{"mot":"épicerie","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9picerie","nature":"NOM","prononciation":"episəʁi","syllabes":4,"frequence":14.83,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Commerce des épices et d’un grand nombre de denrées de consommation courante.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il se dirigea vers l’une des cahutes qu’il jugea devoir être une boutique d’épicerie."]},{"texte":"Magasin où se fait ce commerce.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À la première épicerie venue nous achetâmes sur les conseils de Gaston une énorme boîte ovale de pilchards."]},{"texte":"Toutes sortes d’épices, comme la cannelle, la muscade, le poivre, et aussi le sucre, le miel, le café et toutes les substances alimentaires qui venaient des pays éloignés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il nous fallut encore une heure d’allées et venues avant de découvrir un abri. Néanmoins, nous finissons par trouver une petite échoppe d’épiceries qui renfermait deux jeunes filles à marier, et où l'on voulut bien nous permettre d'étendre nos hamacs."]},{"texte":"Rayon d’une grande surface commerciale (supermarché, hypermarché) qui regroupe les produits alimentaires, condiments, conserves…","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vous trouverez les conserves de poisson au rayon épicerie."]},{"texte":"Supermarché ou marché.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un homme dans la soixantaine a été transporté d’urgence à l’hôpital après avoir été blessé au cours d’un vol qualifié survenu lundi soir dans une épicerie de quartier à Shawinigan."]},{"texte":"Ensemble des achats fait pour la consommation familiale courante, généralement hebdomadaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y a 5 ans, Covid oblige, on lavait notre épicerie. Aujourd’hui, c’est l’épicerie qui nous lave."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Commerce de détail de proximité de denrées alimentaires mais distribue également une diversité de produits sans rapport avec l'alimentation.","domaine":"Établissements commerciaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Épicier ; wallon, spessereie ; génev. espicerie ; provenç. especiaria ; espagn. especieria ; portug. especiaria ; ital. spezieria."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["boutique","commerce","magasin","pulperia","supérette"]},{"type":"Terme générique","mots":["commerce","magasin","rayon","supermarché"]},{"type":"Dérivés","mots":["épicerie fine","épicerie-mercerie","faire l’épicerie"]},{"type":"Associés","mots":["épice","épicer","épicier"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}