{"mot":"écourter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9courter","nature":"VER","prononciation":"ekuʁte","syllabes":3,"frequence":1.7200000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Couper trop court.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Écourter des cheveux. Écourter un manteau, une jupe."]},{"texte":"Abréger quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette fausse ingénue qui n’a rien d’une nunuche, se trémousse dans une nuisette à écourter les études d’un séminariste."]},{"texte":"Retrancher les développements nécessaires d'un ouvrage de l’esprit.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce prologue le fatiguait, mais il ne pouvait l'écourter. L'éloquence fait partie de la fonction ; […]."]},{"texte":"(En parlant d'un animal) Lui couper la queue et les oreilles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Wallon, chorter ; provenç. escortar ; ital. scortare ; du latin excurtare, de ex, et curtus, court. À côté d'escourter, il y avait dans l'ancienne langue escourcier, escourcer, verbe très usité ; catal. escursar ; espagn. escorsar, qui, au fond étant le même que écourter, représente pourtant une forme un peu différente : bas-lat. ex-curtiare."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["raccourcir"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}