ortho: similicuir

cle_ipa: similikHiR

racine: similicuir

commentaire: Sens juste mais imprecis : il s'agit d'une toile enduite de plastique, pas exactement d'une matiere textile synthetique.


ortho: similitude

cle_ipa: similityd

racine: similitude

reference: larousse

commentaire: Ressemblance, analogie et sens mathematique couverts ; definitions exactes.

anomalie: aucune


ortho: simoun

cle_ipa: simun

racine: simoun

reference: deux

commentaire: Vent chaud du désert défini avec exactitude, conforme aux références.


ortho: simple

cle_ipa: sIpl

racine: simple

commentaire: Couverture riche et correcte des sens adjectivaux et nominaux, superieure a la reference tronquee.


ortho: simplement

cle_ipa: sIplmA

racine: simplement

commentaire: Les deux sens (avec simplicite et seulement) couverts avec nuances utiles; definitions claires.


ortho: simplicité

cle_ipa: sIplisite

racine: simplic

commentaire: Facettes du sens (non compose, non complique, sans appret, franchise, naivete) bien distinguees et exactes.


ortho: simplification

cle_ipa: sIplifikasjO

commentaire: Sens unique d'action/resultat correctement et sobrement rendu.


ortho: simplifier

cle_ipa: sIplifje

racine: simplifier

commentaire: Sens courant bien rendu, plus l'acception mathematique de la fraction avec note d'usage; definitions exactes.


ortho: simpliste

cle_ipa: sIplist

commentaire: Les deux nuances (vision réductrice, simplification excessive) couvrent fidèlement la référence.


ortho: simulacre

cle_ipa: simylakR

racine: simulacre

commentaire: Idole, apparence trompeuse, imitation et action feinte tous couverts avec justesse.


ortho: simulateur

racine: simuler

commentaire: Sens personne et appareil couverts, mais def 4 'simulateur-ergometre' non autonome et def 5 (epee HEMA) rare/non attestee en ref.


ortho: simulation

cle_ipa: simylasjO

commentaire: Def 1 tautologique et sens technique central (reproduction artificielle d'un système) absent.


ortho: simule

cle_ipa: simyl

commentaire: Formes verbales correctes; référence limitée à « simulé », jugement peu contraint.


ortho: simuler

cle_ipa: simyle

commentaire: Sens de feindre/imiter correct mais le sens technique (simuler un fonctionnement) et 'offrir l'apparence de' manquent.


ortho: simultané

cle_ipa: simyltane

racine: simultané

commentaire: Sens adjectival exact et autonome ; conforme a la reference.


ortho: simultanéité

cle_ipa: simyltaneite

commentaire: Sens unique correct et autonome, conforme a la reference.


ortho: simultanément

cle_ipa: simyltanemA

racine: simultanément

commentaire: Sens unique adverbial exact et bien rendu.


ortho: simulé

racine: simulé

commentaire: Sens feint/fictif bien rendu; référence tronquée limite la vérification.


ortho: sinapisme

cle_ipa: sinapizm

racine: sinapisme

commentaire: Sens medical exact, mais la formulation reste vague sur la forme du remede et son mode d'application.


ortho: sinciput

cle_ipa: sIsipyt

racine: sinciput

reference: lerobert

commentaire: Sens anatomique correct et bien opposé à occiput ; le caractère didactique n'est pas signalé.


ortho: sincère

cle_ipa: sIseR

racine: sincère

commentaire: Les deux sens de reference, expression franche et sentiment reellement eprouve, sont rendus fidelement.


ortho: sincèrement

cle_ipa: sIseRmA

racine: sincèrement

commentaire: Sens de base correct mais définition tautologique et absence de la valeur pragmatique 'à vrai dire' fréquente en tête de phrase.


ortho: sincérité

cle_ipa: sIseRite

commentaire: Def unique compacte couvrant personne et chose sinceres ; exacte, comme la reference, meme si un peu tautologique.


ortho: sine die

cle_ipa: sinedije

racine: sine

commentaire: Locution correctement définie et autonome ; le cadrage administratif et juridique n'est pas précisé.


ortho: sine qua non

cle_ipa: sinekwanon

commentaire: Définition correcte et claire de l'indispensable ; la référence n'est qu'un renvoi, d'où confiance réduite.


ortho: singe

cle_ipa: sIJ

racine: singe

commentaire: Couverture tres riche et exacte ; un sens secondaire (protecteur) reste peu attestable.


ortho: singe-araignée

cle_ipa: sIJaReNe

commentaire: Renvoi correct à l'atèle avec une glose minimale, mais la définition reste peu autonome.


ortho: singerie

cle_ipa: sIJRi

racine: singerie

commentaire: Sens usuels couverts mais le 5e sens est mal formé (amorce par une virgule) et douteux, non attesté en reference.


ortho: single

racine: single

commentaire: Chambre individuelle et disque bien couverts ; sens sport (vs double) absent, mais secondaire.


ortho: singleton

racine: singleton

commentaire: Le sens cartier, place en tete, confond la carte unique avec le joueur : definition principale fausse.


ortho: singulariser

cle_ipa: sIgylaRize

racine: singulariser

commentaire: Sens transitif et pronominal (se distinguer, se faire remarquer) couverts et exacts ; rédaction claire.


ortho: singularité

cle_ipa: sIgylaRite

racine: singulier

commentaire: Les deux sens courants et les sens techniques (maths, astrophysique) sont exacts et bien couverts.


ortho: singulier

cle_ipa: sIgylje

commentaire: Sens distinctif/bizarre et grammatical bien rendus ; manque surtout la locution 'combat singulier'.


ortho: singulièrement

cle_ipa: sIgyljeRmA

racine: singulièrement

commentaire: Beaucoup, principalement et bizarrement couverts, mais une définition ('un nombre singulier de') est fausse.


ortho: singé

cle_ipa: sIJe

racine: singer

commentaire: Forme fléchie correctement identifiée ; la référence porte sur le nom singe et ne permet pas de juger davantage.


ortho: sinistre

cle_ipa: sinistR

racine: sinistre

commentaire: Présage, sombre, méchant et sens assurance couverts, mais le sens courant triste/ennuyeux manque.


ortho: sinistrement

cle_ipa: sinistRmA

racine: sinistrement

commentaire: Sens principal exact ; le sens 2 'pessimiste' est un peu tire mais defendable.


ortho: sinistrose

cle_ipa: sinistRoz

racine: sinistr

commentaire: Sens médical détaillé et sens courant de pessimisme diffus tous deux présents et exacts.


ortho: sinistré

cle_ipa: sinistRe

racine: sinistré

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien traités, mais le sens figuré appliqué à un secteur en grande difficulté manque.


ortho: sinologie

cle_ipa: sinoloJi

racine: sino

commentaire: Champ d'etude bien couvert ; formulation un peu datee et decoupage moins net que la reference.


ortho: sinon

cle_ipa: sinO

racine: sinon

commentaire: Rend 'sans quoi' et 'si ce n'est' ; manquent le rencherissement (voire) et la concession (du moins), sens courants.


ortho: sinople

cle_ipa: sinopl

racine: sinople

commentaire: Le sens mineralogique, sorti d'usage au XIXe s., est place en tete alors que seul l'emploi heraldique reste vivant.


ortho: sinoque

cle_ipa: sinok

racine: sinoque

commentaire: Sens familier rendu par une simple liste de synonymes, sans marque de vieillissement, et fiche encombrée de formes verbales douteuses.


ortho: sinuosité

cle_ipa: sinHozite

racine: sinueux

commentaire: Etat et detours bien rendus, plus un emploi technique valide ; rien d'usuel ne manque.


ortho: sinus

cle_ipa: sinys

racine: sinus

commentaire: Sens anatomiques et mathematiques (sinus/fonction) bien couverts et exacts ; reference surtout etymologique donc coverage difficile a confirmer.


ortho: sinusite

cle_ipa: sinyzit

commentaire: Définition médicale plus précise que la référence, exacte et autonome.


ortho: sinécure

cle_ipa: sinekyR

racine: sinécure

commentaire: Sens propre (emploi sans travail) et emploi figure negatif tous deux couverts et bien rediges.


ortho: sionisme

cle_ipa: sjonizm

racine: sionisme

commentaire: Sens historique exact et bien rédigé, mais l'emploi moderne (soutien aux intérêts de l'État d'Israël) n'est pas traité.


ortho: sioniste

cle_ipa: sjonist

racine: sioniste

commentaire: Emploi adjectival et emploi nominal traités correctement et de façon autonome ; rien d'usuel ne manque.


ortho: sioux

cle_ipa: sju

racine: sioux

commentaire: Ethnie/relatif, sens figuré 'astucieux' et langue tous présents ; définitions justes.


ortho: siphon

cle_ipa: sifO

racine: siphon

commentaire: Couverture tres complete: transvasement, sanitaire, gazogene, speleo, medecine, zoologie.


ortho: siphonne

cle_ipa: sifon

racine: siphonner

commentaire: Forme flechie : l'inventaire des formes est exact et exhaustif, mais la reference porte sur l'infinitif et n'est pas directement comparable.


ortho: siphonné

cle_ipa: sifone

racine: siphonné

commentaire: Sens familier et emploi culinaire couverts, participe signale ; registre familier non explicite.


ortho: sipo

cle_ipa: sipo

racine: sipo

commentaire: Arbre et bois tous deux traites, definitions exactes et autonomes ; rien de notable a reprocher.


ortho: sirdar

cle_ipa: siRdaR

racine: sirdar

commentaire: Les trois acceptions sont exactes et couvrent plus large que la référence, avec un cadrage géographique correct.


ortho: sire

cle_ipa: siR

racine: sire

commentaire: Seigneur, titre royal et triste sire couverts; le sens etalon reste marginal mais plausible.


ortho: sirocco

cle_ipa: siRoko

racine: sirocco

commentaire: Vent chaud méditerranéen bien défini, conforme aux deux références.


ortho: sirop

cle_ipa: siRo

racine: sirop

commentaire: Sens usuels bien couverts (solution sucrée, confiture, médicament, boisson) ; référence étymologique donc confiance moindre.


ortho: siroter

cle_ipa: siRote

racine: siroter

commentaire: Sens principal bien défini, mais l'emploi intransitif familier (boire beaucoup) manque.


ortho: sirupeux

racine: sirupeux

commentaire: Sens propre du sirop juste, mais le sens figure courant (mievre, sentimental) manque.


ortho: sirène

cle_ipa: siRen

racine: sirène

commentaire: Couverture tres complete : mythe, femme seduisante, leurre, amphibien, appareil physique et sirene d'alarme.


ortho: sisal

cle_ipa: sizal

racine: sisal

commentaire: Plante et fibre bien couvertes ; deux entrees font doublon sur la fibre, redondance qui alourdit la fiche.


ortho: sismographe

cle_ipa: sismogRaf

racine: sismo

commentaire: Definition exacte et complete, alignee sur la reference, avec une precision utile sur le point de mesure.


ortho: sismologie

cle_ipa: sismoloJi

commentaire: Sens exact ; l'extension aux ondes reste vague faute de preciser qu'il s'agit d'ondes sismiques.


ortho: sismologique

cle_ipa: sismoloJik

commentaire: Definition relationnelle exacte et suffisante pour cet adjectif monosemique.


ortho: sismologue

cle_ipa: sismolog

racine: sismologue

commentaire: Définition identique en substance à la référence, exacte et suffisante pour ce nom d'agent.


ortho: sisymbre

cle_ipa: sizIbR

racine: sisymbre

commentaire: Description botanique exacte du genre ; manquent seulement les emplois anciens en pharmacie.


ortho: sit-in

cle_ipa: sitin

racine: sit

commentaire: Sens correct mais la nuance de protestation non violente et l'idee d'occupation collective d'un lieu manquent.


ortho: sitar

cle_ipa: sitaR

racine: sitar

commentaire: Sens unique correctement rendu ; seuls les details organologiques manquent.


ortho: sitariste

cle_ipa: sitaRist

racine: sitariste

commentaire: Sens juste mais rédaction verbeuse et datée pour une notion simple.


ortho: sitcom

cle_ipa: sitkom

racine: sitcom

commentaire: Definition exacte et claire du genre televisuel.


ortho: site

cle_ipa: sit

racine: site

commentaire: Configuration, paysage pittoresque, site web et angle de site couverts avec exactitude.


ortho: sittelle

cle_ipa: sitel

racine: sittelle

commentaire: Exact mais tres laconique : deux mots, sans trait distinctif permettant d'identifier l'oiseau.


ortho: situation

cle_ipa: sitHasjO

racine: situer

commentaire: Position geographique, etat, affaires, moment dramatique, finances et emploi couverts fidelement.


ortho: situationnisme

cle_ipa: sitHasjonizm

racine: situationnisme

commentaire: Datation erronee du mouvement et absence de son objet critique : la definition principale induit en erreur.


ortho: situationnistes

cle_ipa: sitHasjonist

racine: situationniste


ortho: situe

cle_ipa: sity

commentaire: Formes conjuguees de situer correctes ; reference porte sur l'adjectif situe, categorie distincte, mais aucune erreur.


ortho: situer

cle_ipa: sitHe

commentaire: Sens spatial et mental couverts, mais 'classer parmi un groupe' et 'situer les opinions de qqn' manquent.


