{"mot":"augmenter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/augmenter","nature":"VER","prononciation":"oɡmɑ̃te","syllabes":3,"frequence":14.739999999999998,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":5,"sens":[{"texte":"Rendre une quantité plus grande.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cependant je reconnais qu’il n’est pas utile d’augmenter le nombre des homophonies, que mieux vaudrait le diminuer […]."]},{"texte":"Accroitre le salaire d’une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Votre patron pourrait proposer prochainement de vous « augmenter ». Bonne nouvelle ? Pas sûr. Car aujourd'hui le terme ne renvoie plus forcément à une rallonge sur votre fiche de paye : il pourrait s'agir d'intégrer, à bas bruit ou à marche forcée, l'IA générative dans votre travail quotidien."]},{"texte":"Devenir plus grand, plus important ou plus intense.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vers 13 heures, je hisse la trinquette et le tourmentin et, comme le vent augmente, j’amène la grand’voile et laisse le Firecrest se gouverner seul sous voilure avant."]},{"texte":"Pour une marchandise, devenir plus chère.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les cigarettes ont beaucoup augmenté."]},{"texte":"S’accroitre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"augmentare","texte":"Du latin augmentare (même sens)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["accentuer","accroître","agrandir","améliorer","attiser"]},{"type":"Contraires","mots":["diminuer","réduire"]},{"type":"Dérivés","mots":["augmentable","augmentant","désaugmenter","inaugmentable","raugmenter","réaugmenter"]},{"type":"Associés","mots":["augmentation"]}],"famille":["augmentation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}