{"mot":"émonder","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9monder","nature":"VER","prononciation":"emɔ̃de","syllabes":3,"frequence":0.28,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Nettoyer un arbre, le débarrasser des mousses, des lichens, des gales, du bois mort, des chicots, des chancres, des ulcères, du gui, des plantes parasites.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Lorsqu’il émonde sa haie, dont le féroce fouillis déborde sur le chemin, le paysan tronque, à quelque pans du sol, les lianes de la ronce."]},{"texte":"Enlever les fautes d’un texte.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ne tient-elle pas un journal de sa vie spirituelle qu’elle met sous les yeux de son Octave, pour qu’il en émonde çà et là une légère erreur d’expression ?"]},{"texte":"Découper des ennemis.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À grand coups de sabres les émondions."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Enlever la peau qui recouvre certains fruits comme les amandes ou les tomates après les avoir fait blanchir.","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Émonder 100 grammes de pistaches ; les laver et les broyer au mortier en pâte excessivement fine."]},{"texte":"Rendre accessibles et coaccessibles tous les états d'un automate.","domaine":"Informatique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On suppose que l’automate A est émondé : tous ses états sont accessibles et coaccessibles."]},{"texte":"Pratiquer l'opération de l'élagage.","domaine":"Sylviculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"emundare","glose":"purifier, nettoyer","texte":"Du latin emundare (« purifier, nettoyer ») → voir é- et monder."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["monder"]},{"type":"Dérivés","mots":["émondoir"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","informatique"]}],"famille":["émondeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}