{"mot":"êtres","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/%C3%AAtres","nature":"NOM","prononciation":"ɛtʁ","syllabes":1,"frequence":67.11,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Répartition des diverses parties d’une maison, c’est-à-dire l’escalier, les corridors, les pièces, etc.\nS’emploie surtout dans ces phrases :","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L'inspecteur fit lentement le tour des êtres sous la conduite de Fernand et ne se gêna pas pour tripoter dans les tiroirs."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Pluriel de être.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les êtres corporels se trouvent tous ensemble dans la matière, mais les anges ne se rencontrent pas avec les êtres corporels dans une matière commune."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Origine inconnue. L'orthographe est ordinairement estre, rarement aistre. Quant au sens, il varie : ce mot veut dire chambre, emplacement dans un lieu ouvert, jardin ou autre ; on entre en l'estre, on parcourt l'estre d'un verger ; une tour a des estres ; Paris est dit l'estre du roi ; on dit savoir les estres ou l'estre d'un lieu. Trois conjectures se présentent : ou bien c'est le substantif être employé pour signifier manière d'être, et de là des sens consécutifs qui sont bien forcés ; ou bien c'est le latin atrium, appartement, mais l's est constante dans notre mot, et atrium avait donné aitre (voy. ATRIUM) ; ou bien enfin c'est l'ancien haut allemand astrih, allemand moderne Estrich, plancher carrelé ; mais ce mot allemand paraît venir du roman : bas-lat. astricus, milanais astrich, comasque astrac, sicil. astracu, altérés, dit Diez, de l'italien lastrico, pavé, que Diez croit tiré du bas-latin plastrum, plâtre (voy. ce mot)."}],"relations":[],"famille":["être","être-là"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}