{"mot":"épouvante","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9pouvante","nature":"NOM","prononciation":"epuvɑ̃t","syllabes":3,"frequence":11.379999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Peur intense causée par une menace devenue soudain perceptible.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ses dents claquaient, une épouvante crispait sa face."]},{"texte":"Appréhension, peur profonde et persistante.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sa femme vivait dans l’épouvante d’un scandale, et cela lui avait fait les cheveux tout blancs au milieu de la jeunesse."]},{"texte":"Incarnation, représentation de ce qui est épouvantable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La plume d’un Edgar Poe pourrait seule rendre une telle vision d’épouvante. Cela donnait le frisson et fascinait tout à la fois."]},{"texte":"Genre littéraire ou cinématographique présentant des situations d’épouvante.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un des ressorts de l’épouvante moderne ne réside-t-il pas dans la terreur de l’altérité géographique, dans le sentiment, désormais diffus dans le cinéma américain d’horreur, que le monde extérieur aux Etats-Unis est fondamentalement menaçant ?"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de épouvanter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de épouvanter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de épouvanter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de épouvanter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de épouvanter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["appréhension","incarnation","peur"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["épouvantement","grand-guignol"]},{"type":"Associés","mots":["effroi","épouvantable","épouvantail","épouvanter","frayeur","horreur","terreur"]},{"type":"Domaine","mots":["psychologie"]}],"famille":["épouvantable","épouvanté","épouvantement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}