{"mot":"bis","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bis","nature":"ADJ","prononciation":"bis","syllabes":1,"frequence":2.68,"attestation":"1001","definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":3,"sens":[{"texte":"Qui est d’un gris beige foncé #766F64 ou clair #F1E2BE.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des pelotons de fil bis dormaient au fond d’un dévidoir invalide."]},{"texte":"Qui contient un peu de son, en parlant d’un pain ; semi-complet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le pain à mie compacte et bise, à la croûte épaisse couleur de couque, sent la farine honnête."]},{"texte":"Qui est d’un gris beige foncé ou clair.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adverbe","total":3,"sens":[{"texte":"Une seconde fois, répétez, recommencez.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Secondaire, additionnel.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En Floride, un « Obama bis » fait trembler les conservateurs."]},{"texte":"Qui est d’un second choix.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Déjà qualifié, le club a aligné une équipe bis pour le dernier match de poule."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Variante de bise, bisou.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Allez, donne-moi un bis !"]},{"texte":"Variante de vis, ancienne unité de masse de l’Inde et du Sud-Est asiatique. Selon le lieu, valait entre 1,3606 et 4,5354 kilogrammes.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["BIS, Bisse, Bixe. Différents noms d’un poids de l’Inde, appelé plus communément vis."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Rappel des spectateurs à jouer ou chanter une seconde fois.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pas difficile de se monter un répertoire… Six chansons de choix, un ou deux couplets pour les bis et les rappels… Pas difficile !"]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"bis","texte":"Du latin bis."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["bisser","bisseur"]},{"type":"Associés","mots":["censies","decies","millies","nonagies","nonies","octies","octogies","quadragies","quater","quinquagies","quinquies","semel","septies","septuagies","sexagies","sexies","ter","tricies","vicies"]},{"type":"Domaine","mots":["métrologie","musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}