ortho: a

cle_ipa: a

racine: a

reference: lerobert

commentaire: Lettre et forme du verbe avoir correctes ; sens pronom/elle marginaux et reference reduite a la lettre.


ortho: a cappella

cle_ipa: akapela

commentaire: Nos trois emplois (adj., adv., nom) sont justes et clairs, mais la référence se réduit à un renvoi : jugement peu étayé.


ortho: a fortiori

cle_ipa: afoRsjoRi

commentaire: Locution monosémique correctement définie (à plus forte raison), conforme à la référence.

anomalie: aucune


ortho: a giorno

cle_ipa: adJjoRno

commentaire: Sens correct mais formulé de façon détournée : l'idée de clarté comparable au plein jour serait plus directe.


ortho: a posteriori

cle_ipa: aposteRjoRi

commentaire: Sens temporel et sens philosophique bien rendus ; la référence n'est qu'un renvoi, donc contrôle limité.


ortho: a priori

cle_ipa: apRijoRi

commentaire: Sens philosophique et sens courant (prejuge, sans examen) couverts sur adj/adv/nom ; redaction correcte.


ortho: abaca

cle_ipa: abaka

racine: abaca

commentaire: La plante et la fibre textile sont distinguees avec exactitude, y compris l'appellation commerciale ; rien d'important ne manque.


ortho: abaisse

cle_ipa: abes

reference: larousse

commentaire: Sens patissier exact et complet, identique a la reference ; formes verbales correctes.


ortho: abaisse-langue

cle_ipa: abeslAg

racine: abaisse

commentaire: Definition exacte, autonome et bien formulee, alignee sur la reference.


ortho: abaissement

cle_ipa: abesmA

commentaire: Sens courants (diminution, humiliation) et acceptions techniques (math, blason, médecine) couverts ; sens 4 un peu vague.


ortho: abaisser

cle_ipa: abese

racine: abaisser

commentaire: Couverture riche : sens propre, figuré (humilier) et emplois techniques (pâte, équation, perpendiculaire) présents.


ortho: abaissé

commentaire: Sens héraldiques cohérents, mais la référence porte sur un autre mot (abaisse), impossible à confronter.


ortho: abandon

cle_ipa: abAdO

racine: abandonner

reference: deux

commentaire: Multiples nuances de renoncement mais sens central du laisser-aller (parler avec abandon) absent.


ortho: abandonner

cle_ipa: abAdone

commentaire: Renoncer, delaisser, confier, faire defaut couverts ; quitter un lieu seulement vague et un sens de fauconnerie rare mele aux courants.


ortho: abaque

cle_ipa: abak

racine: abaque

commentaire: Couverture large des emplois, mais la definition principale restreint a tort le boulier a une origine chinoise.


ortho: abasourdir

cle_ipa: abazuRdiR

racine: abasourdir

commentaire: Les deux emplois usuels, sonore et figure, sont couverts avec des formulations autonomes.


ortho: abat-jour

cle_ipa: abaJuR

racine: abat

commentaire: Sens usuel (dispositif autour d'une lampe) exact et clair; sens techniques/anciens supplémentaires plausibles, non erronés.


ortho: abatis

cle_ipa: abati

racine: abatis

commentaire: Amas, membres et terrain a essoucher couverts; large mais sens 'abats de volaille' peu explicite.


ortho: abats

cle_ipa: aba

racine: abattre

commentaire: Le sens central (parties comestibles, abats de boucherie) est absent : fiche reduite aux formes flechies.


ortho: abattage

cle_ipa: abataJ

commentaire: Bonne couverture technique mais sens familier 'avoir de l'abattage' (entrain) absent et le sens 3 'en grande quantité' est une formule mal formée.


ortho: abattant

cle_ipa: abatA

commentaire: Sens usuels (meuble, WC) exacts mais def 8 'torrentiel' douteuse glissee parmi des sens tres rares.


ortho: abattement

cle_ipa: abatmA

commentaire: Accablement et deduction fiscale couverts, plus des sens techniques; redaction correcte.


ortho: abattis

racine: abattis

commentaire: Couverture large (coupe, abats, membres) exacte; quelques sens tres rares (sentier des loups) douteux mais isoles.


ortho: abattoir

cle_ipa: abatwaR

racine: abattoir

commentaire: Sens propre et figuré (massacre) présents, mais deux sens secondaires douteux (guillotine, tribunal) non attestés.


ortho: abattre

cle_ipa: abatR

commentaire: Sens central 'tuer/abattre (animal, personne)' et 'démoraliser' absents ; couvre surtout faire tomber.


ortho: abattu

cle_ipa: abaty

commentaire: Sens central affaibli physique/moral bien rendu, extensions techniques plausibles.


ortho: abbatial

cle_ipa: abasjal

racine: abbatial

commentaire: Les deux rapports, à l'abbaye et à l'abbé, sont réunis en une seule définition exacte mais non séparée.


ortho: abbaye

cle_ipa: abei

racine: abbaye

commentaire: Les deux sens usuels (communauté, bâtiments) couverts et bien rédigés, avec sens complémentaires exacts.


ortho: abbesse

cle_ipa: abes

racine: abbé

commentaire: Sens principal exact ; ajoute un sens argotique daté non present dans la reference mais attesté.


ortho: abbé

cle_ipa: abe

commentaire: Superieur d'abbaye, pretre seculier et emplois historiques couverts ; manque seulement le sens africain.


ortho: abc

cle_ipa: abese

racine: abc

commentaire: Le sens vieilli du livret d'alphabet est place en tete sans marque d'usage, avant le seul sens vraiment courant (rudiments).


ortho: abcès

cle_ipa: apse

racine: abcès

commentaire: Sens medical et figure bien traites, mais le def d'amas d'urine/matiere est douteux et absent des references.


ortho: abdication

cle_ipa: abdikasjO

racine: abdiquer

commentaire: Sens principal et figure bien rendus ; troisieme sens historique tres rare glisse sans mention.


ortho: abdiquer

cle_ipa: abdike

commentaire: Tous les sens usuels sont couverts, mais les quatre entrees se dedoublent deux a deux, ce qui alourdit la fiche.


ortho: abdomen

cle_ipa: abdomen

racine: abdomen

commentaire: Sens anatomique detaille et sens arthropode presents ; imprecision inferieure au lieu de posterieure.


ortho: abdominal

cle_ipa: abdominal

racine: abdomin

commentaire: Adjectif, muscle et exercice tous presents, definitions exactes et claires ; rien de notable a redire.


ortho: abducteur

racine: abducteur

commentaire: Sens anatomique couvert, mais formulation circulaire et emploi technique hors anatomie non signale.


ortho: abduction

cle_ipa: abdyksjO

racine: abduct

commentaire: Le sens anatomique est décrit de façon décalée et plusieurs entrées secondaires paraissent redondantes ou non attestées.


ortho: abeille

cle_ipa: abej

racine: abeille

commentaire: Sens central de l'insecte bien couvert, plus heraldique et symbole imperial ; extras rares secondaires.


ortho: aber

racine: a

commentaire: Définition exacte et claire, mais l'ancrage géographique breton, essentiel au mot, n'est pas mentionné.


ortho: aberrant

cle_ipa: abeRA

racine: aberrant

commentaire: Sens central (absurde, contraire a la raison) sous-rendu par 'bizarre' ; redaction en fragment.


ortho: aberration

cle_ipa: abeRasjO

commentaire: Bonne couverture (jugement, optique, astro, bio) mais la def 7 est tronquee et mal formee.


ortho: abhorrer

cle_ipa: aboRe

racine: abhorrer

commentaire: Sens juste mais réduit à une glose minimale, sans marque littéraire ni idée d'aversion profonde.


ortho: abject

cle_ipa: abJekt

racine: abject

commentaire: Sens de vil/meprisable exact et autonome, emploi substantive coherent ; couverture complete pour ce mot.


ortho: abjectement

cle_ipa: abJektmA

racine: abjectement

commentaire: Adverbe correctement defini, glose claire et suffisante.


ortho: abjection

cle_ipa: abJeksjO

racine: abjection

commentaire: Sens moral principal couvert, mais un item non autonome renvoie à une citation biblique sans la donner.


ortho: abjuration

cle_ipa: abJyRasjO

racine: abjurer

commentaire: Déverbal correct mais peu informatif : le renoncement à une foi ou à une opinion n'est pas explicité.


ortho: abjurer

cle_ipa: abJyRe

commentaire: Sens religieux et abandon d'une croyance bien couverts et clairement rédigés.


ortho: ablatif

cle_ipa: ablatif

racine: ablation

commentaire: Le cas grammatical est réduit au lieu d'origine alors que la séparation, l'éloignement et le moyen relèvent aussi de ce cas.


ortho: ablation

cle_ipa: ablasjO

commentaire: Couverture riche et exacte: chirurgie, géologie, physique, grammaire; définitions autonomes.


ortho: able

cle_ipa: abl

racine: able

commentaire: Sens unique du petit poisson exact, avec la precision sur les ecailles pour fausses perles.


ortho: ablette

cle_ipa: ablet

commentaire: Definition exacte, autonome et bien situee zoologiquement ; seul le detail de coloration dorsale manque.


ortho: ablution

cle_ipa: ablysjO

racine: ablution

commentaire: Emplois religieux et courant couverts ; la premiere entree est trop laconique et la marque familiere manque.


ortho: abnégation

cle_ipa: abnegasjO

racine: abnégation

commentaire: Sens moderne reduit a des synonymes sans la dimension 'au profit d'autrui'; sens religieux ajoute correctement.


ortho: abolir

cle_ipa: aboliR

racine: abolir

commentaire: Sens principal (supprimer, abroger) exact ; sens juridique historique et faire disparaitre presents ; reference etymologique seule.


ortho: abolition

cle_ipa: abolisjO

commentaire: Sens principal bien rendu ; def 3 (grace du prince) est un sens historique correct marque au passe ; reference mince.


ortho: abolitionniste

cle_ipa: abolisjonist

racine: abolitionniste

commentaire: Adjectif et nom traites, avec les principaux domaines d'abolition; redaction correcte quoique repetitive.


ortho: abolitionnistes


ortho: abominable

cle_ipa: abominabl

racine: abominer

commentaire: Sens fort (horreur) rendu, mais le sens affaibli courant (tres mauvais, temps abominable) manque.


ortho: abominablement

cle_ipa: abominablmA

racine: abominablement

commentaire: Def 1 correcte mais def 2 non autonome ('se dit aussi par exageration') sans donner le sens.


ortho: abomination

cle_ipa: abominasjO

commentaire: Les sens (dégoût/horreur et acte abominable) couverts, plus l'objet de l'abomination.


ortho: abominer

cle_ipa: abomine

commentaire: Sens exact et bien rendu, mais la marque de niveau littéraire du verbe n'est pas signalée.


ortho: abondamment

cle_ipa: abOdamA

racine: abondamment

commentaire: Sens unique de la reference bien rendu, avec un synonyme utile ; definitions exactes et claires.


ortho: abondance

cle_ipa: abOdAs

racine: abondance

commentaire: Grande quantité, aisance matérielle et facilité d'élocution couverts, plus des sens spécialisés valides ; couverture riche et exacte.


ortho: abondant

cle_ipa: abOdA

racine: abondant

commentaire: Sens principal et nuances (copieux, riche, prolixe) couverts, plus terme mathematique legitime; bonne redaction.


ortho: abonder

cle_ipa: abOde

racine: abonder

commentaire: Le sens usuel 'abonder dans le sens de qqn' absent et un sens 'réussir/suffire' non attesté.


ortho: abonnement

cle_ipa: abonmA

racine: abonner

commentaire: Sens unique exact mais rédaction lourde et surchargée par rapport à la formulation de référence.


ortho: abonner

cle_ipa: abone

commentaire: Le sens courant (souscrire un abonnement) est absent ; ne restent que des emplois vieillis donnes comme actuels.


ortho: abord

cle_ipa: aboR

racine: abord

commentaire: Sens accueil, acces et abords couverts ; le sens 1 (arriver au bord) est vieilli mais place en tete, locutions d'abord/au premier abord absentes.


ortho: abordable

cle_ipa: aboRdabl

racine: a

commentaire: Les trois sens de la référence sont couverts ; seule faiblesse, deux entrées redondantes sur le prix.


ortho: abordage

cle_ipa: aboRdaJ

commentaire: Assaut, collision et accostage couverts, plus emplois figures d'approche ; riche et exact.


ortho: aborder

cle_ipa: aboRde

racine: aborder

commentaire: Couvre accostage, approche d'une personne, d'un lieu, d'un sujet et l'abordage naval ; complet et bien redige.


ortho: aborigène

cle_ipa: aboRiJen

racine: aborigène

commentaire: Adjectif et nom bien traites, mais l'emploi nominal designant les autochtones d'Australie n'est pas pose comme tel.


ortho: abortif

cle_ipa: aboRtif

racine: abort

commentaire: Entrees pertinentes mais redondantes, et l'emploi medical (traitement interrompant une maladie) manque.


ortho: aboucher

cle_ipa: abuCe

racine: aboucher

commentaire: Couverture riche (mise en relation, tubes, pronominal) mais la majorite des sens s'ouvre par un « ou » parasite : redaction mal formee.


