelote/faux, un peu fou et sens techniques : couverture riche et exacte.


ortho: tocade

cle_ipa: tokad

racine: tocade

commentaire: Definition reduite a une file de synonymes, sans le caractere vif et passager qui fait le mot ; reference limitee a un renvoi.


ortho: tocante

cle_ipa: tokAt

racine: tocante

commentaire: Sens 'montre' correct ; réf. Larousse réduite à un renvoi.


ortho: tocard

cle_ipa: tokaR

racine: tocard

commentaire: Sens principaux (sans valeur, cheval, incapable) présents, mais plusieurs sens fabriqués/confondus avec têtard (grosse tête, coups de tête, digitale).


ortho: toccata

cle_ipa: tokata

racine: toco

commentaire: Contenu exact et plus riche que la reference ; accord fautif du participe en fin de definition.


ortho: tocsin

cle_ipa: toksI

racine: tocsin

commentaire: Tintement d'alarme et cloche par metonymie tous deux presents ; definitions exactes et bien redigees.


ortho: toffee

cle_ipa: tofi

racine: toffee

commentaire: Sens exact et bien decrit ; manque la mention du caractere anglais et peu usuel du terme.


ortho: tofu

cle_ipa: tofy

racine: tofu

commentaire: Definition unique exacte et bien decrite (pate issue du caillage du lait de soja).


ortho: toge

cle_ipa: toJ

racine: toge

commentaire: Sens antique et sens professionnel exacts et bien redigees, plus une extension figuree pertinente.


ortho: tohu-bohu

cle_ipa: toyboy

racine: tohu

commentaire: Sens biblique et sens courant de grande confusion couverts ; nuance bruyante englobee, definitions claires.


ortho: toi

cle_ipa: twa

racine: toi

commentaire: Sens exact mais definition principale minimale, sans preciser le role de pronom tonique/disjoint ni ses fonctions.


ortho: toile

cle_ipa: twal

racine: toile

commentaire: Tissu, ecran, toile a peindre, decor couverts, mais la toile d'araignee (sens central) et 'la Toile' (Web) sont absentes.


ortho: toilettage

cle_ipa: twaletaJ

racine: toilette

commentaire: Restreint aux animaux : l'emploi figuré courant (retouche légère d'un texte, d'un dispositif) est absent.


ortho: toilette

cle_ipa: twalet

commentaire: Lavage, vêtements, sanitaires et sens anciens couverts ; manque le nettoyage/rafraîchissement d'une chose (toilette d'un monument).


ortho: toiletter

cle_ipa: twalete

racine: toiletter

commentaire: Les deux emplois sont présents, mais « nettoyer » rend mal l'idée de soin du pelage et le registre familier du sens figuré manque.


ortho: toiletté

commentaire: Forme flechie correctement decrite, mais la reference porte sur un autre mot et ne permet pas de controle.


ortho: toilé

cle_ipa: twale

racine: toiler

commentaire: La fiche se réduit à une forme fléchie et omet le sens adjectival attesté (garni de toile), donc n'apporte aucun sens exploitable.


ortho: toise

cle_ipa: twaz

racine: toise

commentaire: Unite et toise a mesurer couvertes mais le sens 'raclee' n'est pas atteste dans les references.


ortho: toison

cle_ipa: twazO

racine: toison

commentaire: Laine du mouton et chevelure couverts, plus le detail des divers poils ; seule la toison d'or manque.


ortho: toisé

cle_ipa: twaze

racine: toiser

commentaire: Substantif technique et forme verbale corrects ; l'emploi adjectival manque.


ortho: toit

racine: toit

commentaire: Couverture, maison, partie superieure et toit a porcs presents et exacts; vehicule couvert generiquement.


ortho: toiture

cle_ipa: twatyR

racine: toiture

commentaire: Toit d'un batiment; definition exacte et suffisante.


ortho: tokamak

cle_ipa: tokamak

racine: tokamak

commentaire: Contenu exact et plus complet que la référence ; rédaction un peu lourde et très technique.


ortho: tokay

cle_ipa: toke

racine: tokay

commentaire: Les deux emplois, vin hongrois et cépage alsacien, sont couverts avec la distinction utile entre eux.


ortho: tokharien

cle_ipa: tokaRjI

racine: tokharien

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien distingues ; l'extinction ancienne de la langue n'est pas signalee.


ortho: tolet

cle_ipa: tole

racine: tolet

commentaire: Terme de marine defini de facon exacte, autonome et complete ; rien de notable a signaler.


ortho: tollé

racine: tollé

commentaire: Sens unique d'indignation correctement rendu ; nuance de protestation collective peu marquee, mention 'figuratif' superflue.


ortho: toluène

cle_ipa: tolHen

racine: toluène

commentaire: Composé et usage de solvant exacts ; l'appartenance à la série benzénique et l'emploi industriel restent allusifs.


ortho: tolérable

cle_ipa: toleRabl

racine: tolérer

commentaire: Sens principal couvert ; la nuance 'admissible/acceptable' est fondue plutot que distinguee.


ortho: tolérance

cle_ipa: toleRAs

racine: tolérance

commentaire: Tolerance intellectuelle, indulgence, ecart technique, organisme et maison de tolerance: couverture large et exacte.


ortho: tolérant

cle_ipa: toleRA

racine: tolérant

commentaire: Def 1 tautologique et def 3 non autonome (décrit l'usage religieux sans donner le sens).


ortho: tolérer

cle_ipa: toleRe

commentaire: Un des sens n'est pas autonome (renvoie à un usage analogue sans donner le sens) et le sens médical manque.


ortho: tom-pouce

cle_ipa: tompus

racine: tom

commentaire: Sens central familier 'nain' absent; parapluie et dahlia couverts, dictionnaire manquant.


ortho: tomahawk

cle_ipa: tomaok

racine: tomahawk

commentaire: Definition exacte et bien formulee pour un mot monosemique.


ortho: toman

cle_ipa: toman

racine: toman

commentaire: L'assimilation du toman au rial est inexacte : c'est une unité de compte valant dix rials.


ortho: tomate

cle_ipa: tomat

racine: tomate

commentaire: Plante, fruit, couleur et boisson couverts ; plusieurs sens familiers niche ajoutes sans erreur nette.


ortho: tombe

cle_ipa: tOb

racine: tombe

commentaire: Sepulture, pierre tombale et symbole de la mort couverts; une acception obscure (compost) en marge.


ortho: tombeau

cle_ipa: tObo

racine: tombeau

commentaire: Couverture riche (sepulcre, mort, destruction, tombeau musical/litteraire) ; manque la locution a tombeau ouvert.


ortho: tomber

cle_ipa: tObe

racine: tomber

commentaire: Chute couverte mais plusieurs sens centraux absents : faiblir (vent/fievre), survenir a une date, tomber malade/amoureux.


ortho: tombereau

cle_ipa: tObRo

racine: tombereau

commentaire: Caisse basculante, contenu et engin de terrassement corrects, mais def 5 (Automobile) non attestee et douteuse.


ortho: tombeur

commentaire: Vainqueur et seducteur bien rendus, mais le sens 'artisan de grande finesse' parait fabrique et non atteste.


ortho: tombola

cle_ipa: tObola

racine: tombola

commentaire: Définition identique aux références (loterie à lot en nature) ; exacte et complète.


ortho: tombé

racine: tombé

commentaire: La reference porte surtout sur 'tombe' (sepulture); seul le tombe d'un vetement correspond, nos defs adjectivales restent plausibles.


