{"mot":"aliénation","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ali%C3%A9nation","nature":"NOM","prononciation":"aljenasjɔ̃","syllabes":4,"frequence":2.6799999999999997,"attestation":"1301","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Transfert volontaire ou forcé à autrui de la propriété ou d’un droit réel sur un bien appartenant au patrimoine d’une personne (→ voir cession et transfert).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce qu'il y a de singulier dans cette aliénation, c'est que, loin qu'en acceptant les biens des particuliers, la communauté les en dépouille, elle ne fait que leur en assurer la légitime possession, changer l'usurpation en un véritable droit et la jouissance en propriété."]},{"texte":"Éloignement que des personnes ont les unes pour les autres.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Aliénation des volontés, des esprits."]},{"texte":"Atteinte aux droits sociaux, politiques et civils des individus.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…], Out-el-Kouloub, quant à elle, n’est pas à proprement parler une femme engagée politiquement. Elle se préoccupe du politique en luttant contre les aliénations de l’être afin de réintégrer la femme dans la vie de la cité."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Trouble mental grave, perte de la raison ou égarement de l’esprit.","domaine":"Médecine","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Marcel commençait à donner des signes visibles d’aliénation mentale."]},{"texte":"Dépossession de ce qui fait réellement le charme de l'existence ; éloignement de la réalité ; dépendance à des activités virtuelles, étrangères à la vie réelle ; vie fictive.","domaine":"Psychologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Concernant un peuple ou un groupe social : perte d'autonomie, effacement programmé de sa culture, de sa langue et de sa pensée, dépossession de son héritage et de sa culture traditionnelle par une puissance marchande étrangère ou transnationale. Fait de devenir étranger sur son propre territoire.","domaine":"Sociologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La production massive de l’aliénation trouve désormais sa source et ses points d’appui principaux dans la guerre totale que les industries combinées du divertissement, de la publicité et du mensonge médiatique livrent quotidiennement à l’intelligence humaine."]},{"texte":"En psychosociologie, séparation du travailleur et du produit de son travail, du citoyen et de sa communauté, de l'homme et de son histoire.","domaine":"Psychologie industrielle et économique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Étape précédant la vente, le don ou le transfert d'un objet de musée.","domaine":"Muséologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"alienatio","glose":"aliénation, cession, vente","texte":"Du latin alienatio (« aliénation, cession, vente »), de alienare (« aliéner, vendre, céder »), de alienus (« qui appartient à un autre, étranger »), de alius (« autre »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["atteinte","dépossession","éloignement","transfert","trouble"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["démence","dépossession"]},{"type":"Dérivés","mots":["aliénation mentale","aliénation parentale"]},{"type":"Associés","mots":["aliéné","aliéner"]},{"type":"Domaine","mots":["droit","médecine","philosophie","psychologie","sociologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}