{"mot":"beau-père","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/beau-p%C3%A8re","nature":"NOM","prononciation":"bopɛʁ","syllabes":2,"frequence":16.38,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Père d’un conjoint par rapport à l’autre conjoint.","domaine":"Famille","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Manicamp. – Ne m’appelez pas Manicamp… ça me désoblige… appelez-moi beau-père…"]},{"texte":"Nouvel époux (ou compagnon) de la mère ou du père, par rapport aux enfants que la mère ou le père a eus lors d’une union précédente.","domaine":"Famille","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mes quatre beaux-fils ne m’appellent pas beau-père, mais “joli-papa”, et me présentent comme tel à leurs amis, raconte, par exemple, Dominique."]},{"texte":"Pour les enfants d'un premier lit, le second mari de leur mère.","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Père du conjoint, pour l'autre conjoint.","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Beau, père (voy. BEAU-FILS). L'ancienne langue disait parastre."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["parâtre","vitric","vitrique"]},{"type":"Terme générique","mots":["père"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["HF","parâtre","WF"]},{"type":"Dérivés","mots":["le beau-père"]}],"famille":["beau","beau-frère","beau-fils","beau-papa","beau-parent"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}