ortho: tombée

racine: tombée

commentaire: Chute et petite quantite couvertes, mais la tombee de la nuit/du jour, usage le plus courant, n'est pas explicitee.


ortho: tome

cle_ipa: tom

racine: tome

commentaire: Sens de division et de volume d'ouvrage exacts ; homographes fromage et formes verbales legitimes.


ortho: tomme

racine: tomme

commentaire: Le fromage de montagne est bien decrit mais l'emploi regional pour le caille frais manque.


ortho: tommette

cle_ipa: tomet

commentaire: Redaction meta et restriction regionale discutable ; la matiere et la forme du carreau, essentielles, manquent.


ortho: tommy

cle_ipa: tomi

racine: tommy

commentaire: Definition juste et suffisante ; seule la marque historique du surnom fait defaut.


ortho: tomodensitométrie

cle_ipa: tomodAsitometRi

commentaire: Définition technique exacte et plus complète que la référence ; formulation longue mais claire.


ortho: tomographie

cle_ipa: tomogRafi

commentaire: Définition exacte et plus complète que la référence.


ortho: ton

cle_ipa: tO

racine: ton

commentaire: Determinant + sens musicaux, vocaux, couleur bien couverts; quelques locutions usuelles manquent, larousse tronque.


ortho: tonal

cle_ipa: tonal

commentaire: Emplois musical et linguistique couverts; la premiere definition juxtapose deux phrases un peu bancales.


ortho: tonalité

cle_ipa: tonalite

commentaire: Sens musique, couleur, telephone et nuance couverts ; def 5 redondante et maladroite.


ortho: tondeur

racine: tondre

commentaire: Sens de base bien couvert et décliné finement (étoffes, animaux) ; conforme à la référence.


ortho: tondeuse

commentaire: Le sens central de la tondeuse a gazon est absent; sens archaiques (epouse d'un tondeur, celle qui tond) donnes comme courants.


ortho: tondre

cle_ipa: tOdR

commentaire: Tous les sens usuels couverts et bien rédigés, plus raser/tonsure ; lacune négligeable sur les poils d'étoffe.


ortho: tondu

cle_ipa: tOdy

racine: tondu

commentaire: Adjectif et emploi substantive bien rendus; la glose quidam reste un peu vague.


ortho: toner

cle_ipa: toneR

racine: toner

commentaire: Sens technique exact, mais l emploi metonymique pour la cartouche d encre n est pas traite.


ortho: tong

cle_ipa: tOg

racine: tong

commentaire: Définition précise et conforme de la sandale à bride en V.


ortho: tonicardiaque

cle_ipa: tonikaRdjak

commentaire: Simple renvoi a cardiotonique, sans contenu autonome : l'utilisateur n'apprend rien du sens sur la fiche.


ortho: tonicité

cle_ipa: tonisite

commentaire: Seule la tension musculaire est traitee ; le caractere de ce qui est tonifiant manque, et la formulation glisse vers le tonus.


ortho: tonifiant

cle_ipa: tonifjA

racine: tonifiant

commentaire: Emplois adjectival, nominal et verbal couverts ; la glose reste circulaire faute d'explicitation.


ortho: tonique

cle_ipa: tonik

commentaire: Accent, note tonique, muscles et fortifiants bien couverts ; le sens cosmetique (lotion tonique) manque.


ortho: tonitruer

cle_ipa: tonitRHe

racine: tonitruer

commentaire: Le bruit assourdissant et la parole tonnante sont tous deux rendus, avec des formulations nettes et autonomes.


ortho: tonka

cle_ipa: tOka

racine: tonka

commentaire: Arbre et graine aromatique bien distingues, avec la coumarine ; couverture superieure a la reference.


ortho: tonnage

cle_ipa: tonaJ

commentaire: Jauge du navire et quantite en tonnes couvertes, avec nuances supplementaires plausibles.


ortho: tonnant

cle_ipa: tonA

racine: tonnant

commentaire: La definition principale est tautologique et non autonome ; seul le sens applique a la voix est reellement informatif.


ortho: tonne

cle_ipa: ton

racine: tonne

commentaire: Couverture très riche (unités, récipient, bouée, quantité) dépassant la référence.


ortho: tonneau

cle_ipa: tono

racine: tonneau

commentaire: Récipient, voltige et jauge présents, mais la culbute d'un véhicule, sens très courant, manque.


ortho: tonnelet

cle_ipa: tonle

commentaire: Sens principal exact ; sens historiques (vase, haut-de-chausses) réels mais anciens.


ortho: tonnelier

cle_ipa: tonlje

racine: tonnelier

commentaire: Le cœur du métier est juste, mais l'énoncé est alourdi de fonctions commerciales aujourd'hui datées.


ortho: tonnelle

cle_ipa: tonel

racine: tonnelle

commentaire: Sens principal (berceau de treillage) exact ; sens techniques rares en plus, sans erreur.


ortho: tonnellerie

cle_ipa: tonelRi

racine: tonnellerie

commentaire: Metier et atelier presents ; le sens 'objets fabriques par le tonnelier' manque.


ortho: tonner

cle_ipa: tone

racine: tonner

commentaire: Les trois valeurs (tonnerre, bruit analogue, invectiver) sont couvertes avec exactitude.


ortho: tonnerre

cle_ipa: toneR

racine: tonnerre

commentaire: Bruit et manifestation bruyante bien rendus, mais le sens 'personne méprisable' paraît fabriqué.


ortho: tonné

commentaire: Forme verbale correctement identifiee ; la reference concerne le nom homographe, comparaison peu pertinente.


ortho: tonsure

cle_ipa: tOsyR

racine: tonsure

commentaire: Tonsure, ceremonie et calvitie bien couvertes ; formes verbales encombrent mais sans erreur.


ortho: tonsuré

cle_ipa: tOsyRe

racine: tonsurer

commentaire: Le substantif désigne un clerc portant la tonsure, pas un moine : définition principale fausse.


ortho: tonte

cle_ipa: tOt

racine: tonte

commentaire: Sens réels complets mais def 5 (stratégie militaire) néologisme non attesté présenté comme sens de dictionnaire.


ortho: tonton

cle_ipa: tOtO

racine: ton

commentaire: Sens oncle bien rendu, mais informateur et tresorier d'association ne figurent nulle part et semblent fabriques.


ortho: tonus

cle_ipa: tonys

racine: tonus

commentaire: Tonus musculaire et vigueur couverts; le sens festif etudiant est regional mais atteste.


ortho: top

cle_ipa: top

racine: top

commentaire: Sens usuels bien rendus, mais les entrées actif et interjection paraissent fabriquées ou fausses.


ortho: topaze

cle_ipa: topaz

racine: topaze

commentaire: Sens minéral précis et emploi adjectival de couleur présents ; nuance de couleur légèrement décalée.


ortho: toper

cle_ipa: tope

racine: toper

commentaire: Le sens vieilli du jeu de des ouvre la fiche sans marque, devant l'emploi courant, et plusieurs sens argotiques ne sont pas attestes.


ortho: topette

cle_ipa: topet

racine: topette

commentaire: Le sens de base et le contenu sont là, mais deux entrées sont vides de sens et plusieurs acceptions ne sont pas attestées.


ortho: tophus

cle_ipa: tofys

racine: tophus

commentaire: Description medicale exacte et detaillee ; le lien avec la goutte n'est pas explicite.


ortho: topinambour

cle_ipa: topinAbuR

racine: topinambour

commentaire: Plante et tubercule distingués, description exacte et plus riche que les références.