ortho: abouler

cle_ipa: abule

racine: abouler

commentaire: Reference en simple renvoi donc peu exploitable ; nos sens 2 et 4 font doublon et le 3 reste vague.


ortho: aboulie

cle_ipa: abuli

racine: aboulie

commentaire: Sens medical principal correct, mais la seconde definition est obscure et une forme verbale fabriquee s'y ajoute.


ortho: aboulique

cle_ipa: abulik

commentaire: Definition adjectivale claire, mais l'emploi comme nom designant la personne atteinte n'est pas traite.


ortho: aboutir

cle_ipa: abutiR

racine: aboutir

commentaire: Aboutir spatial, résultat, réussite et sens médical (abcès) couverts, rédaction correcte.


ortho: aboutissant

cle_ipa: abutisA

racine: aboutissant

commentaire: Sens des limites d'un terrain bien rendu ; reference tres mince, sens 'aboutissement' un peu douteux.


ortho: aboutissement

cle_ipa: abutismA

commentaire: Sens resultat/terme couvert, extremite ajoutee; def 1 action d'aboutir un peu tautologique mais standard.


ortho: aboyer

cle_ipa: abwaje

racine: aboyer

commentaire: Cri du chien et emplois humains (ton sec, poursuivre d'injures) bien couverts.


ortho: aboyeur

commentaire: Couverture nettement plus riche que la reference, avec les emplois de venerie, de restauration et de service ; ensemble exact.


ortho: abracadabra

cle_ipa: abRakadabRa

racine: abracadabra

commentaire: Mot magique bien décrit avec détail historique exact ; sens d'énoncé incompréhensible plausible.


ortho: abracadabrant

cle_ipa: abRakadabRA

racine: abracadabrant

commentaire: Sens principal reduit a l'invraisemblance et entree secondaire renvoyant a un verbe quasi inexistant.


ortho: abracadabrantes

cle_ipa: abRakadabRAt


ortho: abrasif

cle_ipa: abRazif

racine: abraser

commentaire: Adjectif et nom conformes a la reference ; les deux sens figures ajoutes font double emploi et alourdissent la fiche.


ortho: abrasion

cle_ipa: abRazjO

commentaire: Couverture large : usure, geologie, technique, medecine ; seule une legere redondance entre deux entrees.


ortho: abreuver

racine: abreuver

commentaire: Faire boire, arroser, imbiber et accabler bien rendus ; senses techniques ajoutes plausibles.


ortho: abreuvoir

racine: abreuvoir

commentaire: Lieu et recipient bien rendus, plus le sens technique de taille de pierre; conforme.


ortho: abri

cle_ipa: abRi

racine: abri

commentaire: Sens central (lieu de protection) et figuré couverts, plus abris militaire et météo ; def 4 redondante et au style vieilli.


ortho: abricot

cle_ipa: abRiko

racine: abricot

commentaire: Fruit et couleur bien traités, avec sens supplémentaires attestés ; définition 1 un peu verbeuse.


ortho: abricotier

cle_ipa: abRikotje

racine: abricotier

commentaire: L'arbre est bien defini, mais l'emploi adjectival ajoute n'est pas atteste et fragilise la fiche.


ortho: abrite

cle_ipa: abRit

racine: abriter

commentaire: Formes conjuguees d'abriter correctes ; reference porte sur l'adjectif abrite, mal alignee.


ortho: abriter

cle_ipa: abRite

commentaire: Proteger, contenir/heberger, se mettre a l'abri et le figure 's'abriter derriere' tous couverts.


ortho: abrité

racine: abrité

commentaire: Participe et adjectif 'a l'abri' corrects et clairs ; couverture complete pour ce mot simple.


ortho: abrogation

cle_ipa: abRogasjO

racine: abroger

commentaire: Deverbal correct mais depourvu du cadre juridique qui definit l'emploi reel du mot.


ortho: abroger

cle_ipa: abRoJe

commentaire: Deux entrees quasi identiques : la seconde est un doublon appauvri et le registre litteraire n'est pas signale.


ortho: abrupt

cle_ipa: abRypt

racine: abrupt

commentaire: Sens de pente, de caractere et le nom sont couverts, avec en plus les emplois style et soudain, bien rediges.


ortho: abruptement

cle_ipa: abRyptmA

racine: abruptement

commentaire: Sens principal exact mais la nuance 'inopiné, inattendu' n'est pas rendue.


ortho: abruti

cle_ipa: abRyti

racine: abruti

commentaire: Les deux emplois (hébété par un choc, injurieux stupide) couverts ; petit défaut de rédaction avec le voire parasite.


ortho: abrutir

cle_ipa: abRytiR

racine: abrutir

commentaire: Rendre stupide, devenir stupide (pronominal) et accabler couverts fidelement.


ortho: abrutissement

cle_ipa: abRytismA

racine: a

commentaire: Action et état d'abrutir couverts, identiques à la référence ; rédaction juste.


ortho: abrège

cle_ipa: abReJ

racine: abréger

commentaire: Formes conjuguees exactes et completes; la reference vise un lemme voisin.


ortho: abréger

cle_ipa: abReJe

commentaire: Les trois sens de la reference (durée, texte, mot) tous couverts, redaction claire.


ortho: abrégé

racine: abrégé

commentaire: Texte succinct et points essentiels couverts; sens technique d'orgue ajoute, categorie adj/nom melangee.


ortho: abréviatif

cle_ipa: abRevjatif

racine: abréviat

commentaire: Glose trop elliptique : elle ne dit pas que l'adjectif qualifie ce qui sert à noter par abréviation.


ortho: abréviation

cle_ipa: abRevjasjO

commentaire: Procede et resultat graphiques bien definis, plus l'emploi musical ; sens principaux exacts et clairs.


ortho: abscisse

cle_ipa: apsis

racine: abscisse

commentaire: Sens mathematique bien couvert mais le sens 5 releve de l abscission des feuilles, et le sens 2 est circulaire.


ortho: abscons

cle_ipa: apskO

racine: abscons

commentaire: Sens principal (obscur) exact, mais le sens secondaire caché/mystérieux n'est pas attesté comme courant.


ortho: absence

cle_ipa: apsAs

racine: absence

commentaire: Bonne couverture (absence physique, juridique, epileptique, distraction) mais la def 6 au sens moral est vide, non autonome.


ortho: absent

cle_ipa: apsA

racine: absent

commentaire: Les trois emplois (absence, défaut, distraction) plus le nom sont couverts et bien rédigés.


ortho: absentéisme

cle_ipa: apsAteizm

racine: absentéisme

commentaire: Le sens historique des proprietaires terriens ouvre la fiche comme sens courant, avant l'absence repetee au travail.


ortho: absentéiste

cle_ipa: apsAteist

racine: absentéiste

commentaire: Sens principal correct et sens du proprietaire foncier atteste ; il manque l'emploi substantive signale par la reference.


ortho: abside

cle_ipa: apsid

racine: abside

commentaire: Sens architectural (extrémité en hémicycle du chœur) bien couvert avec l'origine antique; déf. 3 vague, sens astronomique absent.


ortho: absinthe

cle_ipa: apsIt

racine: absinthe

commentaire: Plante, liqueur, amertume et formes verbales bien couverts ; sens couleur en plus.


ortho: absolument

cle_ipa: apsolymA

racine: absolument

commentaire: Tous les sens de reference couverts, y compris l'emploi grammatical ; quelques acceptions vieillies en plus.


ortho: absolution

cle_ipa: apsolysjO

racine: absolut

commentaire: Sens religieux et juridiques couverts ; def 1 (action d'absoudre) un peu tautologique.


ortho: absorbant

cle_ipa: apsoRbA

racine: absorbant

commentaire: Sens usuels bien couverts mais deux sens (qui est absorbe, personne diffusant ses idees) paraissent errones.


ortho: absorber

cle_ipa: apsoRbe

racine: absorber

commentaire: Sens central absent : consommer/avaler un aliment et surtout occuper la pensee (s'absorber, accaparer).


ortho: absorption

cle_ipa: apsoRpsjO

racine: absorpt

commentaire: Sens economique central absent et def3 (repas Polytechnique) est un sens rare a redaction encyclopedique deficiente.


ortho: absoudre

cle_ipa: apsudR

racine: absoudre

commentaire: Sens religieux, figuré et juridique bien couverts ; distinction absoudre/acquitter subtile mais fidèle.


ortho: absoute

cle_ipa: apsut

racine: absoute

commentaire: Sens liturgique principal et forme verbale bien traites ; la categorie globale de la fiche (adjectif) ne correspond pas au mot.


ortho: abstention

cle_ipa: apstAsjO

racine: abstention

commentaire: Sens general correct mais l'abstention electorale, sens central, n'est pas explicite; def2 'resultat' faible.


ortho: abstentionniste

cle_ipa: apstAsjonist

racine: abstentionniste

commentaire: Emplois adjectif et nom bien distingues et conformes ; simple redondance entre les deux sens nominaux.


ortho: abstentionnistes


ortho: abstinence

cle_ipa: apstinAs

racine: abstinence

commentaire: Couvre abstention alimentaire, sexuelle et religieuse ; exact et complet.


ortho: abstinent

cle_ipa: apstinA

racine: abstinent

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien couverts ; la valeur religieuse plus large de l'abstinence reste implicite.


ortho: abstraction

cle_ipa: apstRaksjO

racine: abstraire

commentaire: Operation, notion et idee irreelle couvertes; locution 'faire abstraction de' non traitee; sens 'reverie' vieilli.


ortho: abstraire

cle_ipa: apstReR

commentaire: Sens intellectuel principal et emploi pronominal couverts; def 2 (rêverie) un peu approximative.


ortho: abstrait

cle_ipa: apstRe

racine: abstrait

commentaire: Sens principaux couverts (abstraction, art, difficulte); la definition philosophique est mal tournee mais reste juste.


ortho: abstraitement

cle_ipa: apstRetmA

racine: abstraitement

commentaire: Adverbe correctement defini, conforme a la reference ; formulation un peu redondante.


ortho: abstrus

cle_ipa: apstRy

racine: abstrus

commentaire: Le sens est juste mais la seconde entree se contente d'indiquer un usage sans enoncer aucun sens.


ortho: absurde

cle_ipa: apsyRd

racine: absurde

commentaire: Adjectif bien defini ; le sens philosophique substantive (l'absurde) manque ou est mal cerne.


ortho: absurdement

cle_ipa: apsyRdmA

racine: absurdement

commentaire: Adverbe simple, definition exacte et equivalente a la reference.


ortho: absurdité

cle_ipa: apsyRdite

commentaire: Les deux sens (caractère absurde et chose absurde) couverts ; exact et concis.


ortho: abus

cle_ipa: aby

racine: abus

commentaire: Une définition vide (…) malformée et un sens douteux (erreur) ; fiabilité compromise.


ortho: abusif

cle_ipa: abyzif

commentaire: Sens affectif courant (parents abusifs) absent et gloss trompeur/specieux vieilli glisse parmi les sens actuels.


ortho: abusivement

cle_ipa: abyzivmA

racine: abusivement

commentaire: Adverbe monosemique, definition exacte et conforme a la reference.


ortho: abyme

cle_ipa: abim

racine: abyme

commentaire: Il manque l'emploi central « en abyme » (œuvre emboîtée dans une autre) ; la fiche est surtout occupée par des formes verbales.


ortho: abysse

cle_ipa: abis

racine: abysse

commentaire: Sens océanique exact, mais le sens 2 (enfers, où vit le diable) non attesté dans la référence paraît fabriqué.


ortho: abâtardir

cle_ipa: abataRdiR

racine: abâtardir

commentaire: Sens couverts mais deux definitions se reduisent a un synonyme isole, non autonome, et le premier sens est restreint a tort a la genetique.


ortho: abécédaire

cle_ipa: abesedeR

racine: abécédaire

commentaire: Le sens usuel du livre d'apprentissage arrive en huitieme position, noye sous des emplois vieillis ou marginaux presentes au meme rang.


ortho: abêtir

cle_ipa: abetiR

racine: abêtir

commentaire: Nos deux sens (rendre/devenir bete) sont exacts mais la reference n'est qu'un renvoi, non verifiable.


ortho: abêtissement

cle_ipa: abetismA

racine: a

commentaire: Les deux valeurs (action et état) sont couvertes, rédaction exacte et conforme à la référence.


ortho: abîme

racine: abîme

commentaire: Gouffre, enfer, degre extreme, heraldique presents; manque le figure courant fosse entre personnes.


ortho: abîmer

cle_ipa: abime

racine: abîmer

commentaire: Mise en mauvais etat, engloutissement et absorption dans une pensee couverts ; riche et exact.


ortho: abîmé

commentaire: Sens courant endommage couvert ; le sens litteraire precipite dans un abime place en tete mais reste atteste.


ortho: acabit

cle_ipa: akabi

racine: acabit

commentaire: Redaction non autonome ('fait reference a...') et sens courant 'sorte, genre' insuffisamment donne.


ortho: acacia

cle_ipa: akasja

racine: acacia

commentaire: Le sens botanique principal est mal formé (« famille monoparentale », genre réduit à deux espèces, ce qui est faux).


ortho: académicien

cle_ipa: akademisjI

racine: académicien

commentaire: Membre d'académie, Académie française et philosophe platonicien couverts.


