{"mot":"baron","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/baron","nature":"NOM","prononciation":"baʁɔ̃","syllabes":2,"frequence":33.71,"attestation":"856","definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Grand seigneur du royaume.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le roi assembla ses barons."]},{"texte":"Noble possédant une terre avec titre de baronnie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La société enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des titres nobiliaires ; chacun s’improvisait comte, marquis ou baron."]},{"texte":"Homme puissant dans son domaine.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Malgré sa chute et celle d'autres barons de la drogue, la Colombie reste le premier producteur mondial de cocaïne et les États-Unis son plus grand marché."]},{"texte":"Mari.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il fallait encore qu’une femme fût autorisée par son baron, c’est-à-dire son mari, pour appeler ; mais sans cette autorité elle pouvait être appelée."]},{"texte":"Grosse pièce de viande.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un baron d’agneau, de mouton."]},{"texte":"Chope de bière d’un litre (ou d’un demi-litre selon les régions).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faux client complice du vendeur qui achète un produit dans le but d’inciter de façon subliminale les gens à acheter aussi.","domaine":"Commerce","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’utilisais un baron, vous savez ce que c’est un baron ? Un baron, c’est un faux client, qui achetait."]}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"baron","texte":"De l’ancien français baron, attesté dans le latin baro (« mercenaire ») chez Isidore de Séville, il a le sens de « homme » dans la Loi Salique et provient du gotique 𐌱𐌰𐍂𐍉, barō, introduit dans la Romania par les mercenaires germaniques ^([1])."},{"langue":"gotique","etymon":"𐌱𐌰𐍂𐍉","texte":"De l’ancien français baron, attesté dans le latin baro (« mercenaire ») chez Isidore de Séville, il a le sens de « homme » dans la Loi Salique et provient du gotique 𐌱𐌰𐍂𐍉, barō, introduit dans la Romania par les mercenaires germaniques ^([1])."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chope","homme","mari"]},{"type":"Dérivés","mots":["barnage","baron d’Empire","baron de la drogue","baron naturel","Baron Samedi","baron voleur","baron-bandit","baronesque","baronifier","baronique","baroniser","baronnage","baronne","baronner","baronnet","baronnette","baronnial","baronnie","débaroniser","herbe aux barons"]},{"type":"Associés","mots":["camelot"]},{"type":"Domaine","mots":["commerce","métrologie","noblesse"]}],"famille":["baronnet","baronet","baronnie"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}