ortho: topique

cle_ipa: topik

racine: topique

commentaire: Bonne couverture medicale, freudienne et linguistique, mais le sens rhetorique du lieu commun manque et le sens 4 renvoie au sens 1.


ortho: topless

cle_ipa: toples

racine: topless

commentaire: Adjectif et nom couverts ; la definition du nom est un peu approximative dans sa formulation.


ortho: topo

cle_ipa: topo

racine: topo

commentaire: Sens familier expose couvert ; topo-guide escalade valable, sens bateau rare mais atteste.


ortho: topographie

cle_ipa: topogRafi

commentaire: Technique, représentation et relief bien couverts; assimilation à 'cartographie' un peu lâche.


ortho: topographique

cle_ipa: topogRafik

commentaire: Definition unique conforme a la reference ; simple renvoi au nom mais usage standard.


ortho: topographiquement

cle_ipa: topogRafikmA

racine: topographiquement


ortho: topologie

cle_ipa: topoloJi

commentaire: Sens mathématique un peu imprécis face à la référence ; les emplois réseau et microélectronique compensent partiellement.


ortho: toponymie

cle_ipa: toponimi

commentaire: Science et ensemble des noms de lieux bien distingues, redaction correcte.


ortho: toquade

cle_ipa: tokad

racine: toquade

commentaire: Simple liste de synonymes, sans le caractère vif et passager du goût ; « singularité » est de plus douteux.


ortho: toquante

cle_ipa: tokAt

racine: toquante

commentaire: Sens argotique unique correctement rendu, avec la forme fléchie associée.


ortho: toquard

cle_ipa: tokaR

racine: toquard

commentaire: Renvoi a la graphie principale, comme la reference elle-meme ; aucun sens explicite n'est toutefois donne au lecteur.


ortho: toque

cle_ipa: tok

racine: toque

commentaire: Coiffe, cuisinier et insigne bien rendus, mais le sens 'femme sans beaute/cageot' n'est pas atteste dans les references.


ortho: toquer

cle_ipa: toke

racine: toquer

commentaire: Deux définitions strictement identiques et une quatrième mal formée commençant par « ou » ; emploi pronominal absent.


ortho: toqué

racine: toqué

commentaire: Sens usuel toque de = epris/passionne absent, et def affecte d'un TOC non lexicalisee, douteuse.


ortho: torche

cle_ipa: toRC

racine: torche

commentaire: Flambeau et emplois techniques présents, mais la torche électrique (sens courant) manque et la définition 4 est incompréhensible.


ortho: torcher

cle_ipa: toRCe

racine: torcher

commentaire: Essuyer et bâcler couverts ; def 1 (ouvrier) relève plutôt de torcheur, catégorie douteuse.


ortho: torchis

cle_ipa: toRCi

racine: torchis

commentaire: Definition unique exacte et detaillee, conforme.


ortho: torchon

cle_ipa: toRCO

racine: torchon

commentaire: Sens propre correct mais premiere entree donnee comme adjectif 'negligent', categorie douteuse.


ortho: torchère

cle_ipa: toRCeR

racine: torchère

commentaire: Couverture large incluant l'emploi industriel ; l'ordre place en tête un emploi ancien plutôt que le candélabre.


ortho: torché

commentaire: Forme verbale correcte, mais la référence porte sur le nom torche, pas sur torcher : jugement peu fiable.


ortho: tord-boyaux

cle_ipa: toRbwajo

racine: tord

commentaire: Sens principal (eau-de-vie forte) exact, mais le sens 'mal de ventre' n'est pas attesté dans la référence.


ortho: tordage

cle_ipa: toRdaJ

racine: tordre

commentaire: Sens general et emploi textile presents ; la premiere formulation reste tres large par rapport a la reference.


ortho: tordant

cle_ipa: toRdA

racine: tordant

commentaire: Sens tres drole exact et clair, conforme a la reference.


ortho: tordre

cle_ipa: toRdR

commentaire: Torsion et déformation d'un texte présentes, mais tordre le cou, se tordre de rire/la cheville manquent.


ortho: tore

cle_ipa: toR

racine: tore

commentaire: Les quatre acceptions de la référence sont présentes et exactes ; formulations parfois très ramassées.


ortho: torero

cle_ipa: toReRo

racine: torero

commentaire: Définition exacte et précise, plus détaillée que la référence.


ortho: torgnole

cle_ipa: toRNol

racine: torgnole

commentaire: Sens principal (coup, gifle) exact ; le sens panaris est marginal mais attesté par une variante.


ortho: tories

cle_ipa: toRi

racine: tories

commentaire: Pluriel traité pour le nom et l'adjectif, conforme au renvoi de la référence ; pas de contenu définitionnel propre.


ortho: toril

cle_ipa: toRil

racine: toril

commentaire: Sens juste et clair, mais la localisation du local par rapport à l'arène n'est pas précisée.


ortho: tornade

cle_ipa: toRnad

racine: tornade

commentaire: Sens propre et figure presents ; def1 un peu vague sur le caractere localise du phenomene.


ortho: torpeur

racine: torpeur

commentaire: Sens physique et intellectuel couverts ; la nuance figurée (ralentissement d'une ville, d'une foule) reste implicite.


ortho: torpide

cle_ipa: toRpid

racine: torpide

commentaire: La definition principale est vague et tautologique, et l'emploi causatif releve par la reference n'est pas distingue.


ortho: torpillage

cle_ipa: toRpijaJ

racine: torpille

commentaire: Le sens figure courant de sabotage d'une entreprise est absent, tandis qu'un emploi historique tres rare figure a sa place.


ortho: torpille

cle_ipa: toRpij

commentaire: Poisson électrique et engin explosif tous deux exacts et bien rédigés.


ortho: torpilleur

commentaire: Navire et marin spécialisé couverts, plus le sens figuré ; exact et à jour.


ortho: torpillé

cle_ipa: toRpije

racine: torpillé

commentaire: Aucune définition de sens: seul le renvoi grammatical au verbe est donné, entrée adjectivale non autonome.


ortho: torpédo

cle_ipa: toRpedo

racine: torpédo

commentaire: Sens automobile et ancien sens 'torpille' bien couverts et exacts; redaction claire.


ortho: torque

cle_ipa: toRk

racine: torque

commentaire: Sens du collier present mais sans son ancrage archeologique, et la fiche est saturee d acceptions tres rares.


ortho: torrent

cle_ipa: toRA

racine: torrent

commentaire: Cours d'eau impétueux et sens figuré d'abondance bien rendus ; ajout pertinent du sens informatique BitTorrent.


ortho: torrentueux

racine: torrentueux

commentaire: Sens unique exact et bien formule ; seul le registre litteraire n'est pas signale.


ortho: torride

cle_ipa: toRid

racine: torride

commentaire: Chaleur extrême, zone torride datée et sens sensuel tous présents et bien situés.


ortho: torréfaction

cle_ipa: toRefaksjO

racine: torréfaction

commentaire: Definition juste mais purement deverbale, sans indication du procede de grillage qu'elle recouvre.


ortho: tors

racine: tors

commentaire: Couverture riche et exacte, dépassant la référence (colonne, clocher, bois tors).


ortho: torsade

cle_ipa: toRsad

racine: torsade

commentaire: Frange ornementale et objet en hélice bien couverts ; formes verbales parasites mais définitions nominales exactes.


ortho: torsadé

cle_ipa: toRsade

racine: torsader

commentaire: Reduit a 'participe passe de torsader' ; le sens adjectival (tordu en helice, orne de torsades) manque.


