{"mot":"bilinguisme","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bilinguisme","nature":"NOM","prononciation":"bilɛ̃ɡɥizm","syllabes":3,"frequence":0.07,"attestation":"1911","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Situation sociale dans laquelle deux langues sont utilisées.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le bilinguisme n’est pas simplement une juxtaposition de deux compétences linguistiques, c’est un état particulier de compétence langagière qui ne peut être évalué avec les termes de la norme monolingue."]},{"texte":"Pour un individu, fait d’être bilingue, de maitriser deux langues.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Baigner dans sa langue maternelle à domicile n'est pas non plus préjudiciable à l'acquisition de la langue officielle du pays dans lequel l'enfant vit : le bilinguisme encouragé avec bienveillance n'est pas un handicap."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Capacité de parler deux langues aussi couramment l'une que l'autre ou en ayant au moins une connaissance pratique.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["situation"]},{"type":"Dérivés","mots":["bilinguisme additif","bilinguisme passif","bilinguisme précoce","bilinguisme sexuel","bilinguisme soustractif","bilinguisme tardif"]},{"type":"Associés","mots":["colinguisme","heptalinguisme","hexalinguisme","monolinguisme","multilinguisme","pentalinguisme","plurilinguisme","polylinguisme","quadrilinguisme","quinquilinguisme","quintilinguisme","tétralinguisme","trilinguisme","unilinguisme"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}