ortho: académie

cle_ipa: akademi

racine: académie

commentaire: Large couverture des sens ; def 3 ('enseignement avancé') vague et sens artistique/jeu éclaté en cas particuliers.


ortho: académique

cle_ipa: akademik

commentaire: Couverture tres riche et exacte; un sens formule de facon non autonome.


ortho: académisme

cle_ipa: akademizm

racine: académisme

commentaire: Definition circulaire renvoyant a l'ecole academique, sans rendre l'idee d'imitation sans originalite.


ortho: acajou

cle_ipa: akaJu

racine: acajou

commentaire: Arbre, bois, couleur et anacardier bien couverts ; sens argotique 'crane chauve' non atteste mais isole.


ortho: acanthe

cle_ipa: akAt

racine: acanthe

commentaire: Plante et motif ornemental tous deux traités ; il manque seulement la précision sur le chapiteau corinthien.


ortho: acariâtre

cle_ipa: akaRjatR

racine: acariâtre

commentaire: Definition exacte du caractere, conforme aux deux references.


ortho: accablant

cle_ipa: akablA

racine: accablant

commentaire: Def principale tautologique ('qui accable') ; sens figure du poids couvert mais redaction non autonome.


ortho: accablement

cle_ipa: akablmA

racine: accabler

commentaire: Sens unique bien rendu, dimensions physique et morale couvertes.


ortho: accabler

cle_ipa: akable

commentaire: Sens moral, physique et combler couverts ; sens 1 (faire tomber) plutot litteral/vieilli ; reference surtout etymologique.


ortho: accalmie

cle_ipa: akalmi

racine: accalmie

commentaire: Sens propre (vent/mer) et figuré (activité) tous deux couverts correctement.


ortho: accaparer

cle_ipa: akapaRe

racine: accaparer

commentaire: Monopole et appropriation couverts ; le sens courant 'accaparer le temps/l'attention' peu explicite.


ortho: accapareur

commentaire: Définition purement tautologique, sans la nuance de spéculation, et aucune acception adjectivale alors que la fiche est classée adjectif.


ortho: accastillage

cle_ipa: akastijaJ

commentaire: Un sens vieilli occupe la premiere place devant l'emploi courant, et l'acception guitare releve d'un calque non atteste.


ortho: accelerando

cle_ipa: akseleRando

racine: accelerando

commentaire: L'emploi adverbial d'indication musicale, qui est le sens premier, manque, et l'unique entree est classee a tort en nom.


ortho: accent

cle_ipa: aksA

racine: accent

commentaire: Accent tonique, regional, expressif, diacritique et musical couverts ; defs 1 et 2 se recouvrent.


ortho: accentuation

cle_ipa: aksAtHasjO

racine: accentuer

commentaire: Une seule glose generique : les sens centraux en phonetique et en orthographe manquent totalement.


ortho: accentue

cle_ipa: aksAty

commentaire: Formes conjuguees d'accentuer exactes, mais la reference porte sur l'adjectif 'accentue' et ne permet pas de juger.


ortho: accentuer

cle_ipa: aksAtHe

commentaire: Tous les sens (marquer d'un accent, prononcer, intensifier, augmenter) couverts et exacts.


ortho: accentué

racine: accentué

commentaire: Le sens central « marqué, prononcé » (traits accentués) est absent ; seul le sens phonétique est donné.


ortho: acceptable

cle_ipa: akseptabl

racine: accepter

type: antonyme

cible: inacceptable


ortho: acceptation

cle_ipa: akseptasjO

commentaire: Trois sens justes, mais une definition secondaire absurde (possession diabolique) est fausse et hors-sujet.


ortho: accepter

cle_ipa: aksepte

commentaire: Sens d'agreer/approuver presents, mais le sens usuel 'supporter, se resigner, tolerer une situation' manque.


ortho: acception

cle_ipa: aksepsjO

commentaire: Sens linguistique exact et locution « sans acception de personne » rendue, mais la seconde definition est formulee de facon lourde.


ortho: accessibilité

cle_ipa: aksesibilite

racine: accessible

commentaire: Les deux sens de la référence sont couverts, avec des acceptions spécialisées utiles ; rédaction claire.

cible: inaccessibilité


ortho: accession

cle_ipa: aksesjO

racine: access

commentaire: Le sens central (acceder/parvenir a, accession a la propriete) est absent ; l'entree en tete est un sens plus rare.


ortho: accessit

cle_ipa: aksesit

racine: accessit

commentaire: Sens principal exact ; les deux acceptions ajoutees (hippisme, conservatoire) restent hors reference.


ortho: accessoire

cle_ipa: akseswaR

racine: accessoire

commentaire: Adj et noms bien couverts ; sens mode faiblement rendu, quelques defs redondantes.


ortho: accessoirement

cle_ipa: akseswaRmA

racine: accessoirement

commentaire: Sens unique correct mais legerement tautologique ; la ref precise en outre 'secondaire'.


ortho: accessoiriser

cle_ipa: akseswaRize

racine: accessoiriser

commentaire: Definition juste mais tres breve : l'emploi vestimentaire, le plus courant, n'est pas explicite.


ortho: accessoiriste

cle_ipa: akseswaRist

commentaire: Sens principal conforme et sens commercial supplementaire pertinent ; redaction claire.


ortho: accident

cle_ipa: aksidA

racine: accident

commentaire: Sens usuels et specialises (medical, philo, musique, geologie) couverts ; le sens 2 est mal cadre et l'accident de terrain manque.


ortho: accidente

cle_ipa: aksidAt

racine: accidenter

commentaire: Formes fléchies correctement décrites, mais la référence documente l'adjectif et non la forme verbale traitée.


ortho: accidentel

cle_ipa: aksidAtel

commentaire: Sens courant couvert plus le sens philosophique ; la nuance fortuit/hasard reste implicite.


ortho: accidentellement

cle_ipa: aksidAtelmA

racine: accidentellement

commentaire: Definition unique et tautologique (d'une maniere accidentelle) ; le sens fortuit/par hasard manque.


ortho: accidenté

cle_ipa: aksidAte

racine: accidenté

commentaire: Les deux sens (irrégulier ; ayant subi un accident, personne/objet) sont couverts ; def2 un peu maladroite mais pas fausse.


ortho: acclamation

cle_ipa: aklamasjO

racine: a

commentaire: Cri d'enthousiasme et vote sans scrutin tous deux couverts, redaction claire ; aucune erreur relevee.


ortho: acclamer

cle_ipa: aklame

racine: acclamer

commentaire: Sens laudatif unique correctement defini ; concis et exact.


ortho: acclimatation

cle_ipa: aklimatasjO

commentaire: Sens actif et passif de l'acclimatation bien couverts, définitions exactes et autonomes.


ortho: acclimatement

cle_ipa: aklimatmA

commentaire: Sens unique rendu fidelement et sobrement; la nuance climatique reste implicite.


ortho: acclimater

cle_ipa: aklimate

racine: acclimater

commentaire: Definitions correctes mais reference reduite a un renvoi; sens introduire une espece/idee absent.


ortho: accointances

cle_ipa: akwItAs

racine: accointance

commentaire: Simple renvoi Pluriel de accointance, non autonome; perd le sens péjoratif propre au pluriel donné par la référence.


ortho: accolade

cle_ipa: akolad

racine: accolade

commentaire: Sens usuels (embrassade, symbole typographique) bien couverts, plus sens historiques et architectural ; rédaction claire.


ortho: accolement

cle_ipa: akolmA

commentaire: Action et résultat correctement distingués, conformes à la référence.


ortho: accoler

cle_ipa: akole

racine: accoler

commentaire: Le sens principal donné en tête est vieilli (embrasser) ; plusieurs acceptions archaïques sont mêlées sans marque d'usage.


ortho: accommodant

cle_ipa: akomodA

racine: accommodant

commentaire: Sens de conciliant rendu mais définition un peu tautologique (accommodant = qui s'accommode).


ortho: accommodation

cle_ipa: akomodasjO

commentaire: Le sens optique, le plus courant, et le sens biologique sont absents, noyés sous une longue série d'acceptions très marginales.


ortho: accommodement

cle_ipa: akomodmA

commentaire: Sens d'arrangement bien rendus mais sens culinaire (accommoder un plat) douteux et absent des références.


ortho: accommoder

cle_ipa: akomode

racine: accommoder

commentaire: Sens vivants (apprêter, adapter, habiller) couverts, mais plusieurs sens archaïques donnés comme courants et pronominal se contenter peu net.


ortho: accompagnement

cle_ipa: akOpaNmA

commentaire: Tous les sens usuels couverts et plusieurs sens techniques ajoutes ; exact et complet.


ortho: accompagner

cle_ipa: akOpaNe

racine: accompagner

commentaire: Sens principaux couverts (aller avec, musical, assortir, soutenir) ; quelques nuances d'honneur redondantes.


ortho: accompli

cle_ipa: akOpli

racine: accompli

commentaire: Le sens 'parfait en son genre' est present mais le sens central 'acheve, revolu' (fait accompli, ans accomplis) manque.


ortho: accomplir

cle_ipa: akOpliR

racine: accomplir

commentaire: Réaliser, exécuter, achever et emploi pronominal bien rendus ; couverture solide des acceptions usuelles.


ortho: accomplissement

cle_ipa: akOplismA

commentaire: Sens unique action/resultat d'accomplir exactement couvert.

cible: inaccomplissement


ortho: accord

cle_ipa: akoR

commentaire: Entente, consentement, convention et accord musical presents, mais l'accord grammatical, tres frequent, manque.


ortho: accordailles

cle_ipa: akoRdaj

racine: accordailles

commentaire: Mot vieilli donne sans marque d'usage, et le troisieme sens se limite a un terme vague inexploitable.


ortho: accorder

cle_ipa: akoRde

racine: accorder

commentaire: Sens usuel 'accorder en grammaire (verbe/sujet)' absent, sens courant pour ce verbe.


ortho: accordeur

commentaire: Sens du metier exact et complete par le sens moderne d'appareil accordeur; rien a redire.


ortho: accordéon

cle_ipa: akoRdeO

racine: accordéon

commentaire: Instrument et sens 'plie' corrects, mais la def 2 est un placeholder vide ('definition manquante').


ortho: accordéoniste

cle_ipa: akoRdeonist

racine: accordéoniste

commentaire: Definition exacte et autonome, identique en substance a la reference.


ortho: accore

racine: accore

commentaire: Etai, ecueil, cote escarpee et emploi adjectival sont couverts ; la formulation nominale reste un peu technique.


ortho: accort

racine: accort

commentaire: Le sens littéraire d'amabilité enjouée est affaibli et « habile », valeur ancienne, est donné comme courant.


ortho: accostage

cle_ipa: akostaJ

racine: a

commentaire: Sens maritime exact et sens spatial moderne pertinent, bien couverts.


ortho: accoster

cle_ipa: akoste

racine: accoster

commentaire: Reference reduite a un renvoi inexploitable; les deux sens usuels sont couverts mais def 3 (conclure) parait fausse.


ortho: accotement

cle_ipa: akotmA

racine: accot

commentaire: Sens routier correct plus le sens ferroviaire ; libellé du sens 1 un peu confus ('ruisseau et maison').


ortho: accoter

cle_ipa: akote

racine: accoter

commentaire: Bonne couverture du transitif, du pronominal et de l'emploi concubinage, mais les marques d'usage (regional, familier) manquent.


ortho: accouchement

cle_ipa: akuCmA

racine: accoucher

commentaire: Sens principaux (accoucher, aider) et figuré présents ; def 3 verbeuse avec coquille, sans erreur.


ortho: accoucher

cle_ipa: akuCe

commentaire: Sens principaux et figures (finir, avouer) couverts; def 2 un peu circulaire et sens 5 marginal.


ortho: accoucheur

commentaire: Definition juste mais moins precise que la reference, qui specifie le medecin specialiste.


ortho: accouchée

racine: accouchée

commentaire: Définition exacte et autonome, conforme à « femme qui vient d'accoucher ».


ortho: accouder

cle_ipa: akude

racine: accouder

commentaire: S'appuyer du coude bien rendu ; référence Le Robert réduite à un renvoi, jugement sur connaissance propre.


ortho: accoudoir

cle_ipa: akudwaR

racine: accoudoir

commentaire: Sens 'bras de siège' et 'appui de balustrade' corrects et plus riches que la réf ; formulation de def 1 un peu vague.


ortho: accouplement

cle_ipa: akuplmA

commentaire: Reproduction, appariement et jonction mecanique couverts ; def 1 'Assemblage' tres laconique.


ortho: accoupler

cle_ipa: akuple

racine: accoupler

commentaire: Reference reduite a un renvoi 'COUPLE' inexploitable; nos sens (joindre, accoupler animaux) sont corrects.


ortho: accourir

cle_ipa: akuRiR

racine: accourir

commentaire: Sens unique de venir en hate correctement et clairement rendu, rien a signaler.


ortho: accoutrement

cle_ipa: akutRmA

racine: accoutrer

commentaire: Nuance bizarre/ridicule bien rendue par la def 2 ; def 1 trop neutre mais acceptable.


ortho: accoutumance

cle_ipa: akutymAs

racine: accoutumance

commentaire: Habitude, adaptation aux doses et dependance : couverture complete.


