{"mot":"assembler","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/assembler","nature":"VER","prononciation":"asɑ̃ble","syllabes":3,"frequence":2.6799999999999997,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":9,"sens":[{"texte":"Mettre ensemble.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Assembler des papiers, des livres."]},{"texte":"Joindre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Assembler les pieds."]},{"texte":"Réunir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Assembler des troupes."]},{"texte":"Emboiter, enchâsser plusieurs pièces de bois, de métal, en sorte qu’elles ne fassent qu’un tout.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La lunette peut être découplée de l’étanchéité de la boîte et n'a ainsi pas besoin d’être assemblée de façon étanche. On parle ainsi de lunette rapportée."]},{"texte":"Relier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On assemble les feuilles avant de les plier."]},{"texte":"Se réunir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le dirigeable ne s’éloignait pas des alentours du bâtiment de Park Row, où s’était assemblée la municipalité."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Processus qui consiste à réunir dans une base de données des informations aéronautiques provenant de plusieurs sources et à établir une base de départ pour leur traitement ultérieur.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Traduire en instructions-machine et attribuer des emplacements de mémoire aux instructions et aux données.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Joindre ensemble deux ou plusieurs pièces d'un ouvrage de menuiserie.","domaine":"Menuiserie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"assimulare","texte":"Du latin assimulare ; voir assimiler qui est la forme savante de ce verbe et sembler."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["coopérer","réunir","solidariser","unir"]},{"type":"Dérivés","mots":["assemblable","assemblage","assemble-nuages","assemblée","assemblement","assembleur","assembleuse","désassembler","inassemblable","langage assembleur","langage d’assemblage","rassembler","ré-assembler"]},{"type":"Domaine","mots":["danse","technique"]}],"famille":["assemblage","assembleur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}