{"mot":"bagne","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bagne","nature":"NOM","prononciation":"baɲ","syllabes":1,"frequence":5.800000000000001,"attestation":"1601","definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Lieu ou situation où il est vécu comme odieux de séjourner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lieu de travaux forcés ; lieu où l’on tenait les forçats à la chaîne, où l’on renfermait les forçats après le travail.","domaine":"Prison","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous avions pour jardinier un ancien forçat que sa bonne conduite au bagne avait racheté de ses fautes."]}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"bagno","glose":"bain","texte":"De l’italien bagno (« bain ») qui désignait à l’origine le bagne de Livourne, toponyme transformé par antonomase (→ voir grève) ; le bagne de Livourne était construit sur d’anciens bains romains."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["lieu"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["amiral","pré"]},{"type":"Dérivés","mots":["bagnard","biribi","chiourme","corrompu comme un bagne","gibier de bagne","guillotine sèche","mériter le bagne","pré","préside","relégation","relègue","viande à bagne"]},{"type":"Associés","mots":["passer la mer aux harengs"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}