{"mot":"émule","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9mule","nature":"NOM","prononciation":"emyl","syllabes":2,"frequence":1.05,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Antagoniste, concurrent, rival.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Durant l'Antiquité, Carthage était l’émule de Rome."]},{"texte":"Chacune des personnes qui sont regardées comme étant d'un mérite égal en quelque art, en quelque profession.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette existence, si laborieuse et si monotone, du marcaire vosgien, au début du XVIIIᵉ siècle, était cependant moins pénible que celle de ses émules de certaines régions des Alpes, […]."]},{"texte":"Personne qui cherche à imiter, voire à surpasser quelqu’un.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Chaque coup m'abrutissait davantage mais en même temps me raffermissait dans ma décision : ne pas céder à ces brutes qui se flattaient d'être les émules de la Gestapo."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe émuler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe émuler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe émuler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe émuler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe émuler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"aemulus","texte":"Emprunté au latin aemulus (« qui cherche à imiter », « qui cherche à égaler »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["antagoniste"]},{"type":"Dérivés","mots":["émulation","émuler","faire des émules"]}],"famille":["émulation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}