ortho: torse

cle_ipa: toRs

racine: torse

commentaire: Sens buste et tronc de statue bien couverts, mais le sens 4 (apparence primant les competences) semble fabrique et absent des references.


ortho: torsion

cle_ipa: toRsjO

commentaire: Sens general de l'action de tordre correct, mais rotation d'une partie du corps et sens physique/mecanique manquent.


ortho: tort

cle_ipa: toR

racine: tort

commentaire: Avoir tort (se tromper) et faire tort (dommage) tous deux couverts avec exactitude.


ortho: tortellini

cle_ipa: toRtelini

racine: tortellini

commentaire: Definition exacte et autonome de ces pates farcies ; formulation legerement technique mais fidele.


ortho: torticolis

cle_ipa: toRtikoli

racine: torticolis

commentaire: Mot mono-sémique, définition claire, exacte et autonome, conforme aux références.


ortho: tortil

cle_ipa: toRtil

racine: tortil

commentaire: La couronne de baron est bien traitee, mais l'acception culinaire ajoutee n'est pas attestee et fragilise la fiche.


ortho: tortilla

cle_ipa: toRtija

racine: tortilla

commentaire: Galette mexicaine et omelette espagnole bien distinguees, defs precises et conformes.


ortho: tortillard

cle_ipa: toRtijaR

racine: tortillard

commentaire: Sens 'train lent' et botanique présents, mais quelques sens adjectivaux vagues ; référence OCR mince.


ortho: tortillement

cle_ipa: toRtijmA

racine: tortiller

commentaire: Nom d'action correctement défini et complété par l'idée de contorsion ; formulation dérivationnelle un peu sèche.


ortho: tortiller

cle_ipa: toRtije

commentaire: Bonne couverture : tordre, tergiverser, déhanchement, pronominal ; référence surtout historique donc jugement prudent.


ortho: tortillon

cle_ipa: toRtijO

racine: tortillon

commentaire: Sens principaux couverts mais des sens ajoutes douteux (tres jeune tortue) glisses parmi les sens courants.


ortho: tortionnaire

cle_ipa: toRsjoneR

racine: tortionnaire

commentaire: Emploi adjectival et sens 'bourreau/qui torture' bien rendus; couverture correcte et exacte.


ortho: tortorer

cle_ipa: toRtoRe

racine: tortorer

commentaire: Sens unique correctement rendu ; seul le niveau de langue très familier manque.


ortho: tortue

cle_ipa: toRty

racine: tortue

commentaire: Sens usuels (reptile, personne lente) exacts, plus nombreux sens specialises corrects et bien etiquetes.


ortho: torturant

cle_ipa: toRtyRA

racine: torturant

commentaire: Sens unique (qui torture, tourmente) exact et bien rendu.


ortho: torture

cle_ipa: toRtyR

racine: torture

commentaire: Supplice, souffrance judiciaire et tourment moral bien couverts ; sens 3 un peu flou mais correct.


ortho: torturé

cle_ipa: toRtyRe

racine: torturé

commentaire: Sens litteral correct mais le sens figure courant (esprit/visage tourmente, style contourne) manque.


ortho: torve

cle_ipa: toRv

racine: torve

commentaire: Regard menacant et sens oblique rendus; nuance 'sournois' un peu imprecise pour le sens premier.


ortho: toréador

cle_ipa: toReadoR

racine: toréador

commentaire: Def exacte, signale a juste titre le caractere supplante par torero; sens unique couvert.


ortho: total

cle_ipa: total

racine: total

commentaire: Adjectif, nom (somme) et adverbe familier couverts; le sens adverbial 'totalement' reste très familier.


ortho: totale

commentaire: Def principale mal formee: artefact wiki (reference necessaire) et ajout du vagin absent de la ref.


ortho: totalement

cle_ipa: totalmA

racine: totalement

commentaire: Sens adverbial unique rendu exactement et clairement, en accord total avec la reference.


ortho: totalisateur

commentaire: Couverture large mais deux definitions adjectivales tautologiques (qui totalise) et une nominale du meme type : redaction non autonome.


ortho: totalisation

cle_ipa: totalizasjO

commentaire: Glose minimale mais exacte et conforme a l'usage lexicographique pour ce type de deverbal.


ortho: totaliser

cle_ipa: totalize

racine: totaliser

commentaire: Le sens courant « atteindre un total » est absent, seul le calcul est traite.


ortho: totalitaire

cle_ipa: totaliteR

commentaire: Sens politique central et extensions figurées bien couverts, rédaction précise et complète.


ortho: totalitarisme

cle_ipa: totalitaRizm

racine: totalitarisme

commentaire: Sens politique correct mais def 1 verbeuse et trop restrictive ; def 2 (dogme hors État) peu attestée ; réf. brève.


ortho: totalité

cle_ipa: totalite

commentaire: Definition reduite a des synonymes nus (total, tout), tautologique et non autonome face au sens de reunion de tous les elements.


ortho: totem

cle_ipa: totem

racine: totem

commentaire: Sens ancestral et emblème couverts avec sens modernes, mais def 1 (« aïeul ») imprécise et def 6 « symbole célèbre » vague.


ortho: toto

cle_ipa: toto

racine: toto

commentaire: Sens argotique vieilli donne sans marque et emploi helvetique reduit a la langue, sans le sens designant la personne.


ortho: toton

cle_ipa: totO

racine: toton

commentaire: Le sens de toupie est juste, mais deux sens argotiques ajoutes ne sont attestes nulle part dans les references.


ortho: totémisme

cle_ipa: totemism

racine: totémisme

commentaire: Definition conforme et suffisante pour ce terme monosemique d'ethnologie.


ortho: touareg

cle_ipa: twaReg

racine: touareg

commentaire: Sens adjectival, langue et race ovine plausibles, mais la reference se reduit a un renvoi : verification impossible.


ortho: toubab

cle_ipa: tubab

racine: toubab

commentaire: Sens Blanc/Occidental correct mais l'acception 'Africain occidentalisé' manque.


ortho: toubib

cle_ipa: tubib

racine: toubib

commentaire: Sens unique exact et autonome; seul le registre familier n'est pas signale.


ortho: toucan

cle_ipa: tukA

racine: toucan

commentaire: Contenu exact mais surcharge encyclopedique peu lisible ; l'emploi africain pour le calao manque.


ortho: touchant

cle_ipa: tuCA

racine: touchant

commentaire: Sens emouvant et preposition concernant couverts, plus la forme verbale ; exact et clair.


ortho: touche

cle_ipa: tuC

racine: toucher

commentaire: Clavier, peinture, allure et peche couverts, mais le sens sportif tres courant de la ligne de touche est absent.


ortho: toucher

cle_ipa: tuCe

commentaire: Sens centraux absents : 'percevoir de l'argent' (toucher son salaire) et 'emouvoir' manquent totalement.


ortho: touché

racine: touché

commentaire: Reference porte sur 'touche', pas sur 'touche'; nos sens (emu, escrime, piece touchee) semblent justes mais non verifiables.


ortho: touer

cle_ipa: twe

racine: touer

commentaire: Le sens marine est présent mais noyé dans une liste de quasi-synonymes, et la forme pronominale se réduit à une glose circulaire.


ortho: touffe

cle_ipa: tuf

racine: touffe

commentaire: Sens botanique/pileux et le sens argotique de toison pubienne, tous deux confirmes par la reference.


ortho: touffeur

racine: touffeur

commentaire: Sens correct et bien rédigé, mais la nuance d'humidité/moiteur de la référence est omise.


