{"mot":"avance","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/avance","nature":"NOM","prononciation":"avɑ̃s","syllabes":2,"frequence":143.32,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":14,"sens":[{"texte":"Fait d’avancer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’avance rapide d’un magnétophone."]},{"texte":"Ce qu’on a mis en avant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Partie de bâtiment qui anticipe sur une rue, sur une cour, et qui sort de l’alignement du reste du bâtiment.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’agent voyer fera abattre cette avance."]},{"texte":"Espace de chemin qu’on a devant quelqu’un.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Prendre de l’avance."]},{"texte":"Ce qui se trouve déjà fait dans une affaire, dans un ouvrage.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si vous avez les mémoires qu’il vous faut pour écrire cette histoire, c’est autant d’avance."]},{"texte":"Avantage, intérêt.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quelle avance de travailler dur toute sa vie ?"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Sommes que l’on prête, d’un paiement anticipé, d’un déboursé que l’on fait pour quelqu’un.","domaine":"Finance","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour rappel, l’acheteur doit accorder une avance au titulaire d’un marché public lorsque le montant initial du marché est supérieur à 50 000 euros hors taxes et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux mois."]},{"texte":"Somme que l'on investit à court et moyen terme dans une activité économique.","domaine":"Économie","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On a remarqué plus haut (note 2, page 13) que les avances primitives étoient d'environ cinq fois plus fortes que les avances annuelles : dans l'hypothèse actuelle où les avances annuelles sont de deux milliards, les avances primitives sont donc de dix milliards, …."]},{"texte":"Distance en longueur ou marge dans les points par laquelle un athlète ou une équipe devance l'autre.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tout montant en principal relatif à un PEC (prêt d'études canadien) que le prêteur avance à l'étudiant ou à l'ordre de celui-ci, conformément à l'Entente conclue avec les prêteurs participants, à la Loi et au Règlement.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Créance résultant d'un paiement versé à un tiers. En général, les avances sont remboursables sans intérêt et consenties à court terme, mais il arrive que le remboursement s'effectue sur plusieurs années et avec intérêt selon un calendrier préétabli.","domaine":"Phraséologie des langues de spécialité","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Somme à valoir sur le prix d'un contrat, de services ou de biens, versée avant que le contrat ne soit exécuté, les services rendus ou les biens livrés.","domaine":"Commerce","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Valeur du déplacement longitudinal ou transversal de l'outil après une révolution de la broche du tour.","domaine":"Tournage sur métaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Vitesse à laquelle deux diamants sont amenés en contact lors du débrutage.","domaine":"Outillage industriel","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe avancer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est la glace, les chars ostie, y a rien qui marche tabarnak, ça fait une heure que j’avance pis que je r’cule, viarge, pis j’reste pogné là comme un cave à m’faire niaiser par un crisse de bazou à marde qui spinne dans l’beurre comme un innocent…"]},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe avancer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette tumeur ovalaire s’avance dans l’intérieur du canal d’environ un demi-centimètre."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe avancer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe avancer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe avancer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["avancement"]},{"type":"Terme générique","mots":["avantage","espace","somme"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["anticipation"]},{"type":"Dérivés","mots":["à l’avance","avance d’hoirie","avance de phase","avance rapide","avance sur recettes","avançon","avoir de l’avance","d’avance","en avance","faire des avances","il n’y a pas d’avance","par avance","perdu d’avance","prendre de l’avance"]},{"type":"Domaine","mots":["finance"]}],"famille":["avancer","avancement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}