# arbitrage

*NOM · /aʁbitʁaʒ/ · attesté en 1283*

## Nom (8)


### Emplois spécialisés

- (Droit) Procédure qui consiste à soumettre un différend à un ou à des arbitres.
   > Je vais demander un arbitrage.
- (Sport) Démarche visant à veiller au bon déroulement des épreuves et au respect des règlements et autres lois du jeu.
   > Sans arbitrage, la compétition ne peut avoir lieu.
- (Économie) Procédure, décision par laquelle on cherche à obtenir le meilleur compromis entre des objectifs contradictoires.
   > « Il a le poids nécessaire pour obtenir de Bercy des arbitrages nécessaires », estime le sénateur Philippe Tabarot.
- (Économie) Calcul fondé sur le cours du change de diverses places et qui sert de régulateur pour les opérations de banque. Opération de bourse par laquelle on échange une valeur contre une autre, en vendant l’une et achetant l’autre.
- (Logiciels) Opération de gestion des conflits qui peuvent intervenir dans un système matériel et/ou logiciel : gestion des bus, des mémoires des périphériques ou des ressources logicielles.
- (Droit maritime) Opération de compensation faite par un négociant importateur pour diminuer les risques que lui fait courir la fluctuation des cours des marchandises.
- (Bourse) Opération réalisée dans le but de tirer parti d'une divergence temporaire de cours existant entre deux marchés ou, sur un même marché, entre deux échéances, ou encore entre marchandises ou actifs financiers équivalents.
- (Conflits du travail) Procédure de règlement de différends par laquelle un conseil constitué en vertu de la Loi sur les relations de travail dans la Fonction publique, entend les deux parties impliquées dans un conflit d'intérêts, et rend une décision exécutoire pour le syndicat comme pour l'employeur.

## Étymologie

- Arbitrer.

**Synonymes** : appréciation, conciliation, décision, dosage, entremise, estimation, jugement, règlement, transaction

**Terme générique** : calcul, démarche, procédure

**Associés** : arbitraire, arbitrairement, arbitre, arbitrer

**Domaine** : droit, sports

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/arbitrage](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/arbitrage)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.