ortho: situé

racine: situé

commentaire: Sens locatif principal bien rendu ; def2 (point de vue situe) marginale mais non fausse ; nuance bien situe absente.


ortho: sitôt

cle_ipa: sito

racine: sitôt

commentaire: Le sens central (aussitot) est donne mais tres laconiquement ; la locution courante 'de sitot' (pas de sitot) manque.


ortho: six

cle_ipa: sis

racine: six

commentaire: Cardinal, ordinal, nombre, chiffre et emplois nominaux couverts et exacts ; manquent des sens secondaires usuels (face de de, carte, domino).


ortho: sixain

cle_ipa: siksI

racine: sixain

commentaire: Les deux premiers sens font doublon et un emploi vieilli figure sans marque ; la référence se borne à un renvoi.


ortho: sixième

cle_ipa: sizjem

racine: sixième

commentaire: Ordinal, fraction et classe scolaire couverts, avec des emplois supplementaires attestes.


ortho: sixièmement

cle_ipa: sizjemmA

racine: sixièmement

commentaire: Adverbe monosémique correctement glosé, formulation claire et complète.


ortho: sixtus

cle_ipa: sikstys

racine: sixtus

commentaire: Glose trop breve : ni la marque regionale ni le trait de fabrication ne sont indiques.


ortho: sizain

cle_ipa: sizI

racine: sizain

commentaire: Poème et strophe sont bien traités, mais le troisième sens fiscal avancé n'est pas attesté et paraît fabriqué.


ortho: siècle

cle_ipa: sjekl

racine: siècle

commentaire: Cent ans, epoque marquante, temps long et sens religieux couverts; def 'periode plus ou moins longue' vague.


ortho: siège

cle_ipa: sjeJ

racine: siège

commentaire: Bonne couverture (meuble, postérieur, mandat, autorité) mais le sens militaire central (faire le siège d'une place) est absent.


ortho: siéger

cle_ipa: sjeJe

racine: siéger

commentaire: Emplois d'assemblee et de seance couverts, mais le sens courant 'etre localise' (la douleur siege) est absent.


ortho: siégé

commentaire: Participe passé correctement rattaché à son verbe ; la référence concerne le substantif homographe, jugement limité.


ortho: ska

cle_ipa: ska

racine: ska

commentaire: Definition exacte et bien situee historiquement ; ecart minime sur la datation.


ortho: skaï

cle_ipa: skaj

racine: skaï

commentaire: Sens unique (tissu enduit imitant le cuir) exact, autonome et bien redige, conforme a la reference.


ortho: sketch

cle_ipa: sketC

racine: sketch

commentaire: Sens theatral correct, mais deux sens ('situation bizarre', 'personne') non attestes dans la reference.


ortho: ski

cle_ipa: ski

racine: ski

commentaire: Patin et sport bien rendus; nuance 'sports d'hiver' seule un peu effacee.


ortho: skiable

cle_ipa: skjabl

commentaire: Définition exacte, brève et parfaitement conforme à l'usage.


ortho: skier

cle_ipa: skje

racine: skier

commentaire: Verbe unisémique défini exactement et clairement, conforme à la référence.


ortho: skieur

commentaire: Definition unique 'personne qui pratique le ski' exacte, claire et complete.


ortho: skiff

cle_ipa: skif

racine: skiff

commentaire: Le sens usuel d'embarcation d'aviron n'arrive qu'en quatrieme position, derriere des entrees techniques confuses ou non definitoires.


ortho: skinhead

cle_ipa: skined

racine: skinhead

commentaire: Noyau exact (crane rase, agressivite, racisme) mais l'affiliation a une organisation americaine est une affirmation fausse.


ortho: skipper

racine: skipper

commentaire: Sens nautique correct, mais les sens verbaux secher les cours et sauter une etape relevent de l'anglais skip, non attestes.


ortho: skunks

cle_ipa: skOs

racine: skunks

commentaire: Renvoi a 'moufette' (animal) mais le sens francais retenu par la reference (la fourrure) manque.


ortho: slalom

cle_ipa: slalom

racine: slalom

commentaire: Ski et canoë-kayak couverts ; le sens figuré courant de parcours sinueux entre obstacles manque.


ortho: slang

cle_ipa: slAg

racine: slang

commentaire: Sens principal juste mais tres laconique ; l'emploi pour un jargon de metier ou de groupe n'est pas traite.


ortho: slash

cle_ipa: slaC

racine: slash

commentaire: Le signe typographique est bien defini, mais le second sens vestimentaire n'est atteste par aucune reference.


ortho: slave

cle_ipa: slav

racine: slave

commentaire: Sens adjectival (peuples/langues apparentees) et nominal (langue) tous deux couverts et exacts.


ortho: slavisant

cle_ipa: slavizA

racine: slaviser

commentaire: Nom, adjectif et participe présent correctement distingués ; couverture conforme à la référence.


ortho: slavon

cle_ipa: slavO

racine: slavon

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien distingues ; le sens 2 reste circulaire.


ortho: sleeping

cle_ipa: slipiG

racine: sleeping

commentaire: Equivalence wagon-lit correcte ; la mention vieilli de la reference n'est pas signalee.


ortho: slice

cle_ipa: slis

racine: slice

commentaire: Le sens nominal sportif, seul retenu par les references, est totalement absent : la fiche ne liste que des formes conjuguees.


ortho: slip

cle_ipa: slip

racine: slip

commentaire: Sous-vetement et plan incline corrects, laisse attestee, mais 'fiche de paie' et 'assurance maritime' relevent de l'anglais, pas du francais.


ortho: slogan

cle_ipa: slogA

racine: slogan

commentaire: Le sens central publicitaire manque et la fiche s'ouvre sur le sens 'cri de guerre ecossais' sorti d'usage.


ortho: sloop

cle_ipa: slup

racine: sloop

commentaire: Sens moderne exact ; il manque seulement la précision du type de voile d'avant et l'emploi ancien.


ortho: sloughi

cle_ipa: slugi

racine: sloughi

commentaire: Definition exacte et plus detaillee que la reference ; seule la mention de robe noire parait discutable.


ortho: slovaque

cle_ipa: slovak

racine: slovaque

commentaire: Adjectif et nom de langue couverts ; seul l'emploi substantif désignant l'habitant reste implicite.


ortho: slow

cle_ipa: slo

racine: slow

commentaire: Danse correcte, mais sens Ralenti non atteste et sens musical (metonymie) manquant.


ortho: slug

racine: slug

cgram: NOM

texte: (informatique) segment lisible d'une adresse web identifiant une page, généralement écrit en minuscules sans accents et composé de mots séparés par des tirets.

registre: technique

source: lexique Synapx


ortho: smack

cle_ipa: smak

racine: smack

commentaire: Le sens courant du baiser est relegue en second derriere un emploi maritime rare, et l'acception argotique moderne est absente.


ortho: smala

cle_ipa: smala

racine: smala

commentaire: Reunion de tentes et sens familier (famille nombreuse) tous deux couverts et exacts.


ortho: smart

cle_ipa: smaRt

racine: smart

commentaire: Les deux valeurs de l'anglicisme (malin ; chic) sont presentes et exactes ; manque seulement la mention du caractere vieilli ou plaisant.


ortho: smash

cle_ipa: smaC

racine: smash

commentaire: Sens saisi mais rédaction imprécise : contexte sportif (tennis/volley, balle haute) absent.


ortho: smasher

cle_ipa: smaCe

racine: smasher

commentaire: Les deux emplois sportifs sont couverts, mais un sens culinaire tres recent non atteste en reference est place au meme rang.


ortho: smicard

cle_ipa: smikaR

racine: smicard

commentaire: Définition exacte et claire ; seul le registre familier n'est pas signalé.


ortho: smiley

cle_ipa: smajli

racine: smiley

commentaire: Description de l'emoji graphique correcte mais reductrice au sourire, manque le sens typographique de la reference.


ortho: smocks

cle_ipa: smok

racine: smocks

commentaire: Definition fidele et claire ; la restriction en diagonale et aux vetements d'enfants est un peu plus etroite que l'usage.


ortho: smog

cle_ipa: smog

racine: smog

commentaire: Définition exacte orientée pollution atmosphérique, mais l'origine fumée et brouillard, centrale dans les références, n'apparaît pas.


ortho: smoking

cle_ipa: smokiG

racine: smoking

commentaire: Sens unique exact et complet (revers de soie, noeud papillon).


ortho: smurf

racine: smurf

commentaire: Le mot designe une danse, pas un genre musical : la definition principale introduit une erreur de categorie.


ortho: snack-bar

cle_ipa: snakbaR

racine: snack

commentaire: Sens unique bien couvert, mais la mention 'bas de gamme' ajoute un jugement de valeur non attesté par les références.


ortho: sniff

cle_ipa: snif

racine: sniff

commentaire: Interjection et emploi nominal lie a la prise de drogue tous deux presents ; rien de notable ne manque.


ortho: sniper

racine: sniper

commentaire: Sens principal tireur isole exact ; extensions verbales (enchere internet, jeu) plausibles mais familieres et non attestees en ref.


ortho: snob

cle_ipa: snob

racine: snob

commentaire: Valeurs adjectivale et nominale présentes mais la définition 1 (hautain, atteint de snobisme) est imprécise et tautologique.


ortho: snober

cle_ipa: snobe

racine: snober

commentaire: Les deux premiers sens sont bons mais un troisieme sens botanique, de categorie et de contenu errones, est ajoute.


ortho: snobisme

cle_ipa: snobizm

racine: snobisme

commentaire: Definition tautologique renvoyant a snob et reduite a vanite, ne rend pas l'admiration pour ce qui est en vogue.


ortho: soap-opéra

cle_ipa: sowpopeRa

racine: soap

commentaire: Simple renvoi orthographique : la fiche ne donne aucun sens du feuilleton televise, definition non autonome.


ortho: sobre

cle_ipa: sobR

racine: sobre

commentaire: Couverture très complète : tempérance, abstinence d'alcool, animal, lieu, style sobre.


ortho: sobrement

cle_ipa: sobRmA

racine: sobrement

commentaire: Définition tautologique par l'adjectif sobre ; la nuance simplicité/discrétion n'est pas distinguée.


ortho: sobriquet

cle_ipa: sobRike

racine: sobriquet

commentaire: Sens unique (surnom familier moqueur ou affectueux) exact, complet et bien redige.


ortho: sobriété

cle_ipa: sobRijete

racine: sobriété

commentaire: Tempérance et modération couvertes, mais le sens esthetique (depouillement, absence d'ornements) manque.


ortho: soc

cle_ipa: sok

racine: soc

commentaire: Sens central (piece de charrue) parfaitement rendu ; def 2 (decoupe de porc) est un sens regional rare mais plausible.


ortho: soccer

racine: soccer

commentaire: Definition exacte et bien contextualisee du football nord-americain.


ortho: sociabiliser

cle_ipa: sosjabilize

racine: sociabiliser

commentaire: Les deux nuances de la reference sont couvertes en une formulation claire et autonome.


ortho: sociabilité

cle_ipa: sosjabilite

racine: soci

commentaire: Sens usuel exact et autonome, complete par l'emploi botanique ; manque seulement la nuance de qualite morale.


ortho: sociable

cle_ipa: sosjabl

commentaire: Deux sens principaux bien couverts, plus l'homographe voiture ; def3 un peu redondante.


ortho: social

cle_ipa: sosjal

racine: social

commentaire: Relatif a la societe, aux rapports collectifs, aux etres vivant en groupe et aux societes commerciales : bien couvert ; reference tronquee.

type: antonyme

cible: antisocial


ortho: social-démocratie

cle_ipa: sosjaldemokRasi

commentaire: Doctrine reformiste bien cernee ; la dimension organisationnelle (partis et courant politique) reste implicite.


ortho: socialement

cle_ipa: sosjalmA

racine: socialement

commentaire: Sens social bien couvert avec nuances correctes et autonomes.


ortho: socialisation

cle_ipa: sosjalizasjO

commentaire: Les deux sens de reference sont couverts, mais la troisieme entree est purement tautologique.


ortho: socialiser

cle_ipa: sosjalize

racine: socialiser

commentaire: Les deux sens de reference sont couverts, plus l'emploi intransitif moderne ; la premiere definition reste vague.


ortho: socialisme

cle_ipa: sosjalizm

racine: socialisme

commentaire: Sens doctrinal et sens marxiste corrects, mais la formule socialisation sociale et economique est maladroite.


ortho: socialiste

cle_ipa: sosjalist

racine: socialiste

commentaire: Emplois adjectif et nom, parti et doctrine, tous couverts fidelement a la reference.


ortho: socio-économique

cle_ipa: sosjoekonomik

racine: socio

commentaire: Sens unique correctement rendu, formulation claire et autonome ; aucun exemple d'emploi, lacune négligeable.


ortho: socioculturel

cle_ipa: sosjokyltyRel

racine: socioculturel

commentaire: Sens relationnel et emploi de l'animation socioculturelle tous deux couverts ; rédaction claire.


ortho: socioculturelles


ortho: sociologie

cle_ipa: sosjoloJi

commentaire: Definition exacte et claire, conforme a la reference (etude scientifique des faits sociaux).


ortho: sociologique

cle_ipa: sosjoloJik

commentaire: Sens principal exact ; ajoute a bon droit l'acception phytosociologique.


