{"mot":"écaillage","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9caillage","nature":"NOM","prononciation":"ekajaʒ","syllabes":3,"frequence":0.03,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":16,"sens":[{"texte":"Action d’écailler, d’enlever les écailles (d’un poisson, par exemple).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Action d’ouvrir les huîtres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Action d’enlever le sel qui reste attaché à l’intérieur d’une chaudière.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Défaut sur une peinture, un vernis, une poterie, dont la partie visible se détache, s’écaille.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’écaillage traduit donc un manque d’adhérence d’un système de finition sur le subjectile ou d’une couche de vernis ou de peinture sur une sous-couche."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Séparation partielle ou complète de fragments de la couche picturale ou de la préparation d'une couche sous-jacente.","domaine":"Arts","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de retirer les écailles d'un poisson.","domaine":"Techniques culinaires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Détachement d'une fine lame de roche, écaille ou esquille sous l'effet d'une rupture mécanique ou d'une désagrégation liée à l'altération.","domaine":"Géologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Décollement total ou partiel entre un dépôt électrolytique et son substrat (métal de base ou sous-couche).","domaine":"Électrochimie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Projection vers l'arrière de fragments de la surface d'un matériau causée par une détonation ou un impact à l'avant de la surface.","domaine":"Militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Aggravation du faïençage produisant des arrachements superficiels.","domaine":"Entretien des routes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Perte d'adhérence d'une couche d'oxyde avec formation d'écailles du revêtement.","domaine":"Altération des métaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Technique de multiplication par les écailles qui consiste à retirer 3 à 4 écailles saines d'un bulbe à les placer dans un sac rempli de vermiculite humide, à la chaleur.","domaine":"Agriculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Formation d'éclats superficiels soulignant généralement une fissure ou une zone comprimée à la paroi interne de la conduite.","domaine":"Égouts et drainage","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Éclatement de la surface d'un panneau à la suite du clivage d'un pli dans son épaisseur, provoqué lors du déroulage.","domaine":"Contreplaqués","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Enlèvement de métal sous forme de paillettes très fines.","domaine":"Aérotechnique et maintenance","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Décollement du feuil en forme d'écailles, de répartition et de dimensions variables, habituellement à la suite d'un craquelage.","domaine":"Industries","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Écailler."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["défaut"]}],"famille":["e","échange","émission","évasion","éclairage","épuisement","éloignement","émerveillement","écoulement","écroulement","effusion","e-mail","énervement","évasif","échappement","émetteur","éclaireur","écoeurement","effacement","énumération","éclosion","éboulement","épuration","effarement","émigration","essoufflement","éboueur","élargissement","échauffement","éclaircissement","élancement","évaporation","ébranlement","éventreur","effleurement","épilation","étirement","égorgeur","échangeur","écumeur","égorgement","élongation","esseulement","éclairement","égouttement","éradication","évidement","émiettement","éreintement","épurateur","étendage","éviscération","émasculation","éventration","effeuillage","ébrouement","échangiste","étirage","évaporateur","effaceur","écrémage","énucléation","épouillage","effarouchement","effilement","effilochage","effleurage","ébarbage","ébranchement","écailleur","échevellement","émoussement","époussetage","évasement","éventrement","é","épilateur","e-commerce","éradicateur","effaçable"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}