{"mot":"avertir","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/avertir","nature":"VER","prononciation":"avɛʁtiʁ","syllabes":3,"frequence":24.5,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":3,"sens":[{"texte":"Informer quelqu’un de quelque chose, prévenir une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous sommes là, vous nous entendez ? Nos petits coups répétés dans les murs vous avertissent de notre présence."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Exciter un cheval au moyen de quelques aides lorsqu’il se néglige dans son exercice.","domaine":"Équitation","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’aide des gras de jambes, qui se fait en les approchant délicatement du ventre, est pour avertir le cheval qui n’a point répondu à l’aide des jarrets, que l’éperon n’est pas loin , s’il n'est point sensible à leur mouvement."]},{"texte":"Donner un avertissement, symbolisé généralement par un carton jaune, à la suite d'une faute ou d'un comportement déplacé.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette dernière locution, qui désignait déjà au XVIIᵉ siècle un joueur de cartes gagnant, s'utilise également à propos d'un arbitre trop prompt à avertir les joueurs."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"advertere","glose":"tourner, diriger quelque chose vers","texte":"Du latin advertere (« tourner, diriger quelque chose vers »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["avertisseur","être bien averti"]},{"type":"Domaine","mots":["équitation","sports"]}],"famille":["avertissement","avertisseur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}