# appeler

*VER · /apəle/*

## Verbe (28)

1. Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.
   > Quel est votre nom? — Je m’appelle Marie. — Un joli nom. — C’est le nom de ma mère. — En vérité!
2. Désigner une personne ou une chose par une qualité bonne ou mauvaise.
   > Quand il suivit un peu plus tard comme externe les classes du collège d'Arbois, il appartint tout d'abord à la catégorie des élèves que l'on pourrait appeler bons-ordinaires.
3. Désigner par leur nom ceux qui doivent se trouver présents en un endroit.
   > Je ne me suis point entendu appeler quand on a lu cette liste. Beaucoup d’appelés et peu d’élus.
4. Faire venir en se servant de la voix ; héler.
   > Il appela un de ses copains, un jeunot coiffé d'une gapette américaine à viscope pointée vers le ciel.
5. ou (réciproque) Contacter quelqu'un par téléphone.
   > T’as perdu la boule ou quoi ? Tu me l’as refilé hier en me demandant de t’appeler ce soir. La picole te réussit pas, p’tit gars.
6. Pousser son cri pour faire venir à eux ceux de leur espèce, pour les animaux.
   > Appeler des oiseaux en imitant leur cri.
7. Inviter à venir.
   > En dehors des moments de conflit armé, on ne voit pas que les Marseillaises, depuis la fondation de la ville, aient été appelées de quelque manière que ce soit à l’administrer.
8. Ou Contacter quelqu'un par téléphone.
9. Envoyer, défier.
10. Avertir de se trouver en quelque lieu par un signal.
11. Avertir, exciter, obliger à se trouver en quelque endroit, pour quelque chose que ce puisse être.
12. Rendre nécessaire.
13. Désigner une personne, pour une fonction ou une action importante.
14. Désigner pour prendre une décision.
15. Être conduit par ses qualités, ses talents et les circonstances qui déterminent la vocation, le sort, la condition.
16. *Familier* Ne pas se soumettre à une décision, ne pas l’adopter.
17. Invoquer; se référer.
18. *Familier* Revenir d’une grande maladie.
19. Porter le nom de.

### Emplois spécialisés

- (Justice) Lire tout haut le nom des parties, afin que leurs avocats viennent plaider pour elles.
   > Appeler une cause. On vient d’appeler votre cause. La cause sera appelée à son tour de rôle.
- (Droit) Citer devant le juge.
- (Religion) Faire ressentir sa volonté aux hommes, en parlant de Dieu.
- (Droit) Recourir à un tribunal supérieur pour faire réformer le jugement, la sentence d’un tribunal inférieur.
- (Foresterie) Annoncer à voix haute les caractéristiques de l’arbre marqué; faire un appel.
- (Informatique) En programmation, effectuer un appel.
- (Informatique) Faire en sorte qu'un jeu de code désigné soit représenté par des systèmes ouverts (OSI).
- (Administration militaire) Incorporation d'un réserviste en une classe de service dans une unité des forces armées pour une période donnée.
- (Vocabulaire général) ... action de demander à un tiers d'établir la communication avec un correspondant désigné.

## Étymologie

- Du latin appellare « adresser la parole à quelqu’un », « invoquer », « appeler (désigner quelqu’un par son nom ou par un nom) ».

**Dérivés** : appeler à l’aide, appeler a minima, appeler à son secours, appeler au secours, appeler aux urnes, appeler comme d’abus, appeler de ses vœux, appeler l’attention, appeler les choses par leur nom, appeler par son nom, appeler Raoul, appeler sous les drapeaux, appeler un chat un chat, désappeler, en appeler à la postérité, entr’appeler, entrappeler, rappeler, réappeler, se faire appeler Arthur, se faire appeler Joseph, se faire appeler Jules, se faire appeler Léon, se faire appeler Ramona

**Associés** : appel, appellation, interpeler

**Domaine** : droit, religion, sylviculture

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/appeler](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/appeler)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.