{"mot":"aise","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/aise","nature":"NOM","prononciation":"ɛz","syllabes":1,"frequence":82.45,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Sentiment de joie, de plaisir, causé par la présence, par la possession d’un bien.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une nourrice, au plus épais, levait très haut son poupon, qui riait d’aise."]},{"texte":"État commode et agréable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ainsi surprise dans son immobilité de songe, on eût dit pourtant qu’elle s’ébrouait dans une aise sans bornes, comme ces jeux silencieux qu’on surprend la nuit dans les clairières."]},{"texte":"Commodités de la vie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Comment cette jeune fille, habituée à toutes les aises de la vie, supporterait-elle les hasards de cette existence de privations ?"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Qui ressent de la joie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vous conterai-je la suite ? Bonnes gens, vous seriez trop aises."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"aise","texte":"De l'ancien français aise, du latin adjacens (« se trouvant à proximité »), participe présent de adjacere (en latin tardif in aiace, « dans le voisinage de »). L'italien agio et le portugais azo sont empruntés à l’ancien occitan aize, de même origine que le français aise."},{"langue":"latin","etymon":"adjacens","glose":"se trouvant à proximité","texte":"De l'ancien français aise, du latin adjacens (« se trouvant à proximité »), participe présent de adjacere (en latin tardif in aiace, « dans le voisinage de »). L'italien agio et le portugais azo sont empruntés à l’ancien occitan aize, de même origine que le français aise."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["malaise","mésaise"]},{"type":"Terme générique","mots":["sentiment"]},{"type":"Dérivés","mots":["à l’aise","à son aise","bien aise","combler d'aise","en parler bien à son aise","en prendre à son aise","être aise","fort aise","mal à l’aise","malaise","mésaise","mettre à l’aise","mettre l’aise","paix et aise","soupirer d’aise"]},{"type":"Associés","mots":["aisance","aiser","beunèze","malaise"]},{"type":"Domaine","mots":["psychologie"]}],"famille":["aisé"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}