ortho: touffu

cle_ipa: tufy

racine: touffu

commentaire: Sens propre et figure bien couverts, mais un sens hippique 'difficiles a departager' douteux et absent des references.


ortho: touiller

cle_ipa: tuje

racine: touiller

commentaire: Sens unique (melanger/remuer) rendu fidelement et clairement.


ortho: toujours

cle_ipa: tuJuR

racine: toujours

commentaire: Sens principaux couverts; la glose habituellement/le plus souvent est imprecise et des locutions manquent.


ortho: toundra

cle_ipa: tundRa

racine: toundra

commentaire: Sens unique de formation vegetale des regions froides complet et precis, legerement plus riche que la reference.


ortho: toupet

cle_ipa: tupe

racine: toupet

commentaire: Couvre touffe front, crinière, poils, postiche et le sens figuré audace ; tres complet, redaction claire.


ortho: toupie

cle_ipa: tupi

racine: toupie

commentaire: Tous les sens des références (jouet, machine, personne) présents, avec des acceptions techniques supplémentaires.


ortho: touque

cle_ipa: tuk

racine: touque

commentaire: Sens nominal bien couvert, y compris l'emploi regional, avec les formes verbales ; rien d'errone a signaler.


ortho: tour

cle_ipa: tuR

racine: tour

commentaire: Couverture tres large des trois genres; manquent la tournure d'une affaire et le tour de style.


ortho: tourbe

cle_ipa: tuRb

racine: tourbe

commentaire: Les sens (tourbe combustible, gazon, foule meprisable) sont presents mais le sens foule est mal classe sous l'homographe.


ortho: tourbeux

commentaire: Mot monosémique, notre définition est exacte, autonome et strictement alignée sur la référence.


ortho: tourbillon

cle_ipa: tuRbijO

racine: tourbillon

commentaire: Couverture large (air, eau, figuré, scientifique, horlogerie) conforme aux références.


ortho: tourbillonnant

cle_ipa: tuRbijonA

racine: tourbillonnant

commentaire: Sens unique exact et autonome ; participe present correctement identifie.


ortho: tourbillonnantes

cle_ipa: tuRbijonAt


ortho: tourbillonnement

cle_ipa: tuRbijonmA

commentaire: Sens unique correctement rendu, mais la formulation renvoie au verbe sans expliciter le mouvement giratoire.


ortho: tourbillonner

cle_ipa: tuRbijone

racine: tourbillonner

commentaire: Ne retient que le tournoiement rapide; le sens 'former des tourbillons' (torrent) manque.


ortho: tourbière

cle_ipa: tuRbjeR

racine: tourbière

commentaire: Le caractère marécageux du milieu, essentiel dans la référence, n'apparaît pas nettement derrière le lieu d'extraction.


ortho: tourelle

cle_ipa: tuRel

racine: tourelle

commentaire: Petite tour et tourelle blindee couvertes, plus deux acceptions techniques; definitions exactes.


ortho: touret

cle_ipa: tuRe

commentaire: Couverture tres large et utile, mais plusieurs acceptions rares ou non attestees figurent sans marque parmi les sens courants.


ortho: tourillon

cle_ipa: tuRijO

racine: tourillon

commentaire: Sens mécanique présent mais la première définition est au pluriel et mal formée, comme une autre.


ortho: tourisme

cle_ipa: tuRizm

racine: tourisme

commentaire: Sens principal (voyager pour son plaisir) exact; le sens secteur/services est rendu de façon vague et incomplète.


ortho: touriste

cle_ipa: tuRist

racine: touriste

commentaire: Sens central du voyageur couvert et sens figure dilettante valide; nuance classe touriste absente.


ortho: tourlourou

cle_ipa: tuRluRu

racine: tourlourou

commentaire: Les deux valeurs (fantassin, crabe antillais) sont presentes et exactes ; manque la marque de niveau vieilli et populaire.


ortho: tourment

cle_ipa: tuRmA

racine: tourment

commentaire: Supplice, douleur physique et peine morale couverts ; la référence signale l'usage physique comme vieilli, léger doute.


ortho: tourmente

cle_ipa: tuRmAt

racine: tourmente

commentaire: Sens tempete et troubles politiques bien rendus ; sens moral et tonneau rare ajoutes sans erreur majeure.


ortho: tourmenter

cle_ipa: tuRmAte

racine: tourmenter

commentaire: Sens transitifs (faire souffrir, harceler) et pronominal (s'inquiéter) bien couverts ; référence trop mince pour trancher au-delà.


ortho: tourmenté

racine: tourmenté

commentaire: Sens personne et style couverts, mais le sens courant epoque/periode tourmentee (troubles) est absent.


ortho: tournage

cle_ipa: tuRnaJ

racine: tourner

commentaire: Sens usinage, cinema, poterie et ferroviaire couverts, exacts et bien rediges; couverture quasi complete.


ortho: tournailler

cle_ipa: tuRnaje

racine: tournailler

commentaire: Sens familier principal correct mais l'emploi transitif propose n'est pas atteste et la marque familiere manque.


ortho: tournant

cle_ipa: tuRnA

racine: tournant

commentaire: Adjectif, virage et moment decisif couverts ; def 'moyen detourne' un peu douteuse mais mineure.


ortho: tournante

cle_ipa: tuRnAt

commentaire: Sens argotique du viol present mais le sens central courant (rotation, alternance de personnes) est absent parmi des sens rares.


ortho: tourne

cle_ipa: tuRn

racine: tourne

commentaire: Sens central 'suite d'un texte' exact, plus sens techniques valides ; reference trop mince pour verifier le reste.


ortho: tourne-disque

cle_ipa: tuRndisk

commentaire: Sens unique de l'appareil bien rendu, exact et clair ; lacune negligeable.


ortho: tournebroche

cle_ipa: tuRnbRoC

racine: tournebroche

commentaire: Sens moderne exact, complete par deux acceptions anciennes correctement datees.


ortho: tournedos

cle_ipa: tuRndo

racine: tournedos

commentaire: Sens culinaire correct, mais deux sens plaisants non attestes dans la reference sont presentes comme courants.


ortho: tournemain

cle_ipa: tuRnmI

racine: tournemain

commentaire: Def littérale 'action de tourner la main' à côté du sens réel (rapidité, en un tour de main).


ortho: tourner

cle_ipa: tuRne

commentaire: Verbe tres polysemique : sens centraux absents (fonctionner, changer de direction, filmer, lait qui tourne).


ortho: tournesol

cle_ipa: tuRnsol

commentaire: Plante, plante teinturiere et colorant couverts; sens heliotrope un peu marginal mais defs claires et exactes.


ortho: tourneur

commentaire: Sens de l'ouvrier au tour présent, mais une entrée est une citation brute tenant lieu de définition.


ortho: tournevis

cle_ipa: tuRnvis

racine: tournevis

commentaire: Sens outil parfaitement couvert ; sens argotique 'gendarme' secondaire et incertain.


ortho: tourniquer

cle_ipa: tuRnike

racine: tourniquer

commentaire: Le sens familier d'aller et venir sans but n'est rendu qu'approximativement et l'emploi transitif propose n'est pas confirme.


ortho: tourniquet

commentaire: Couverture tres riche de tous les sens usuels (acces, arrosage, garrot, jouet...), exacte et claire.


ortho: tournis

cle_ipa: tuRni

racine: tournis

commentaire: Maladie du bétail et sens familier (vertige) tous deux couverts et exacts.


