# baraque

*NOM · /baʁak/ · attesté en 1201*

## Nom (8)

1. Construction provisoire et légère, généralement faite en planches.
   > Il s’arrêtait devant la marchande qui a sa baraque au parvis Saint-Louis, et il lui achetait, pour Mˡˡᵉ Gilberte, un bouquet de saison.
2. Construction mobile qui sert lieu de vente dans les fêtes foraines.
   > Ainsi imaginait-il de vivre au milieu de monstres ridicules et misérablement comiques. Et je ne dis pas qu’au début il ne s’y était amusé, comme les amateurs de la baraque foraine […]
3. *familier* Maison mal bâtie et de chétive apparence.
   > En songeant à cela j’arrivai chez le sonneur de cloches Brainstein, qui demeurait au coin de la petite place, dans une vieille baraque décrépite.
4. *familier* Personne de carrure imposante → voir baraqué.
   > Comme cette équipe de baraques paramilitaires gonflées à la testostérone, surarmés…
5. Abri à foin avec un toit à quatre pans qui se hausse et se rabaisse sur quatre poteaux.
6. Bâtiment militaire servant de logement provisoire.
   > Le sous-lieutenant Louis Madelin, de qui les hasards de la guerre m’ont brusquement rapproché et qui m’offre un asile dans sa baraque en planches.
7. Jeu de billard avec un petit casier en forme de plan incliné où l’on doit loger les billes.
8. *familier* Maison.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de baraquer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de baraquer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de baraquer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de baraquer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de baraquer.

## Étymologie

- Via l’occitan barraca (« petite construction »), du catalan barraca.

**Synonymes** : baraquement, gourbi, maison, masure

**Terme générique** : abri, bâtiment, construction, jeu, maison

**Dérivés** : baraque à frites, baraque Vilgrain, baraquiste, casser la baraque, mettre le feu à la baraque, tenir la baraque

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/baraque](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/baraque)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.