ortho: sociologiquement

cle_ipa: sosjoloJikmA

racine: sociologiquement


ortho: sociologue

cle_ipa: sosjolog

racine: sociologue

commentaire: Definition exacte et autonome, equivalente a la reference.


ortho: sociopolitique

cle_ipa: sosjopolitik

racine: sociopolitique


ortho: sociétaire

cle_ipa: sosjeteR

racine: sociétaire

commentaire: L'adjectif de tete est defini a tort comme relatif a la forme juridique alors qu'il qualifie le membre d'une societe.


ortho: société

cle_ipa: sosjete

racine: société

commentaire: Sens centraux presents (milieu humain, entreprise, cercle, societe savante, religieuse); redaction un peu ancienne mais exacte.


ortho: socket

cle_ipa: soket

racine: socket

commentaire: Sens informatiques utiles, mais l'emploi belge de douille de lampe, seul retenu par les references, est absent.


ortho: socle

cle_ipa: sokl

racine: socle

commentaire: Base, support et sens figure des principes bien rendus, plus des sens modernes; couverture large.


ortho: socque

cle_ipa: sok

racine: socque

commentaire: Les trois sens nominaux sont justes, mais cinq formes fléchies d'un verbe non attesté encombrent et brouillent la fiche.


ortho: socquette

commentaire: Sens unique bien rendu, mais la seconde definition (couvrant uniquement le pied) est imprecise face a la hauteur cheville.


ortho: socratique

cle_ipa: sokRatik

racine: socrate

commentaire: Le sens adjectival est juste mais laconique ; l'emploi substantive (disciple de Socrate) manque totalement.


ortho: soda

cle_ipa: soda

racine: soda

commentaire: Sens 1 (boisson) correct, mais 'cephalee' et 'brulure d'estomac' hors-sujet et non attestes.


ortho: sodique

cle_ipa: sodik

racine: sod

commentaire: Les deux acceptions chimiques sont exactes ; la formulation reste un peu technique et allusive.


ortho: sodium

cle_ipa: sodjom

racine: sodium

commentaire: Element chimique et metal parfaitement definis, couverture plus riche que la reference.


ortho: sodomie

cle_ipa: sodomi

racine: sodomie

commentaire: Le sens courant unique des references (coit anal) est place en second ; le sens principal donne est une acception large vieillie/religieuse.


ortho: soeur

racine: soeur

commentaire: Deux definitions sur six sont opaques ou jargonneuses (adelphie, replique d'un original), ce qui les rend peu utilisables.


ortho: soeurette

commentaire: Sens unique conforme à la référence ; seule la valeur affective/familière n'est pas signalée.


ortho: sofa

cle_ipa: sofa

racine: sofa

commentaire: Sens actuel (canape) et sens historique (estrade) presents ; ordre place l'acception vieillie en premier.


ortho: soft

cle_ipa: soft

racine: soft

commentaire: Sens érotique, édulcoré, logiciel et boisson tous couverts ; rédaction claire.


ortho: softball

cle_ipa: softbal

racine: softball

commentaire: Définition fidèle au sens sportif; ajout sur les joueuses hors référence mais exact.


ortho: soi

cle_ipa: swa

racine: soi

commentaire: Le pronom reflechi est correctement rendu; les nuances (chez soi, en soi) sont des locutions, sens exotique thai marginal mais valide.


ortho: soi-disant

cle_ipa: swadizA

commentaire: Les emplois adjectival (autoproclame, pretendu) et adverbial (pretendument) sont tous couverts et bien rediges.


ortho: soie

racine: soie

commentaire: Fibre, etoffe, poil de porc et emplois techniques (soie d'outil, soie botanique) couverts; couverture large et exacte.


ortho: soierie

cle_ipa: swaRi

racine: soierie

commentaire: Etoffe, fabrication et commerce couverts ; redaction un peu vieillie sur les deux dernieres entrees.


ortho: soif

cle_ipa: swaf

racine: soif

commentaire: Les deux sens usuels, besoin de boire et desir ardent, sont exacts et clairs.


ortho: soiffard

cle_ipa: swafaR

racine: soiffard

commentaire: Emploi nominal et adjectival couverts, sens conforme a la reference ; seule la marque familiere reste implicite.


ortho: soignant

cle_ipa: swaNA

racine: soignant

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien couverts, plus la mention du participe présent.


ortho: soigne

cle_ipa: swaN

racine: soigner

commentaire: Formes conjuguées de soigner correctes, mais la référence porte sur l'adjectif soigné : comparaison peu concluante.


ortho: soigner

cle_ipa: swaNe

commentaire: Le sens dominant soigner un malade (traiter, guérir) est absent ; seuls les emplois génériques figurent.


ortho: soigneur

commentaire: Sens sportif bien rendu et sens animalier ajouté ; couverture supérieure à la référence.


ortho: soigneusement

racine: soigneusement

commentaire: Adverbe rendu exactement, definition autonome et claire.


ortho: soigneux

racine: soigneux

commentaire: Sens principaux ok mais def 3 'qui se soucie des autres' douteuse et sens 'travail execute avec soin' absent.


ortho: soigné

racine: soigné

commentaire: Rend le sens 'execute avec soin' mais omet le sens central 'qui prend soin de sa personne, elegant'.


ortho: soin

cle_ipa: swI

racine: soin

commentaire: Attention, charge et soins medicaux couverts, mais le sens moderne 'produit cosmetique' manque et un sens vieilli (souci) figure.


ortho: soins

commentaire: Simple entree de forme (pluriel de soin); ref OCR inexploitable, jugement sur notre seul texte.


ortho: soir

cle_ipa: swaR

racine: soir

commentaire: Sens temporel principal correct, mais le figure usuel soir de la vie (vieillesse) est absent.


ortho: soirée

cle_ipa: swaRe

racine: soirée

commentaire: Les deux acceptions couvertes et bien redigees ; seule la locution tenue de soiree manque.


ortho: soissonnais

cle_ipa: swasone

racine: soissonnais

commentaire: Gentile correct, mais l'emploi nominal courant (variete de haricot) est absent de la fiche.


ortho: soit

racine: soit

commentaire: Couverture complete : donnee mathematique, alternative soit...soit, c'est-a-dire, marque d'accord.


ortho: soixantaine

cle_ipa: swasAten

racine: soixantaine

commentaire: Quantite et age couverts fidelement; def 3 redondante avec def 2 sans erreur.


ortho: soixante

cle_ipa: swasAt

racine: soixante

commentaire: Valeurs cardinale, ordinale et nominale bien couvertes ; formes verbales d'un verbe inexistant sont des artefacts sans incidence.


ortho: soixante-dixième

cle_ipa: swasAtdizjem

commentaire: Entrée adjectivale tautologique et définition de la fraction mal formée (division répétée au lieu de partage en 70 parts).


ortho: soixante-huitard

cle_ipa: swasAtHitaR

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts, mais la formulation au masculin et le flou entre vecu et participe nuisent a la precision.


ortho: soixantième

cle_ipa: swasAtjem

racine: soixantième

commentaire: Les trois emplois sont là, mais la formulation ordinale est circulaire et le sens fractionnaire est mal construit.


ortho: soja

cle_ipa: soJa

racine: soja

commentaire: Erreur factuelle dans la definition principale: origine 'Papouasie' au lieu de l'Asie/Chine, ce qui compromet la fiabilite.


ortho: sol

cle_ipa: sol

racine: sol

commentaire: Note de musique, surface terrestre et terrain productif couverts ; le sens litteraire sol natal/patrie manque.


ortho: solaire

cle_ipa: soleR

commentaire: Couverture large et exacte (soleil, plexus solaire, énergie, radieux) mais la référence est un simple renvoi inexploitable.


ortho: solanacées

cle_ipa: solanase

racine: solanacée

commentaire: Traitée uniquement comme forme fléchie : aucun contenu botanique, le sens reste inaccessible depuis l'entrée.


ortho: soldat

cle_ipa: solda

racine: soldat

commentaire: Sens militaires et figures bien traites ; le sens zoologique (fourmi, termite soldat) manque.


ortho: soldate

cle_ipa: soldat

commentaire: Sens militaire correct, mais le sens « épouse d'un soldat », vieilli et non attesté en référence, est donné comme courant.


ortho: soldatesque

cle_ipa: soldatesk

racine: soldatesque

commentaire: Sens nom (soldats brutaux) exact et conforme, plus l'emploi adjectival ; couverture complète.


ortho: solde

cle_ipa: sold

racine: solde

commentaire: Solde militaire, solde comptable, reliquat et soldes bien rendus ; manque la locution figurée etre a la solde de qqn.


ortho: solder

cle_ipa: solde

racine: solder

commentaire: Sens payer, acquitter, vendre au rabais et aboutir tous couverts; bonne redaction.


ortho: solderie

cle_ipa: soldRi

racine: solderie

commentaire: Définition exacte, brève et autonome.


ortho: soldeur

commentaire: Le sens commercial est correct mais précédé d'un emploi adjectival douteux et suivi d'une acception matérielle non attestée.


ortho: soldât

commentaire: Forme flechie correctement identifiee (subjonctif imparfait de solder) ; la reference porte sur le nom homophone, donc non comparable.


ortho: soldé

commentaire: Sens en solde, compte et dossier clos bien couverts ; le sens 'qui reçoit une solde' est vieilli et glissé parmi les courants.


ortho: sole

racine: sole

commentaire: Couverture large et exacte: poisson, sabot, assolement, charpente, four.


ortho: soleil

cle_ipa: solej

racine: soleil

commentaire: Astre, rayons, zone ensoleillee, tournesol et ostensoir couverts; manquent le soleil gymnique et la piece d'artifice.


ortho: solen

cle_ipa: solen

racine: solen

commentaire: Sens zoologique correct, mais un emploi ancien de chirurgie est ajoute sans marque d'usage, absent des references.


ortho: solennel

cle_ipa: solanel

racine: solennel

commentaire: Trois sens de la référence couverts plus le sens juridique 'acte solennel' ; rédaction claire.


ortho: solennellement

cle_ipa: solanelmA

racine: solennellement

commentaire: Adverbe correct mais défini par simple renvoi à l'adjectif, sans la nuance officielle/publique.


ortho: solennité

cle_ipa: solanite

commentaire: Sens principaux couverts, plus l'emploi juridique et liturgique ; def 1 un peu maladroite.


ortho: solex

cle_ipa: soleks

racine: solex

commentaire: Definition non autonome (renvoi a VeloSolex sans dire cyclomoteur) et sens carburateur absent.


ortho: solfège

cle_ipa: solfeJ

racine: solfège

commentaire: Discipline, recueil et cours couverts; le sens 1 (art de solfier) est un peu tautologique mais explicite.


ortho: solidaire

cle_ipa: solideR

racine: solidaire

commentaire: Sens droit, personnes et mecanique tous couverts ; ajouts sur un parti quebecois marginaux mais non fautifs.


ortho: solidairement

cle_ipa: solideRmA

racine: solidairement

commentaire: Definition exacte et autonome, integrant utilement la nuance juridique de responsabilite pour le tout.


ortho: solidariser

cle_ipa: solidaRize

racine: solidariser

commentaire: Une seule glose quasi tautologique : l'emploi technique de liaison mecanique et l'emploi pronominal manquent.


ortho: solidarité

cle_ipa: solidaRite

commentaire: Sentiment d'entraide et dependance mutuelle couverts, plus les sens juridique et social bien rediges.


ortho: solide

cle_ipa: solid

racine: solide

commentaire: Couverture tres complete des emplois adjectivaux et nominaux ; exacte et bien structuree.


ortho: solidement

cle_ipa: solidmA

racine: solidement

commentaire: Sens principal (de facon solide, fermement) exact ; la glose Tres est un peu approximative.


ortho: solidification

cle_ipa: solidifikasjO

commentaire: Les deux entrees se contentent de renvoyer au verbe sans dire ce qu'est le phenomene : redaction non autonome.


ortho: solidité

cle_ipa: solidite

commentaire: Def unique correcte mais légèrement tautologique ; nuance figurée seulement implicite.


ortho: soliflore

cle_ipa: solifloR

racine: soliflore

commentaire: Sens unique rendu avec precision et une nuance utile sur le col etroit ; rien a redire.


ortho: soliloque

cle_ipa: solilok

racine: soliloque

commentaire: Sens principal du monologue couvert; la nuance discours seul en compagnie reste implicite.


ortho: soliloquer

cle_ipa: soliloke

racine: soliloquer

commentaire: Definition unique, exacte, autonome et parfaitement alignee sur la reference.


ortho: solipsisme

cle_ipa: solipsizm

racine: solipsisme

commentaire: Doctrine philosophique et emploi etendu couverts ; leger doublon entre les deux premieres entrees.


ortho: soliste

cle_ipa: solist

racine: sol

commentaire: Mot mono-semique parfaitement couvert, definition exacte et autonome.


ortho: solitaire

cle_ipa: soliteR

racine: solitaire

commentaire: Sens principaux (personne, lieu, diamant, jeu, sanglier, oiseau) bien couverts ; l'emploi adjectival du ver solitaire manque et le sens 4 toponymique est douteux.


