{"mot":"balourd","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/balourd","nature":"ADJ","prononciation":"baluʁ","syllabes":2,"frequence":1.08,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":3,"sens":[{"texte":"Grossier et maladroit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De nouveaux clients, au rire bruyant et à la démarche balourde, entrent."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Mauvaise répartition des masses d'une pièce ou d'un ensemble tournant, qui fait que son centre de gravité n'est pas sur l'axe de rotation.","domaine":"Pilotage et navigation aérienne","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Déséquilibre statique provoqué par une différence de densité ou par un excentrage localisés.","domaine":"Métallurgie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Personne grossière et maladroite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle dormait. Dans les bras d’un balourd. Ça avait l’air d’être son époux."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Répartition asymétrique des masses qui entraîne des vibrations sur une pièce tournante.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["A cet effet, on utilise un volant muni d'un balourd à masse fixe, mais avec un rayon de giration réglable."]}]}],"etymologie":[{"langue":"occitan","etymon":"balord","glose":"maladroit, mal fait","texte":"De l'occitan balord (« maladroit, mal fait »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["balourdé","balourdise","balourdiser"]},{"type":"Domaine","mots":["mécanique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}