ortho: accoutume

cle_ipa: akutym

racine: accoutumer

commentaire: Fiche reduite a des formes conjuguees, aucun sens livre alors que le verbe en a un.


ortho: accoutumer

cle_ipa: akutyme

commentaire: Référence réduite à un renvoi sans définition; sens principal correct mais sens 'souloir' archaïque invérifiable.


ortho: accoutumé

racine: accoutumé

commentaire: Sens habitue et habituel couverts par gloses correctes mais tres brèves.


ortho: accro

cle_ipa: akRo

racine: accro

commentaire: Dépendance à une drogue et passion, en emploi nominal comme adjectival, exacts et complets.


ortho: accrochage

cle_ipa: akRoCaJ

racine: accrocher

commentaire: Action, accrochage de tableaux, collision, altercation et engagement militaire tous couverts et exacts.


ortho: accroche

cle_ipa: akRoC

commentaire: Accroche publicitaire bien rendue, enrichie d'adherence (pneu) et de pitch ; reference tres breve.


ortho: accroche-coeur

racine: accroche

commentaire: Description exacte de la meche en boucle, mais une des deux localisations habituelles sur le visage est omise.


ortho: accrocher

cle_ipa: akRoCe

commentaire: Reference en simple renvoi; nos sens (suspendre, retenir, aborder, heurter, gagner, attacher) sont justes et complets.


ortho: accrocheur

commentaire: Sens attention et tenacite couverts (ce dernier via nom), plus deux acceptions techniques rares ; correct.


ortho: accroché

racine: accroché

commentaire: Nos défs de l'adjectif sont correctes, mais la référence porte sur accroche (nom) et ne permet pas de juger.


ortho: accroire

cle_ipa: akRwaR

racine: accroire

commentaire: Locution faire/laisser accroire correcte, mais deux def identiques Croire et une entrée en nom rendent la fiche défectueuse.


ortho: accroissement

cle_ipa: akRwasmA

racine: a

commentaire: Sens general et acceptions juridiques et forestieres couverts ; couverture riche et exacte.


ortho: accroupir

cle_ipa: akRupiR

racine: accroupir

commentaire: Sens principal juste, mais la référence n'est qu'un renvoi non exploitable pour trancher les sens figurés.


ortho: accroupissement

cle_ipa: akRupismA

commentaire: Sens usuel exact et sens technique de marine en plus ; rien de notable a reprocher.


ortho: accroître

cle_ipa: akRwatR

racine: accroître

commentaire: Sens transitif, pronominal et juridique couverts ; une definition dupliquee nuit legerement a la redaction.


ortho: accru

cle_ipa: akRy

racine: accru

commentaire: Entree d'adjectif: le sens courant 'plus grand, augmente' est absent; seul un sens nominal rare (rejeton) est donne.


ortho: accréditation

cle_ipa: akReditasjO

commentaire: Action et fait bien couverts, emplois modernes en plus, mais le sens concret de document autorisant l'accès (laissez-passer) manque.


ortho: accréditer

cle_ipa: akRedite

racine: accréditer

commentaire: Ref réduite à un renvoi ; nos sens (crédibiliser, accréditer un envoyé) sont justes, jugement sur mes connaissances.


ortho: accréditif

cle_ipa: akReditif

commentaire: Sens bancaire exact, avec l'emploi adjectival ; rédaction claire et autonome, rien d'important ne manque.


ortho: accrétion

cle_ipa: akResjO

racine: accrétion

commentaire: Couverture large : astronomie, geologie, medecine et sens general ; le dernier sens reste un peu vague.


ortho: accu

cle_ipa: aky

racine: accu

commentaire: Abréviation bien définie et emploi figuré des forces personnelles couvert ; rédaction claire.


ortho: accueil

racine: accueil

commentaire: Action, lieu et accueil d'une œuvre couverts ; couverture supérieure à la référence, bien rédigée.


ortho: accueillant

racine: accueillant

commentaire: Sens principal bon mais le sens figure d aspect agreable (ville accueillante) manque.


ortho: accueillir

racine: accueillir

commentaire: Sens d'accueil bien rendu, mais « surprendre » n'est pas un sens attesté du verbe.


ortho: acculer

cle_ipa: akyle

racine: acculer

commentaire: Sens propre et figuré bien rendus ; deux définitions figurées redondantes mais exactes, sens techniques en plus.


ortho: acculturation

cle_ipa: akyltyRasjO

commentaire: Sens sociologique exact et sens ethnologique complementaire ; couverture solide.


ortho: accumulateur

commentaire: Sens technique bien couvert, mais le sens usuel (batterie) arrive en 2e apres un emploi rare place en tete, et reste peu precis.


ortho: accumulation

cle_ipa: akymylasjO

commentaire: Large couverture (thermique, capital, rhétorique) ; def 2 un peu non autonome ('cette action').


ortho: accumuler

cle_ipa: akymyle

racine: accumuler

commentaire: Sens transitif et pronominal couverts ; la définition 3 est formulée faiblement mais l'ensemble reste exploitable.


ortho: accusateur

racine: accuser

commentaire: Adjectif et nom couverts exactement, conformes à la référence ; rédaction simple et claire.


ortho: accusatif

cle_ipa: akyzatif

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts et exacts ; seule manque la mention des complements introduits par prepositions.


ortho: accusation

cle_ipa: akyzasjO

commentaire: Sens judiciaire et reproche couverts, mais le sens 'ministere public' (l'accusation vs defense) manque; def 2 un peu maladroite.


ortho: accuse

cle_ipa: akyz

commentaire: Formes flechies de accuser correctes, mais la reference concerne 'accuse' substantif, comparaison peu pertinente.


ortho: accuser

cle_ipa: akyze

commentaire: Sens principaux couverts (imputer, deferer, montrer) mais le sens usuel accentuer/faire ressortir manque.


ortho: accusé

racine: accusé

commentaire: Accuse (personne), accuse de reception et sens adjectival accentue tous couverts.


ortho: accès

cle_ipa: akse

racine: accès

commentaire: Lieu, acces informatique et acces de fievre/colere couverts ; manque la facilite de comprehension (acces difficile).


ortho: accédant

cle_ipa: aksedA

racine: accéder

commentaire: Le seul emploi lexicalise retenu par la reference (accedant a la propriete) est absent, remplace par une glose generique.


ortho: accéder

cle_ipa: aksede

commentaire: Les trois sens (acces lieu/situation, adhesion, consentement) sont couverts avec justesse.


ortho: accélère

cle_ipa: akseleR

racine: accélérer

commentaire: Forme conjuguee correctement rattachee a accelerer ; identification exacte des personnes et modes.


ortho: accélérateur

commentaire: Organe moteur, accelerateur de particules, adjuvant, sens figure : couverture large et exacte des sens usuels.


ortho: accélération

cle_ipa: akseleRasjO

commentaire: Sens courant, sens « prompte exécution » et sens physique vectoriel exact ; très complet.


ortho: accélérer

cle_ipa: akseleRe

commentaire: Emplois transitif et intransitif couverts; def 1 et 2 quasi redondantes et def 3 reduite a un synonyme.


ortho: accéléré

racine: accéléré

commentaire: Sens cinema et adjectif bien couverts, exacts et clairs.


ortho: ace

cle_ipa: ejs

racine: ace

commentaire: Sens tennis exact ; second sens asexuel recent et valide mais absent de la reference.


ortho: acerbe

cle_ipa: aseRb

racine: acerbe

commentaire: Sens figure caustique present, mais le sens concret aigre (archaique) est place en premier.


ortho: achalandage

cle_ipa: aCalAdaJ

racine: a

commentaire: Sens "marchandises du commerce" absent ; def 4 reduite a un mot et defs 1-2 vagues ou tautologiques.


ortho: achalandé

cle_ipa: aCalAde

racine: achalandé

commentaire: Le sens etymologique nombreux clients est place en tete comme sens principal alors que l'emploi courant est bien approvisionne.


ortho: achaler

cle_ipa: aCale

racine: achaler

commentaire: Deux sens ajoutés (avoir honte, tromper) ne sont pas attestés, et les sens 1 et 3 font doublon.


ortho: acharnement

cle_ipa: aCaRnmA

commentaire: Sens moderne (ardeur opiniâtre) présent mais noyé sous des acceptions datées ; acharnement thérapeutique absent.


ortho: acharner

cle_ipa: aCaRne

racine: acharner

commentaire: Sens de venerie, exciter et s'acharner couverts ; le sens venatoire mis en tete reste marginal.


ortho: achat

cle_ipa: aCa

racine: achat

commentaire: Les deux sens (action d'acheter et chose achetée) parfaitement rendus.


ortho: ache

cle_ipa: aC

racine: ache

commentaire: Couverture large et exacte (plante, ornement, lettre) mais le premier sens est alourdi de nomenclature et comporte une coquille.


ortho: acheminement

cle_ipa: aCminmA

commentaire: Le sens central concret (acheminer/transporter, ex. le courrier) est absent au profit de la seule progression.


ortho: acheminer

cle_ipa: aCmine

racine: acheminer

commentaire: Transport et « s'acheminer » présents, mais la déf. 3 non autonome décrit un usage sans donner le sens; référence réduite à un renvoi.


ortho: acheter

cle_ipa: aCte

racine: acheter

commentaire: Acheter et corrompre corrects mais def 4 (accoucher) est un sens rare presente comme courant.


ortho: acheteur

commentaire: Acquereur et acheteur professionnel bien distingues et exacts ; premiere definition standard quoique un peu tautologique.


ortho: achever

cle_ipa: aCve

racine: achever

commentaire: Sens usuels bons, mais la def 5 (precipiter la mort par malveillance/negligence) est une acception non attestee dans les references.


ortho: achillée

cle_ipa: akile

racine: achillée

commentaire: Description botanique exacte et autonome, mais l'espece usuelle (mille-feuille) n'est pas signalee.


ortho: achoppement

cle_ipa: aCopmA

racine: achopper

commentaire: Le sens figuré central (obstacle, cause d'échec) n'est pas défini mais seulement illustré par une citation : la moitié de la fiche est mal formée.


ortho: achopper

cle_ipa: aCope

commentaire: Le sens central moderne (buter sur une difficulte) n'est pas rendu et le sens 'se tromper' n'est pas atteste.


ortho: achèvement

cle_ipa: aCevmA

commentaire: Sens d'accomplissement bien rendu, plus la nuance de perfectionnement ; couverture complète et exacte.

cible: inachèvement


ortho: acide

cle_ipa: asid

racine: acide

commentaire: Couvre saveur, chimie (Brønsted/Lewis, pH), roche, sens figuré, gravure et LSD ; exact et bien rédigé, au-dela de la référence.


ortho: acidité

cle_ipa: asidite

commentaire: Goût et chimie couverts, mais le sens figuré usuel (caractère mordant, causticité) manque.


ortho: acidulé

cle_ipa: asidyle

racine: acidulé

commentaire: Le sens principal est bon, mais l'acception argotique liee au LSD est non attestee, mal redigee et placee parmi les sens courants.


ortho: acier

cle_ipa: asje

racine: acier

commentaire: Alliage, sens figuré et couleur bien rendus ; l'entrée « voir d'acier » est un renvoi non autonome mineur.


ortho: aciérie

cle_ipa: asjeRi

racine: aciérie

commentaire: Def identique a la reference, exacte et autonome pour un mot monosemique.


ortho: acmé

cle_ipa: akme

racine: acmé

commentaire: Sens general de point culminant rendu, mais l'emploi medical (moment critique d'une maladie) est absent.


ortho: acné

cle_ipa: akne

racine: acné

commentaire: Définition précise et exacte de la dermatose, plus riche que les références.


ortho: acolyte

cle_ipa: akolit

racine: acolyte

commentaire: Sens religieux bon mais def 2 debute par 'ou' et perd la connotation pejorative de complice.


ortho: acompte

cle_ipa: akOt

racine: acompte

commentaire: Definition principale imprecise: manque le coeur 'paiement partiel a valoir sur le total'.


ortho: aconit

cle_ipa: akonit

racine: aconit

commentaire: Definition exacte et utile ; manque la description morphologique distinctive de la fleur.


ortho: acouphène

cle_ipa: akufen

racine: acouphène

commentaire: Definition exacte et autonome du phenomene ; il manque seulement une illustration des formes usuelles (bourdonnement, sifflement).


ortho: acoustique

cle_ipa: akustik

racine: acoust

commentaire: Adjectif et sens nominaux science/lieu couverts; formes verbales acoustiquer douteuses en surplus.


ortho: acquiescement

cle_ipa: akjesmA

racine: acquiescer

commentaire: Definition juste mais minimale, purement derivee du verbe, sans les nuances de la reference.


ortho: acquiescer

cle_ipa: akjese

commentaire: Sens moderne d'accord bien rendu; nuance se soumettre à peu marquée; référence surtout étymologique.


ortho: acquis

cle_ipa: aki

racine: acquis

commentaire: Adjectif et substantif tres complets (obtenu, definitif, acquis communautaire, caracteres acquis) ; couverture large et exacte.


ortho: acquisition

cle_ipa: akizisjO

racine: acquisit

commentaire: Action et chose acquise couvertes ; le sens apprentissage/savoir n'est pas isole, def 4 faible.


