{"mot":"abracadabra","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/abracadabra","nature":"NOM","prononciation":"abʁakadabʁa","syllabes":5,"frequence":1.25,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Mot auquel on attribuait anciennement des vertus magiques, et qui, disait-on, guérissait la fièvre, lorsqu’on le portait inscrit sur une amulette autour du cou, écrit dans une certaine forme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Alors Geta débita les abracadabras adéquats. Il se trouve qu’une forte averse survint presque aussitôt."]},{"texte":"Énoncé surprenant, incompréhensible, inexplicable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Troisième personne du singulier du passé simple de abracadabrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin tardif","etymon":"abracadabra","texte":"Du latin tardif abracadabra, utilisé dans des formules magiques, lui-même d'origine obscure. On a pu suggérer une relation avec Abraxas, du grec ancien ἄβραξας, ábraxas (« divinité »), divinité gnostique, ou avec diverses expressions araméennes ou hébraïques."},{"langue":"grec ancien","etymon":"ἄβραξας","texte":"Du latin tardif abracadabra, utilisé dans des formules magiques, lui-même d'origine obscure. On a pu suggérer une relation avec Abraxas, du grec ancien ἄβραξας, ábraxas (« divinité »), divinité gnostique, ou avec diverses expressions araméennes ou hébraïques."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["énoncé","mot"]},{"type":"Dérivés","mots":["abracadabrant","abracadabrantesque","abracadabrantesquerie","abracadabrer","abracadabresque"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}