{"mot":"bonjour","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bonjour","nature":"NOM","prononciation":"bɔ̃ʒuʁ","syllabes":2,"frequence":620.62,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Interjection","total":5,"sens":[{"texte":"Formule de salutation utilisée lorsqu’on rencontre quelqu’un.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cependant la prairie s’était peuplée. D’un pré à l’autre, on disait : « Bonjour » ou « Beau temps » ; c’était tout."]},{"texte":"Formulation de salutation utilisée lorsqu’on quitte quelqu’un dans la journée comme on dirait bonne journée, ou la nuit bonsoir, bonne soirée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bonjour, Germain ; j’emmène Petit-Pierre afin de vous forcer d’aller à Fourche. C’est un gage que je vous garde."]},{"texte":"Interjection marquant une réticence, un refus, un jugement de médiocrité.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un verre ça va, trois verres, bonjour les dégâts."]},{"texte":"Formule de politesse utilisée lorsqu’on quitte quelqu’un au téléphone :","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Par formalisme, à la place de au revoir, puisque l’on ne peut pas voir son interlocuteur au téléphone ou que l’on ne l’a jamais rencontré ; ou éventuellement, pour signifier à son interlocuteur que l’on n’a pas envie de le revoir, alors qu’il s’attendait à la formule courante au revoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Salutation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["des petits garçons m’ont dit le bonjour si doucement qu’il me servira pour des semaines."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Bon, jour."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["allô","beaujour","bijour","bon matin","boujou","coucou","kwei","salut","wesh","yo"]},{"type":"Terme générique","mots":["formulation","formule","interjection","salutation"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["salut"]},{"type":"Dérivés","mots":["bien le bonjour","bonjour hi","bonjour-bonsoir","bonjourer","passer le bonjour","rebonjour","simple comme bonjour","souhaiter le bonjour","t’as le bonjour d’Alfred","vol au bonjour"]},{"type":"Associés","mots":["bon matin","bonne nuit","bonne soirée","bonsoir"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}