ortho: solitairement

cle_ipa: soliteRmA

racine: solitairement

commentaire: Adverbe derive rendu correctement, comme la reference ; definition claire et suffisante.


ortho: solitude

cle_ipa: solityd

racine: solitude

commentaire: Etat de la personne seule et lieu ecarte couverts, avec la nuance affective en plus.


ortho: solive

cle_ipa: soliv

racine: solive

commentaire: Définition de charpente exacte, complétée par l'ancienne unité de mesure ; couverture supérieure à la référence.


ortho: soliveau

cle_ipa: solivo

racine: soliveau

commentaire: Sens propre et emploi figure tous deux presents, avec la reference litteraire qui eclaire l'usage.


ortho: sollicitation

cle_ipa: solisitasjO

commentaire: Sens de demande instante et d'incitation couverts, plus sens technique valide ; def 1 un peu lourde.


ortho: solliciter

cle_ipa: solisite

racine: solliciter

commentaire: Demander avec instance, inciter et solliciter l'attention/les corps couverts ; quelques nuances littéraires figées mais exactes.


ortho: solliciteur

commentaire: Sens principal bien couvert et enrichi ; l'emploi adjectival ajoute reste defini de facon circulaire.


ortho: sollicitude

cle_ipa: solisityd

racine: sollicitude

commentaire: Soins affectueux et souci inquiet bien rendus, conformes a la reference.


ortho: solo

cle_ipa: solo

racine: solo

commentaire: Sens musical, escalade et spectacle solo couverts sur plusieurs categories; sens ballet absent.


ortho: solstice

cle_ipa: solstis

racine: solstice

commentaire: Définition astronomique et jour le plus long/court couverts, exacts et clairs.


ortho: solubilité

cle_ipa: solybilite

racine: soluble

commentaire: Définition juste mais minimale : la notion chimique quantitative (quantité maximale dissoute) n'est pas dégagée.


ortho: soluble

cle_ipa: solybl

commentaire: Les deux sens (dissoluble et resoluble) couverts et exacts ; leger caractere circulaire du premier.


ortho: solution

cle_ipa: solysjO

racine: solution

commentaire: Tres complet : moyen, denouement, solution chimique, solution d'equation, paiement, solution de continuite, dissolution.


ortho: solutionner

cle_ipa: solysjone

racine: solutionner

commentaire: Sens correct, mais la glose finale sur l'expédient est inexacte et la marque d'emploi critiqué manque.


ortho: soluté

cle_ipa: solyte

racine: soluté

commentaire: Le sens chimique est bon mais l'emploi pharmaceutique courant est reduit a la perfusion nutritive, trop etroit.


ortho: solvabilité

cle_ipa: solvabilite

racine: soudre

commentaire: Sens juste et clair, mais formulation elliptique qui ne mentionne pas explicitement le reglement des dettes.


ortho: solvable

cle_ipa: solvabl

commentaire: Sens juridique exact mais formulé très laconiquement, sans mention des créanciers ni du contexte.


ortho: solvant

cle_ipa: solvA

racine: solvant

commentaire: Sens chimique très bien rendu, mais une forme fléchie rattachée à un verbe non attesté pollue la fiche.


ortho: solénoïde

cle_ipa: solenoid

racine: solénoïde

commentaire: Definition exacte du dispositif, mais l'effet magnetique qui motive le terme en electricite n'est pas mentionne.


ortho: soma

cle_ipa: soma

racine: soma

commentaire: Les deux acceptions scientifiques sont exactes ; le sens biologique de référence n'arrive qu'en second.


ortho: somatique

cle_ipa: somatik

racine: somat

commentaire: Sens courant, biologique et neurologique tous couverts, definitions exactes ; troisieme sens un peu touffu.


ortho: sombre

cle_ipa: sObR

racine: sombre

commentaire: Quatre sens adjectivaux bien traites ; voix grave, coupe forestiere et emploi intensif manquent.


ortho: sombrer

cle_ipa: sObRe

racine: sombrer

commentaire: Naufrage et figuré bien rendus, mais def 'amortir les sons' non attestée en référence.


ortho: sombrero

cle_ipa: sObReRo

racine: sombrero

commentaire: Chapeau bien defini plus l'emploi sportif ; couverture complete du sens usuel.


ortho: sombré

commentaire: Definitions du participe plausibles et correctes mais la reference porte sur l'adjectif sombre, jugement peu etayable.


ortho: sommaire

cle_ipa: someR

racine: sommaire

commentaire: Excellente couverture des sens réels mais un sens typographique douteux, absent des références, semble fabriqué.


ortho: sommairement

cle_ipa: someRmA

racine: sommairement

commentaire: Les deux sens (bref / rudimentaire) sont couverts, exacts et autonomes.


ortho: sommation

cle_ipa: somasjO

racine: somm

commentaire: Mise en demeure et acte d'huissier couverts, plus l'addition; Robert inexploitable donc jugement un peu limite.


ortho: somme

cle_ipa: som

racine: somme

commentaire: Trois homonymes couverts (addition, sommeil, bat) plus ouvrage ; def 4 un peu imprecise et sens heraldique en trop.


ortho: sommeil

cle_ipa: somej

racine: sommeil

commentaire: Sens principaux couverts et meme etendus (plantes, animaux) ; leger doublon entre etat de sommeil et periode ou l'on dort.


ortho: sommeiller

cle_ipa: someje

racine: sommeiller

commentaire: Sommeil léger et sens figuré latent couverts; le sens 2 réduit à «Dormir» est imprécis mais mineur.


ortho: sommelier

cle_ipa: somlje

racine: sommelier

commentaire: Sens courant present mais le sens fabrique d'artisan fabriquant des sommiers est faux.


ortho: sommer

cle_ipa: some

racine: sommer

commentaire: Sens principal (mettre en demeure) juste; sens math et surmonter presents; reference historique tronquee.


ortho: sommet

racine: sommet

commentaire: Partie elevee, degre supreme, angle, sommet diplomatique et graphe : couverture superieure a la reference.


ortho: sommier

cle_ipa: somje

racine: sommier

commentaire: Sens du lit et fichier de police presents, large couverture technique ; def du lit imprecise (surface rigide) et registre comptable general manquant.


ortho: sommité

cle_ipa: somite

commentaire: Sens de personne éminente présent et complété par les sens de sommet et de sommité fleurie, tous exacts.


ortho: sommé

commentaire: Def 1 et 2 quasi identiques (surmonte) ; sens heraldique rare mis en avant ; reference porte sur somme, pas somme accentue.


ortho: somnambule

cle_ipa: somnAbyl

racine: somnambule

commentaire: Sens principal (marche pendant le sommeil) bien rendu ; sens hypnotiques anciens ajoutes mais secondaires.


ortho: somnambulique

cle_ipa: somnAbylik

commentaire: Adjectif relationnel bien defini, conforme a la reference.


ortho: somnambuliquement

cle_ipa: somnAbylikmA

racine: somnambuliquement


ortho: somnambulisme

cle_ipa: somnAbylizm

racine: somnambulisme

commentaire: Sens principal correct mais le second sens definit une personne, mauvaise categorie pour un etat.


ortho: somnifère

cle_ipa: somnifeR

racine: somn

commentaire: Adjectif et nom (qui/ce qui provoque le sommeil) couverts exactement ; formes verbales fléchies annexes.


ortho: somnolence

cle_ipa: somnolAs

racine: somnolence

commentaire: Def principale vague ('etat de songe') et sens figure (lethargie, inactivite) absent.


ortho: somnolent

cle_ipa: somnolA

racine: somnolent

commentaire: Sens de la somnolence rendu, mais le sens figuré « sans animation, engourdi » (village somnolent) manque ; définitions un peu tautologiques.


ortho: somnoler

cle_ipa: somnole

racine: somnoler

commentaire: Définition exacte et conforme à la référence, quoique construite sur le nom somnolence.


ortho: somptuaire

cle_ipa: sOptHeR

racine: somptuaire

commentaire: Emploi juridique et emploi courant sur la dépense de luxe tous deux traités avec exactitude.


ortho: somptueuse

racine: somptueux

commentaire: Forme flechie correctement renvoyee au lemme somptueux; traitement standard, sans developpement des sens.


ortho: somptueusement

racine: somptueusement

commentaire: Adverbe correctement defini par renvoi a l'adjectif ; conforme a la reference.


ortho: somptueux

commentaire: Sens unique de magnificence couteuse bien rendu ; extension aux personnes discutable mais mineure.


ortho: somptuosité

cle_ipa: sOptHozite

commentaire: Sens unique rendu de facon claire et autonome; couverture complete.


ortho: son

cle_ipa: sO

racine: son

commentaire: Possessif, son/bruit, son/cereale et genre musical couverts ; defs secondaires trop laconiques (Phone., Section.). Larousse illisible (OCR).


ortho: sonar

cle_ipa: sonaR

racine: sonar

commentaire: Definition technique exacte et complete du dispositif de detection.


ortho: sonate

cle_ipa: sonat

racine: sonate

commentaire: Def principale vague (n'évoque pas les mouvements) et forme sonate un peu réduite à trois parties.


ortho: sonatine

cle_ipa: sonatin

racine: sonatine

commentaire: Sens unique (petite sonate) rendu exactement et clairement.


ortho: sondage

cle_ipa: sOdaJ

racine: sonde

commentaire: Sonder lieu, medecine et enquete d'opinion tous couverts, avec un decoupage fin et exact.


ortho: sonde

cle_ipa: sOd

commentaire: Tous les sens usuels (marin, medical, forage, spatial) couverts et au-dela, bien rediges.


ortho: sondeur

commentaire: Emplois personne et appareil tous couverts ; redaction tres elliptique pour les deux premiers sens.


ortho: sondeuse

commentaire: Couvre la personne et la machine, mais les gloses sont vagues et l'emploi technique de forage n'est pas precise.


ortho: sondé

cle_ipa: sOde

racine: sondé

commentaire: Entree nominale mais seul le participe passe est donne; le sens central 'personne interrogee lors d'un sondage' manque.


ortho: songe

cle_ipa: sOJ

racine: songer

commentaire: Rêve et illusion bien rendus, plus sens régional et locution ; couverture quasi complète.


ortho: songe-creux

racine: songe

commentaire: Sens usuel bien rendu, mais le second sens (esprit borne et irrationnel) n'est pas atteste.


ortho: songer

cle_ipa: sOJe

commentaire: Sens modernes (penser à, avoir l'intention) et rêverie présents, mais rédaction redondante (rêver dupliqué).


ortho: songerie

cle_ipa: sOJRi

racine: songerie

commentaire: Reverie et suite de pensees vagues bien rendues ; seul le prefixe ou en tete de definition nuit un peu a la redaction.


ortho: songeur

commentaire: Reveur et absorbe/preoccupe bien rendus, nuances de la reference couvertes.


ortho: songé

commentaire: Reference portant sur le nom 'songe', pas sur 'songe' participe/adjectif ; jugement limite par ce decalage.


ortho: sonique

cle_ipa: sonik

racine: sonner

commentaire: Manque l'emploi central designant ce qui se deplace a la vitesse du son (avion).


ortho: sonnailler

cle_ipa: sonaje

racine: sonnailler

commentaire: Le sens verbal attendu est couvert et l'emploi nominal ajoute ; formulations un peu approximatives sur le sujet de l'action.


ortho: sonnant

cle_ipa: sonA

racine: sonnant

commentaire: Les deux sens (qui sonne, heure precise) couverts ; def 1 legerement reformulee mais correcte.


ortho: sonne

cle_ipa: son

commentaire: Entree de forme verbale correcte mais purement flexionnelle, sans contenu semantique.


ortho: sonner

cle_ipa: sone

commentaire: Nos sens (son, sonnerie, prononcer, appeler, ca sonne faux) paraissent complets, mais la reference est un simple renvoi inexploitable.


ortho: sonnerie

cle_ipa: sonRi

racine: sonnerie

commentaire: Les trois sens (son, mécanisme, air sonné) couverts, plus l'ensemble campanaire.


ortho: sonnet

racine: sonnet

commentaire: Definition unique complete, exacte et bien formulee, conforme aux deux references.


ortho: sonnette

cle_ipa: sonet

commentaire: Clochette, sonnerie electrique et engin de battage bien couverts, mais le sens 5 (somme d'argent) parait fabrique.


ortho: sonneur

commentaire: Couverture large et exacte (cloches, biniou, crapaud, mine) dépassant la référence ; sens 1 un peu tautologique.


ortho: sonnez

commentaire: Sens de trictrac correct et formes verbales complètes ; couverture conforme.


ortho: sonné

racine: sonné

commentaire: Sens familiers présents ; manque « annoncé par une cloche » et la nuance « un peu fou ».


ortho: sono

cle_ipa: sono

racine: sono

commentaire: Abréviation familière de sonorisation correctement rendue, définition concrète et exacte.


ortho: sonoluminescence

cle_ipa: sonolyminesAs

racine: sonoluminescence


ortho: sonorisation

cle_ipa: sonoRizasjO

racine: sonore

commentaire: Equipements et post-synchronisation couverts, plus les emplois phonetique et policier ; manque seulement la valeur generale d'action.


ortho: sonoriser

cle_ipa: sonoRize

racine: sonoriser

commentaire: Le sens cinematographique manque et un emploi phonetique specialise occupe la premiere place.


