{"mot":"égide","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9gide","nature":"NOM","prononciation":"eʒid","syllabes":2,"frequence":1.15,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Protection, sauvegarde.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce généreux appui, le seul qui m’est resté, me servirait d’égide et serait respecté."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Arme mythique prodigieuse, autant offensive que défensive, utilisée par Athéna Pallas, symbole de sa puissance protectrice, et par Zeus qui en l’agitant déclenche l’orage. Sa description et son origine diffère selon les sources : bouclier, cuirasse, ou tunique, tantôt recouverte de la peau de la chèvre nourricière Amalthée, ou de celle du géant Pallas, tantôt ornée de la tête de Méduse et bordée de serpents. Selon l’Iliade elle aurait été forgée par Héphaïstos, ou selon Hésiode donnée à Athéna par sa mère Métis.","domaine":"Mythologie grecque","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai reconnu Pallas et sa terrible égide."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"aegis","glose":"bouclier de Pallas","texte":"Du latin aegis, aegidis (« bouclier de Pallas », « bouclier de Jupiter »), du grec ancien αἰγίς, αἰγίδος, aigís, aigídos (« orage », « peau de chèvre », ou « Égide »)."},{"langue":"grec ancien","etymon":"αἰγίς","texte":"Du latin aegis, aegidis (« bouclier de Pallas », « bouclier de Jupiter »), du grec ancien αἰγίς, αἰγίδος, aigís, aigídos (« orage », « peau de chèvre », ou « Égide »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["protection","sauvegarde"]},{"type":"Terme générique","mots":["arme","protection"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bouclier"]},{"type":"Dérivés","mots":["sous l’égide de"]},{"type":"Associés","mots":["palladium"]}],"famille":["ego","égocentrique","égocentrisme"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}