ortho: acquit

racine: acquit

commentaire: Quittance et acquit au billard corrects, mais le sens bénéfice paraît fabriqué et non attesté.


ortho: acquittement

cle_ipa: akitmA

commentaire: Sens paiement et judiciaire couverts, plus le sens technique d'accuse de reception, definitions justes.


ortho: acquéreur

racine: acquérir

commentaire: Sens correct ; la restriction 'surtout immobiliers' est un leger retrecissement par rapport a la reference.


ortho: acquérir

cle_ipa: akeRiR

commentaire: Sens principaux bien couverts, mais le sens causatif procurer à autrui n'est pas clairement dégagé.


ortho: acquêt

cle_ipa: ake

racine: acquêt

commentaire: Sens juridique bien traite, mais entoure d'acceptions vagues ou non attestees, dont celle des fusions d'entreprises.


ortho: acra

cle_ipa: akRa

racine: acra

commentaire: Definition juste et claire ; l'ancrage dans la cuisine creole et la morue pilee manquent.


ortho: acre

cle_ipa: akR

racine: acre

commentaire: Mesure anglo-saxonne bien chiffrée et variabilité signalée, mais l'ancienne mesure agraire française n'apparaît pas.


ortho: acrimonie

cle_ipa: akRimoni

racine: acrimonie

commentaire: Sens central (humeur mordante, propos acerbes) exact; le sens 2 'disposition a l'acrete' est vieilli.


ortho: acrobate

cle_ipa: akRobat

racine: acrobate

commentaire: Sens propre exact ; le sens figuré est déformé (imposteur, demi-savant) alors qu'il désigne un usage de procédés habiles.


ortho: acrobatie

cle_ipa: akRobasi

commentaire: Exercice d'acrobate rendu, mais le sens figure general (procede complique, financier) reste flou.


ortho: acrobatiquement

cle_ipa: akRobatikmA

racine: acrobatiquement


ortho: acronyme

cle_ipa: akRonim

racine: acronyme

commentaire: Premiere definition tres bonne ; l'assimilation pure et simple au sigle est contestable et non confirmee.


ortho: acropole

cle_ipa: akRopol

racine: acropole

commentaire: Ville haute fortifiee bien definie et autonome ; couverture conforme aux deux references.


ortho: acrostiche

cle_ipa: akRostiC

racine: acrostiche

commentaire: Le sens nominal est excellent mais l'entree adjectivale placee en tete est tautologique.


ortho: acrylique

cle_ipa: akRilik

racine: acrylate

commentaire: Def adjectivale non autonome et imprecise (decrit un usage) ; sens chimique flou.


ortho: acré

cle_ipa: akRe

racine: acré

commentaire: Entree argotique plausible mais le troisieme sens est mal formule et la reference vise un homonyme.


ortho: acte

cle_ipa: akt

racine: acte

commentaire: Sens juridiques et d'action couverts, mais le sens theatral (division d'une piece), central et courant, est absent.


ortho: acteur

racine: acteur

commentaire: Comedien et acteur d une affaire couverts, definitions exactes et claires.


ortho: actif

cle_ipa: aktif

racine: act

commentaire: Sens principaux (agir, energie, actif financier, voix active) couverts; quelques sens secondaires datent ou sont limites.

cible: inactif


ortho: action

cle_ipa: aksjO

commentaire: Sens courants absents (mobilisation collective, trame d'un recit) au profit de sens rhetoriques vieillis.


ortho: actionnaire

cle_ipa: aksjoneR

racine: actionnaire

commentaire: Sens unique parfaitement couvert, definition exacte et autonome.


ortho: actionnariat

cle_ipa: aksjonaRja

racine: actionnariat

commentaire: Le sens de division du capital en actions manque et la typologie des actionnaires n'est pas un sens etabli.


ortho: activation

cle_ipa: aktivasjO

racine: actif

commentaire: Action de rendre actif plus sens techniques (activation nucléaire, chimique/enzymatique) exacts ; bonne couverture.

cible: inactivation


ortho: activement

cle_ipa: aktivmA

racine: activement

commentaire: Sens 'de manière active' correct mais def 2 grammaticale 'voix active' douteuse et non attestée en référence.


ortho: activer

cle_ipa: aktive

racine: activer

commentaire: Rendre plus actif et mettre en marche couverts; le sens chimique (activation) manque.


ortho: activisme

cle_ipa: aktivizm

racine: activisme

commentaire: Les deux acceptions usuelles sont là, mais la nuance philosophique retenue par la référence n'est pas traitée.


ortho: activiste

cle_ipa: aktivist

racine: active

commentaire: Adjectif et nom couverts conformement a la reference, mais les deux definitions renvoient au derive sans expliciter le sens.


ortho: activité

cle_ipa: aktivite

commentaire: Vivacite et etat actif presents, mais le sens central occupation/domaine et la locution en activite sont faibles, def 2 vague.


ortho: actuaire

cle_ipa: aktHeR

racine: actuaire

commentaire: Sens moderne juste, mais quatre acceptions antiques ou paleographiques tres rares sont presentees sans marque d'usage.


ortho: actualisation

cle_ipa: aktHalizasjO

racine: actuel

commentaire: Couverture large et exacte des emplois courants et spécialisés, mais l'ordre des sens est incohérent.


ortho: actualiser

cle_ipa: aktHalize

racine: actualiser

commentaire: Sens courant de mise a jour present, mais l'emploi economique manque et le sens philosophique passe en tete.


ortho: actualité

cle_ipa: aktHalite

commentaire: Caractere actuel, faits recents, journal d'infos et emploi philosophique couverts ; complet.


ortho: actuariel

cle_ipa: aktyaRjel

racine: actuariel

commentaire: Sens relationnel exact, mais l'emploi technique consacre (taux actuariel, calcul de rendement) n'est pas explicite.


ortho: actuel

cle_ipa: aktHel

commentaire: Sens present bien rendu ; sens philosophique et theologique ajoutes, valides mais savants.


ortho: actuellement

cle_ipa: aktHelmA

racine: actuellement

commentaire: Sens courant a present bien rendu; ajoute l acception philosophique en acte.


ortho: acuité

cle_ipa: akHite

racine: acu

commentaire: Caractere aigu et acuite sensorielle presents, mais l'acuite intellectuelle (finesse d'esprit), sens courant, manque.


ortho: acupuncture

cle_ipa: akypOktyR

commentaire: Sens principal exact; def 2 (aiguilles dans la zone douloureuse) est imprecise; reference uniquement etymologique.


ortho: acéphale

cle_ipa: asefal

racine: acéphale

commentaire: Nos sens paraissent cohérents mais la référence se limite à un renvoi, donc le contrôle reste très partiel.


ortho: acéré

cle_ipa: aseRe

racine: acéré

commentaire: Sens archaique (fer garni d'acier) place en tete comme principal ; sens figure litteraire (acerbe) non rendu.


ortho: acétate

cle_ipa: asetat

racine: acétate

commentaire: Sens chimique, textile et graphique tous présents et exacts ; couverture supérieure à celle de la référence.


ortho: acétone

cle_ipa: aseton

racine: acétone

commentaire: Définition chimique exacte mais très sèche : les propriétés physiques et l'emploi comme solvant manquent.


ortho: acétylsalicylique

cle_ipa: asetilsalisilik

racine: acétyl

commentaire: Definition tautologique : elle reprend le mot a definir sans en donner le sens, seul l'equivalent aspirine informe.


ortho: acétylène

cle_ipa: asetilen

racine: acétylène

commentaire: Definition unique precise et exacte (alcyne C2H2, obtention par carbure de calcium) ; couverture complete du sens usuel.


ortho: ad hoc

cle_ipa: adok

racine: ad

commentaire: Sens usuel (institué à cet effet) bien rendu ; le sens épistémologique de l'hypothèse ad hoc est un ajout pertinent.


ortho: ad libitum

cle_ipa: adlibitom

commentaire: Valeur générale et emploi musical bien couverts, plus l'usage en alimentation ; aucune erreur relevée.


ortho: ad majorem dei gloriam

cle_ipa: admaJoRemdeigloRjam


ortho: adage

cle_ipa: adaJ

racine: adage

commentaire: Sens principal (proverbe/maxime) exact et sens danse classique legitime ; aucune erreur.


ortho: adagio

cle_ipa: adadJjo

racine: adagio

commentaire: Valeur adverbiale bien situee entre andante et largo ; la definition du nom, reduite a « air lent », reste vague.


ortho: adamantin

cle_ipa: adamAtI

racine: adamantin

commentaire: Définition principale fausse : le mot qualifie ce qui évoque l'éclat du diamant, non ce qui s'y rapporte ; emploi anatomique absent.


ortho: adaptabilité

cle_ipa: adaptabilite

racine: adapter

commentaire: Les deux acceptions usuelles sont rendues clairement ; la nuance biologique d'adaptation d'un organisme au milieu reste implicite.


ortho: adaptateur

commentaire: Les deux sens usuels (dispositif et personne qui adapte une œuvre) sont présents, avec des emplois techniques en plus.


ortho: adaptation

cle_ipa: adaptasjO

commentaire: Sens biologiques et généraux riches, mais le sens usuel « adaptation d'une œuvre » (transposition) manque.


ortho: adapter

cle_ipa: adapte

commentaire: Ajuster, mettre en accord et transposer une oeuvre couverts ; quelques definitions un peu vagues.


ortho: addiction

cle_ipa: adiksjO

racine: addiction

commentaire: Dépendances physique et psychique bien distinguées, mais un troisième sens juridique désuet est présenté sans marque d'usage.


ortho: additif

cle_ipa: aditif

racine: addition

commentaire: Adjectif et nom bien traites, emplois techniques nombreux ; l emploi juridique de clause ajoutee a un texte reste implicite.


ortho: addition

cle_ipa: adisjO

commentaire: Action, operation, note de restaurant et ajouts couverts, avec en plus sens math et chimie exacts ; tres complet.


ortho: additionnel

cle_ipa: adisjonel

commentaire: Sens unique correctement rendu ; rédaction très brève mais exacte et suffisante.


ortho: additionner

cle_ipa: adisjone

racine: additionner

commentaire: Somme et pronominal bien rendus, mais le sens 'additionner d'un élément' (lait additionné d'eau) réduit au vague 'ajouter'.


ortho: adduction

cle_ipa: adyksjO

racine: adduire

commentaire: Le sens anatomique est couvert deux fois, mais l'emploi technique de conduite d'un fluide n'apparait que sous une glose trop vague.


ortho: adepte

cle_ipa: adept

racine: adepte

commentaire: Initie, partisan, pratiquant et alchimiste couverts; def adjectivale reduite au seul mot 'amateur' est mince.


ortho: adhèrent

cle_ipa: adeR

racine: adhérer

commentaire: Formes conjuguées correctement identifiées; la référence porte sur l'homographe adhérent (accent aigu).


ortho: adhérence

cle_ipa: adeRAs

racine: adhérence

commentaire: Sens physique et medical corrects, mais l'acception mathematique est mal formulee et non marquee comme technique.


ortho: adhérent

cle_ipa: adeRA

racine: adhérent

commentaire: Sens adjectival et nominal couverts, mais le sens mathematique est formule de facon obscure et non autonome.


ortho: adhérer

cle_ipa: adeRe

commentaire: Sens concret, adhésion à une opinion/parti et ratification couverts ; référence surtout étymologique.


ortho: adhésif

cle_ipa: adezif

racine: adhésion

commentaire: Les trois sens (adj., colle, ruban) sont couverts ; l'adjectif 'qui adhère' reste un peu maigre mais exact.


ortho: adhésion

cle_ipa: adezjO

commentaire: Def unique tautologique (action d'adherer), non autonome ; les deux sens centraux (inscription, approbation) manquent.


ortho: adieu

racine: adieu

commentaire: Sens de conge bien rendu mais def 2 'ou Sert pour dire Au revoir' mal formee, non autonome.


ortho: adipeux

racine: adip

commentaire: Sens graisseux exact mais sens 'bouffi de graisse' (visage) manquant.


ortho: adjacent

cle_ipa: adJasA

racine: adjacent

commentaire: Sens spatial correct mais le sens geometrique usuel manque et la glose sur les rues est approximative.


ortho: adjas

cle_ipa: adJa

racine: adja

commentaire: Def 'pluriel de adja' fausse : le mot n'existe que dans 'mettre les adjas' = s'enfuir.


ortho: adjective

cle_ipa: adJektiv

racine: adjection

commentaire: Formes fléchies exactes ; la référence documente un mot voisin, donc comparaison peu probante.


ortho: adjoindre

cle_ipa: adJwIdR

racine: adjoindre

commentaire: Adjoindre des personnes et ajouter une chose bien couverts; troisieme entree etre adjoint peu utile.


ortho: adjoint

cle_ipa: adJwI

racine: adjoint

commentaire: Personne qui seconde et adjoint au maire couverts; l'entree adjectivale reste tautologique.


ortho: adjonction

cle_ipa: adJOksjO

racine: adjonction

commentaire: Premier sens correct, mais la seconde définition est mal formée et obscure, soit la moitié de la fiche.


ortho: adjudant

cle_ipa: adJydA

racine: adjudant

commentaire: Grade militaire exact et detaille, plus le sens ornithologique attes te ; couverture complete.