ortho: sonorité

cle_ipa: sonoRite

commentaire: Sens usuel de la qualite sonore agreable (sonorite d'un instrument) manquant, remplace par un sens phonetique pointu.


ortho: sonothèque

cle_ipa: sonotek

racine: sonothèque

commentaire: Sens correct mais formule de facon vague : la notion de collection d'enregistrements sonores conservee reste implicite.


ortho: sophie

cle_ipa: sofi

racine: sophie

commentaire: Nos sens zoologiques (poisson, libellule) plausibles mais la reference vise un tout autre emploi, aucune validation possible.


ortho: sophisme

cle_ipa: sofizm

racine: sophisme

commentaire: Sens logique exact et bien redige, mais la seconde entree recoupe la premiere en la contredisant sur l'intention de tromper.


ortho: sophiste

cle_ipa: sofist

racine: sophiste

commentaire: Acception historique et acception pejorative toutes deux presentes et exactes.


ortho: sophistication

cle_ipa: sofistikasjO

racine: sophistique

commentaire: Sens moderne central (caractere sophistique/raffine) absent ; sens dechu 'frelater' donne comme principal.


ortho: sophistique

cle_ipa: sofistik

commentaire: Emplois adjectivaux et nominaux bien distingues ; la fiche est alourdie par cinq formes verbales peu informatives.


ortho: sophistiqué

cle_ipa: sofistike

racine: sophistiqué

commentaire: Nos sens (falsifie, raffine, complexe, perfectionne) sont justes; la reference porte sur sophistique et n'est pas exploitable.


ortho: sophora

cle_ipa: sofoRa

racine: sophora

commentaire: Sens unique correctement rendu, famille et usage ornemental precises.


ortho: soporifique

cle_ipa: sopoRifik

racine: sopor

commentaire: Sens propre et figuré, adjectif et nom, tous présents et exacts ; couverture quasi complète.


ortho: soprano

cle_ipa: sopRano

racine: soprano

commentaire: Voix, chanteur et instrument couverts ; definitions claires et exactes.


ortho: sorbet

cle_ipa: soRbe

racine: sorbet

commentaire: Sens 1 assorti d'une equivalence fausse (margarita); le sens courant correct n'est qu'en second.


ortho: sorbetière

cle_ipa: soRbtjeR

racine: sorbetière

commentaire: Appareil moderne et recipient ancien distingues, definitions exactes et claires.


ortho: sorbier

cle_ipa: soRbje

racine: sorbier

commentaire: Sens botanique principal exact et plus detaille que la reference ; couverture complete.


ortho: sorbonne

cle_ipa: soRbon

racine: sorbonne

commentaire: Le sens argotique sorti d'usage est place en tete comme s'il etait courant, avant l'unique emploi actuel.


ortho: sorcellerie

cle_ipa: soRselRi

racine: sorcellerie

commentaire: Les pratiques du sorcier sont couvertes (deux défs redondantes), mais le sens familier 'chose inexplicable' manque.


ortho: sorcier

cle_ipa: soRsje

racine: sorcier

commentaire: Sens principaux (jeteur de sorts, familier 'pas sorcier') bons, mais 'personne mechante' parait fabrique.


ortho: sordide

cle_ipa: soRdid

racine: sordide

commentaire: Salete repoussante, avarice et bassesse morale : les sens principaux sont exacts et bien rendus.


ortho: sordidement

cle_ipa: soRdidmA

racine: sordidement

commentaire: Adverbe dérivé rendu comme dans la référence ; couverture complète, aucun sens manquant.


ortho: sorgho

cle_ipa: soRgo

racine: sorgho

commentaire: Botanique exacte mais second sens redondant ; l'usage fourrager et le synonyme courant manquent.


ortho: sorite

cle_ipa: soRit

racine: sorite

commentaire: Le raisonnement en chaine est bien decrit, mais le second type, le paradoxe du tas, est totalement absent.


ortho: sornette

cle_ipa: soRnet

racine: sornette

commentaire: Le sens usuel est correct, mais le second sens propose (surnom) n'est atteste par aucune reference : definition secondaire fausse.


ortho: sort

cle_ipa: soR

racine: sort

commentaire: Destinee, condition, tirage au sort et malefice tous couverts ; defs exactes et bien redigees.


ortho: sortable

cle_ipa: soRtabl

racine: sortir

commentaire: Quatre définitions redondantes dont une commence par un caractère parasite ; registre familier et emploi négatif non signalés.


ortho: sortant

cle_ipa: soRtA

racine: sortant

commentaire: Mandat sortant et personne qui sort couverts, mais le sens loterie (numero sortant) manque.


ortho: sorte

cle_ipa: soRt

racine: sorte

commentaire: Une definition est un placeholder brut visible ; locutions courantes largement absentes.


ortho: sortie

cle_ipa: soRti

racine: sortie

commentaire: Plusieurs sens courants absents: theatre, ecoulement des gaz/eaux, comptabilite, informatique.


ortho: sortilège

cle_ipa: soRtileJ

racine: sortilège

commentaire: Malefice de sorcier et sens figure de fascination tous deux presents et corrects.


ortho: sortir

cle_ipa: soRtiR

commentaire: Sens de mouvement ok mais l'emploi transitif (sortir qqch/qqn) et 'paraitre/etre publie', tres courants, manquent.


ortho: sosie

cle_ipa: sozi

racine: sosie

commentaire: Sens usuel rendu exactement et clairement ; seul le sens psychiatrique specialise manque.


ortho: sostenuto

cle_ipa: sostenuto

racine: sostenuto

commentaire: Le sens est rapporté à la sonorité alors qu'il concerne le mouvement et le rythme ; l'emploi adjectival est absent.


ortho: sotie

cle_ipa: soti

racine: sot

commentaire: Definition autonome et exacte du genre theatral satirique, la reference se limitant a un renvoi de graphie.


ortho: sottement

cle_ipa: sotmA

racine: sottement

commentaire: Adverbe de maniere correctement rendu, conforme a la reference; formulation standard pour un -ment.


ortho: sottise

cle_ipa: sotiz

racine: sottise

commentaire: Sens de manque de jugement et d'acte sot couverts, plus grivoiserie et injure; rédaction claire et exacte.


ortho: sou

cle_ipa: su

racine: sou

commentaire: Sens monétaires bien couverts, mais une définition erronée (sou = conjonction si) parmi les sens.


ortho: soubassement

cle_ipa: subasmA

racine: soubassement

commentaire: Sens architectural et figure couverts, plus un sens geologique pertinent; redaction claire.


ortho: soubise

cle_ipa: subiz

racine: soubise

commentaire: Sauce decrite avec precision ; le second emploi, ornement d'uniforme, est absent mais reste marginal.


ortho: soubresaut

cle_ipa: subRso

racine: soubresaut

commentaire: Saut brusque, tressaillement et terme de danse couverts; def de danse légèrement imprécise.


ortho: soubrette

cle_ipa: subRet

racine: soubrette

commentaire: Suivante de comedie et femme de chambre deluree bien rendues; ajout d'un emploi moderne pertinent.


ortho: souche

cle_ipa: suC

racine: souche

commentaire: Sens central absent : origine d'une lignee (faire souche, de souche) et source figuree non donnes.


ortho: souci

cle_ipa: susi

racine: souci

commentaire: Les deux homonymes (preoccupation et plante/fleur/papillon/couleur) sont couverts de facon exacte.


ortho: soucier

cle_ipa: susje

racine: soucier

commentaire: Emploi transitif, pronominal positif et tournure negative bien distingues; reference Robert seule mais claire.


ortho: soucieux

commentaire: Les deux sens (inquiet / qui se préoccupe) couverts, plus la nuance « qui marque du souci »; rédaction correcte.


ortho: soucoupe

cle_ipa: sukup

racine: soucoupe

commentaire: Sens principal et soucoupe volante couverts, mais def 5 (soucoupe commune) vague et non autonome.


ortho: soudage

cle_ipa: sudaJ

racine: souder

commentaire: Definitions purement derivationnelles : le procede d assemblage lui-meme n est jamais decrit.


ortho: soudainement

cle_ipa: sudenmA

racine: soudainement

commentaire: Adverbe simple correctement defini, sens unique conforme.


ortho: soudaineté

cle_ipa: sudente

racine: soudaineté

commentaire: Definition exacte, autonome et complete pour un mot a sens unique.


ortho: soudard

cle_ipa: sudaR

racine: soudard

commentaire: Soldat brutal et mercenaire historique couverts ; emploi adjectival correct, nuance 'manières grossières' effleurée.


ortho: soude

cle_ipa: sud

racine: soude

commentaire: Hydroxyde, carbonate et plante bien couverts mais def 2 assimilant la soude au sodium metal est erronee.


ortho: souder

cle_ipa: sude

commentaire: Sens propre et figures tres bien couverts, mais l'argot 'rouler pied au plancher' n'est pas atteste dans les references.


ortho: soudeur

commentaire: Sens unique bien defini, conforme a la reference.


ortho: soudoyer

cle_ipa: sudwaje

racine: soudoyer

commentaire: Le sens actuel corrompre est present mais relegue, precede de deux sens vieillis/histoire donnes comme courants et d'un nom melange au verbe.


ortho: soudure

cle_ipa: sudyR

racine: soudure

commentaire: Action, endroit, alliage et 'faire la soudure' bien couverts ; ensemble complet et exact.


ortho: soudé

racine: soudé

commentaire: Nos definitions de soude (assemble, groupe uni) sont justes, mais la reference porte sur soude (chimie), non comparable.


ortho: soue

cle_ipa: su

racine: soue

commentaire: Sens propre exact et bien marque comme ancien ; l'emploi figure pour un lieu tres sale n'est pas traite.


ortho: soufflant

cle_ipa: suflA

racine: soufflant

commentaire: Les deux sens (appareil soufflant, étonnant) couverts plus argot ; sens 1 un peu tautologique.


ortho: souffle

cle_ipa: sufl

racine: souffle

commentaire: Bonne couverture mais le souffle cardiaque et le souffle des haut-parleurs manquent.


ortho: soufflement

cle_ipa: suflmA

commentaire: Deux definitions strictement identiques et un emploi juridique tres marginal alourdissent une fiche mal calibree.


ortho: souffler

cle_ipa: sufle

racine: souffler

commentaire: Verbe tres polysemique : le sens central 'dire discretement, suggerer a qqn' est absent ou noye, et la def 7 n'est pas autonome.


ortho: soufflerie

cle_ipa: suflRi

racine: soufflerie

commentaire: Machine a air, soufflets d'orgue et soufflerie aerodynamique tous couverts, avec le lieu en prime.


ortho: soufflet

commentaire: Instrument, repli, passage de train, gifle et affront couverts ; def 2 un peu vague.


ortho: souffleur

commentaire: Theatre et verrier couverts, plus le souffleur de feuilles moderne; leger doublon entre deux definitions theatrales.


ortho: souffleuse

commentaire: Couverture très large (theatre, machines, chasse-neige) ; seul defaut, les deux premiers sens font doublon.


ortho: soufflure

cle_ipa: suflyR

racine: soufflure

commentaire: Le sens technique est juste, mais la seconde entree est obscure et n'est attestee nulle part dans la reference.


ortho: soufflé

racine: soufflé

commentaire: Sens culinaire present, plus emplois familiers (surpris, exagere); reference tres mince limite le jugement.


ortho: souffrance

cle_ipa: sufRAs

racine: souffrance

commentaire: Douleur bien definie, mais le sens courant 'en souffrance' (en suspens, colis) est absent, remplace par un sens vieilli de tolerance.


ortho: souffrant

cle_ipa: sufRA

racine: souffrant

commentaire: Sens "légèrement malade" présent et couverture élargie (partie du corps, emplois nominaux) ; définitions claires.


ortho: souffre-douleur

racine: souffre

commentaire: Mot monosemique, seul sens usuel present, definition exacte et bien redigee.


ortho: souffrir

cle_ipa: sufRiR

racine: souffrir

commentaire: Large couverture (douleur, endurer, supporter, tolerer, permettre); reference limitee a l'etymologie, jugement moins assure.


ortho: soufi

cle_ipa: sufi

racine: soufi

commentaire: Valeur adjectivale et nominale traitees toutes deux, conformement a la reference.


ortho: soufre

cle_ipa: sufR

racine: soufre

commentaire: Corps simple jaune, usage agricole et adjectif couleur bien couverts ; sens chimiques et alchimiques exacts, redaction propre.


ortho: soufré

cle_ipa: sufRe

racine: soufré

commentaire: Emplois adjectivaux corrects, mais la référence ne traite pas cette entrée directement, ce qui limite le contrôle.


ortho: souhait

cle_ipa: swe

racine: souhaiter

commentaire: Sens principal (desir que qqch s'accomplisse) exact et clair ; seconde def sur l'expression du souhait un peu redondante.


ortho: souhaiter

cle_ipa: swete

commentaire: La def 2 est une note d'usage grammatical non autonome, pas un sens; def 1 tautologique.


ortho: souillarde

cle_ipa: sujaRd

racine: souillard

commentaire: Sens principal rare (baquet à soudes) placé en tête, alors que l'arrière-cuisine est le sens usuel.


ortho: souille

cle_ipa: suj

racine: souille

commentaire: Sens central du gibier bien rendu, sens nautique et divers ajouts pertinents ; quelques sens marginaux invérifiables (référence très mince).


