{"mot":"assommer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/assommer","nature":"VER","prononciation":"asome","syllabes":3,"frequence":6.96,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":5,"sens":[{"texte":"Étourdir, voire tuer, au moyen d’une arme pesante ou par un coup violemment assené.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai ramené au bien et au repentir des misérables qui, un soir, au détour d’un chemin, avaient voulu m’assommer à coups de hache."]},{"texte":"Battre avec excès.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cet homme est un brutal qui assomme ses enfants."]},{"texte":"Incommoder et importuner ou accabler beaucoup.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Se souvenant de la fatigue qui l’avait assommée, pour ne point y succomber, elle s’injectait de la volonté. Toutefois, pour s’économiser, elle ralentit l'allure."]},{"texte":"Endormir.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les pommes de terre cuites sous la cendre étaient doublement bonnes, parce qu’elles garnissaient rapidement l’estomac et assommaient la faim, et puis parce que ces pommes de terre sont, comme nourriture, ce qu’il y a de meilleur marché."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire tomber un bœuf à l'aide d'un coup violent sur la tête.","domaine":"Salaison","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Provenç. assomar, asomar ; anc. ital. assomare. Ce mot a eu différents sens. Dans l'historique, on le trouve avec la signification de faire une somme, et alors il vient de somme, réunion de plusieurs quantités ; on le trouve avec le sens d'assoupir, et alors il vient de somme, sommeil ; enfin on le trouve avec le sens de tuer avec quelque chose de lourd, de fatiguer, et alors il vient de somme, fardeau, comme dans bête de somme (voy. SOMME, fardeau)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["lourd à assommer un bœuf"]},{"type":"Associés","mots":["assommable","assommade","assommant","assommé","assommoir"]}],"famille":["assommeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}