ortho: adjudication

cle_ipa: adJydikasjO

racine: adjudication

commentaire: Definition principale tautologique (renvoi au verbe) sans notion d'encheres ni de marche public : sens non autonome.


ortho: adjuger

cle_ipa: adJyJe

racine: adjuger

commentaire: Couverture très large mais plusieurs sens sont rédigés comme des notes d'usage, sans énoncer le sens.


ortho: adjuration

cle_ipa: adJyRasjO

racine: adjurer

commentaire: Le sens courant de priere pressante est introduit par une tournure metalinguistique, definition mal formee.


ortho: adjurer

cle_ipa: adJyRe

commentaire: Le sens moderne de prier instamment manque, l'acception religieuse ancienne est donnée en tête et la troisième entrée ne définit rien.


ortho: admettre

cle_ipa: admetR

racine: admettre

commentaire: Manque le sens courant admis a un examen et l'emploi comporter (ce texte admet plusieurs interpretations) ; defs 1 et 4 redondantes.


ortho: administrateur

racine: administrer

commentaire: Sens central 'membre d'un conseil d'administration' absent ; defs 4 et 5 non autonomes (simple libelle/renvoi).


ortho: administratif

cle_ipa: administRatif

commentaire: Sens adjectival exact et sens nominal ajoute ; couverture complete et claire.


ortho: administration

cle_ipa: administRasjO

commentaire: Gestion, corps de fonctionnaires, Etat, gouvernement US et administration d'un remede couverts.


ortho: administrativement

cle_ipa: administRativmA

racine: administrativement


ortho: administratrice

cle_ipa: administRatRis


ortho: administre

cle_ipa: administR

commentaire: Entrée de formes verbales : conjugaisons exactes ; la référence porte sur un autre lemme, jugement peu comparable.


ortho: administrer

cle_ipa: administRe

commentaire: Gerer, infliger, sacrements, fournir, preuves, tests: couverture riche et conforme.


ortho: administré

racine: administré

commentaire: Sens nominal (citoyen) correct mais la définition 1 est tautologique et un sens religieux vieilli figure parmi les courants.


ortho: admirablement

cle_ipa: admiRablmA

racine: admirablement

commentaire: Sens unique correctement et clairement defini, conforme a la reference.


ortho: admirateur

racine: admirer

commentaire: Sens unique bien couvert, définition exacte et autonome ; nuance familière (fan) simplement omise.


ortho: admiratif

cle_ipa: admiRatif

commentaire: Sens principal correct, mais def 2 ('se dit du ton, des gestes') non autonome, decrit un usage sans donner le sens.


ortho: admiration

cle_ipa: admiRasjO

commentaire: Sentiment et objet d'admiration bien couverts avec une nuance supplémentaire ; rédaction soignée.


ortho: admirativement

cle_ipa: admiRativmA

racine: admirativement

commentaire: Sens unique exact et clairement formule ; rien a redire.


ortho: admirer

cle_ipa: admiRe

commentaire: Admiration et emploi ironique couverts ; formulation un peu datee mais exacte.


ortho: admissibilité

cle_ipa: admisibilite

racine: admissible

commentaire: Sens général et sens propre aux concours bien distingués et clairement formulés.


ortho: admissible

cle_ipa: admisibl

commentaire: La definition 3 se reduit a 'Meme sens', formulation deficiente et inexploitable.

cible: inadmissible


ortho: admission

cle_ipa: admisjO

commentaire: Fait d'etre admis, concours et sens moteur admission des gaz bien couverts et exacts.


ortho: admonestation

cle_ipa: admonestasjO

racine: admonester

commentaire: Sens unique exact ; seule la marque de registre littéraire manque.


ortho: admonester

cle_ipa: admoneste

commentaire: Sens usuel et emploi juridique tous deux couverts et exacts ; manque la marque litteraire.


ortho: admonition

cle_ipa: admonisjO

racine: admonit

commentaire: Sens juste mais adosse au verbe ; la nuance de reprimande sur la conduite et le registre litteraire manquent.


ortho: adobe

cle_ipa: adob

racine: adobe

commentaire: Brique de terre crue bien decrite, plus l'extension au materiau ; couverture superieure a la reference.


ortho: adolescence

cle_ipa: adolesAs

racine: adolescence

commentaire: Sens principal exact et complet, extension figurée « premiers temps » pertinente.


ortho: adolescent

cle_ipa: adolesA

racine: adolescent

commentaire: Emplois adjectival et nominal bien couverts, exacts et clairs; reference monosemique.


ortho: adonis

cle_ipa: adonis

racine: adonis

commentaire: Sens principal mal redige et les deux autres se reduisent a des renvois synonymiques non autonomes.


ortho: adoptant

cle_ipa: adoptA

racine: adoptant

commentaire: Emplois nom et adjectif couverts, participe present signale ; conforme a la reference.


ortho: adopte

cle_ipa: adopt

racine: adopter

commentaire: Formes conjuguees d'adopter exactes; la reference ne donne que l'adjectif, comparaison peu concluante.


ortho: adopter

cle_ipa: adopte

commentaire: Sens bien couverts, mais la definition 2 ('Adopter un animal, ?') est incomplete et non redigee.


ortho: adoption

cle_ipa: adopsjO

commentaire: Adoption d'enfant, approbation d'un texte et sens d'appropriation couverts ; exact et clair.


ortho: adopté

racine: adopté

commentaire: Adjectif, substantivé et participe passé correctement rendus, conformes à la référence.


ortho: adorablement

cle_ipa: adoRablmA

racine: adorablement

commentaire: Adverbe derive correctement rendu, sans plus-value sur la reference.


ortho: adorateur

racine: adorer

commentaire: Les deux sens (culte divin, admiration/affection) couverts avec exactitude ; emploi adjectival en bonus.


ortho: adoration

cle_ipa: adoRasjO

commentaire: Action d'adorer, amour extreme et sens religieux couverts ; sens pape rare mais attesté.


ortho: adorer

cle_ipa: adoRe

commentaire: Les trois sens (culte divin, respect extreme, aimer personne/chose) sont couverts et exacts.


ortho: ados

cle_ipa: ado

racine: ados

commentaire: Talus de culture bien defini, sens agricoles et pluriel d'ado en supplement ; couverture complete.


ortho: adosser

cle_ipa: adose

racine: adosser

commentaire: Trois sens exacts et complets, mais la reference est un simple renvoi sans definition exploitable.


ortho: adoubement

cle_ipa: adubmA

racine: adouber

commentaire: Sens chevaleresque exact, mais l'emploi figuré courant manque et le sens marine ancien est donné sans marque.


ortho: adouber

cle_ipa: adube

commentaire: Emploi echiquéen formule comme un commentaire d'usage sans donner le sens, et plusieurs acceptions techniques rares passent pour courantes.


ortho: adoucir

cle_ipa: adusiR

racine: adoucir

commentaire: Tous les sens usuels couverts (doux, son, apaiser, supportable, pronominal), defs exactes ; un sens tres technique du marbre en plus.


ortho: adoucissant

cle_ipa: adusisA

racine: adoucissant

commentaire: Emplois adjectival et nominal couverts, y compris le produit textile ; decoupage clair et exact.


ortho: adoucissement

cle_ipa: adusismA

racine: a

commentaire: Couverture riche et exacte ; reference trop breve pour tout confirmer mais aucun sens douteux.


ortho: adoucisseur

commentaire: Un metier vieilli ouvre la fiche, le sens courant de l'appareil est rendu par un renvoi tautologique et un sens marginal s'y ajoute.


ortho: adresse

cle_ipa: adRes

racine: adresse

commentaire: Adresse postale et habilete presentes, mais defs 'message/egard' et 'conseil' douteuses; reference tronquee a l'habilete.

cible: maladresse


ortho: adresser

cle_ipa: adRese

racine: adresser

commentaire: Sens central adresser la parole/des remerciements a qqn absent ; la def 2 (toucher ou l'on vise) est douteuse.


ortho: adressé

commentaire: Forme de participe correcte, mais la reference porte sur le nom adresse, sans rapport direct avec le mot vedette.


ortho: adret

cle_ipa: adRe

racine: adret

commentaire: Sens unique bien rendu ; manque seulement l'opposition explicite a ubac et la marque geographique.


ortho: adroitement

cle_ipa: adRwatmA

racine: adroitement

commentaire: Sens unique de l'adverbe couvert avec exactitude et une rédaction claire, même plus riche que la référence.


ortho: adrénaline

cle_ipa: adRenalin

racine: adrénaline

commentaire: Def scientifique exacte mais sens figure courant (poussee d'adrenaline) non traite.


ortho: adulateur

racine: aduler

commentaire: Definition tautologique (celui qui adule) : la nuance de flatterie basse et interessee n'est pas donnee.


ortho: adulation

cle_ipa: adylasjO

commentaire: Definition circulaire par le verbe, non autonome, la ou la reference donne un vrai sens (flatterie servile).


ortho: aduler

cle_ipa: adyle

commentaire: Seule la flatterie interessee est retenue ; l'admiration passionnee, sens moderne dominant, est absente.


ortho: adulte

cle_ipa: adylt

racine: adulte

commentaire: Maturite, croissance, majorite et sens 'pour adultes' bien couverts et rediges.


ortho: adultère

cle_ipa: adylteR

racine: adultère

commentaire: Adjectif, acte, personne et sens figuré de mélange impur tous couverts ; couverture complète.


ortho: adultération

cle_ipa: adylteRasjO

commentaire: Définition purement tautologique renvoyant au verbe, sans l'idée de falsification qui fait le sens du mot.


ortho: adultérin

cle_ipa: adylteRI

racine: adultérin

commentaire: Emploi adjectival et substantif couverts, plus complet que la reference.


ortho: adultéré

cle_ipa: adylteRe

racine: adultérer

commentaire: La forme verbale est correctement identifiee, mais l'emploi adjectival au sens de falsifie, atteste par la reference, n'apparait pas.


ortho: advenir

cle_ipa: advniR

racine: advenir

commentaire: Sens principal correct mais le sens parvenir/aboutir est vieilli et donné comme courant ; sens 1 et 2 redondants.


ortho: adventiste

cle_ipa: advAtist

racine: adventiste

commentaire: Emplois adjectival et nominal exacts ; il manque seulement la mention du courant évangélique.


ortho: adverbe

cle_ipa: adveRb

racine: adverbe

commentaire: Définition grammaticale exacte, autonome et bien formulée ; couverture équivalente à la référence.


ortho: adversaire

cle_ipa: adveRseR

racine: adversaire

commentaire: Sens unique bien rendu (personne affrontée en conflit/jeu/procès) ; la nuance opposant à une idée/réforme n'est pas isolée.


ortho: adverse

cle_ipa: adveRs

racine: adverse

commentaire: Sens central 'contraire, opposé' correct, mais la locution juridique 'partie adverse' et la nuance 'défavorable' manquent.


ortho: adversité

cle_ipa: adveRsite

commentaire: Definition unique exacte et bien rendue, conforme au sens litteraire de la reference.


ortho: adénome

cle_ipa: adenom

racine: adén

commentaire: Définition médicale exacte et concise, alignée sur la référence ; aucune lacune notable.


ortho: adénovirus

cle_ipa: adenoviRys

commentaire: Definition virologique exacte et documentee ; leger flottement entre la famille et le virus lui-meme.


ortho: adéquat

cle_ipa: adekwa

racine: adéquat

commentaire: Sens usuel bien rendu ; le sens logique/philosophique ajouté est valide et pertinent.


ortho: adéquatement

cle_ipa: adekwatmA

racine: adéquatement

commentaire: Adverbe correctement defini, couverture complete ; seul manque un exemple d'emploi.


ortho: adéquation

cle_ipa: adekwasjO

racine: adéquation

commentaire: Définition unique purement tautologique renvoyant à l'adjectif, sans exposer l'idée d'accord parfait entre deux termes.

cible: inadéquation


ortho: affabilité

cle_ipa: afabilite

racine: affe

commentaire: Sens correct et autonome mais formulation un peu lourde.


ortho: affable

cle_ipa: afabl

commentaire: Sens unique de l'adjectif bien rendu et exact ; reference surtout etymologique, jugement legerement limite.


ortho: affablement

cle_ipa: afablmA

racine: affablement

commentaire: Adverbe defini exactement et sobrement ; aucune lacune notable.


ortho: affabulation

cle_ipa: afabylasjO

racine: affabuler

commentaire: Les deux sens usuels (mensonge, trame du recit) sont couverts, mais un sens rare/vieilli est place en premier comme s'il etait courant.


ortho: affadir

cle_ipa: afadiR

racine: affadir

commentaire: Le sens rare figure en tête, le sens figuré est remplacé par une notice d'emploi non autonome, et les entrées se recoupent.


ortho: affadissement

cle_ipa: afadismA

racine: a

commentaire: Sens general correct mais formule de facon vague ; la perte de saveur au sens propre n'est pas explicitee.


ortho: affaiblir

cle_ipa: afebliR

racine: affaiblir

commentaire: Définitions transitive et pronominale correctes, mais la référence n'est qu'un renvoi, jugement peu vérifiable.


ortho: affaiblissement

cle_ipa: afeblismA

commentaire: Sens general present mais reduit a l'etat sans l'action; sens techniques telecom pertinents ajoutes.