ortho: tournoi

cle_ipa: tuRnwa

racine: tournoi

commentaire: Le sens central de competition sportive a tours est absent, la def 1 le restreint a tort a l'amical sans titre.


ortho: tournoiement

cle_ipa: tuRnwamA

commentaire: Sens unique correctement rendu et complet ; rien a signaler.


ortho: tournois

racine: tournois

commentaire: Sens monetaire principal correct mais deux sens toponymiques (communes) douteux et hors reference.


ortho: tournoyant

cle_ipa: tuRnwajA

racine: tournoyant

commentaire: Adjectif qui tournoie plus la forme participiale; conforme à la référence.


ortho: tournoyer

cle_ipa: tuRnwaje

racine: tournoyer

commentaire: Sens courant tourner/spirale couvert mais le sens biaiser est vieilli/classique presente comme courant.


ortho: tournure

cle_ipa: tuRnyR

racine: tournure

commentaire: Couverture très riche (aspect, situation, syntaxe, historique) ; def num2 trop laconique.


ortho: tourné

racine: tourné

commentaire: Def 3 (droit ou de travers) non autonome et def 2 vague ; sens esprit mal tourne mal rendu.


ortho: tournée

racine: tournée

commentaire: Sens de déplacement professionnel/artistique et de consommations offertes bien couverts.


ortho: tourte

cle_ipa: tuRt

racine: tourte

commentaire: Pâtisserie, plaque d'argile, sens injurieux et tourterelle couverts ; manquent la variante sucrée aux fruits et l'emploi régional.


ortho: tourteau

cle_ipa: tuRto

racine: tourteau

commentaire: Sens du gros pain rond absent et le renvoi au tourteau fromage n'est pas une definition autonome.


ortho: tourtereau

racine: tourtereau

commentaire: Sens propre et emploi familier affectueux tous deux presents et bien rediges.


ortho: tourterelle

cle_ipa: tuRtRel

commentaire: Oiseau, couleur et blason bien traites, mais le sens 'Crecelle' n'est atteste dans aucune reference.


ortho: tourtière

cle_ipa: tuRtjeR

racine: tourtière

commentaire: Ustensile et preparations bien decrits, mais la marque geographique du sens culinaire quebecois n'est pas signalee.


ortho: toussaint

cle_ipa: tusI

racine: toussaint

commentaire: La fête est définie avec précision et les emplois onomastiques sont distingués ; seul l'emploi figuré météorologique manque.


ortho: tousser

cle_ipa: tuse

racine: tousser

commentaire: Toux, toux feinte et bruit analogue exacts, mais le sens 4 'réagir aux propos choquants' est douteux.


ortho: toussotement

cle_ipa: tusotmA

racine: toussoter

commentaire: Mot monosemique de derivation : notre definition coincide exactement avec la reference.


ortho: toussoter

cle_ipa: tusote

commentaire: Definition claire et fidele a la reference ; l'idee de petits coups repetes est bien rendue.


ortho: tout

cle_ipa: tu

racine: tout

commentaire: Couverture quasi exhaustive et exacte des emplois adjectif, adverbe, pronom et nom ; rare entree aussi complete.


ortho: tout-petit

cle_ipa: tupti

commentaire: Sens unique bien rendu ; la précision d'âge ajoutée relève plus de l'encyclopédie que du dictionnaire.


ortho: tout-venant

cle_ipa: tuvnA

commentaire: Sens usuel present mais noye sous des acceptions douteuses, dont une (ecorce a tan) fausse.


ortho: toute

cle_ipa: tut

racine: toute

commentaire: Formes flechies correctes du feminin de tout ; reference Larousse illisible (bruit OCR sans rapport), impossible a confronter.


ortho: toute-puissance

cle_ipa: tutpHisAs

commentaire: Sens principal (puissance sans bornes) exact; le 2e sens personnifié est un ajout défendable mais un peu forcé.


ortho: toutefois

cle_ipa: tutfwa

racine: toutefois

commentaire: Adverbe concessif rendu par des synonymes justes ; glose sans expliciter la valeur d'opposition/restriction.


ortho: toutou

cle_ipa: tutu

racine: toutou

commentaire: Sens principaux couverts mais la 4e definition est malformee (fragment 'ou' isole en tete).


ortho: toux

racine: toux

commentaire: Def principale exacte et bien redigee, mais la def 2 (pretendu pluriel de tout) est fausse et hors-sujet.


ortho: toxicité

cle_ipa: toksisite

racine: toxique

commentaire: Definition exacte et plus explicite que la reference, sens unique bien couvert.


ortho: toxicologie

cle_ipa: toksikoloJi

racine: toxico

commentaire: Définition exacte, autonome et plus complète que la référence ; sens unique couvert.


ortho: toxicologue

cle_ipa: toksikolog

racine: toxicologue

commentaire: Definition juste mais construite sur le derive, donc faiblement autonome pour qui ignore la discipline.


ortho: toxicomane

cle_ipa: toksikoman

commentaire: Definition autonome et precise, plus emploi adjectival; plus explicite que la reference.


ortho: toxicomanie

cle_ipa: toksikomani

commentaire: La seconde définition est bonne, mais la première présente un usage de poisons « pour nuire ou soigner » qui est hors du sens réel.


ortho: toxine

cle_ipa: toksin

racine: toxine

commentaire: Sens principal exact mais le sens 'substance inconnue' est faux.


ortho: toxique

cle_ipa: toksik

commentaire: Emplois adjectif et nom couverts, avec sens modernes (relation toxique, finance) exacts et bien rediges.


ortho: toxoplasmose

cle_ipa: toksoplasmoz

racine: toxoplasme

commentaire: Definition exacte et plus precise que la reference, mais le risque pour la grossesse, essentiel a l'usage, n'apparait pas.


ortho: trac

cle_ipa: tRak

racine: traquer

commentaire: Sens courant (peur avant le public) bien rendu, mais defs 1-2 (allure/piste) sont le trac1 vieilli donné comme courant.


ortho: tracas

cle_ipa: tRaka

racine: tracasser

commentaire: Sens souci present, mais le sens 3 trappe de plancher parait fabrique et hors sujet.


ortho: tracasser

cle_ipa: tRakase

commentaire: Les sens 1 et 2 sont sortis d'usage au XIXe s. et donnes en tete ; seul le sens tourmenter est courant.


ortho: tracasserie

cle_ipa: tRakasRi

racine: tracasserie

commentaire: Definition reduite a deux synonymes, sans expliciter l'ennui cause pour des motifs futiles, sens courant et moderne du mot.


ortho: tracassier

cle_ipa: tRakasje

racine: tracassier

commentaire: Sens globalement juste mais défini par le verbe de la même famille, sans la nuance de difficultés futiles.


ortho: tracassin

cle_ipa: tRakasI

racine: tracassin

commentaire: Sens approximativement correct mais la valeur d'agitation, ainsi que le registre familier et vieilli, ne sont pas indiqués.


ortho: trace

cle_ipa: tRas

racine: trace

commentaire: Empreinte, marque, faible quantite et preuve bien traites; le sentier antillais regional manque, sans gravite.


ortho: tracer

cle_ipa: tRase

racine: tracer

commentaire: Large couverture (tracer un trait, ouvrir un chemin, ecrire, tracabilite, aller vite) ; manque le sens figure decrire/depeindre.


ortho: trachome

cle_ipa: tRakom

racine: trac

commentaire: Description medicale exacte ; il manque le caractere contagieux et endemique qui definit la maladie.


