{"mot":"accabler","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/accabler","nature":"VER","prononciation":"akable","syllabes":3,"frequence":4.23,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Faire succomber, faire tomber.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il fut accablé sous les ruines."]},{"texte":"Surcharger en excédant les forces.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’esprit infatigable soutient le corps surmené ; il le relève, défaillant. Loin d’être accablé, écrasé par les besognes du présent, aux courtes heures du repos, il conçoit avec une lucidité merveilleuse les besognes de l’avenir."]},{"texte":"Faire supporter des choses considérées comme un poids, lourd à porter.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des impôts considérables accablaient les vilains, écrasait les pauvres gens, épargnant les princes et les ducs, les comtes et les marquis."]},{"texte":"Combler outre mesure quelqu’un, de biens, de grâces, de caresses, de louanges, de politesses, etc.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce peintre ne mérite absolument pas les louanges dont il est de bon ton de l’accabler depuis une vingtaine d’années."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"cabler","texte":"En ancien français achabler, de ac- et de l’ancien français cabler, chaabler (« faire tomber »)."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["désaccabler"]},{"type":"Dérivés","mots":["accablement"]}],"famille":["accablement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}