ortho: affaire

cle_ipa: afeR

racine: affaire

commentaire: Occupation, entreprise, transaction et affaire judiciaire presents, mais la def 8 est un meta-commentaire vague et le sens courant 'effets personnels' manque.


ortho: affairement

cle_ipa: afeRmA

commentaire: Sens unique correctement rendu, mais formulation minimale qui n'explicite pas l'idee d'agitation affairee.


ortho: affairisme

cle_ipa: afeRizm

racine: affairisme

commentaire: Premier sens conforme, mais le second présente le mot comme une doctrine philosophique, ce que la référence ne valide pas.


ortho: affairiste

cle_ipa: afeRist

commentaire: Emploi nominal exact et bien rédigé, emploi adjectival ajouté ; la nuance de passion du profit reste implicite.


ortho: affairé

cle_ipa: afeRe

racine: affairé

commentaire: Sens principal « occupé » exact, mais le sens 3 (personne qui se mêle de tout) n'est pas attesté et paraît fautif.


ortho: affaissement

cle_ipa: afesmA

racine: affaisser

commentaire: Def 1 tautologique et sans le sens d'effondrement; sens figure (courage, forces) absent, sens 2 pneu marginal.


ortho: affaisser

cle_ipa: afese

commentaire: Sens transitif et pronominaux concrets couverts; sens figuré 's'affaiblir, décliner' manquant; def1 un peu archaïque.


ortho: affaler

cle_ipa: afale

racine: affaler

commentaire: Bonne couverture marine et se laisser tomber, mais le sens 6 (reduire fortement) n est pas attesté dans les references.


ortho: affamer

cle_ipa: afame

racine: affamer

commentaire: Sens principal juste, mais le second sens de menuiserie, tres rare et absent de la reference, est donne sans marque de domaine.


ortho: affect

cle_ipa: afekt

racine: affect

commentaire: Sens psychologique globalement juste mais rendu par une enumeration au lieu d'une definition analytique.


ortho: affectation

cle_ipa: afektasjO

racine: affecter

commentaire: Les deux homonymes (destination/poste et manque de naturel) couverts, plus sens techniques ; très complet.


ortho: affecte

commentaire: Entree de forme flechie du verbe affecter : les personnes et modes sont correctement et completement identifies.


ortho: affecter

cle_ipa: afekte

commentaire: Sens usuels bien couverts, mais le sens 'rechercher par ambition', vieilli, figure parmi les sens courants.


ortho: affectif

cle_ipa: afektif

commentaire: Sens central correct, mais tendre/affectueux et qui inspire l'affection sont des sens secondaires douteux non attestés.


ortho: affection

cle_ipa: afeksjO

commentaire: Attachement et maladie bien rendus ; le sens 'mouvements de l'âme' reste vague mais valide, pas d'erreur notable.


ortho: affectionne

cle_ipa: afeksjon

racine: affectionner

commentaire: Formes conjuguees de affectionner toutes correctes; la reference porte sur l'adjectif affectionne, donc peu comparable.


ortho: affectionner

cle_ipa: afeksjone

commentaire: Sens correct mais restreint a l'attachement affectif ; le gout marque pour une chose n'apparait pas.


ortho: affectionné

racine: affectionné

commentaire: Sens adjectival juste et forme verbale signalee, mais la redaction laissee en suspens reste imprecise.


ortho: affectivité

cle_ipa: afektivite

commentaire: Sens psychologique couvert et complété par la notion de capacité d'émotion ; rédaction courte mais juste.


ortho: affecté

racine: affecté

commentaire: Sens 'recherche/manque de naturel' et 'emu' couverts ; le sens adjectival 'assigne a un poste' manque.


ortho: affermir

cle_ipa: afeRmiR

racine: affermir

commentaire: Référence inexploitable (renvoi à ferme); nos sens sont justes mais les définitions 1 et 2 restent très laconiques.


ortho: affermissement

cle_ipa: afeRmismA

commentaire: Sens principal correct et enrichi d'emplois techniques ; la troisième acception est formulée de façon un peu floue.


ortho: affichage

cle_ipa: afiCaJ

racine: affiche

commentaire: Les deux sens usuels couverts, plus des sens spécialisé et figuré pertinents ; bien rédigé.


ortho: affiche

cle_ipa: afiC

commentaire: Sens concret et theatral (a l'affiche) couverts ; le sens 3 (action figuree) reste un peu vague.


ortho: afficher

cle_ipa: afiCe

racine: afficher

commentaire: Tous les sens principaux couverts (affiche, ostentation, écran) ; quelques sens datés ou très techniques ajoutés sans erreur nette.


ortho: affichette

cle_ipa: afiCet

commentaire: Definition exacte et complete, identique a la reference pour ce mot simple.


ortho: afficheur

commentaire: Poseur d'affiches et dispositif d'affichage sont couverts ; manque l'emploi professionnel (entreprise d'affichage publicitaire).


ortho: affichiste

cle_ipa: afiCist

racine: affichiste

commentaire: Definition exacte et claire ; elle restreint un peu le metier au dessin alors que la creation d'affiches est plus large.


ortho: affiché

commentaire: Definition de forme verbale correcte, mais la reference porte sur le nom affiche et n'aide pas au jugement.


ortho: affidavit

cle_ipa: afidavi

racine: affidavit

commentaire: Sens juridique et fiscal bien couverts, mais la troisieme definition est fautive sur le plan grammatical.


ortho: affidé

cle_ipa: afide

racine: affidé

commentaire: La valeur neutre vieillie « à qui l'on se fie » est donnée comme sens principal, sans la nuance péjorative de complicité.


ortho: affile

cle_ipa: afil

racine: affiler

commentaire: Le sens nominal rare est donné en tête ; la référence ne traite pas cette forme, ce qui limite le contrôle.


ortho: affiler

cle_ipa: afile

commentaire: Aiguisage bien decrit ; le second sens technique de filiere depasse la reference sans la contredire.


ortho: affiliation

cle_ipa: afiljasjO

racine: affilier

commentaire: Definition juste mais restreinte aux groupements cites; le fait d'etre affilie n'est pas couvert.


ortho: affilier

cle_ipa: afilje

commentaire: Les deux emplois (transitif et pronominal) sont couverts, mais le premier restreint a tort le complement et l'emploi pronominal n'est pas marque.


ortho: affilié

racine: affilié

commentaire: Sens principal juste, mais l'emploi substantivé est défini de façon circulaire et l'extension commerciale reste vague.


ortho: affilé

racine: affilé

commentaire: Sens propre exact, mais l'emploi figure courant sur la parole (avoir la langue bien affilee) n'est pas traite.


ortho: affinage

cle_ipa: afinaJ

racine: a

cgram: NOM

texte: (intelligence artificielle) poursuite de l'apprentissage d'un système déjà formé sur un corpus spécialisé et généralement restreint, afin de l'adapter à une tâche ou à un domaine.

registre: technique

source: lexique Synapx

commentaire: Sens general et emplois specialises bien distingues, redaction claire.


ortho: affinement

cle_ipa: afinmA

commentaire: Déverbal correctement traité dans ses deux valeurs, action et résultat, mais la formulation reste très dépendante du verbe.


ortho: affiner

cle_ipa: afine

racine: affiner

commentaire: Sens usuels bien couverts, mais def 7 'surprendre par finesse' est un sens vieilli glisse parmi les courants.


ortho: affinité

cle_ipa: afinite

racine: affin

commentaire: Tous les sens (alliance, choses, personnes, chimie, math) couverts et exacts.


ortho: affirmatif

cle_ipa: afiRmatif

racine: affirmer

commentaire: Sens qui affirme, logique et interjection oui couverts ; nuance personne categorique un peu absente.


ortho: affirmation

cle_ipa: afiRmasjO

commentaire: Action d'affirmer et sens juridique couverts ; la formulation du sens logique reste un peu tautologique.


ortho: affirmative

cle_ipa: afiRmativ

racine: affirmative

commentaire: Le sens central de réponse positive (répondre par l'affirmative) n'est pas clairement dégagé.


ortho: affirmativement

cle_ipa: afiRmativmA

racine: affirmativement

commentaire: Sens correct mais formulation legerement tautologique, usuelle pour un adverbe.


ortho: affirmer

cle_ipa: afiRme

commentaire: Sens presents mais defs 1 a 4 largement redondantes ; sens rendre ferme un peu vieilli.


ortho: affixé

cle_ipa: afikse

racine: affixé

commentaire: Fiche donnee comme adjectif mais traitee en simple forme verbale : aucun sens autonome (« pourvu d'un affixe ») n'est fourni.


ortho: affleurement

commentaire: Sens geologique et sens figure bien traites ; la premiere entree reste un deverbal tautologique.


ortho: affleurer

racine: affleurer

commentaire: Sens de mise à niveau et d'apparition en surface couverts ; sens 5 technique rare mais non fautif.


ortho: affliction

cle_ipa: afliksjO

racine: afflict

commentaire: Sens de peine profonde bien rendu; le sens 2 (grand malheur) plausible mais non confirme par la reference.


ortho: affligeant

cle_ipa: afliJA

racine: affligeant

commentaire: Sens second usuel absent (affligeant = consternant, très mauvais) et définition principale tautologique 'qui afflige'.


ortho: affliger

cle_ipa: afliJe

racine: affliger

commentaire: Sens dominant (attrister) juste, mais 'mortifier le corps' et 'ruiner un pays' sont des acceptions disparues presentees comme courantes.


ortho: affluence

cle_ipa: aflyAs

racine: affluence

commentaire: Def 'action d'affluer' non autonome, le sens central de foule/presence de personnes est absent.


ortho: affluent

cle_ipa: afly

racine: affluent

commentaire: Sens hydrographique adj et nom bien rendus ; le sens 2 (humeurs) est un ajout marginal non attesté en référence.


ortho: affluer

cle_ipa: aflye

racine: affluer

commentaire: Sens principaux couverts; def 1 confond legerement avec confluer (meme lit).


ortho: afflux

racine: afflux

commentaire: Afflux organique et de personnes exacts, mais le 'fluide electrique' est un sens vieilli/rare donne comme courant.


ortho: affolant

cle_ipa: afolA

racine: affolant

commentaire: Definition tautologique 'qui affole' non autonome ; nuances troublant/inquietant absentes.


ortho: affole

cle_ipa: afol

racine: affoler

commentaire: Formes conjuguées d'affoler exactes ; la référence porte sur l'adjectif affolé, donc peu comparable.


ortho: affolement

cle_ipa: afolmA

racine: a

commentaire: Sens principal bon; sens technique (aiguille aimantee affolee) manquant.


ortho: affoler

cle_ipa: afole

commentaire: Rendre comme fou est correct mais le second sens se depecher n'est pas atteste et fausse la fiche.


ortho: affolé

racine: affolé

commentaire: Sens affole/panique et sens technique de la boussole couverts ; ref tres sommaire (un seul sens).


ortho: affouage

cle_ipa: afwaJ

racine: affouage

commentaire: Le sens juridique est juste, mais l'emploi historique lié au feu manque et cinq formes fléchies alourdissent la fiche.


ortho: affranchir

cle_ipa: afRACiR

racine: affranchir

commentaire: Sens principaux (liberer, affranchir une lettre) et argot du milieu presents; reference reduite a un renvoi.


ortho: affranchissement

cle_ipa: afRACismA

commentaire: Couverture large et exacte (liberation, exemption, port postal, emplois techniques) ; une entree se reduit a un synonyme isole.


ortho: affres

cle_ipa: afR

racine: affre

commentaire: La fiche ne donne aucun sens: renvoi tautologique a 'affre', l'idee d'angoisse/tourment (sens central unique) est absente.


ortho: affreusement

racine: affreusement

commentaire: Seul le sens propre 'd'une manière affreuse' est donné; le sens intensif courant (extrêmement, très) manque.


ortho: affreux

racine: affreux

commentaire: Frayeur, laideur, caractere vil et penibilite tous couverts; emploi nominal en plus, aucune erreur.


ortho: affrioler

cle_ipa: afRijole

racine: affrioler

commentaire: Simples listes de synonymes vagues, sans definition autonome ni indication du caractere vieilli du verbe.


ortho: affront

cle_ipa: afRO

commentaire: Sens outrage et deshonneur bien rendus, definitions exactes et autonomes.


ortho: affrontement

cle_ipa: afROtmA

commentaire: Sens central du combat couvert, plus un sens chirurgical valable; conforme a la reference.


ortho: affronter

cle_ipa: afROte

racine: affronter

commentaire: Faire face, s'affronter et 'abouter' corrects, mais 'tromper' est un sens vieilli presente comme courant sans marque.


ortho: affrètement

cle_ipa: afRetmA

racine: affréter

commentaire: Definition purement renvoyee au verbe, non autonome, sans mention du navire ou de l'aeronef ni de la notion de louage.


ortho: affréter

cle_ipa: afRete

commentaire: Definition exacte (louer un navire/avion/camion) mais reference inexploitable (Larousse vide, Robert simple renvoi a fret).


ortho: affréteur

commentaire: Definition tautologique renvoyant au verbe, sans dire qu'il s'agit de celui qui loue un navire ou un aeronef.


ortho: affubler

cle_ipa: afyble

racine: affubler

commentaire: Sens moderne pejoratif (affubler ridiculement, d'un sobriquet) absent ; def1 tautologique, sens archaique donne pour courant.


