# étrangler

*VER · /etʁɑ̃ɡle/*

## Verbe (5)

1. Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie.
   > Même les petits malins qui ont réussi à s’étrangler avec le cordon ombilical, eh bien, dans l’enthousiasme, même ceux-là on les désétrangle.
2. Perdre la respiration par suite d’une compression accidentelle du gosier.
   > Secourez-moi, j’étrangle.
3. Resserrer la largeur, l’étendue nécessaire.
   > De retour à Versailles, il entra dans une colère étranglée et, sous leurs yeux, déchira avec rage les robes cousues par leurs soins.
4. *figuré* Réduire (une chose abstraite), éventuellement jusqu'à la faire disparaître.
   > Puis, le nazisme a étranglé la liberté de penser.
5. *figuré* Être comme étranglé par un sentiment de révolte.
   > Le 17 juillet 2005, … on inaugure la « Villa Mussolini ». Longtemps à l'abandon, la propriété du Duce … devient un espace culturel. L'ancien maire communiste s'étrangle, des habitants s'offusquent.

## Étymologie

- Du moyen français estrangler.

**Synonymes** : stranguler

**Dérivés** : dés-étrangler, étrangle-chat, étrangle-chien, étrangle-loup, étranglement, étrangler le borgne, étrangler un perroquet, étrangleur, étrangleuse, étrangloir, étranglure, réétrangler, s’étrangler

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9trangler](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9trangler)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.