ortho: souiller

cle_ipa: suje

racine: souiller

commentaire: Sens concret (salir), religieux (profaner) et figure (avilir) couverts ; premiere definition tres breve mais juste.


ortho: souillon

cle_ipa: sujO

racine: souillon

commentaire: Sens de personne malpropre exact; nuance mal habille et emploi de servante non explicites.


ortho: souillure

cle_ipa: sujyR

racine: souillure

commentaire: Sens moral (deshonneur) absent et note d usage contradictoire avec la def concrete donnee, entree confuse.


ortho: souillé

commentaire: Entree de participe reduite a une glose tautologique (qui a ete souille) sans donner le sens.


ortho: souk

cle_ipa: suk

racine: souk

commentaire: Marche/quartier commercant et sens familier de desordre bien couverts.


ortho: soul

cle_ipa: sul

racine: soul

commentaire: La reference ne documente que la musique soul ; la fiche melange l'homographe soul (ivre/repu), correspondance ambigue et def 'musique soul' tautologique.


ortho: soulagement

cle_ipa: sulaJmA

racine: soulager

commentaire: Le sens principal (adoucissement d'une douleur) est bon, mais le sens métonymique 'ce qui soulage' manque.


ortho: soulager

cle_ipa: sulaJe

commentaire: Débarrasser, apaiser et se soulager couverts ; le sens technique (soulager une poutre) manque.


ortho: soulever

cle_ipa: sulve

racine: soulever

commentaire: Sens lever, revolte et provoquer couverts, mais soulever le coeur et soulever une question manquent.


ortho: soulier

cle_ipa: sulje

racine: soulier

commentaire: Sens principal (chaussure a semelle rigide) bien couvert; def 1 et 2 redondantes et note discursive superflue.


ortho: souligner

cle_ipa: suliNe

racine: souligner

commentaire: Nos trois sens (tracer, signaler, accentuer) sont corrects et complets, mais la référence est un simple renvoi inexploitable.


ortho: soulèvement

cle_ipa: sulevmA

commentaire: Sens physique, geologique et de revolte couverts ; sens 5 'mouvement des sentiments' un peu vague.


ortho: soumettre

cle_ipa: sumetR

racine: soumettre

commentaire: Sens d'autorite et de soumission a examen presents, mais 'considerer en detail pour juger' est mal ajuste et astreindre a une loi/impot manque.


ortho: soumis

cle_ipa: sumi

racine: soumis

commentaire: Sens central d'obeissance couvert, emploi BDSM valide; nuance 'air soumis' effacee.


ortho: soumission

cle_ipa: sumisjO

commentaire: Sens principaux presents mais une def comporte du residu editorial (mention reference necessaire) et reste non autonome.

cible: insoumission


ortho: soupape

cle_ipa: supap

racine: soupape

commentaire: Sens mecanique, moteur, orgue et figure d'exutoire tous couverts avec justesse.


ortho: soupe

cle_ipa: sup

racine: soupe

commentaire: Potage, repas et neige couverts ; sens argotiques additionnels plausibles, bonne rédaction.


ortho: soupente

cle_ipa: supAt

racine: soupente

commentaire: Sens principal correct mais trois sens techniques vieillis ajoutes sans mention, absents du sens courant de la reference.


ortho: souper

cle_ipa: supe

racine: souper

commentaire: Souper nocturne et repas du soir couverts ; scories de ponctuation, idiome familier absent.


ortho: soupeser

cle_ipa: supze

racine: soupeser

commentaire: Les deux sens (concret et figuré) sont exacts et bien rédigés.


ortho: soupir

cle_ipa: supiR

racine: soupir

commentaire: Les deux sens (expiration d'émotion, silence musical d'une noire) sont exacts et bien dits ; seule la locution du dernier soupir manque.


ortho: soupirail

cle_ipa: supiRaj

racine: soupirail

commentaire: Ouverture d'aeration de sous-sol bien definie; le second sens 'ouverture' seul est vague et redondant.


ortho: soupirant

cle_ipa: supiRA

racine: soupirant

commentaire: Sens du pretendant bien rendu, plus la forme verbale, def autonome.


ortho: soupirer

cle_ipa: supiRe

racine: soupirer

commentaire: Deux des quatre définitions ne donnent pas le sens mais décrivent l'usage (préposition, transitif poétique).


ortho: soupière

cle_ipa: supjeR

racine: soupière

commentaire: Recipient a soupe bien decrit, avec extension individuelle pertinente.


ortho: souple

cle_ipa: supl

racine: souple

commentaire: Flexibilité, agilité, aisance et caractère accommodant tous couverts, plus sens techniques ; exact.


ortho: souplement

cle_ipa: suplmA

racine: souplement

commentaire: Adverbe correctement défini par la manière ; couverture complète.


ortho: souplesse

cle_ipa: suples

racine: souplesse

commentaire: Large eventail de sens (qualite, gymnastique, esprit, docilite, vin) exacts ; reference tronquee limite la verification.


ortho: soupçon

cle_ipa: supsO

racine: soupçon

commentaire: Suspicion, conjecture, faible apparence et petite quantité couverts ; référence surtout étymologique.


ortho: soupçonnable

cle_ipa: supsonabl

commentaire: Adjectif à sens unique, défini de façon exacte et autonome ; rien de substantiel ne manque.


ortho: soupçonner

cle_ipa: supsone

racine: soupçonner

commentaire: Suspecter et supposer bien couverts ; nuance de prescience en plus, rien de fautif.


ortho: soupçonneux

racine: soupçonneux

commentaire: Definition exacte de l'adjectif ; nuance qui denote le soupcon peu explicitee.


ortho: soupé

commentaire: Forme verbale de souper correctement identifiee, mais la reference porte sur le nom soupe : impossible de valider pleinement.


ortho: souquenille

cle_ipa: suknij

racine: souquenille

commentaire: Sens principal et sens péjoratif bien traités, mais la quatrième définition se réduit à un synonyme obscur, non autonome.


ortho: souquer

cle_ipa: suke

racine: souquer

commentaire: Bonne couverture marine, nautique et figurée, mais le sens passif proposé en deuxième position n'est pas attesté.


ortho: sourate

cle_ipa: suRat

racine: sourate

commentaire: Definition exacte et autonome ; seule la variante graphique concurrente n'est pas mentionnee.


ortho: source

cle_ipa: suRs

racine: source

commentaire: Eau, cause/origine, source d'information et source d'énergie couvertes, plus sens techniques (radioactif, code source) ; très complet.


ortho: sourcier

cle_ipa: suRsje

racine: sourcier

commentaire: Sens principal du sourcier bien rendu; les sens jargonneux (traduction, ions) sont valides mais peripheriques.


ortho: sourcil

cle_ipa: suRsi

racine: sourcil

commentaire: La saillie et les poils bien distingues, def exacte et claire; couverture complete.


ortho: sourcilleux

racine: sourcilleux

commentaire: Le sens courant pointilleux relegue en 3e ; le sens litteraire 'haut, eleve' mis en principal.


ortho: sourd-muet

cle_ipa: suRmHe

racine: sourd

commentaire: Emplois adjectival et nominal exacts et clairs, conformes à la référence.


ortho: sourdement

cle_ipa: suRdmA

racine: sourdement

commentaire: Sens sonore et sens secret couverts, plus une nuance ; redaction correcte.


ortho: sourdine

cle_ipa: suRdin

racine: sourdine

commentaire: Sens de l'instrument et du figure presents mais def 4 non autonome et ajout de sens tres obscurs.


ortho: sourdre

cle_ipa: suRdR

racine: sourdre

commentaire: Les deux sens litteraires (eau qui jaillit, manifestation progressive) bien couverts ; sens lumiere non atteste mais plausible.


ortho: souriant

cle_ipa: suRjA

racine: souriant

commentaire: Sens d'adjectif juste et participe present note; la nuance figuree avenant/riant reste peu developpee.


ortho: souriceau

cle_ipa: suRiso

racine: souriceau

commentaire: Sens unique exact et bien rédigé, équivalent à la référence.


ortho: souricière

cle_ipa: suRisjeR

racine: souricière

commentaire: Piège à souris et piège tendu (police/ennemis) bien couverts ; le sens 3 (passage-tunnel) reste marginal mais inoffensif.


ortho: sourire

cle_ipa: suRiR

racine: sourire

commentaire: Rire leger, moquerie, aspect favorable/seduisant et le substantif tous presents et bien rediges ; couverture quasi complete.


ortho: souris

cle_ipa: suRi

racine: souris

commentaire: Couverture tres riche (rongeur, informatique, gigot, familier, couleur, formes verbales), exacte et au-dela de la reference.


ortho: sournoisement

cle_ipa: suRnwazmA

racine: sournoisement

commentaire: Adverbe monosémique couvert exactement, rien à signaler.


ortho: sournoiserie

cle_ipa: suRnwazRi

racine: sournoiserie

commentaire: Caractère et action sournois réunis en une seule définition ; les deux sens sont rendus mais non distingués.


ortho: sous

cle_ipa: su

racine: sous

commentaire: Socle spatial/subordination present mais plusieurs sens courants manquent (delai 'sous peu', geographique, maniere).


ortho: sous-alimentation

cle_ipa: suzalimAtasjO

commentaire: Definition autonome, precise et conforme ; seules les consequences pathologiques sont formulees plus etroitement.


ortho: sous-alimenté

cle_ipa: suzalimAte

commentaire: Sens adjectival exact et forme verbale correctement signalee ; rien ne manque face a la reference.


ortho: sous-bois

cle_ipa: subwa

commentaire: Sens correct mais rédaction jargonnante (strate muscinale) et sens spatial de l'espace sous les arbres omis.


ortho: sous-chef

cle_ipa: suCef

commentaire: Sens general (second du chef) et emploi cuisine couverts, exacts et bien rediges ; couverture complete du terme.


ortho: sous-classe

cle_ipa: suklas

commentaire: Sens general, biologique et informatique couverts, au-dela de la reference ; rien de fautif.


ortho: sous-continent

cle_ipa: sukOtinA

commentaire: Definition unique trop generique : elle vaudrait pour toute region et rate l'idee de vaste ensemble homogene.


ortho: sous-couche

cle_ipa: sukuC

commentaire: Les deux sens nominaux sont bons mais cinq entrees renvoient a un verbe non atteste.


ortho: sous-cutané

cle_ipa: sukytane

commentaire: Les deux valeurs adjectivales sont couvertes et l'emploi nominal ajouté est pertinent ; pas d'équivalent hypodermique mentionné.


ortho: sous-directeur

commentaire: Sens unique (qui dirige en second) exact et concis.


ortho: sous-développement

cle_ipa: sudevlopmA

commentaire: Sens economique central bien rendu; troisieme acception (transformation) faible mais mineure.


ortho: sous-effectif

cle_ipa: suzefektif

commentaire: Définition exacte et autonome ; formulation un peu lourde et opposition à sureffectif non signalée.


ortho: sous-emploi

cle_ipa: suzAplwa

commentaire: Notion globalement juste mais formulee de facon abstraite, sans l'opposition au plein-emploi ni la main-d'oeuvre disponible.


ortho: sous-ensemble

cle_ipa: suzAsAbl

commentaire: Le sens mathématique est correct ; l'emploi technique courant manque et le sens informatique est marginal et non attesté en référence.


ortho: sous-espèce

cle_ipa: suzespes

commentaire: Sens taxinomique present mais formule vaguement ; le second sens, tres long et date, alourdit la fiche.


ortho: sous-estimation

cle_ipa: suzestimasjO

commentaire: Le resultat est decrit mais pas l'action de sous-estimer, sens premier de la reference.


ortho: sous-fifre

cle_ipa: sufifR

commentaire: Subalterne/emploi secondaire bien rendu en deux facettes conformes à la référence.


ortho: sous-homme

cle_ipa: suzom

commentaire: Sens principal correct et nuance ajoutee, mais le marquage pejoratif et le contexte ideologique manquent.


ortho: sous-jacent

cle_ipa: suJasA

commentaire: Sens spatial et implicite presents, mais le sens 2 ne definit rien et reste inutilisable.


ortho: sous-lieutenant

commentaire: Grade unique bien défini, avec précisions et équivalent canadien ; conforme à la référence.


ortho: sous-locataire

cle_ipa: sulokateR

commentaire: Sens unique exact, autonome et complet ; formulation un peu longue mais sans erreur.


ortho: sous-location

cle_ipa: sulokasjO

commentaire: Definition alignee sur la reference, exacte et suffisante pour ce derive.


ortho: sous-louer

cle_ipa: sulwe

commentaire: Les deux sens (donner et prendre en sous-location) sont couverts et bien rediges ; formulation un peu lourde.


ortho: sous-main

cle_ipa: sumI

commentaire: Objet de bureau exact, mais la locution courante 'en sous-main' (secretement) est absente.


ortho: sous-marin

cle_ipa: sumaRI

commentaire: Bateau, adjectif et sandwich presents, mais le sens courant 'personne infiltree, espion' manque.


ortho: sous-marinier

cle_ipa: sumaRinje

commentaire: Sens principal bon, mais le troisieme sens est non autonome et paraphrase la locution sans la definir.