ortho: affurer

cle_ipa: afyRe

racine: affurer

commentaire: Sens argotique principal saisi, mais l'emploi étendu (recevoir, écoper) manque et le caractère daté n'est pas signalé.


ortho: afféterie

cle_ipa: afetRi

racine: afféterie

commentaire: Sens unique correctement rendu ; manquent la nuance de pretention et la marque de registre litteraire.


ortho: affût

cle_ipa: afy

racine: affûter

commentaire: Les deux sens majeurs (affût de canon, poste de chasse et emploi figuré à l'affût de) sont couverts, avec sens techniques additionnels plausibles.


ortho: affûtage

cle_ipa: afytaJ

commentaire: Sens principal juste, mais deux acceptions techniques vieillies sont présentées au même rang que les emplois courants.


ortho: aficionado

cle_ipa: afisjonado

racine: aficionado

commentaire: Sens tauromachique et extension au passionné en général : couverture complète et rédaction nette.


ortho: africanisme

cle_ipa: afRikanism

racine: africanisme

commentaire: Un emploi erudit et vieilli est place en sens principal, et l'etude des civilisations africaines manque.


ortho: after-shave

racine: after

commentaire: Définition principale non autonome (simple renvoi) et formes verbales fabriquées d'un verbe inexistant.


ortho: agace

cle_ipa: agas

racine: agace

commentaire: Sens principal (pie régionale) bien rendu ; sens régional du cor au pied absent et l'acception 'allumeuse' non confirmée.


ortho: agacer

cle_ipa: agase

racine: agacer

commentaire: Sens physiologique, moral et seduction couverts ; nuances secondaires (taquiner, exciter) absentes.


ortho: agacerie

cle_ipa: agasRi

racine: agacerie

commentaire: Sens correct mais affaibli : la visée de séduction et l'emploi majoritairement pluriel ne ressortent pas.


ortho: agacé

commentaire: Nos def d'agace irrite sont correctes, mais la reference porte sur agace la pie, mot different.


ortho: agami

cle_ipa: agami

racine: agami

commentaire: Oiseau bien situe geographiquement et taxonomiquement, mais la description physique et le cri manquent.


ortho: agapanthe

cle_ipa: agapAt

racine: agapanthe

commentaire: Definition mal formee : classement en fleur, digression taxonomique et faute d'accord au lieu d'un enonce clair.


ortho: agape

cle_ipa: agap

racine: agape

commentaire: Les deux emplois, chrétien et convivial, sont couverts ; l'usage moderne pluriel et festif est à peine suggéré.


ortho: agar-agar

cle_ipa: agaRagaR

racine: agar

commentaire: Définition exacte et claire ; l'emploi pharmaceutique et la désignation des algues elles-mêmes manquent.


ortho: agate

cle_ipa: agat

racine: agate

commentaire: Minéral, objet, polissoir et bille bien couverts avec les formes fléchies ; couverture large et exacte.


ortho: agave

cle_ipa: agav

racine: a

commentaire: Définition botanique juste mais posée comme genre ; usages textile et boisson absents.


ortho: age

cle_ipa: aJ

racine: age

commentaire: Sens principal (pièce de charrue) exact ; le sens 2 « haie » confond l'étymologie avec une acception.


ortho: agence

cle_ipa: aJAs

racine: agence

commentaire: Sens usuels bien couverts (organisme, presse, succursale, locaux) ; def 1 renvoie a un sens rare/vieilli place en tete.


ortho: agencement

cle_ipa: aJAsmA

commentaire: Action/resultat d'agencer conforme a la reference, mais definition unique un peu tautologique.


ortho: agencer

cle_ipa: aJAse

racine: agencer

commentaire: Def 1 correcte mais def 2 a 4 archaiques et mal formees definissent un resultat, pas le verbe.


ortho: agencé

commentaire: La référence porte sur 'agence' et non sur le participe 'agencé' ; nos sens (paré/aménagé/PP) semblent corrects mais invérifiables.


ortho: agenda

cle_ipa: aJIda

racine: agenda

commentaire: Carnet et emploi du temps couverts, plus le sens moderne d'agenda cache; couverture complete.


ortho: agenouillement

cle_ipa: aJnujmA

commentaire: Action, sens figure de soumission et dispositif de vehicule bien rendus.


ortho: agent

cle_ipa: aJA

racine: agent

texte: (intelligence artificielle) système logiciel capable de poursuivre un objectif en planifiant et en exécutant de manière autonome une succession d'actions, notamment au moyen d'outils.

commentaire: Fonction, police, cause agissante et sens informatique bien traites ; reference seulement etymologique donc jugement prudent.


ortho: aggiornamento

cle_ipa: aJjoRnamento

racine: aggiornamento

commentaire: Les deux emplois sont présents, mais le sens étendu se réduit à un synonyme isolé au lieu d'une vraie définition.


ortho: agglomère

cle_ipa: aglomeR

racine: agglomérer

commentaire: Formes flechies enumerees de maniere exhaustive et exacte pour ce paradigme verbal.


ortho: agglomérat

cle_ipa: aglomeRa

racine: agglomérat

commentaire: Le sens figuré d'assemblage disparate, courant, est absent de la fiche.


ortho: agglomération

cle_ipa: aglomeRasjO

commentaire: Action et groupement d'habitations couverts, mais la nuance urbaine ville plus banlieue manque.


ortho: agglomérer

cle_ipa: aglomeRe

commentaire: Definition juste mais tres laconique et emploi pronominal absent ; la reference est surtout etymologique donc peu discriminante.


ortho: aggloméré

racine: aggloméré

commentaire: Couverture riche des emplois nominaux et adjectivaux ; un sens linguistique marginal cotoie les sens courants.


ortho: agglutination

cle_ipa: aglytinasjO

racine: agglutiner

commentaire: Sens general et sens linguistique bien rendus, avec en plus l'emploi biologique ; rien de fautif.


ortho: agglutiner

cle_ipa: aglytine

commentaire: Emploi transitif et emploi pronominal couverts ; la deuxième définition, réduite à un synonyme, est trop maigre.


ortho: aggravant

cle_ipa: agRavA

racine: aggraver

commentaire: Sens adjectival exact et forme verbale bien identifiee ; seule la locution juridique usuelle n'est pas signalee.


ortho: aggravation

cle_ipa: agRavasjO

commentaire: Nuance courante du fait de s'aggraver manquante ; def 1 ne donne que l'action.


ortho: aggraver

cle_ipa: agRave

commentaire: Deux sens usuels justes, mais un sens rare et vieilli (prononcer une aggrave) est présenté comme courant.


ortho: agile

cle_ipa: aJil

racine: agile

commentaire: Sens physique et intellectuel couverts, plus le jargon des methodes agiles; def. intellectuelle un peu etroite (collective).


ortho: agilité

cle_ipa: aJilite

commentaire: Sens physique bon mais vivacite intellectuelle absente et def 4 (methodes agiles) vague et non autonome.


ortho: agir

cle_ipa: aJiR

racine: agir

commentaire: Agir, produire un effet, se conduire et s'agir couverts ; sens juridique et nominal restent marginaux.


ortho: agissant

cle_ipa: aJisA

racine: agissant

commentaire: Les deux acceptions (personne active, action efficace) sont couvertes et exactes.


ortho: agissements

cle_ipa: aJismA

commentaire: Sens manoeuvres blamables exact et bien rendu, flexion notee; couverture complete.


ortho: agitateur

racine: agiter

commentaire: Sens social et sens techniques d'agitateur de laboratoire tous exacts, couverture plus riche que la reference.


ortho: agitation

cle_ipa: aJitasjO

commentaire: État agité, agitation corporelle/pathologique et agitation sociopolitique tous couverts et bien rédigés.


ortho: agite

cle_ipa: aJit

commentaire: Formes conjuguées de 'agiter' correctes ; référence porte sur l'adjectif 'agité', sans correspondance.


ortho: agiter

cle_ipa: aJite

commentaire: Secouer, émouvoir, brandir, débattre, s'agiter couverts, mais les défs 1 et 5 font doublon quasi identique.


ortho: agité

racine: agité

commentaire: Mouvement, personne troublee et malade agite couverts; couverture solide des sens usuels.


ortho: agneau

cle_ipa: aNo

racine: agneau

commentaire: Animal, viande, cuir, laine, figure, religieux et heraldique tous couverts avec exactitude.


ortho: agnelage

commentaire: Restriction abusive au printemps et à une durée fixe, et absence du sens « époque où a lieu la mise bas ».


ortho: agnelet

commentaire: Diminutif rendu exactement, au meme niveau que la reference ; rien a redire pour un mot a sens unique.


ortho: agnelle

cle_ipa: aNel

racine: agnel

commentaire: Sens exact, mais formuler par jeune brebis plutot que femelle de l'agneau reste approximatif.


ortho: agnosie

cle_ipa: agnozi

racine: a

commentaire: Définition médicale rigoureuse et plus complète que la référence ; l'origine lésionnelle n'est pas mentionnée.


ortho: agnostique

cle_ipa: agnostik

commentaire: Sens philosophique correct, mais le sens 3 (recherche sans presuppose) n'est atteste nulle part et le sens technique est mal formule.


ortho: agnus dei

cle_ipa: agnusdei

racine: agnus

commentaire: Reference reduite a un renvoi vers agneau; defs (chant, medaille de cire, images) paraissent exactes.


ortho: agonie

cle_ipa: agoni

racine: agonie

commentaire: Moment de la mort et sens figuré du déclin bien couverts, définitions exactes et claires.


ortho: agonir

cle_ipa: agoniR

racine: agonir

commentaire: Sens correct (accabler d'injures), leger manque de precision sur l'idee d'abondance d'insultes.


ortho: agonisant

cle_ipa: agonizA

racine: agonisant

commentaire: Emplois adjectif et substantif couverts, définition exacte et bien formée.


ortho: agoniser

cle_ipa: agonize

racine: agoniser

commentaire: Def 2 'insulter/injurier' confond avec agonir (la reference met en garde) ; erreur compromettant la fiche.


ortho: agora

cle_ipa: agoRa

racine: agora

commentaire: Place antique, espace pietonnier moderne et sens figure de lieu de debat tous presents et exacts.


ortho: agoraphobie

cle_ipa: agoRafobi

commentaire: Definition exacte, precise et bien redigee, avec la nuance anxieuse moderne.


ortho: agouti

cle_ipa: aguti

racine: agouti

commentaire: Le rongeur américain est bien décrit ; la seconde acception africaine reste régionale et n est pas confirmée par les références.


ortho: agrafage

cle_ipa: agRafaJ

racine: agrafe

commentaire: Definition conforme ; seule la nuance de resultat de l'action n'est pas mentionnee.


ortho: agrafe

cle_ipa: agRaf

commentaire: Bonne couverture (papier, vetement, architecture, chirurgie) mais la languette a stylo manque.


ortho: agrafer

cle_ipa: agRafe

racine: agrafer

commentaire: Sens propre et sens familier (retenir/aborder qqn) couverts ; rédaction correcte.


ortho: agrafeuse

racine: agrafeuse

commentaire: Def principale (outil a poser des agrafes) claire et exacte; sens 'ouvriere' non atteste mais mineur.


ortho: agrafé

commentaire: Entree de forme verbale correcte, mais la reference porte sur agrafe/agrafer et n'est pas directement exploitable.


ortho: agraire

cle_ipa: agReR

racine: agraire

commentaire: Sens agricole et sens 'réforme agraire' couverts et exacts ; rédaction correcte.


ortho: agrandir

cle_ipa: agRAdiR

racine: agrandir

commentaire: Sens propres et figures bien couverts ; nuances litteraires nombreuses, pas d'erreur notable.


ortho: agrandissement

cle_ipa: agRAdismA

commentaire: Manque le sens courant d'epreuve photographique agrandie ; le sens 2 (fortune/dignite) est litteraire/vieilli.


ortho: agrandisseur

commentaire: Sens exact mais rédaction lourde et fautive sur l'accord, avec une comparaison technique superflue.


ortho: agresser

cle_ipa: agRese

racine: agresser

commentaire: Definition unique large et exacte (physique/psychique/sexuel); nuances secondaires peu detaillees.


ortho: agresseur

commentaire: Sens unique d'auteur d'une agression correctement rendu, plus emploi adjectival.


ortho: agressif

cle_ipa: agResif

commentaire: Def adjectivale unique et vague; manque le sens figure courant (couleur/publicite agressive).


ortho: agression

cle_ipa: agResjO

commentaire: Def unique tautologique ('action de celui qui agresse'), non autonome, et sens secondaire (environnement) absent.

cible: non-agression


ortho: agressivement

cle_ipa: agResivmA

racine: agressivement

commentaire: Adverbe simple, definition exacte et complete.


ortho: agressivité

cle_ipa: agResivite

commentaire: Sens unique correct et conforme, formulation terse mais standard pour ce derive.


ortho: agreste

cle_ipa: agRest

racine: agreste

commentaire: Sens champetre, rude et apre bien rendus; ajouts nominaux tres marginaux mais non erronés.


ortho: agricole

cle_ipa: agRikol

racine: agricole

commentaire: Les deux sens adjectivaux sont bons mais la 3e entree n'est qu'un collocatif mal categorise.