ortho: trachée

cle_ipa: tRaCe

racine: trachée

commentaire: Sens anatomique et zoo-botanique exacts; sens specialise place avant le sens courant.


ortho: trachée-artère

cle_ipa: tRaCeaRteR

commentaire: Définition anatomique exacte et claire ; le caractère vieilli du terme au profit de trachée n'est pas signalé.


ortho: trachéite

cle_ipa: tRakeit

racine: trachéite

commentaire: Definition exacte, claire et autonome, conforme a la reference.


ortho: trachéotomie

cle_ipa: tRakeotomi

commentaire: Définition exacte et autonome de l'ouverture chirurgicale de la trachée ; seule la mention de la respiration assistée reste implicite.


ortho: tract

cle_ipa: tRakt

racine: tract

commentaire: Mot quasi monosemique: sens propagande/publicite exact et complet, bien redige.


ortho: tractage

cle_ipa: tRaktaJ

racine: tracter

commentaire: Sens materiel et emploi militant bien distingues, couverture superieure a la reference.


ortho: tractation

cle_ipa: tRaktasjO

commentaire: Négociation officieuse ou occulte bien rendue ; manque seulement l'emploi majoritairement au pluriel.


ortho: tracter

cle_ipa: tRakte

commentaire: Les deux emplois usuels sont la, mais le troisieme sens propose n'est atteste nulle part dans la reference.


ortho: tracteur

commentaire: Sens vehicule/machine correct, mais l'acception distributeur de tracts est douteuse et non attestee en reference.


ortho: traction

cle_ipa: tRaksjO

commentaire: Couverture large et exacte: tirer, resistance, ferroviaire, traction avant, gymnastique.


ortho: tractopelle

cle_ipa: tRaktopel

racine: tracto

commentaire: Engin correctement identifié, description plus précise que la référence.


ortho: tractoriste

cle_ipa: tRaktoRist

racine: tractoriste

commentaire: Definition conforme, claire et autonome pour un mot monosemique.


ortho: tracé

racine: tracé

commentaire: Representation par lignes et trace d'un contour couverts; participe passe correctement signale.


ortho: trader

racine: trader

commentaire: Sens boursier correct mais restreint aux titres, alors que la référence vise l'ensemble des marchés financiers.


ortho: tradition

cle_ipa: tRadisjO

racine: tradit

commentaire: Transmission culturelle, coutume, croyance, sens religieux et juridique tous presents ; couverture riche et exacte.


ortho: traditionalisme

cle_ipa: tRadisjonalizm

racine: traditionalisme

commentaire: Sens general et sens theologique specialise couverts, plus riche que la reference.


ortho: traditionaliste

cle_ipa: tRadisjonalist

racine: traditionaliste


ortho: traditionalistes


ortho: traditionnellement

cle_ipa: tRadisjonelmA

racine: traditionnellement

commentaire: Adverbe bien rendu, conforme a la reference (conformement a la tradition).


ortho: traducteur

racine: traduire

commentaire: Traducteur humain, appareil et logiciel couverts ; le sens compilateur informatique reste approximatif.


ortho: traduction

cle_ipa: tRadyksjO

commentaire: Action et résultat couverts, plus sens biologique ; le sens figuré (traduction de la pensée) manque.


ortho: traduire

cle_ipa: tRadHiR

commentaire: Sens principaux bien couverts, mais le sens num.2 (transférer d'un lieu à un autre) est vieilli et présenté comme courant.


ortho: trafic

cle_ipa: tRafik

racine: trafic

commentaire: Commerce, trafic illicite, circulation et profit couverts; Larousse absent, Robert etymologique.


ortho: traficoter

cle_ipa: tRafikote

racine: traficoter

commentaire: Simple liste de synonymes : le sens de petit trafic et celui de manigancer en cachette ne sont pas donnés.


ortho: trafiquant

cle_ipa: tRafikA

racine: trafiquant

commentaire: Sens frauduleux courant bien couvert plus le sens neutre historique; rien de faux, redaction correcte.


ortho: tragi-comédie

cle_ipa: tRaJikomedi

racine: tragi

commentaire: Genre dramatique et emploi figure tous deux couverts, definitions exactes et autonomes ; rien de significatif ne manque.


ortho: tragique

cle_ipa: tRaJik

racine: tragique

commentaire: Nos defs completes et claires, mais la reference Larousse est tronquee/inexploitable.


ortho: tragédie

cle_ipa: tRaJedi

racine: tragédie

commentaire: Sens theatral et sens figure (evenement funeste) bien couverts et bien rediges.


ortho: tragédien

cle_ipa: tRaJedjI

racine: tragédien

commentaire: Sens unique correct mais formule elliptique et quasi tautologique, sans preciser le repertoire tragique.


ortho: trahir

cle_ipa: tRaiR

racine: trahir

commentaire: Perfidie, trahison de la patrie, reveler, ne pas seconder couverts ; sens 'surprendre' un peu imprecis.


ortho: trahison

cle_ipa: tRaizO

racine: trahison

commentaire: Definition unique tautologique (par qui trahit) et sens juridique de crime contre la nation absent.


ortho: train

cle_ipa: tRI

racine: train

commentaire: Le sens central et moderne du convoi ferroviaire est totalement absent ; seuls des sens secondaires figurent.


ortho: train-train

cle_ipa: tRItRI

commentaire: Idée de routine bien rendue ; formulation un peu lourde et registre familier non indiqué.


ortho: training

cle_ipa: tRejniG

racine: training

commentaire: Trois emplois bien couverts ; il manque la valeur psychologique de la methode de relaxation dite autogene.


ortho: traire

cle_ipa: tReR

racine: traire

commentaire: Sens propre complet et exact ; le sens figure ajoute (depouiller) est marginal/date, non atteste comme courant.


ortho: trait

cle_ipa: tRe

racine: traiter

commentaire: Sens centraux ligne tracee et trait de caractere/visage absents ; sens vieillis (venerie, javelot) mis en avant.


ortho: traitable

cle_ipa: tRetabl

type: antonyme

cible: intraitable


ortho: traitant

cle_ipa: tRetA

racine: traitant

commentaire: Sens 'médecin traitant' correct ; ajoute des sens historiques attestés au-delà de la référence.


ortho: traite

cle_ipa: tRet

commentaire: Sens usuels couverts, mais un sens de mobilier douteux glisse parmi les acceptions.


ortho: traitement

cle_ipa: tRetmA

commentaire: Sens central moderne (traitement de l'information/industriel) absent ; reference tronquee.


ortho: traiter

cle_ipa: tRete

commentaire: Manque plusieurs sens centraux : traiter un sujet, traiter techniquement (eau, donnees) et negocier un marche.

cible: maltraiter


ortho: traiteur

commentaire: Sens unique de la reference couvert et etendu (boutique, entreprise) avec justesse.


ortho: traité

racine: traité

commentaire: Ouvrage et convention entre États couverts, plus le sens contrat de particuliers et le participe ; rédaction exacte.


ortho: trajectographie

cle_ipa: tRaJektogRafi

racine: trajectographie


ortho: trajectoire

cle_ipa: tRaJektwaR

racine: trajectoire

commentaire: Sens physique (ligne du mouvement) et figure (evolution/carriere) bien couverts et exacts.


ortho: trajet

cle_ipa: tRaJe

racine: trajet

commentaire: Parcours, chemin, sens anatomiques et action de traverser couverts; sens 6 abstrait un peu douteux.


ortho: tralala

cle_ipa: tRalala

racine: tralala

commentaire: Trois sens exacts mais plusieurs defs douteuses/fabriquees (sexes, trucmuche) et une truffee de texte editorial 'reference necessaire'.


