{"mot":"émissaire","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9missaire","nature":"NOM","prononciation":"emisɛʁ","syllabes":3,"frequence":2.88,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Canalisation servant à évacuer un trop-plein d'eau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Cours d’eau quittant une grande étendue d'eau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au Sud, à la place actuelle de la Pièce d’Eau des Suisses, s’étendait une grande mare avec un émissaire s’écoulant vers le Nord."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Envoyé, personne chargée de mener une mission au dehors.","domaine":"Diplomatie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le président américain Joe Biden a nommé lundi 23 janvier une émissaire spéciale sur les droits de l'Homme en Corée du Nord, un poste laissé vacant pendant tout le mandat de l'ancienne administration de Donald Trump."]},{"texte":"Émonctoire.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Canal d'évacuation d'eau construit pour régulariser le niveau des lacs.","domaine":"Hydrologie et hydrographie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Canalisation qui reçoit les eaux usées d'un réseau d'égouts ou les eaux traitées d'une station d'épuration et qui les transporte au point d'évacuation.","domaine":"Pollution de l'eau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Egoût collecteur qui aboutit à la mer.","domaine":"Canaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Qui émet, qui conduit, qui apporte un message.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vaisseau émissaire, conduit veineux qui traverse le crâne et fait communiquer les veines intérieures avec les veines extérieures de la tête."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"emissarius","glose":"agent, émissaire, espion","texte":"Du latin emissarius (« agent, émissaire, espion »)."},{"langue":"latin","etymon":"emissarium","glose":"canal d'évacuation","texte":"Du latin emissarium (« canal d'évacuation »), même origine que le précédent."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["canalisation","cours","envoyé"]},{"type":"Dérivés","mots":["bique émissaire","bouc émissaire","chèvre émissaire","émissaires de Santorini"]},{"type":"Associés","mots":["émettre","émission"]},{"type":"Domaine","mots":["diplomacy","médecine"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}