{"mot":"écarquiller","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9carquiller","nature":"VER","prononciation":"ekaʁkije","syllabes":4,"frequence":0.41,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Ouvrir tout grands les yeux, en signe d’attention ou d’étonnement.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ses prunelles s'écarquillaient. Elle se leva, craignant une hallucination …"]},{"texte":"Écarter en éventail.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Écarter largement.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au lieu de culottes et de bas de soie, les picadors ont des pantalons de cuir épais, garnis de bois et de fer, afin de préserver leurs jambes et leurs cuisses des coups de corne. À pied, ils marchent écarquillés comme des compas."]},{"texte":"Écarteler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La misérable fille était écarquillée des quatre membres dans la position la plus critique, au milieu de cinq ou six reîtres qui la souillaient, je ne sais comment, mais tous à la fois, et le reste de la bande chantait une chanson de l’enfer en dansant la ronde autour de la victime."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Le Berry dit quarquille, un lobe, une cuisse de noix, de quartier, prononcé quarquié. Est-ce là l'origine d'é-quarquiller ? ou bien, comme on a prononcé aussi écartiller, écarquiller doit-il être considéré comme le même que écartiller, qui se rapprocherait sans peine de écarteler ?"}],"relations":[],"famille":["écarquillement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}