{"mot":"bloquer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bloquer","nature":"VER","prononciation":"bloke","syllabes":2,"frequence":7.5600000000000005,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":14,"sens":[{"texte":"Empêcher de bouger, de se déplacer, d'avoir lieu ; arrêter, immobiliser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des créanciers récalcitrants ont obtenu un jugement contre moi et mon compte est bloqué chez Hachette."]},{"texte":"Serrer complètement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Se coincer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je me suis bloqué le dos."]},{"texte":"Réunir en bloc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Supprimer un alinéa et bloquer les deux paragraphes."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Fermer par un blocus les avenues d'une place, les approches d'un port, etc, immobiliser par un blocus.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bouillé et Puy-Gaillard, qui avaient blocqué Tiffauges, et assiegé Montaigu."]},{"texte":"Aux jeu de billes, tout miser.","domaine":"Jeux","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Garnir d’une maçonnerie de pierres brutes noyées dans du mortier l’entre-deux des parements d’un mur, l’intérieur d’une pile de pont, etc.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mettre à dessein dans la composition une lettre renversée ou retournée, à la place de celle qui devrait y être, mais qui manque dans la casse.","domaine":"Imprimerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Étudier, bûcher en période de blocus.","domaine":"Éducation","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je bloque ma matière depuis une semaine."]},{"texte":"Contrôler la balle en l'immobilisant un court instant entre le pied et le sol.","domaine":"Europe : football","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Intercepter le tir d’un adversaire en sautant au filet les bras en l’air.","domaine":"Volleyball","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Déployer des forces pour arrêter ou contenir l'avance de l'ennemi.","domaine":"Arme blindée","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Interdire l'accès à une zone donnée, le déplacement dans une direction donnée ou la progression le long d'un itinéraire ou d'une voie d'approche donnés.","domaine":"Tactique militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Remplacer provisoirement une lettre manquante par une autre de même épaisseur.","domaine":"Imprimerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"néerlandais","etymon":"blokken","glose":"bûcher","texte":"Du néerlandais blokken (« bûcher »), le sens étymologique de blok est « tronc, buche »."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["autobloquer","blocable","blocage","bloquage","bloquant","bloqué","bloquement","bloqueur","bloqueuse","débloquer","québlo","rebloquer"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","éducation","jeux","militaire"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}