{"mot":"équerre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9querre","nature":"NOM","prononciation":"ekɛʁ","syllabes":2,"frequence":1.68,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Appareil permettant l’enclouage de la tête fémorale dans le bon angle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Equerre de correction simplifiée pour l'enclouage articulaire des fractures du col du fémur"]},{"texte":"Ce qui est à angle droit ou possède la forme d’un angle droit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Deux palais magnifiques, celui d’Othon-Henri et celui de Frédéric IV, forment équerre au coin droit de la place."]},{"texte":"Meuble représentant une équerre de charpentier dans les armoiries. Elle est parfois utilisée comme bordure partielle de quartier (→ voir escarre).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De gueules à l’équerre d’or à dextre l’angle dirigé vers le canton dextre de la pointe, senestrée d’un dauphin couronné d’or, qui est de la commune de Robion du Vaucluse → voir illustration « armoiries avec une équerre »"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’adolescence ne commettant rien sans frénésie, je dérobais à la table de mon père une petite équerre d’acajou qui sentait la boîte à cigares, puis une règle en métal blanc…"]},{"texte":"Pièce en forme d’angle droit, de té, destinée à consolider les assemblages.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Figure statique, consistant à maintenir les membres inférieurs horizontaux par la force des muscles abdominaux, tandis que le tronc est vertical, en appui sur les mains.","domaine":"Gymnastique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Instrument en bois ou en métal qui sert à tracer un trait perpendiculaire sur une pièce de bois, afin de pouvoir le couper ou l'assembler à un angle droit. Elle est généralement graduée en fractions de pouces, en pouces et en pieds, de sorte qu'elle sert aussi à prendre la mesure.","domaine":"Dessin architectural et instruments","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pièce métallique plate en forme d'angle dièdre droit, servant à consolider divers assemblages de charpente, de menuiserie, etc.","domaine":"Charpentes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pièce du mécanisme d'une serrure qui actionne le pêne.","domaine":"Serrurerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de équerrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de équerrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de équerrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de équerrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de équerrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Wallon, skuer, s. m. ; provenç. escaire, scayre, s. m. ; ital. squadro ; du latin fictif exquadrare, de ex, et quadrare, rendre carré, parce que cet instrument sert à dresser certaines pièces au moyen d'angles droits."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["escarre"]},{"type":"Terme générique","mots":["appareil","figure","instrument","meuble","pièce"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["biveau","carré","cornière","équerre à dessiner","graphomètre","pinnule","sauterelle","té"]},{"type":"Dérivés","mots":["à l’équerre","d’équerre","en équerre","équerrage","équerre maçonne","équerre optique","équerrer","fausse équerre","mettre d’équerre","retour d’équerre"]},{"type":"Associés","mots":["📐","escarre"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","chirurgie","géométrie","héraldique","maçonnerie","mathématiques","menuiserie","technique"]}],"famille":["équerrage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}