{"mot":"ambon","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ambon","nature":"NOM","prononciation":"ɑ̃bɔ̃","syllabes":2,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Arbre des Indes-Orientales de la forme du néflier et dont le fruit ressemble à une prune blanche.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lieu surélevé d’où est lue la Bible pendant la messe, placé à l’entrée du chœur dans une église. L’ambon a au cours du temps pris la forme d’une tribune ou d’un lutrin ; il est parfois confondu avec le jubé ou la chaire.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bientôt on établit un ambon pour les lectures et les sermons, puis un cancel de séparation entre le presbyterium et le reste de la salle."]},{"texte":"Bord cartilagineux qui environne la cavité d’un os.","domaine":"Anatomie","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Bordage de chêne posé sur le pont d’un vaisseau.","domaine":"Marine","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Petite tribune de certaines églises anciennes, en général de chaque côté du chœur, pour la lecture des textes liturgiques.","domaine":"Liturgies chrétiennes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"grec ancien","etymon":"ἄμβων","glose":"proéminence, tertre rond","texte":"Du grec ancien ἄμβων, ambôn (« proéminence, tertre rond »), apparenté à umbo."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["arbre","bord","bordage","lieu"]},{"type":"Domaine","mots":["anatomie","architecture","botanique","christianisme","marine","mobilier"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}