# beauté

*NOM · /bote/ · attesté en 1201*

## Nom (5)

1. Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception.
   > — La beauté, pour une femme, c’est la plus grande richesse. La beauté suffit.
2. Qualité, état de ce qui est bon en raison de sa valeur intellectuelle ou morale.
   > On a travaillé dur. Essayons de conclure en beauté.
3. Jolie fille ou belle femme.
   > […], il a constaté que la guerre en Mandchourie manquait de récréations galantes, alors il a chargé ses hommes de confiance de lui recruter pour Moukden un lot de jeunes beautés dont la mission serait de chanter en petit comité pour distraire ses camarades de l'état-major, entre deux combats.
4. Belles choses.
   > La vraie question : comment accorder la durée des beautés musicales avec la mutabilité du langage musical ?

### Emplois spécialisés

- (Généralités) Qualité d'une personne belle.

## Étymologie

- Du moyen français beauté, de l’ancien français beltet, belté, bealté, biauté, du latin *bellitās, dérivé du bellus, diminutif de bonus, de là le sens abstrait de « qualité, état de ce qui est bon » sans lien sémantique avec l’esthétique. Cognat de l’italien bellezza et beltà.
- Du moyen français beauté, de l’ancien français beltet, belté, bealté, biauté, du latin *bellitās, dérivé du bellus, diminutif de bonus, de là le sens abstrait de « qualité, état de ce qui est bon » sans lien sémantique avec l’esthétique. Cognat de l’italien bellezza et beltà.
- Du moyen français beauté, de l’ancien français beltet, belté, bealté, biauté, du latin *bellitās, dérivé du bellus, diminutif de bonus, de là le sens abstrait de « qualité, état de ce qui est bon » sans lien sémantique avec l’esthétique. Cognat de l’italien bellezza et beltà.
- Du moyen français beauté, de l’ancien français beltet, belté, bealté, biauté, du latin *bellitās, dérivé du bellus, diminutif de bonus, de là le sens abstrait de « qualité, état de ce qui est bon » sans lien sémantique avec l’esthétique. Cognat de l’italien bellezza et beltà.

**Synonymes** : beau, joliesse, jolité, magnificence, merveille, sublimité

**Contraires** : horreur, laideur, mocheté

**Terme spécifique** : fraîcheur, photogénie, vénusté

**Dérivés** : beauté du diable, beauté fatale, beauté grecque, beauté romaine, bouton de beauté, canon de beauté, concours de beauté, Côte de Beauté, croitre en beauté, de toute beauté, en beauté, finir en beauté, grain de beauté, institut de beauté, pigeon de beauté allemand, pour la beauté du geste, privilège de la beauté, produit de beauté, quark beauté, reine de beauté, salon de beauté, se faire une beauté, se refaire une beauté

**Associés** : beau

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/beaut%C3%A9](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/beaut%C3%A9)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.