{"mot":"avoué","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/avou%C3%A9","nature":"NOM","prononciation":"avwe","syllabes":2,"frequence":16.73,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":5,"sens":[{"texte":"Qui est reconnu comme vrai.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["- Que, dans ces circonstances, Verdier-Olive n'a point de titre avoué par les parties saisies ou reconnues, quant à son étendue et à son importance, ni même quant à son existence définitive, par la justice; […]."]},{"texte":"Véritable, conforme à sa nature, à sa définition.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Enfin On ne saurait penser à tout qui fut écrit pour être joué, est une transcription avouée et, en maint endroit, une copie textuelle du Distrait ou L'on ne saurait penser à tout de Carmontelle."]},{"texte":"Qui est reconnu comme sien.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous plaignons d'ailleurs Héloïse cloîtrée à vingt ans, sans vocation, mais sans la vengeance de Fulbert, épouse d'Abélard, épouse avouée même, eût-elle été plus heureuse ?"]},{"texte":"Ouvertement ou officiellement reconnu ou déclaré.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C'est actuellement le thème journalier de la presse périodique en Russie, et ce plan, jadis traité de chimère, devient l’objectif avoué et généralement accepté de toute la nation."]},{"texte":"Approuvé ; confirmé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Enfin il y a des cartésiens non seulement plus ou moins complets, mais aussi plus ou moins avoués : les uns ne craignent pas de professer le nom en même temps que les doctrines de leur maître; […]."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Seigneur qui se chargeait d’être le protecteur, le défenseur des droits d’une église.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Godefroy de Bouillon se constitua « l’avoué du saint Sépulcre » et le champion de Jésus-Christ."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Officier ministériel, autrefois appelé procureur, dont la fonction est de représenter les parties devant les tribunaux et de faire en leur nom tous les actes de procédure nécessaires.","domaine":"Justice","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Deux jours après, je passai devant le conseil de guerre, qui, après plaidoirie d’un avoué allemand, me condamna à mort pour espionnage."]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe passé masculin singulier de avouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ainsi, il ne suffirait pas de dire que la police d’assurance a été adhirée ou perdue, pour être admis à en prouver l’existence ; il faudrait encore qu’il fût avoué ou justifié qu’un événement de force majeure a eu lieu, et qu’il a pu être la cause de cette perte."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"advocatus","glose":"défenseur, avocat","texte":") Du latin advocatus (« défenseur, avocat »), participe passé du verbe advocare."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["officier","seigneur"]},{"type":"Dérivés","mots":["clerc d’avoué","constituer avoué"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}