{"mot":"échappée","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9chapp%C3%A9e","nature":"NOM","prononciation":"eʃape","syllabes":3,"frequence":3.25,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Action imprudente par laquelle on s’écarte de son devoir, de sa position.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Lorsqu’il lui arrivait, à propos de ce fameux Journal, de se voir reprocher une échappée de plume, il en était affligé pendant des semaines."]},{"texte":"Échappée de lumière ; échappée de vue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La brume nous enveloppa de nouveau, bien que le soleil brillât dans une échappée de ciel au dessus de nos têtes."]},{"texte":"Développement extérieur au sujet principal.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Espace ménagé pour le tournant des voitures à leur entrée dans une cour, dans une remise ou dans un garage.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Espace qu’on laisse entre un escalier et la voûte ou le plafond.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Hauteur comprise entre une volée d'escalier et son couvrement.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si on ne veut pas se cogner la tête, il faut une échappée d'au moins 1,90 m."]},{"texte":"Action de distancer les autres coureurs.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’échappée des deux jeunes gens ne préoccupait évidemment pas les leaders qui se réservaient pour l’attaque des treize lacets."]},{"texte":"Tactique caractérisée par l'accélération soudaine d'un ou plusieurs coureurs qui cherchent à creuser un écart sur le peloton.","domaine":"Athlétisme","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Extension de la bordure du feu au-delà de la ligne de suppression.","domaine":"Incendies de végétation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Hauteur nécessaire pour passer debout dans l'escalier, prise perpendiculairement de l'arête inférieure de l'enchevêtrure au giron de la marche correspondante.","domaine":"Escaliers","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":2,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de échappé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Participe passé féminin singulier de échapper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais un cri unanime fit sursauter Vladimir : une des cuillères s’était échappée de l’écrin et, pirouettant dans le soleil, venait de tomber sur le parquet."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Échappé."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["échappement"]},{"type":"Terme générique","mots":["développement","espace","hauteur"]},{"type":"Dérivés","mots":["échappée belle","échappée de lumière","échappée de vue","par échappées"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","sports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}