{"mot":"auditeur","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/auditeur","nature":"NOM","prononciation":"oditœʁ","syllabes":3,"frequence":2.54,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Homme qui écoute un discours, une émission radiophonique, une lecture, un récit, une leçon, une exécution musicale, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L'amour que le poète se plaît à chanter, revêt alors une particulière authenticité à laquelle l’auditeur ne saurait rester indifférent : le jeu grâce auquel cet amour s’exprime, le fait valoir en tant que sentiment et vie, […]."]},{"texte":"Étudiant qui assiste aux cours sans avoir le titre d’élève, dans certaines grandes écoles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Titre de certains fonctionnaires.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Auditeur à la Cour des comptes : membre de la cour des comptes qui occupe le poste au-dessous de Référendaire."]},{"texte":"Titre de charge ou d’emploi, dans certains pays.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’auditeur d’un cardinal. Auditeur de la nonciature. Auditeur de rote."]},{"texte":"Homme chargé de la réalisation d’un audit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En regardant de plus près, ils s’aperçoivent alors que tous les produits étaient périmés depuis longtemps. Le \"partenaire\" coréen avait \"arrosé\" l’auditeur lors de l'estimation comptable de l’apport en capital."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Titre de certains officiers de judicature qui assistaient aux audiences d’une cour d’appel ou d’un tribunal de première instance, mais qui n’avaient pas voix délibérative.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Personne qui est inscrite et admise à la fréquentation de cours déterminés sans avoir droit aux crédits attachés à ces cours.","domaine":"Administration scolaire et parascolaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Titre donné à la personne qui exerce les fonctions de «examiner» auprès de certains tribunaux.","domaine":"Droit de la preuve","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Membre d'une équipe d'audit chargé d'exécuter des travaux d'audit.","domaine":"Comptabilité","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Personne ayant la compétence pour réaliser un audit.","domaine":"Gestion","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Qui écoute.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Juge auditeur, conseiller auditeur."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Provenç. auditor, auzidor ; de auditor, de audire (voy. OUÏR). L'ancienne forme donnée par auditor, auditórem, est pour le nominatif oere, pour le régime oeor, lesquels sont faits comme ouïr ; auditeur a été refait sur auditor par les légistes du XIIIe siècle."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["étudiant","homme","titre"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["destinataire","écoutant"]},{"type":"Dérivés","mots":["auditeur bénévole","auditeur libre"]},{"type":"Associés","mots":["auditoire"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}