{"mot":"étreindre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%A9treindre","nature":"VER","prononciation":"etʁɛ̃dʁ","syllabes":2,"frequence":3.66,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Resserrer, serrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un sanglot refoulé étreignait sa voix."]},{"texte":"Embrasser, presser entre ses bras.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il l’étreignit si fortement qu’il lui fit perdre la respiration."]},{"texte":"Causer une sensation oppressante, de peur, d'angoisse, d'anxiété.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J'avais l'impression de me noyer et une angoisse terrible, celle de la mort elle-même m'étreignit."]},{"texte":"Serrer violemment, enserrer fortement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["…à l'entrée du fjord, la débâcle tardive et subite des glaces étreignit le navire et faillit le détruire."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"stringere","texte":"Via l’ancien français estreindre, du latin stringere, apparenté à étrangler."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["désétreindre","étreinte","rétreindre"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}