{"mot":"bonde","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bonde","nature":"NOM","prononciation":"bɔ̃d","syllabes":1,"frequence":0.77,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Ouverture destinée à faire écouler l’eau d’un étang, d’un tonneau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je vidais le contenu de la cruche par le trou de bonde du baril."]},{"texte":"Tampon ou pièce de bois ou silicone qui bouche cette ouverture. Quand il s’agit d’un tonneau de vin, on dit aussi bondon.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tout tank à lait doit être équipé d’une bonde de vidange dont les détails techniques sont précisés dans la norme."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Pièce en métal à l’orifice des lavabos ou des éviers.","domaine":"Plomberie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand un évier est bouché, on dévisse la bonde et puis on essaie de sortir ce qui fait obstacle ; d’abord on tire quelques cheveux, des poils de caniche ou un bijou, et puis l’ensemble vient, une grosse liane de détritus noirâtres, interminable, ensuite l’eau coule à nouveau, claire et chantante."]},{"texte":"Pièce filetée extérieurement qui se visse dans un goulot.","domaine":"Emball.","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Trou rond pratiqué dans un tonneau et servant à le remplir.","domaine":"Emballages","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pièce métallique scellée à l’orifice d'écoulement d'un lavabo, d'un évier, d'un appareil sanitaire.","domaine":"Robinetterie et accessoires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bonder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bonder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bonder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bonder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bonder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"gaulois","etymon":"*bunda","texte":"Du gaulois *bunda conjecturé d'après le moyen irlandais bonn, bond (« fond, base, plante de pied »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["ouverture","pièce","tampon"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["full"]},{"type":"Dérivés","mots":["bonde à pilon","bonde de vidange","lâcher la bonde"]},{"type":"Domaine","mots":["plumbing"]}],"famille":["bondé","bondage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}