ortho: sous-marque

cle_ipa: sumaRk

commentaire: Definition conforme et bien redigee, equivalente a la reference; rien a signaler.


ortho: sous-ministre

cle_ipa: suministR

commentaire: Definition principale inexacte : il s'agit d'un haut fonctionnaire canadien secondant un ministre, non d'un suppleant quasi ministre.


ortho: sous-officier

cle_ipa: suzofisje

commentaire: Definition centrale exacte ; parenthese sur les grades (aspirant, caporal-chef) confuse mais accessoire.


ortho: sous-ordre

cle_ipa: suzoRdR

commentaire: Couverture large (juridique, subordonne, biologie) incluant le sens biologique de la reference ; ordre des acceptions perfectible.


ortho: sous-pied

cle_ipa: supje

commentaire: Definition precise et complete, fonction de l'objet clairement expliquee.


ortho: sous-plat

cle_ipa: supla

commentaire: Simple renvoi d'un mot, non autonome, et la marque regionale (belgicisme) signalee par la reference est omise.


ortho: sous-produit

cle_ipa: supRodHi

commentaire: Sens produit derive present mais le sens courant mauvaise imitation/produit mediocre manque.


ortho: sous-programme

cle_ipa: supRogRam

commentaire: Seul le sens informatique est valable ; cinq entrées sur six sont des formes d'un verbe inexistant, ce qui rend la fiche largement hors-sujet.


ortho: sous-prolétariat

cle_ipa: supRoletaRja

commentaire: Sens correct mais la definition perd le rattachement au proletariat present en reference ; formulation un peu vague.


ortho: sous-préfecture

cle_ipa: supRefektyR

commentaire: Subdivision, chef-lieu, bureaux et fonction couverts ; correspond bien a la reference.


ortho: sous-préfet

cle_ipa: supRefe

commentaire: Sens unique exact, autonome et clair, conforme à la référence.


ortho: sous-sol

cle_ipa: susol

commentaire: Batiment et sous-sol geologique couverts ; sens 2 et 3 se recoupent legerement.


ortho: sous-tasse

cle_ipa: sutas

commentaire: Sens unique correct, mais la definition se reduit a un synonyme sans indication de niveau ni de zone d'emploi.


ortho: sous-tension

cle_ipa: sutAsjO

commentaire: Le sens electrique n'est pas explicite et le second sens (action de sous-tendre) n'est pas atteste par la reference.


ortho: sous-titrage

cle_ipa: sutitRaJ

commentaire: Action et resultat corrects, mais le sens 3 (explications de paroles incomprises) n'est pas atteste.


ortho: sous-titre

cle_ipa: sutitR

commentaire: Sous-titre de livre et sous-titrage de film couverts, avec nuance d'accessibilite en plus.


ortho: sous-titrer

cle_ipa: sutitRe

commentaire: Verbe defini avec exactitude et construction explicite.


ortho: sous-titré

commentaire: Adjectif 'muni de sous-titres' correct ; la reference porte sur le nom sous-titre, decalage de lemme.


ortho: sous-traitance

cle_ipa: sutRetAs

commentaire: La terminologie employee pour designer les deux parties est erronee, ce qui rend la definition principale trompeuse.


ortho: sous-traitant

cle_ipa: sutRetA

commentaire: Sens nominal et forme verbale bien traites, definitions claires et autonomes.


ortho: sous-traiter

cle_ipa: sutRete

commentaire: Definition principale obscure et datee, alors que les deux sens utiles apparaissent seulement ensuite.


ortho: sous-ventrière

cle_ipa: suvAtRijeR

commentaire: La courroie de harnachement est exactement definie ; le second sens, reduit a un mot, reste vague et la locution familiere manque.


ortho: sous-verre

cle_ipa: suveR

commentaire: Les deux sens sont presents, mais le sens regional du dessous de verre est place avant le sens principal du cadre vitre.


ortho: sous-vêtement

cle_ipa: suvetmA

commentaire: Sens correct mais formulation 'du buste aux cuisses' un peu restrictive par rapport a la reference.


ortho: souscripteur

racine: souscript

commentaire: Emplois financier, éditorial et général tous couverts ; rédaction légèrement datée.


ortho: souscription

cle_ipa: suskRipsjO

commentaire: Les deux sens sont là, mais le sens moderne d'engagement financier arrive tard derriere trois variantes redondantes sur la signature ; la somme versee manque.


ortho: souscrire

cle_ipa: suskRiR

racine: souscrire

commentaire: Couverture complète des acceptions (signer, s'engager, souscription, adhérer) ; définitions exactes.


ortho: soussigné

cle_ipa: susiNe

commentaire: Def 2 non autonome décrivant l'usage sans le sens et se terminant par un deux-points ; rédaction déficiente.


ortho: soustraction

cle_ipa: sustRaksjO

racine: soustraire

commentaire: Sens arithmétique bien rendu, mais def 1 tautologique et sens juridique (vol) non explicite.


ortho: soustraire

cle_ipa: sustReR

commentaire: Derober, faire echapper/preserver et retrancher couverts; sens principaux exacts et clairs.


ortho: soutache

cle_ipa: sutaC

racine: soutache

commentaire: Sens de passementerie exact et couvrant les deux usages ; les autres entrees sont des formes verbales.


ortho: soutaché

cle_ipa: sutaCe

racine: soutacher

commentaire: Emploi adjectival correct ; reference centree sur le nom, donc jugement partiel.


ortho: soutane

cle_ipa: sutan

racine: soutane

commentaire: Vêtement, métonymie de l'état ecclésiastique et désignation du prêtre : couverture complète confirmée par la référence.


ortho: soute

cle_ipa: sut

racine: soute

commentaire: Sens marine correct, mais le sens courant de soute a bagages d'avion manque, remplace par un sens navette spatiale rare ; def 3 imprecise.


ortho: soutenance

cle_ipa: sutnAs

racine: soutenance

commentaire: Sens courant bien traite, mais un emploi technique tres obscur est presente au meme niveau sans marque d'usage.


ortho: souteneur

racine: soutenir

commentaire: Sens proxenete exact, mais le sens 3 supporter sportif parait fabrique et non atteste.


ortho: soutenir

cle_ipa: sutniR

commentaire: Maintenir, réconforter, affirmer, défendre, endurer, résister, nourrir, se tenir : très complet.


ortho: soutenu

cle_ipa: sutny

racine: soutenu

commentaire: Langue soutenue, couleur intense et effort continu tous couverts avec exactitude et clarte.


ortho: souterrain

cle_ipa: suteRI

racine: souterrain

commentaire: Sens propre, sens figuré secret et emploi nominal souterrain/tunnel couverts ; bonne couverture.


ortho: soutien

cle_ipa: sutjI

racine: soutien

commentaire: Appui matériel et aide couverts, mais la personne qui soutient (soutien de famille) manque.


ortho: soutien-gorge

cle_ipa: sutjIgoRJ

commentaire: Mot monosemique parfaitement defini, conforme a la reference.


ortho: soutier

cle_ipa: sutje

racine: soutier

commentaire: Le sens figure est mal cible : il retient le faible salaire au lieu de la fonction subalterne et ingrate.


ortho: soutirage

cle_ipa: sutiRaJ

racine: soutirer

commentaire: Renvoi déverbal non autonome pour le sens principal, compensé par un second sens technique correct.


ortho: soutirer

cle_ipa: sutiRe

commentaire: Les deux sens (transvaser un liquide, obtenir par adresse) exacts et bien rediges.


ortho: soutra

cle_ipa: sutRa

racine: soutra

commentaire: Les deux sens religieux sont acceptables, mais une entree verbale sans rapport avec le mot pollue la fiche.


ortho: soutènement

cle_ipa: sutenmA

commentaire: Reduit a de simples synonymes ; le sens technique central (dispositif retenant terres/parois, mur de soutenement) est absent.


ortho: souvenance

cle_ipa: suvnAs

racine: souvenance

commentaire: Definition reduite a deux synonymes, sans marque litteraire ni indication de la construction usuelle.


ortho: souvenir

cle_ipa: suvniR

racine: souvenir

commentaire: Verbe et nom largement couverts, mais la def 2 (se revenir, se memoriser) est mal formulee.


ortho: souvent

cle_ipa: suvA

racine: souvent

commentaire: Le sens fréquentiel et souventes fois sont rendus, mais la valeur de généralité (« d'ordinaire, dans de nombreux cas »), l'un des deux sens centraux, manque.


ortho: souverain

cle_ipa: suvRI

racine: souverain

commentaire: Adjectif (supreme, remede) et noms (monarque, peuple, monnaie) bien couverts ; nuance juridique sans recours peu explicite.


ortho: souverainement

cle_ipa: suvRenmA

racine: souverainement

commentaire: Sens « au plus haut point » et « sans appel » couverts ; def 1 « excellemment » un peu imprécise.


ortho: souveraineté

cle_ipa: suvRente

racine: souveraineté

commentaire: Autorite supreme et souverainete d'Etat couvertes, plus sens anciens valides ; exact.


ortho: souvlaki

cle_ipa: suvlaki

racine: souvlaki

commentaire: Définition exacte et un peu plus détaillée que la référence sur la composition de la brochette.


ortho: soviet

cle_ipa: sovjet

racine: soviet

commentaire: Sens conseil/comité bien couverts, mais la def 4 'Soviétique' (personne) n'est pas un sens attesté du nom soviet.


ortho: soviétique

cle_ipa: sovjetik

racine: u

cible: antisoviétique


ortho: sovkhoze

cle_ipa: sovkoz

racine: sovkhoze

commentaire: Sens unique exact et suffisamment précis, avec le cadrage historique attendu.


ortho: soyeux

racine: soyeux

commentaire: Sens toucher et le nom lyonnais couverts, avec nuances zoologiques et oenologiques en plus; complet.


ortho: soûlant

cle_ipa: sulA

racine: soûlant

commentaire: Le sens familier d'agacement est présent, complété par l'emploi propre et la forme verbale ; rien à corriger.


ortho: soûler

cle_ipa: sule

racine: soûler

commentaire: Enivrer present mais def 4 (chanter de la soul) fabriquee avec note editoriale residuelle ; redaction deficiente.


ortho: soûlerie

cle_ipa: sulRi

racine: soûlerie

commentaire: Seule l'action est donnée : l'état d'ivresse et la beuverie manquent, de même que le registre familier.


ortho: spa

cle_ipa: spa

racine: spa

commentaire: Sens thermal, bain a remous et centre beaute couverts, plus un sens equestre juste.


ortho: spadassin

cle_ipa: spadasI

racine: spadassin

commentaire: Bretteur, tueur a gages et adjectif couverts, conformes au Robert.


ortho: spaghetti

cle_ipa: spageti

racine: spaghetti

commentaire: Sens principal (pate) exact plus western spaghetti et analogie de forme correctement rendus.


ortho: spahi

cle_ipa: spai

racine: spahi

commentaire: Cavalier ottoman et cavalier des corps nord-africains de l'armee francaise, les deux valeurs sont exactes et bien formulees.


ortho: sparadrap

cle_ipa: spaRadRa

racine: sparadrap

commentaire: Sens propre du ruban adhésif bien couvert et sens figuré de solution de fortune ajouté; formulation 1 un peu datée.


ortho: sparring-partner

racine: sparring

commentaire: Sens sportif exact et clair, mais l'emploi figuré courant (adversaire d'entraînement dans un débat) manque.


ortho: sparterie

cle_ipa: spaRtRi

racine: sparterie

commentaire: Les deux sens (fabrication et ouvrages) sont la, mais parler de tissus au lieu de tressage est imprecis.


ortho: spartiate

cle_ipa: spaRsjat

racine: spartiate

commentaire: Adjectif, relatif a Sparte, personne austere et sandale tous couverts et exacts.


ortho: spasme

cle_ipa: spasm

racine: spasme

commentaire: Contraction involontaire des muscles lisses ou striés : définition exacte et complète ; formes de 'spasmer' correctes.


ortho: spasmodiquement

cle_ipa: spasmodikmA

racine: spasmodiquement


ortho: spasmophile

cle_ipa: spasmofil

commentaire: Adjectif et substantif traités, définition exacte et autonome ; rien de notable à ajouter.


ortho: spasmophilie

cle_ipa: spasmofili

commentaire: Definition unique psychologisante qui rate le coeur du terme : l'hyperexcitabilite neuromusculaire et ses manifestations.


ortho: spath

cle_ipa: spat

racine: spath

commentaire: Le spath est un minerai a structure lamellaire, non une structure : la definition confond l'objet et sa propriete.


ortho: spatial

cle_ipa: spasjal

racine: spati

commentaire: Sens de l'étendue et sens interplanétaire bien couverts, plus emploi nominal ; exact et clair.


ortho: spatio-temporel

cle_ipa: spasjotApoRel

racine: spatio

commentaire: Acception unique rendue exactement, avec un doublon utile renvoyant a la notion physique.


ortho: spatiotemporel

cle_ipa: spatjotApoRel

racine: spatiotemporel


ortho: spatule

cle_ipa: spatyl

racine: spatule

commentaire: Instrument, oiseau et poisson couverts, mais le sens usuel 'spatule du ski' présent dans les deux références manque.


ortho: speakeasy

cle_ipa: spikizi

racine: speakeasy

commentaire: Sens historique exact et ajout pertinent de l'usage contemporain ; redaction claire.


