{"mot":"ahaner","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ahaner","nature":"VER","prononciation":"aane","syllabes":3,"frequence":0.27,"attestation":"1001","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":2,"sens":[{"texte":"Peiner à faire quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un renard s’enfuit. Ils me complexaient ces animaux, à caracoler là où j’ahanais."]},{"texte":"Haleter durant un effort.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ah ? Eh bien alors cogne, et je vais ahaner pour toi !"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"ahaner","texte":"De l'ancien français ahaner, du latin populaire *afannare (« se donner de la peine »), apparenté à l’espagnol afanar (« s’efforcer »)."},{"langue":"latin populaire","etymon":"*afannare","glose":"se donner de la peine","texte":"De l'ancien français ahaner, du latin populaire *afannare (« se donner de la peine »), apparenté à l’espagnol afanar (« s’efforcer »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["ahan"]},{"type":"Associés","mots":["han"]}],"famille":["ahanement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}