# bader

*VER · /bade/ · attesté en 2001*

## Verbe (6)

1. Regarder bouche bée, c’est-à-dire la bouche ouverte, parfois avec étonnement ou admiration ; contempler avec admiration ou envie.
   > Je n’ai point besoin de fier-sot à bader la goule devant chez moi !
2. Se promener sans but, flâner sans rien faire ou rêvasser en cas d’immobilité (verbe intransitif).
3. Garder la bouche ouverte pour vider une partie du contenu de son estomac et attendre de recommencer, vomir.
   > Il doit avoir une gastro, il a badé toute la nuit.
4. Bavarder, dire des banalités, parler pour ne rien dire.
5. *familier* Être triste, être mélancolique, en mauvaise forme.
   > Le petit João bade : « Je ne jouais plus et je n’avais plus de plaisir. J’ai voulu arrêter le football pour tenter un autre sport mais mon père m’a poussé à ne pas baisser les bras. »
6. *familier* Éprouver de l’inquiétude, de l’angoisse.

## Étymologie

- De l’ancien français bader (« bavarder »), encore utilisé en Touraine et en Normandie.
- De l’anglais bad, mal, mauvais, avec le suffixe -er ou par péjoration récente du verbe bader, gardant d’ailleurs un sens secondaire ancien de futilité, d’inutilité, d’attente vaine ou de bêtise profonde caractérisant l’existence humaine.

**Synonymes** : admirer, bavarder, boire des yeux, boire les paroles, couver du regard

**Dérivés** : bader la figue, badoire

**Associés** : bayer

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bader](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bader)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.