ortho: tram

cle_ipa: tRam

racine: tram

commentaire: Abreviation de tramway ; equivalence exacte et complete.


ortho: tramail

cle_ipa: tRamaj

racine: tramail

commentaire: Filet de peche et filet d'oiseleur tous deux couverts avec precision ; seul l'emploi ancien de piege manque.


ortho: trame

racine: trame

commentaire: Sens tissu, intrigue, réseau et photogravure couverts ; seuls des emplois littéraires marginaux manquent.


ortho: tramer

cle_ipa: tRame

racine: tramer

commentaire: Tissage et complot bien rendus, mais le 3e sens (rouleau a peindre) n'est atteste nulle part et le sens photogravure manque.


ortho: tramontane

cle_ipa: tRamOtan

racine: tramontane

commentaire: Vent et point cardinal bien traités ; manque la locution figurée classique liée au mot.


ortho: tramp

cle_ipa: tRAp

racine: tramp

commentaire: Le sens maritime central est rendu par un simple renvoi non autonome, inutilisable seul ; le sens vagabond reste peu marque.


ortho: trampoline

cle_ipa: tRApolin

racine: trampoline

commentaire: Appareil et sport couverts, plus un sens informatique legitime ; ensemble exact et bien redige.


ortho: tramway

cle_ipa: tRamwe

racine: tramway

commentaire: Vehicule et systeme ferroviaire urbain tous deux couverts, definitions exactes et claires.


ortho: tramé

commentaire: La référence porte sur le nom trame et non sur la forme tramée ; les entrées nominales relèvent d'une catégorie douteuse.


ortho: tranchage

cle_ipa: tRACaJ

racine: trancher

commentaire: Conforme à la référence ; l'emploi technique du travail du bois n'est pas distingué.


ortho: tranchant

cle_ipa: tRACA

racine: tranchant

commentaire: Sens coupant, peremptoire, contraste et nom fil bien couverts; def 1 un peu tautologique reste le seul defaut.


ortho: tranche

cle_ipa: tRAC

commentaire: Couverture très large avec sens argotique (tronche) ; tranche d'âge/horaire peu explicite.


ortho: trancher

cle_ipa: tRACe

commentaire: Couverture large et exacte (couper, résoudre, contraster, tourner) conforme aux références.


ortho: trancheuse

commentaire: Les deux machines sont bien traitées, mais un emploi agentif marginal est placé en sens principal.


ortho: tranchoir

cle_ipa: tRACwaR

racine: tranchoir

commentaire: Le sens central de couteau à trancher manque, et le troisième sens se réduit à un nom de poisson sans aucune définition.


ortho: tranché

racine: tranché

commentaire: Manque les sens centraux de l'adjectif: coupé en tranches et nettement distinct.


ortho: tranchée

racine: tranchée

commentaire: Excavation, tranchee militaire, coliques et layon forestier presents ; couverture complete.


ortho: tranquille

cle_ipa: tRAkil

racine: tranquille

commentaire: Sens calme bien rendu mais def 2 redondante ; le sens usuel du sois-tranquille/laisser tranquille manque.


ortho: tranquillement

cle_ipa: tRAkilmA

racine: tranquillement

commentaire: Def unique conventionnelle; nuance sans inquietude/sereinement absente.


ortho: tranquillisant

cle_ipa: tRAkilizA

racine: tranquillisant

commentaire: Adjectif rassurant/calmant et nom (medicament apaisant) bien couverts, conformes a la reference.


ortho: tranquillisantes

cle_ipa: tRAkilizAt


ortho: tranquilliser

cle_ipa: tRAkilize

racine: tranquilliser

commentaire: Definition exacte et autonome (calmer, rassurer), conforme a la reference; sens unique bien couvert.


ortho: tranquillité

cle_ipa: tRAkilite

commentaire: Sens central 'quietude, absence d'inquietude d'une personne' absent ; seul l'etat sans agitation est donne.


ortho: transaction

cle_ipa: tRAzaksjO

racine: transaction

commentaire: Sens juridique, commercial et informatique couverts ; le sens 2 est un peu large mais exact.


ortho: transaminase

cle_ipa: tRAzaminaz

racine: trans

commentaire: Definition biochimique exacte et autonome ; l'usage clinique comme marqueur sanguin n'est pas evoque.


ortho: transat

cle_ipa: tRAzat

racine: transat

commentaire: Chaise longue et course couvertes, mais le sens 'navire' n'est pas atteste comme nom courant.


ortho: transatlantique

cle_ipa: tRAzatlAtik

commentaire: Adjectif, paquebot et chaise longue couverts ; il manque surtout la course/la transat, sens secondaire.


ortho: transbahuter

cle_ipa: tRAsbayte

racine: transbahuter

commentaire: Sens juste mais légèrement décalé et registre familier non signalé.


ortho: transbordement

cle_ipa: tRAsboRdmA

commentaire: Sens correct et precise, mais la def 1 est tautologique et le transfert est restreint aux seuls navires.


ortho: transborder

cle_ipa: tRAsboRde

racine: transborder

commentaire: Sens unique correct ; formulation un peu redondante et champ d'application legerement plus etroit que la reference.


ortho: transcanadienne

cle_ipa: tRAskanadjen

racine: transcanadienne


ortho: transcendance

cle_ipa: tRAsAdAs

racine: transcendance

commentaire: Bonne couverture (superiorite, philo, math), mais defs 1 et 3 se repetent inutilement.


ortho: transcendantales

cle_ipa: tRAsAdAtal

racine: transcendantal


ortho: transcendantalistes

cle_ipa: tRAsAdAtalist

racine: transcendantaliste


ortho: transcender

cle_ipa: tRAsAde

racine: transcender

commentaire: Le sens usuel d'aller au-dela de, ainsi que l'emploi pronominal, manquent ; la seconde entree renvoie a un usage d'auteur tres marginal.


ortho: transcripteur

racine: transcript

commentaire: Les deux emplois, humain et technique, sont couverts ; glose dérivationnelle mais conforme à l'usage.


ortho: transcription

cle_ipa: tRAskRipsjO

commentaire: Quatre sens (action, phonetique, musique, biologie) exacts, autonomes et bien redigees ; couverture superieure a la reference tronquee.


ortho: transcrire

cle_ipa: tRAskRiR

racine: transcrire

commentaire: Sens copier et musique bons, mais def 3 et 4 decrivent l'operation-nom au lieu de l'action verbale: redaction inadaptee.


ortho: transdermique

cle_ipa: tRAsdeRmik

commentaire: Sens unique rendu de facon autonome, plus explicite que le renvoi de la reference.


ortho: transducteur

racine: transduction

commentaire: Definition unique exacte et autonome pour un terme quasi monosemique ; la nuance electrique ou de capteur reste implicite.


ortho: transe

cle_ipa: tRAs

racine: transe

commentaire: Angoisse et état extatique bien couverts, avec extensions valides (chamanisme, genre musical).


ortho: transept

cle_ipa: tRAsept

racine: transept

commentaire: Sens architectural unique et exact, definition plus riche et claire que la reference.


ortho: transfert

cle_ipa: tRAsfeR

racine: transfert

commentaire: Couverture tres riche : deplacement, juridique, sport, telecom, psychanalyse, decalque ; defs exactes et autonomes.


ortho: transfiguration

cle_ipa: tRAsfigyRasjO

commentaire: Sens principal defini de facon tautologique (action/resultat de transfigurer), non autonome.