# ben

*NOM · /bɛ̃/*

## Interjection (3)

1. *familier* Évidemment, bien sûr (que).
   > « Tu vas la ranger ta chambre ? » « Ben ouais, j’ai pas le choix ! »
2. *familier* Mot permettant au locuteur d’avoir le temps de réfléchir, de se décider, ou d’afficher sa perplexité, sa gêne, sa résignation. → voir bon, ben
   > Non, connais pas. Ben, si tu veux, tu m’accompagnes vendredi, je dirai que tu travailles pour mon avocat.
3. *familier* Contraction de eh bien.
   > Ça marche? Ben bravo. Continuez comme ça.

## Nom (2)

1. *argot* Bénard, pantalon.
   > Là je devins louf, me mis à hurler et mon avocate commise d'office en chia presque dans son ben.

### Emplois spécialisés

- (Botanique) Plante de la famille des Moringaceae, qui pousse dans les Indes orientales et dont les semences, appelées noix de ben, fournissent une huile de bonne qualité qu’on emploie surtout dans la parfumerie, et sert au graissage des montres mécaniques. Moringa oleifera.
   > On trouve par l’analyse, que la noix de ben contient beaucoup d’huile épaisse […].

## Adverbe (1)

1. *familier* Déformation de bien.
   > — Ah ! dame, non ! ben sûr…

## Étymologie

- De l'arabe بان, bàn de même sens.

**Synonymes** : bah, bien sûr, bin, bon, ben, eh bien, euh, évidemment

**Terme générique** : contraction, déformation, mot, plante

**Dérivés** : ben là, bon, ben, p’têt’ ben

**Domaine** : botanique

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ben](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ben)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.