{"mot":"accent","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/accent","nature":"NOM","prononciation":"aksɑ̃","syllabes":2,"frequence":51.290000000000006,"attestation":"1265","definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Intonation qui convient à l’expression des divers sentiments.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et elle me bombarde, d’une voix mauvaise, avec un accent crapuleux, d’une bordée d’injures grasses."]},{"texte":"Élément qui donne une impression, une ambiance.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le drame qui se joue actuellement a des accents faustiens."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Élévation de la voix sur une syllabe, dans un mot, modification de la voix dans la durée ou dans le ton des syllabes et des mots.","domaine":"Grammaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C'est donc dire qu'en italien, la position de l'accent est distinctive. On parlera alors d'accent libre, puisque sa position varie d'un mot à l'autre, par rapport à un accent fixe. Comme en français."]},{"texte":"Lorsqu’il s’agit seulement de l’élévation de la voix sur une des syllabes du mot, on le nomme « accent tonique ».","domaine":"Linguistique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En grec, en italien, etc., la connaissance des accents (de l’accent) est extrêmement importante."]},{"texte":"Inflexions de voix ou de prononciations particulières à une nation ou aux habitants de certaines provinces.","domaine":"Phonétique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La fille aux grosses joues tenait par la main un petit roux dont l'accent était celui des Français d'Algérie."]},{"texte":"Courte augmentation de l’intensité sonore.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On entendait vers Noisseville des hourras et des accents lointains d’une musique allemande."]},{"texte":"Diacritique. Signe spécial qui se met sur une syllabe, soit pour faire connaître la prononciation de la voyelle, soit pour distinguer le sens d’un mot d’avec celui d’un autre mot qui s’écrit de même.","domaine":"Typographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plus on supprimera d’accents circonflexes, plus on retirera de grâce zéphyrienne à notre langue."]},{"texte":"Mise en relief d'un point fort dans une ligne mélodique ou rythmique, soit par le renforcement d'intensité d'une note, soit par l'allongement de sa durée.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Signe placé sur une voyelle pour en préciser la prononciation (é, è, ê) ou pour distinguer un mot d'un homonyme non accentué (la et là, du et dû).","domaine":"Grammaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"aucent","texte":"^([3]) Apparaît la première fois dans Li livres dou tresor, de Brunetto Latini^([3]). Du latin accentus (« intonation, son, ton »)^([3])^([4]). Le Grand Robert le fait venir de l’ancien français aucent (1220) sans préciser le sens d’aucent, qui signifie « conte, récit » selon Godefroy. Le mot décrit à l’origine les intonations de voix dans la parole puis les sons d’un instrument^([4]). Il désigne les signes graphiques dès (1549), puis les inflexions de la voix en (1559) et enfin les différentes prononciations d’un lieu en (1680)."},{"langue":"latin","etymon":"accentus","glose":"intonation, son, ton","texte":"^([3]) Apparaît la première fois dans Li livres dou tresor, de Brunetto Latini^([3]). Du latin accentus (« intonation, son, ton »)^([3])^([4]). Le Grand Robert le fait venir de l’ancien français aucent (1220) sans préciser le sens d’aucent, qui signifie « conte, récit » selon Godefroy. Le mot décrit à l’origine les intonations de voix dans la parole puis les sons d’un instrument^([4]). Il désigne les signes graphiques dès (1549), puis les inflexions de la voix en (1559) et enfin les différentes prononciations d’un lieu en (1680)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["diacritique","inflexion","prononciation"]},{"type":"Terme générique","mots":["diacritique","élévation","intonation"]},{"type":"Dérivés","mots":["accent aigu","accent antiflexe","accent chromatique","accent circonflexe","accent circonflexe souscrit","accent de hauteur","accent du Midi","accent grave","accent inflexe","accent mélodique","accent musical","accent phonétique","accent pointu","accent sourd","accent tonal","accent tonique","accentuabilité","accentuable","accentuation","accentué","accentuel","accentuer","désaccentuer","double accent aigu","double accent grave","inaccentué","mettre l’accent","mettre l’accent sur","pré-accentuer","préaccentuation","préaccentuer","réaccentuer","s’accentuer","suraccentuer","syndrome de l’accent étranger"]},{"type":"Associés","mots":["accenteur"]},{"type":"Domaine","mots":["grammaire","linguistique","musique","typographie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}