{"mot":"battant","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/battant","nature":"NOM","prononciation":"batɑ̃","syllabes":2,"frequence":10.31,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":14,"sens":[{"texte":"Partie mobile d’une porte ou d’une fenêtre, qui pivote autour de charnières.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tout d’un coup, lentement, comme une gueule, s’ouvrirent les deux battants des portes […]."]},{"texte":"Chacun des deux panneaux d’une porte d’ascenseur, qui s’éloignent pour s’ouvrir ou se rapprochent pour se fermer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cling ! Deux ascenseurs, soit quatre battants, s’ouvrent en même temps."]},{"texte":"Marteau en forme de massue qui frappe de côté et d’autre dans l’intérieur d’une cloche quand on la met en branle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il est inutile de dire que, dès minuit, Peyrade cotonnait le battant de cette sonnette."]},{"texte":"Personne qui se bat dans sa vie, pour espérer quelque succès.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"L'estomac, le ventre.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Avec ça la peur, rien dans le battant depuis le matin…"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Longueur du pavillon, qui se déploie et flotte au gré du vent, par opposition au guindant.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Battant d’un pavillon."]},{"texte":"Pièce mobile du châssis d'un métier à tisser qui bat la trame. En fonction du type de métier à tisser : il peut contenir un peigne permettant de décroiser le fil de chaîne, il peut servir de guide pour la navette.","domaine":"Textile","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Anneau d’acier qui, dans un fusil de guerre, fixe la bretelle à chacune de ses extrémités.","domaine":"Armement","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Longue pièce métallique qui permet de sonner la cloche en volée.","domaine":"Instruments de musique à percussion","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Partie d'un pavillon qui flotte librement.","domaine":"Militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Personnalité très combative (généralement dans le monde des affaires).","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Châssis de fenêtre monté sur des charnières posées sur les rives verticales du châssis.","domaine":"Éléments du bâtiment","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pièce en bois ou en métal supportant le peigne du métier à tisser et animée d'un mouvement d'oscillation qui permet la frappe de la duite après son insertion.","domaine":"Industries du textile","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pièce mobile qui vient battre sur une autre.","domaine":"Aérotechnique et maintenance","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":6,"sens":[{"texte":"Qui bat la mesure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Flexible, confortable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qualifie une porte qui se referme d’elle-même.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qualifie le châssis qu’on met devant les portes des chambres pour empêcher le vent d’y entrer et qui se referme de lui-même après qu’on l’a ouvert.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie un sol tendant à se désagréger et à former une croûte en surface sous l'action de la pluie.","domaine":"Pédologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La phacélie peut améliorer la structure d’un sol battant grâce à son système racinaire."]},{"texte":"Qualifie un navire de guerre dont l’intérieur offre de l’aisance pour le service de l’artillerie.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":2,"sens":[{"texte":"Participe présent du verbe battre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La mer battant son plein, il se remit à grimper."]},{"texte":"Participe présent du verbe batter","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Certes, la France renferme plus d’un homme instruit, plus d’un patriote par Commune ; mais je suis certain qu’il n’existe pas dans chaque Canton un homme qui, à ces précieuses qualités, joigne le vouloir continu, la pertinacité du maréchal battant son fer."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Battre. Battant ferant est une locution pléonastique, puisque ferir veut dire battre."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["anneau","longueur","marteau","pièce"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["battoir","vantail","ventail"]},{"type":"Ensemble","mots":["fenêtre","porte"]},{"type":"Dérivés","mots":["battance","battant brocheur","battant-l’œil","célibattant","cœur battant","maillet battant","pluie battante","tambour battant","tout battant neuf"]},{"type":"Domaine","mots":["marine","menuiserie","militaire","pedology","textile","vexillology"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}