{"mot":"belote","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/belote","nature":"NOM","prononciation":"bəlɔt","syllabes":2,"frequence":4.25,"attestation":"1915","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Paire formée du roi et de la dame d’atout d’un jeu de trente-deux cartes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La belote vaut 20 points et se compose des « roi et dame » d’atout."]},{"texte":"Première carte jouée de la paire ci-dessus.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des hommes jouent aux cartes. Ils boivent du pastis. Ils hurlent : « Carré ! Tierce ! Belote ! Rebelote ! Dix de der ! » Comme ambiance là-dedans, c’est un carnaval de Rio."]},{"texte":"Jeu de cartes qui se pratique autour de la paire ci-dessus.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je n’aime que la belote « tout atout-sans atout », l’autre, la simple, est celle des ploums ou des tarés."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Interjection","total":1,"sens":[{"texte":"Au jeu de la belote, annonce faite par un joueur qui possède le roi et la dame d’atout au moment où il joue la première de ces deux cartes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Belote et rebelote !"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de beloter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de beloter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour le moment, on belote."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de beloter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de beloter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de beloter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bœuf"]},{"type":"Terme générique","mots":["jeu","paire"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["belote bridgée","belote coinchée","belote contrée","coinchée","contrée"]},{"type":"Dérivés","mots":["beloté","beloter","beloteur","beloteuse","cent beloté","cinquante beloté","rebelote","rebeloter","tierce belotée"]},{"type":"Associés","mots":["doublette"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}