# écarter

*VER · /ekaʁte/ · attesté en 1201*

## Verbe (10)

1. Séparer ; éloigner.
   > Solange lisait et elle ne leva pas les veux lorsque son prétendu écarta la portière du petit salon.
2. Détourner.
   > Sur le papier, tout le monde est d’accord : il faut cesser d’écarter les seniors du travail.
3. Rejeter une possibilité de solution, considérée comme inappropriée.
   > L'hypothèse criminelle a pu rapidement être écartée.
4. Déployer.
   > Pour remettre la machine en mouvement, on dirige d'abord l'arbre moteur dans le sens du vent, puis on écarte les voiles afin de garnir de nouveau les ailes.
5. Étendre, déployer en long et en large.
   > Je vais aller écarter mon linge.
6. Égarer, perdre.

### Emplois spécialisés

- (Chasse) Ne pas projeter son plomb bien serré et bien ensemble, en parlant d'une arme à feu.
- (Équitation) Faire un écart.
   > Ils virent venir vers eux, au grand trop, un cheval sans cavalier. Ils s’étaient placés pour lui barrer la route mais la bête écarta brusquement, presque sous leur nez, et prit au galop à travers la lande. Il ne fallait pas songer à la rattraper.
- (Jeux) Mettre à part ou rejeter des cartes dont on ne veut pas se servir.
   > Je n’ai pas encore écarté.
- (Citoyenneté et immigration) Ne pas en tenir compte, la rejeter.

## Étymologie

- Du latin *exquartare, dérivé de quartus (« quart »).

**Synonymes** : discarter

**Dérivés** : écart, écartable, écartage, écarteler, écartement, écarter d’un revers de main, écarter les cuisses, inécartable

**Domaine** : chasse, équitation, jeux

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9carter](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9carter)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.