# barge

*ADJ · /baʁʒ/ · attesté en 1001*

## Nom (4)

1. Oiseau limicole du genre Limosa.
   > Les barges, espèces de bécasses de mer, les courlis au long bec grêle et recourbé, peuplaient les anses vaseuses.
2. Bateau à fond plat, utilisé dans des eaux peu profondes ou pour des activités ne nécessitant pas son déplacement.
   > Cette déchetterie futuriste est installée sur une barge de 50 m de long ; cela permet d’optimiser l’espace qui manque dans les centres des grandes villes.
3. Grande quantité.
   > Des pommes, y en a une barge cette année.
4. *vieilli* Meule de foin, monceau de menu bois.
   > À mesure que grandissaient la haie double du petit chemin […], et le frêne tout rond qui couvre encore la barge de bois, […], Gilbert Cloquet ralentissait le pas.

## Adjectif (2)

1. Variante de barje.
   > Je suis en train de devenir complétement barge.

### Emplois spécialisés

- (Oiseaux) Echassier migrateur habitant les marais maritimes.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de barger.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de barger.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de barger.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de barger.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de barger.

## Étymologie

- Du gaulois bardala (« alouette huppée »), diminutif probable de bardos (« barde ») ; cf. ligure berta (« pie »), → voir barde.
- Du latin barca qui donne aussi barque d’origine celtique (*barra) ou égyptienne (→ voir barca). Diez en fait le diminutif de baris (« barque égyptienne »), peut-être apparenté à l’arabe بارجة, barija (« navire de guerre »).
- Du gaulois *barga apparenté au portugais barga (« hutte, cabane »), braga (« palissade ») ; le passage de la notion de « treillis, paroi [de bois] » à « fenil, grange » et « meule » n'offre pas de difficulté.

**Synonymes** : barque, bateau, bélandre, chaloupe, cravète, péniche

**Terme générique** : Charadriiformes, oiseau, scolopacidé

**Terme spécifique** : barge à queue noire, barge hudsonienne, barge marbrée, barge rousse

**Dérivés** : porte-barges

**Associés** : bateau pousseur, pousseur

**Domaine** : ornithologie

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/barge](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/barge)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.