{"mot":"araméen","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/aram%C3%A9en","nature":"NOM","prononciation":"aʁameɛ̃","syllabes":4,"frequence":0.65,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Groupe de dialectes sémitiques parlés, principalement durant l'Antiquité, en Syrie, au Liban, en Israël, dans la Haute-Mésopotamie et jusqu'en Égypte.","domaine":"Linguistique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Certains chrétiens prient encore en araméen, la langue de Jésus."]},{"texte":"Langue sémitique du groupe nord-ouest parlée principalement pendant l'Antiquité.","domaine":"Psycho-","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Relatif au peuple d’Aram.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il parlait avec force gesticulations, dans le langage araméen du pays, mais dûment émaillé de mots grecs, surtout pour les termes militaires."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Aram, qui, avant d'être le nom de la Syrie, a été celui de la région montagneuse qui se trouve dans le cours moyen de l'Euphrate."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["aramaïque"]},{"type":"Terme générique","mots":["groupe"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["syriaque"]},{"type":"Dérivés","mots":["araméen samaritain","judéo-araméen","judéo-araméen babylonien","judéo-araméen biblique"]},{"type":"Domaine","mots":["linguistique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}