ortho: speaker

racine: speaker

commentaire: Sens politique anglais et présentateur/annonceur couverts ; def 4 tient plus de la liste de synonymes que d'une définition.


ortho: spectacle

cle_ipa: spektakl

racine: spectacle

commentaire: Sens principaux (representation, ce qui s'offre au regard) couverts; manque le sens 'monde/industrie du spectacle'.


ortho: spectaculaire

cle_ipa: spektakyleR

racine: spectaculaire

commentaire: Unique def (aspect d'un spectacle) rate le sens dominant qui frappe l'imagination, impressionnant.


ortho: spectaculairement

cle_ipa: spektakyleRmA

racine: spectaculairement


ortho: spectateur

racine: spectateur

commentaire: Deux sens principaux bien couverts ; la def figuree ajoute un obtient un benefice discutable et mal formule.


ortho: spectral

cle_ipa: spektRal

racine: spectre

commentaire: Sens fantomatique et optique bien rendus, mais la quatrieme definition est confuse et mal redigee.


ortho: spectre

cle_ipa: spektR

commentaire: Tres riche (fantome, physique, signal, math) mais le sens usuel large spectre/etendue manque.


ortho: spectrohéliographe

cle_ipa: spektRoeljogRaf

racine: spectrohéliographe


ortho: spectromètre

cle_ipa: spektRometR

commentaire: Sens juste et plus détaillé que la référence, mais la formulation est lourde et peu naturelle pour une entrée de dictionnaire.


ortho: spectroscope

cle_ipa: spektRoskop

commentaire: Definition exacte et claire, couvrant le seul emploi releve par la reference.


ortho: spectroscopie

cle_ipa: spektRoskopi

commentaire: Sens central correct mais restreint a la lumiere et aux dispositifs dispersifs, ce qui exclut les autres rayonnements.


ortho: speech

cle_ipa: spitC

racine: speech

commentaire: Sens unique juste mais 'allocution familiere' un peu vague pour 'petit discours de circonstance'.


ortho: speed

cle_ipa: spid

racine: speed

commentaire: Sens nominal unique (amphétamine) exact et bien défini, conforme à la référence.


ortho: spencer

cle_ipa: spenseR

racine: spencer

commentaire: Deux gloses telegraphiques ; « corsage sans jupe » est mal formee et le sens actuel de veste courte feminine n'est pas clairement pose.


ortho: spermaceti

cle_ipa: speRmaseti

racine: spermaceti

commentaire: Le mot désigne la substance cireuse extraite du cachalot, non l'organe qui la contient : le sens unique est décalé.


ortho: spermatique

cle_ipa: speRmatik

racine: sperme

commentaire: Le sens de base est juste, mais la seconde entrée décrit une odeur au lieu de définir un adjectif : formulation inutilisable.


ortho: spermatozoïde

cle_ipa: speRmatozoid

racine: spermatozoïde

commentaire: Sens juste mais formulé en termes de génétique ; l'équivalence gamète mâle mobile n'est pas explicitée.


ortho: sperme

cle_ipa: speRm

commentaire: Def principale exacte mais sens secondaire 'agrafe' hors sujet et faux.


ortho: spermicide

cle_ipa: speRmisid

commentaire: Double emploi adjectif et nom traité avec exactitude, en accord avec la référence.


ortho: spermogramme

cle_ipa: speRmogRam

commentaire: Examen bien defini, mais l'emploi designant le resultat de cet examen manque.


ortho: sphaigne

cle_ipa: sfeN

racine: sphaigne

commentaire: Description botanique exacte et complète, avec le rôle dans la formation de la tourbe.


ortho: sphincter

cle_ipa: sfIkteR

racine: sphincter

commentaire: Définition anatomique exacte, mais l'assimilation du mot à l'anus constitue une acception secondaire erronée.


ortho: sphinge

cle_ipa: sfIJ

racine: sphinge

commentaire: Le sens principal est enonce par commentaire metalinguistique au lieu d'etre defini ; formulation non autonome.


ortho: sphinx

cle_ipa: sfIks

racine: sphinx

commentaire: Sens du papillon sphinx absent ; plusieurs entrées ne sont pas des définitions (citation d'Apollinaire, 'le sphinx de Gizeh').


ortho: sphygmomanomètre

cle_ipa: sfigmomanometR

racine: sphygm

commentaire: Sens juste mais defini par simple synonyme, sans decrire le dispositif, ce qui affaiblit l'autonomie.


ortho: sphère

cle_ipa: sfeR

racine: sphère

commentaire: Geometrie, voute celeste et domaine d'activite tous couverts; def 2 tres technique mais correcte.


ortho: sphénoïde

cle_ipa: sfenoid

racine: sphéno

commentaire: Le sens anatomique central n'est pas defini mais renvoye a lui-meme ; seul le sens etymologique de forme est explicite.


ortho: sphéricité

cle_ipa: sfeRisite

commentaire: Definition identique au sens unique de la reference, formulation nette.


ortho: sphérique

cle_ipa: sfeRik

commentaire: Sens usuels (forme, relatif) couverts, plus nuances (trigonometrie, aerostat) exactes.


ortho: sphéroïde

cle_ipa: sfeRoid

commentaire: Emplois adjectival, geometrique et mathematique bien couverts ; le sens biologique ajoute est mal redige et non verifiable.


ortho: spi

cle_ipa: spi

racine: spi

commentaire: Un emploi familier non atteste dans les references occupe la premiere place, avant l'unique sens reel (voile).


ortho: spic

cle_ipa: spik

racine: spic

commentaire: Sens botanique correct mais le second sens heraldique n est pas atteste ; l huile de spic manque.


ortho: spider

racine: spider

commentaire: Decapotable et coffre-emplacement arriere couverts; reference surtout historique donc jugement moins sur.


ortho: spin

cle_ipa: spin

racine: spin

commentaire: Sens physique exact et détaillé, complété par l'emploi médiatique attesté hors référence.


ortho: spina-bifida

cle_ipa: spinabifida

racine: spina

commentaire: Definition vieillie et opaque, appuyee sur un synonyme obscur au lieu de decrire la malformation vertebrale.


ortho: spinnaker

cle_ipa: spinakR

racine: spinnaker

commentaire: Definition exacte et conforme a l'usage nautique ; la reference est surtout etymologique.


ortho: spinozisme

cle_ipa: spinozizm

racine: spinozisme

commentaire: Definition orientee vers l'atheisme et extension au monisme/pantheisme absente.


ortho: spirale

cle_ipa: spiRal

racine: spirale

commentaire: Courbe, circonvolutions et sens figure couverts, mais le sens courant reliure a spirale manque.


ortho: spiralé

cle_ipa: spiRale

racine: spiralé

commentaire: Adjectif correctement défini, mais la référence porte sur le substantif et ne permet pas de contrôler la couverture.


ortho: spire

cle_ipa: spiR

racine: spire

commentaire: L'acception courante liee aux coquilles enroulees manque, et deux entrees electriques font doublon.


ortho: spirite

cle_ipa: spiRit

racine: spiro

commentaire: Emploi nominal et adjectival couverts avec precision ; seule une coquille de ponctuation dans le sens adjectival.


ortho: spiritisme

cle_ipa: spiRitizm

racine: spiritisme

commentaire: Sens unique bien rendu (communication avec les esprits via médium), fidèle à la référence.


ortho: spiritualisaient

cle_ipa: spiRitHalize

racine: spiritualiser


ortho: spiritualisme

cle_ipa: spiRitHalizm

racine: spiritualisme

commentaire: Sens philosophique juste, mais le second sens confond la doctrine avec la pratique du spiritisme.


ortho: spiritualité

cle_ipa: spiRitHalite

racine: spirituel

commentaire: Caractere spirituel et vie mystique/religieuse bien couverts; definitions claires et exactes.


ortho: spirituellement

cle_ipa: spiRitHelmA

racine: spirituellement

commentaire: Sens immateriel et sens avec esprit couverts; la formulation du sens 1 est un peu gauche.


ortho: spiruline

cle_ipa: spiRylin

racine: spiruline

commentaire: Contenu exact et plus fin que la reference, mais la formulation tres technique nuit a la lisibilite.


ortho: splash

cle_ipa: splaC

racine: splash

commentaire: Onomatopée et nom bien traités, mais l'emploi figuré (échec, projet tombé à l'eau) est absent.


ortho: spleen

cle_ipa: splin

racine: spleen

commentaire: Sens unique (ennui sans cause, dégoût de la vie) exact et bien rédigé, fidèle aux références.


ortho: splendeur

racine: splendeur

commentaire: Couvre lumiere, gloire, magnificence et choses splendides ; definitions exactes et bien redigees, tres complet.


ortho: splendide

cle_ipa: splAdid

racine: splendide

commentaire: Les deux sens (magnificence et eclat lumineux) sont couverts ; premiere definition legerement tautologique.


ortho: splendidement

cle_ipa: splAdidmA

racine: splendidement

commentaire: Renvoi adverbial correct et suffisant, mais purement dérivationnel, sans glose de type « avec splendeur ».


ortho: splénectomie

cle_ipa: splenektomi

racine: splén

commentaire: Définition exacte, complète et parfaitement formulée pour ce terme monosémique.


ortho: splénique

cle_ipa: splenik

commentaire: Sens anatomique exact et clair ; l'emploi substantif ancien signale par la reference n'est pas mentionne.


ortho: spoiler

cle_ipa: spojleR

racine: spoiler

commentaire: Couverture superieure a la reference (aerodynamique, divulgation, emploi verbal) ; seule reserve, le melange des categories dans une entree de nom.


ortho: spoliation

cle_ipa: spoljasjO

racine: spolier

commentaire: Sens unique exact et plus explicite que la référence sur les moyens employés.


ortho: spolier

cle_ipa: spolje

commentaire: Sens juste et concis ; manque seulement la mention du registre soutenu et de la construction avec complement.


ortho: spongieux

racine: spongi

commentaire: Les deux sens (poreux/nature d'eponge et imbibe d'humidite) sont presents et exacts.


ortho: spongiforme

cle_ipa: spOJifoRm

commentaire: Sens general exact mais l'emploi medical usuel, applique aux tissus et aux encephalopathies, n'est pas degage.


ortho: sponsor

cle_ipa: spOsoR

racine: sponsor

commentaire: Sens unique de commanditaire publicitaire défini avec précision et exactitude.


ortho: sponsoring

cle_ipa: spOsoRiG

racine: sponsoring

commentaire: Sens juste ; l'entrée décrit surtout le soutien lui-même et non l'activité de parrainage.


ortho: sponsoriser

cle_ipa: spOsoRize

racine: sponsoriser

commentaire: Définition conforme à la référence, concise et complète pour ce verbe monosémique.


ortho: spontanéité

cle_ipa: spOtaneite

racine: spontané

commentaire: Definition unique conforme a la reference, correcte mais un peu tautologique pour un derive.


ortho: spontanément

cle_ipa: spOtanemA

racine: spontanément

commentaire: Sens spontané et nuance sans intervention humaine presents ; def 1 un peu tautologique.


ortho: sporadique

cle_ipa: spoRadik

racine: sporade

commentaire: Sens temporel et spatial couverts; reference etymologique rendant le comptage moins net.


ortho: sporadiquement

cle_ipa: spoRadikmA

racine: sporadiquement

commentaire: Adverbe correctement défini, conforme à la référence.


ortho: spore

cle_ipa: spoR

racine: spore

commentaire: Sens biologique large et sens bacterien distingues avec precision ; redaction dense mais exacte.


ortho: sport

racine: sport

commentaire: Sport physique, spectacle, horticole et fair-play couverts; manque l adjectif decontracte (veste sport).


ortho: sportif

cle_ipa: spoRtif

commentaire: Tous les sens (relatif au sport, pratiquant, sportivité, substantif) couverts et bien rédigés.

cible: antisportif


ortho: sportivement

cle_ipa: spoRtivmA

racine: sportivement

commentaire: Définition purement tautologique : elle renvoie à l'adjectif sans livrer la valeur morale de loyauté attendue.


ortho: sportivité

cle_ipa: spoRtivite

commentaire: Loyaute sportive bien decrite, mais le premier sens reste tautologique et n'apporte guere d'information.


ortho: spot

cle_ipa: spot

racine: spot

commentaire: Nombreux sens modernes couverts mais def 8 (Lumière) vague et sens optique du tube cathodique absent.


ortho: spoutnik

cle_ipa: sputnik

racine: spoutnik

commentaire: Sens principal correct mais deux sens ajoutes mal formes : l'un vague, l'autre purement tautologique.


ortho: sprat

cle_ipa: spRat

racine: sprat

commentaire: Description precise et autonome du poisson ; seule la mention de sa consommation fumee manque.


ortho: spray

cle_ipa: spRej

racine: spray

commentaire: Reduit a vaporisateur ; le sens central du jet de liquide en fines gouttelettes est absent.


ortho: sprechgesang

cle_ipa: CpReCgesaG

racine: sprechgesang

commentaire: Fiche réduite à un renvoi de graphie : le style vocal parlé-chanté n'est jamais défini.


ortho: sprint

cle_ipa: spRint

racine: sprint

commentaire: Acceleration finale et course de vitesse couvertes, plus le sens agile moderne; defs claires, redite mineure.