# émarger

*VER · /emaʁʒe/ · attesté en 1611*

## Verbe (5)

1. Écrire, signer en marge d’un compte, d’un inventaire, d’un état, etc.
   > Les familles qui ont un poste de radio doivent le rendre à la préfecture de police en même temps qu’ils émargent les listes.
2. Toucher les appointements affectés à un emploi ou à une fonction.
   > Dans deux ou trois jours je compte émarger, reprit Schaunard.
3. Couper, diminuer la marge.
   > Émarger une estampe.

### Emplois spécialisés

- (Droit privé) Apposer sa signature en marge d'un document, pour attester qu'on en a pris connaissance. Ainsi, on constate le paiement d'une somme, la réception d'un colis. On atteste également sa présence à une réunion en signant une fiche d'émargement ou une feuille d'émargement. De même, on émarge un carnet, un livre comptable, une pièce comptable, un rôle de perception, etc.
- (Finances) Toucher le traitement affecté à un emploi.

## Étymologie

- É- pour es- préfixe, et marge.

**Dérivés** : émargement, réémarger

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9marger](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9marger)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.